aa PERRY MANUAL DEL INGENIERO QUIMICO SEXTA EDICIGN es tad os em nn ee mM Wi) TOMO VPUSS bY 9 R206 PERRY UAL DEL ENIERO =/QUIMICO Sexta edicién (Tercera edicién en espanol) Tomo V 3) ents Cov bert H. Perry Editor (fallecido) Don W. Green Editor RECIBWD conaer-ceobe! Profesor of Chemica and roleum Engineering o University of Kansas 41000006 sfibrerea Aue @ 154.445, James 0. Maloney Editor Asistente Professor of Chemical Engineering University of Kansas McGRAW-HILL MEXICO * BUENOS AIRES * CARACAS + GUATEMALA + LISBOA + MADRID + NUEVA YORK PANAMA SAN JUAN * SANTAFE DE BOGOTA * SANTIAGO * SAO PAULO AUCKLAND * HAMBURGO * LONDRES * MILAN * MONTREAL * NUEVA DELHI + PARIS SAN FRANCISCO * SINGAPUR ® ST. LOUIS * SIDNEY * TOKIO * TORONTOTABLA PERIODICA DE LOS ELEMENTOS Numero Atémico sf Estaco de Oxdacion Li 6937-4} Peso Atémica ‘06 = —T Electronogatividad tite ST Nemore 2°" vil —__, 1B 9 to n a | 2 2 Co 3) Ni 3) Cu seca ") sam 6356 7” 3) Pt) Au vst 8] soe) ge oe Saat ae a 138 | Xr cn 8 9103, Rao? ® Unp- ‘ae Sere dot «2t) 2) roy fide Atilo.__Uretiquadto_Unniiperto_|_Uenitheste * 38 | Ce von | uoser 7 oy 3 idos Corto Prassodimio * 20 7 To“) pa ct aun | ans fin ut Acinidos Teo | protic | Los valoras del paso atémico entre paréntesisterresponden al valor deRu. Pa mek a “et | om rote. |_ ponte a a) a BY Be wide | at a IVA VA 6 o Ho Er 3) seis sa Tie 1 1 _Holmio _-Erblo | * 100 | Es? Fm? Md ? No 3 br | oH cy pete entre paréntes:Corresponden al valor del isétopo mas estabieContenido ‘Si desea el contenido mds detallado,véase la pdgina del inicio de cada secci6n. También ‘puede remitise al indice alfabtico al final de este Manual del Ingeniero Quimico. Secon “Tomo Factores de conven y tabla diveres Don W. Green MatemdtisArthar Hoel 2 Datos ios yquimicos Petr. Liley Robert C Rid, Even Buck 3 Cine te aseaciones, disco de rectory emodinkaca Kuang Hui Lin Hendick Ven Nest Michael. Abbot 4 Mosca de tos ye parla Byron Sains 5 Transpre yamacenamieno de Midos Raymond ® Genera 6 Manejo deslidosagrnel y embalaede sidosyYiuidos Granges Raya 7 Reduccin y aumento de tama Riche H Snow 8 “Tomo I Utiacon convesiny conserva de los recurs netics Richard C. Cores Eselalll Clark ° Transmisin de calor James, Knudsen 0 ipo de rnsferencia de calor Frank. Rubin 1" Pricromsris,enfiamient por evapora, refgracin y proceso ciogtnicos ‘Eno Bagnol, Robert W Norns, Thomas M.Fiynn Klas D. Tomes 2 Tomo Destin DSeader B Transferencia demas yabsorciénde sas WihamM, Edwards “4 , Extracion de ligvido squid Lanny A. Rebbins 15 [Asorcin intreambi ibico Theodore Vermeulen M. Douglas Leen 16 Procesos modems de separicin Joseph D.Henr.Jr ” ‘Tome V Sistemas iguio-gasJ.& Fir 1" Sistemas iquido-slido Shelby A Miler » Desecatinde sls ysstemasgas-slido Harold F Porter 2» Sistemas sid sido y liquid iquigo Wiliam . Goldberger Lanny. Robbing 21 Tomo Vt Coil de process: C. Wherry, ery Peebles 2 Materiales de consraccin Albert Krisher Oliver W. Siebert 2 Motors tctricos waite Frank Evans, J x“ ‘Factores econtémicos de los procesos F A, Holland” 25 Mane de los despedicio AnthonJ.Buonicor, Lous Theodore 26 Ingenieria biogumica Henry R. Bungay n indie “Lista de colaboradores Michael M, Abbott, Ph.D., Department of Chemical and Environmental Engineering, Rensselaer Polytechnic Insitute (Seecin 4, Termodindmica) (Charles M. Ambler, BS.Ch.E.(Cllecido), Consultant; Director of Chemical Engineering, Sharples Division, Pennwalt Corporation Secciba 19, Centtugas) Robert C. Amero, B.S. jbilado}, Sta Engineer, Gulf Science end Technology Company (Seocisn 9, ‘Combustibles liquids. Combustién) Eno Bagnoli, M.S, Senior Research Associate, E. I. du Pont de Nemours & Co. (Seccién 12, Psir crometria) Richard Barrett, M.S. Projects Manager, Battelle Memorial Insitute, Columbus Laboratories (See- idm 9, Sistemas de vapor) Kenneth J Bell, Ph.D, Regents Professor of Chemical Engineering Oklahoma State Unversity (Sec- ‘i6n 10, Disefio térmica de intercambiadores de calor, Condensadores, Recalentadores) Richard C, Bennett, B.S.ChE., Division Manager, Swenson Division, Whiting Corp. (Secei6n 19, (Crstalizacién apatirdesoluciin) Evan Buck, MS.ChE,, Manager-Process Design Data and Thermodynamics, Central Enginecting Department, Union Carbide Corporation (Secci6n 3, Pediccin y Correlacin de propiedad isicas) Henry R. Bungay, Ph.D., Professor of Chemical and Environmental Engineering, Rensselaer Polyte- chnie stitute (Secci6n 27, Ingenieria bioquimica) Anthony J. Buonicore, M.CB.E., Diplomate, AEE, resident Buonicore-Cashman Associates Inc (Secci6n 26, Manejo de la contaminacién del aire) C. Edward Capes, Ph.D., Senior Research Officer and Head, Chemical Engineering Section, National Research Council, Otawa, Canada (Seccin 8, Aumento de tamafo) Harold F. Chambers, Je, Ph.D» Supervisory Mechanical Engineer, Pitsbergh Energy Technology ‘Center, U'S, Department of Energy (Seecién 9, Licuefaccién del carbon) Ezekall L, Clark, B.S, Consultant (Seccida 9, Gasifcacin del carbon) Neil. Coates .S.,Depactment Head, Fnerey Systems Fagineering Department. The MITRE Cerpo- ration, Meteek Division (Seccion 9, Combustisa en eches Nuidificados) William Corder, M.S. Assistant Vice President, Consolidation Coal Company (Secci6n 17, ubli- ‘macién) Richard C. Corey, B.S, Departmen Staff (jubilado) Energy Systems Engineering Department, The MITRE Corporation, Meteek Division (Seccida 9, Combustblesslidos ygaseosos, Combustisn, Cos: tose combustible yenerga, Conversion del carn, Equiposée combustion ocal paraprocesos, Trans: porte y regeneracin de calor) B. B, Crocker, S.M., Distinguished Fellow -Engineering, Corporate Engineering Department, Mon- ‘unto Company (Seecion 18, Separacin de fees) Bruce F. Curraa, $B, Project Manager, Design Division Edu Pont de Nemours & Co, (Seccin6, Recipientes de almacenamiento y proceso) Donald A. Dahlstrom, Ph.D., Senior Vice President, Research and Development, Eimco Process Equipmeni Company (Secci6a 19, Operaciones de sedimentacin or gravedad) J.D. Darji, MS.Ch.E,, Senior Technical Consultant, Infileo Degremont Inc. (Seceién 19, quipos de Jnteeambio de ionesy adcorién)x USTADECOLABORADORES liam M. Edwards, Ph.D., Senior Staff Research Engineer, Shell Development Company (Seeci6n 14, Transferencia de masay absorcin de gases) Robert C. Emmett, Jr, B.S.Chu.&, Senior Process Consultant, Technology and Development, Eimco Process Equipment Company (Seccién 19, Operacones de sedimentacién por pravedad) Frank L, Evans, Jr, BS.MLE., LLB. (lleco), Editor, Hydrocarbon Processing, Gulf Publishing ‘Co, Seccidn 24, Uniades motrices para maquinaria de proceso) 4J.R. Fair, PLD., Professor of Chemica! Engineering University of Texas (Secci6n 18, Contacto as-liquido) R.A Fiedler, B.S,ChE, Manager of Applications Sedimentation Technology, Dor- Oliver Ine. (See- iin 2, Clasificaciones 2a himedo) ‘ThomasM. Flynn, Willard E. Fraize, Sc.D, Senior Energy Systems Engineer, Poergy and Resourees Division, The MI- ‘TRE Compocation, Metek Division (Secci6n 9, Cogeneracin) san C. Fu, Ph.D., Proycct Manager, Pitsburgh Encray Technology Center, US. Department of Energy (Secsiin 9, Licuefaccibn del carbon) Raymond P. Genereaux, Ch.E.(ubilado), Chemical Enginect, E. I du Pont de Nemours & Co, (See: ion 6, Transpore yalmacenamiento de fuidos) LW. M. Goldberger, D.CI.E., Director of Research and Development, Superior Graphite Company (Seovi6n 2, Sistemas sélido-slido} HAA. Grabowski, BS., Senior Engineering Consultant, C-E Eavizoamental Systems, Combustion En- sneering Inc. (Secci6n 9, Generadores de vapor) Joseph B. Gray, Ph.D. Gubilado, Senior Consultant Engineering Department, E.1. du Pont de Ne- ‘mous and Co. (Seceiba 19, Agitacién de suspensiones de particulas de Daj viscosa) tb. Consultant, Cryogenic Engineering (Secci6n 12, Procesos criogénieos) Don W. Green, Ph.D., Conger-Gabe Distinguished Professorof Chemicaland Petroleum Engineering, ‘University of Kansas (Seeviin {, Factores de conversin y tablas diversas) Fred Garnham, D. Eng. Se. Consultan! (Seceién 19, Fxprimido) (C.Addison Hempstead, B.MLE. jubilado), Senior Design Consultan, E.1.du Pont de Nemours & Co, (Seocién 6, Tuberla de plantas de proceso) Joseph D. Henry, J, Ph.D.,Professorand Chairmanof Chemical Enginesring, West Virginia Univer. ‘ity (Seovin 17, Crstalizacion a partir de lafusia, Procesos de separacion basados principalmente en laaeciénen un campo, Procesos madernos) NevinK. Hiester,PhD., Associate Director, Business Intelligence Program, SRI Intemational (Seccion 16.AAdsorcgneintercamio iénico) 'W.S. Winston Ho, Ph.D.,Enginering Associate, exon Researchand Engineering Company (Seccisn 17, Pracesos pormedio de membranes) Arthur E. Hoerl, M.A, Professor Department of Mathematical Sciences, University of Delaware (Sec- ‘in 2, Matematica yesaditicas) f Richard L. Hoglund, M.S., Chemical Engineer, Union Catbide Corporation-Nuclear Divisien Sec ‘idn 17, Procesos de separacin por difusién) FA. Holland, D.Sc. Ph.D., Chainman, Department of Chemical Engineering, University of Salford, ‘Salford, England: Partner in Salchem Associates, Consulting Engineers (Seccion25, Factoresecondmi- , cos de ls procesos) ‘Arthur D. Holt, Formerly Consultant, Processing Equipment Division, The Jeffrey Manufacturing Co. {Secci6n 10, Diseo tésmico parael procesamiento de sdidos; (Seccia 11, Intercanibiadores de calor parasblidos) Hoyt C. Hotte,S.M., Professor Emeritus of Chemical Engincering, Massachussets Institut of Techno- logy (Seecién 10, Radizeién)LUSTADECOLABORADORES. st Arthur E. Humprey, PhD, Provost, Lehigh University (Seccin 27, Ingenieria biogulmica) Louis J. Jacobs, Jy M.S.Ch.E.,Ditector of Corporate Engineering Division, A. E. Staley Manufscts- ‘ing Company (Secei6n 19, Filkracién) Eric Jenett, M.S.Ch.E,, Manager Process Engineering, Brown & Root, Inc. (Seccién 24, Recuperacién sd potencia de correntes de liquids) ‘TL. Jepsen, MS.,Min.Proc., Metallurgical Process Enger, Basi de medios densos) Brian H. Kaye, PhD., Professor of Physics nd Director of Insitute fr Fine Particles Research, Lau- ‘enian University (Seccién 8, Andlisis del mato de las paticulas) Gerhard Klein, M.S. Rescarch Enginecr, Water Technology Center, University of Califomia, Berke- ley (Seoeidn 16, Adsofciéne intercambio isnieo) Ronald P. Klepper, BS.Ch.E., Manager, Process Technology, Bimco Process Equipment Company (eccién 19, Operaciones de sedimentaeiGn pox pravedad) Frank. Knoll, MS., Min:Proc, Presiden, Carpo, Ine. (SecciGn 21, Separacin electostitia) James G. Knudsen, Ph.D., Professor of Chemical Engineering, Oregon State University (Secci6n 10, ‘Conduccién y conveceién) Ine, (Seocién 21, Separacién Albert 8, Krisher, B.S.ChE., Senio: Fellow, Monsanto Compeny (Seecion 23, Materiales de cons: ‘ruccién} ‘Zdzislaw M. Kurtyka, D.Sc. (fllecido) Formerly, Department of Chemical Engineering. The Univer sity ofthe West Indies, St. Augustine, Trinidad Seccion 13, Azeotropia) Robert Lelich, Ph.D., Professor of Chemical Engineering, University of Cincinnati (Secci6n 17, Mé- todos de separacion mediante burbujas de adsorcién) M, Douglas Le Van, Ph.D, Associate Professor of Chemical Engineering, Universi in 16, Adsorcin eintercambioiénico) ‘Norman N. Li, Se.D., Director, Separations Research, UOP, Inc. (Seccién 17, Procesos por medio de smembranas) Peter E Liey, PLD. D.LC, Professor School of Mechanical Enginecring and Center for Information and ‘Numerical Data Analysis and Syntess, Purdue University (Secci6n 3, Datos fiscesyquimicos) Kuan Hui Lin, Ph.D., Research Sta Chemical Technology Joba J, MeKetta, Ph.D,, Joe C. Walter Chat, Chemical Engineering, University of Texas (Seocién 2, ‘Andlisis dimensional) Roce. MeKinaey,e.D NT. Veatch Profeezor of Environmental Engineering, Univenity of Kansat (Seccin 26, Manejo del spua de desperdcio industrial) Patrick M. MeNeese, B.S, General Manager of Purchasing, Cities Service Oiland Gas Company (Sec- ‘ién 22, Control de process) James O. Maloney, Ph.D. Professor of Chemical Engineering, University of Kats (Secci6n 21, Sis temas liguido-tiquido) Eugene Mezey, Ph.D., Senior Chemist, Batlle Memoril Institute, Columbus Laboratories (Seeci6n 9, Calentamiento eléetico) A.W, Michalsoa, B.S. Min.E., President, A.W. Michalson Company (Seccién 19, Equipos de inter ‘cambio de ines yadsorciGn) ‘Shelby A. Miller, Ph. D, Senior Chemical Engineer, Argonne National Laboratory (Secci6n 19, Lixiviseién) (Charles J.B. Mitchell, BS, (ubilado), Principal Consultant, Engineering Service Division, F..du Pont de Nemours & Co. (Secci6n 6, Bornbeo de liquidos y gases) D. W. Mitchell, Ph.D. Technical irecor, arpoo, Ine. (Seccién 21, Separacin electrosttica) of Virginia (Sec-sil USTADECOLABORADORES Herbert A. Moak, B.S. Project Engineer, .1.du Pont de Nemours & Co. (Secci6a 11, Aislamiento térmico) ‘Charles G. Moyers, Jr, PhD, Principal Engineer, Union Carbide Corporation Engineering and Te- chaical Services Division (Seccin 17, Crisalizacin partir delafusi6n) M. Zuhair Nasbed, Pb.D. Profestor of Mathematics and Professor of Electrical Engineering, Univer- sity of Delaware (Seoci6n 2, Generalidades sobre matemsticas) John Newman, Ph.D. Professor of Chemica! Engineering, University of California, Berkeley (Seecn 17, ‘Separaciones basadas principalment en la socién en un campo, Teoria de lasaciones) Robert W. Norris, B.S, President Robert W. Norris and Associates, Inc. (Seccida 12, Enfriamiento por cevaporaci,refrigeraciba) James Y. Oldshue, PhD, Vice President, Mixing Technology, Mixing Equipment Company, Ine (See- ‘iin 19, Agitacion de suspensiones de parculas de baja viscosidad) Cari R. Olson, M.S-EE., Staff Planning Manager, Industrial Projects Marketing, Westinghouse Elec- tne Coop. Sectién 24, Motors elétricos ycontrles de motores) BhupendraK. Parekh, Ph.D., Research Specials, exon Minerals Company (Seccién 21,Separacion de slidos latinos) erry R Peebles, MS, Engineering Associate, Cities Service Oil and Gas Company (Secci6n 2, Pro- (62855 G8 CORES!) WR Peoney, Ph.D. Direclorof Corporate Process Engineering, A. E Staley Manufacturing Company (Seccion 18, Dispersion de gas en iquido) Herbert A. Poi, Ph.D., Profesor of Physics, Oklahoma State University (Secci6n 17, Procesos de separa basados principalment en la seccidn en un campo, Electoforess) Kent Pollock, PRD., Professor of Physics, Oklahoma State University (Seccin 17,Procesos de sepa ‘acin, basados principalmente ena acciGnen un campo, Electoforesis) Harold F. Porter, BS. (ubilado), Principal Division Consultant, E.1. du Pont de Nemours and Co. (Secci6n 20, Desecacin de solios y sistemas gas-slido) “Michael E, Pradich, Ph.D., Research Engineer, Gulf Research and Development Company (Secci6n 17, Procesos modemos de separacin side-liquido) Grantges J. Raymus, M.E., M.S. President, Raymus Associates Incorporated, Packaging Consult- ants Adjunct Profesor and Assistant Directo, Center for Packaging Engineering, Ruigrs, The State University of New Jersey (Seccién 7, Manejo de slides granely embalaje de s6lios y Liquides) Robert C, Reld’Se.D., Profesor, Department of Chemical Engineering, Massachusets Insitute ot ‘Technology Seccién 3, Prediccién'y comelucidn de propiedad iscas) Lanny A. Robbins, Ph.D., Research Scientist, Dow Chemical Company (Secci6n 15, Extracién de liguidos: Seccion 21, eto de la pate: Sistemas iquige-iquido) Frank L, Rubia, B.A, B.ChE., Engineering Consultant, Practical Heat Transfer Consultants Secci6n 1, Inteeambindores de calor de asco y tubo) ‘Byron C. Sakladis, Ph., Senior Research Fellow, Engineering Technology Laboratory, E.1.du Pont ‘de Nemours & Co. (SeaciGn 5, Mecnica de fuo y de particulas) ‘Adel F, Sarofim, Se. D, Professor of Chemical Engineering and Assistant Director, Fuels Research Laboratory, Massachuseits Institute of Technology (Seecin 10, Ragiaci6n) George A-Schurr, Ph D, Consultant E.. du Pont de Nemours and Co, (Seccién 20, Desecacién de sélidos) J.D. Sender; PLD., Professor of Chemical Engineering, Univesity of Uh (Seocién 13, Destlacién) Konrad T, Semrau, M.S. Senior Chemical Engineet, SRI Intemational Secci6n 20, Separaciones 1s-slido)LSTADECOLABORADORES i Oliver W. Slebert, BS.MLE., Senior Fellow, Monsanto Company; Adjunct Professor of Mechanical Engiceering, Washington University (Seccion 23, Materiales de construcciGn) J.H. Silberberg, Ph.., Assistant Director, Texas Petroleum Research Commitee, University of Texas ‘Geccién 2, Anlisis dimensional) ‘Charles F. Silverblatt, M.S.Ch-E, Vice President, Technology and Development, Bimco Process Equipment Company (Seecion 19, Operaciones de sedimentacidn por gravedad) Salian C. Smith, B.Chem., ChE. Professor of Chemical Engineering, Cornell Unversity (Seocign 19, Seleciéa de un separadorsido-lquido) [Richard H. Snow, Ph.D. Director, National Institute for Petroleum and Energy Research (Secciin 8, Reducein y aumento de amafio) ‘Thomas C. Sorenson, M.B.A., Min.Eng., President, Galigher Ash Ltd. (Canada) Secci6n 21, Flo- tacién) KS Spicgler, PhD, Professor of Mechanical Engineering Emeritus, Unive of California, Betke- Jey (Sein 17, Procesos de separacinbasadosrincipaiment en a avin en un campo, Elecroforeis) ‘Gagguiam C.dresty, M.S, Senor Engineer, 11 KeseazenInstitute(Secci0n 8, Equipo ce tnturacion smolienda) EC, Standiford, M.S, President EL. Badger Associates, ne. (Secci6n 10, Disedio térmico Ue evapo adores: (Sec 11, Evaporadores) Paul L. Stavenger, M.S.Ch.E.,Ditector of Technology, Dort-Oliver Inc, (Seeién 21, Clasificaciones en hirmedo) HL Steen Johnson, M.S.M.E. Gubilado), Chief Staff Engineer, Elliot Co. (Seceion 24, Turbinas de vapor) .E,Steinmeyer, M.A. M.S. Manager Engineering, Conporate Engineering Deparment, Monsanto Company (Seccin 18, Bispersiones de iquidoen gas) David Stuhtbarg, Ch. Heat-Transfer Consultant (Seeci6n 10, Disefioérmico de evaporadores;Sec- ‘ign 11, Serpentines de tanques) David E. Stutz, B.S, Research Scientist, Batelle Memorial Insitute, Columbus Laboratories (Seccion 9, Caleatamientoelétrico) George Tehobanoglous, Ph.D., Professor of Environmental Engineering, Unversity of California at Davis (Scccién 26, Mano de los desperdicos slidos industrials) Philip O. Teter, Jr, B.S.,Flectical Engineer, Corps of Engineers (Secci6n 22, Control de procesos) Rich L. Thelen, B.S, M.E, Vice President, IE Company, Ine. (Seeci6n 21, Muestreode sides) Louis Theodore, Sc.D, Professor of Chemical Engincering, Manhattan College (Seccién 26, Manejo de losdesperdicios) Klaas D. Timmerhaus, Ph.D., Associate Dean of Engineering, Director of Engineering Research Cen- ter, University of Colorado (Seccién 12, Process criogéaicos) David B. Todd, PhD., Technical Director, Plastics Equipment Division, Baker Perkins In. (Secci6n 19, Mezela de pastas y materiales viscosos) Robert E. Treybal, PhD. (allecido), Professor and Chairman, Department of Chemical Engineering, University of Rhode Island (Seccién 21, Sistema lquido-liquido) George T. Tsa0, PLD., Ditector, Laboratory of Renewable Resource Engineering, Purdue Univesity (Secci6n 27, Ingenieria bioguimica) ‘Vincent W. Uhl, Ph.D., Professor of Chemical Engineering, University of Viginia (Sesci6n 10, Reci- pientes agilados) Hendrick C. Van Ness, D. Eng., Deparment of Chemical and Environmental Engineering, Rensselaer Polytechnic Insitute (Seeci6n 4, Termodinémica)‘iv USTADECOLABORADORES “Theodore Vermeulen, Ph.D. (alec), Profesor of Chemical Engineering, Faculty Scientist, Law- rence Berkeley Laboratory, and Dizector ofthe Water Technology Center, University of Califor, Ber eley Secci6n 16, Adsorcii e intercambio nico) Edward Von Halle, Ph.D., Chemical Engineer, Union Carbide Corporation Nuclear Division (Seecion 17, Procesos de separacién por diftsi6n) F.A. Watson, M.Se, Senior Lecturer, Department of Chemical Engineering, University of Salford, Sal- ford, gland, Partner in Salchem Associates, Consulling Engineers, (Secciin 25, Factores econsmicos Ae os proceses) Tonel Wechsler, M.S.Min, and Met, Vice President, Sala Magnetics, Inc. (Seoci6o 21, Separacion magnética) David F. Well BS., President, David F, Wells and Associates (Seecisn 20, Sistema de lechos fui- dificados) "LC. Wherry, BSE. B'S.CHE, (juilado), Vice President, Director of Systems Research, Applied Automation, Ine Member Board of Directors (Secci6n 22, Control de procesos) {J.K. Wilkinson, M.Se, Senior Lecturer, Department of Chemical Engineering, University of Salford, Salford, Englnd; Partner in Salchem Assocites, Consulting Engincers (Secci6n 25, Fctoreseconémi ‘cose os procesos) Richard E, Worshan, B.., Region Enginesr, Cites Service Oiland Gas Company (Seccién 22, Con- ‘tol de procesos) Roy M. Young, .S.CHE., Process Automation Consultant, R &M Associates, Ine. Seccion 22, Con- tuoi de process)Prefacio de la sexta edicién Enel decenio pasado, a ingenieria quimica contribuy, en diversas importantes maneres a progese industrial de todo c! mundo. En los métodos de dseio de equipos y procesos se logreron vances con- siderables. Este progreso se debe, en pare afactores como el uso cada vez mayor de ls computadoras {la cisponibilidad de mejces materales de cossruceiOn Elenfoque Sobre el aumento de valor del energiay la necesidad de una mejor administacion de los desperdicios fueron facoces que también afectaron as decisiones de disefio. Sin embargo, la buena prctica de [a ingeneria qufmice afin se bass fandamentalment en dos aspectos:elempiricay el te6rico. Desde la publicacin de la quinta ediion se ealizaron contibuciones importants en ls dos aspect anteriores. Por estemotivo, cada unade as 25 seeciones de la quintaedicin se revisaron y actalizavoa y, en algunas Areas (como por ejemplo, ‘conomia, destilaciOn,exireccida yabsorcin, las seccionessevolvieron aescribiren sutalidad. Por ‘tra parte, se ugzegaroa dos secciones nuevas para incorporat las teenologias que Surgieton en dicho ‘decom, es deci, la boungenteria y laadministacion de desperdictos. Enel Manual del Ingeniero Quimico se mosificée] métado de manejo de unidades. La mayoria de Jos ingeniros estin conscietes queen gran parte del mundo se vilzan las unidades Si; sin embargo, cen Estados Unides todavia se usan las unidades U.S. (pero existe una tendencia dfintivaen este pais ‘hacia una mayor aplicacion de Tas unidades SI). Con abjeto de complacer alo diferentes asuarios este Manual del Ingeniero Quinico seh escrito, sia donde ha sido posible, en ambos sistemas. Las tablas y figuras que se revisuron de ediciones anteriores, nose volvieronaredactaro dibjar porque hacerlo ‘ho seta préctco. Por lo general las tabla y figuras nuevas se preseatan en uniades Sty, en algunos ‘casos, en ambos sistemas de unidades. Sin embazgo, en todos los casos, junto con las figuras y tala se proporcionan los fatores de conversion necesarios. Los nimeros qu: aparecenen el texto sedan tanto enunidades SI como US. y las constantesdimensionales que aparecen en varias ecuaciones empress también se especifican en ambos sistemas de unidades. En general ls edilores consideren que el Ma ‘nual del Ingeniero Quimico o pueden ulizar las personas que trabajan con cualquiera de os dossiste- ‘mas de unidades, "Numerosas personas colaboraron en la preparacin de esta edcin. Los editores agradecen en par- ticular la asistencia de Wanda S, Delat, Georgea L. de Medina y Guy L. Green, quienes realizaron 1a tedisa tarea de peeparar el indice, La asistencia secretarial de mecanografia estuve a cago de Bil A, Schoeling y Ruth R. Sleeper, Loseitores agradecen especialmente las contribuciones de Raymond Genereaus, editor dela se ign 6, “Transpore yalmacenamiento de fuidos”, quien ba sido la nica persona que a participado en |a preparacisn de las seis ediciones del Manual del Ingeniero Quimico. Se aprecian sus esfverzos ¥ ‘compromisos en todos esos aos de colaboracién con el Manual del Ingeniero Quimico. __ Larner repentinade Bob Perry, durante lapreparscin deestaedici6n, fue una pérdia imeparabl. Al ectaha prafundamente compromatise com Ia enetinvaeisn del Manual del Ingemiora Quimicn be ‘calidad representa por la radicin de este libro, Sele extra ‘De igual manera lamentamos la pérdida de Prank L. Evans Jy Theodore Vermeulen, editoresdelas seeciones 24 y 16, respectivamente, quienes realizaron contribuciones invaluables al Manual del Inge- lero Quimico. DONW. GREENSistemas Liquido-gas JPL Fair, Ph.D., PLE., Professor of Chemical Engincering. University of Texas Miembro delAmertcan Institute of Chemical Engineers: Member. American Chemical Society: American Society for Engineering Education. (Fduor deta Seccion Contacto gas-liquid) D.E.Steinmeyer, M.A.,M.S.,P.E., Manager. Engineering, Corporate ingincering Department, Monsanto Company; Member, American Insute of Chemical Engineers ‘American Chemical Saciet.(Diyprrsiomesliguido en gas) W.R. Penney, Ph.D., P.E,, Director of Corporate Process Engineering. EA. Staley Manufacturing Company: Member, American Insaaute of Chemical Engineers. (Dis erstones gas en liguido) B. B. Crocker, S.M,, P.E., Miembro distinguido de Engineering. Corporate En _gincering Department, Monsanto Company; Miembro del American hsitute of Chem tal Engincers: Member, Air Pallution Control Association. Separacin de fases} INTRODUCCION Retencion de tiguide | Bite conractocasiouo | sec Coane tts Petre "rp iene lps orn deine ‘ieceene ia tonne Fantechi te ke etteae Erp evans emp iw Senet ‘ele calc ma ee ott itis at nyse rae aie del pio Colum eps meena de ctor res otcscions Aine deanna ies into x (Coarinas erpacais casper ind en moh ies samen me ttt cro ts he launceny sagt Faces scone de cls: atin hee tps "Coo components seas hae on Senopone ‘Ch gence et v1182 SISTEMASLioUIDO-GAS Phos x comparacién con crpuqes reso ptimizscn isa DISPERSION DE FASES. Digprsones laude en 82 ricionamstives ln dc iin reed ccoramlet en mina de ato ish Focconamienoe gous ies ‘ober de sper oir inst Toberas de pres ies tet dea props fn inst ‘eet de gata de pein» ‘Samet dl oni west Ecol igs de oo rest ‘Avner gee tes? ‘Aomandores desis 37 Brin aero de ean iss ‘Arve cebjo ol buhajen be gs tds ‘ean igo Ise condense bin to Dispasone engin eat {Teor es fms deere pure tea Cneeritcsee a sgn teas Mende deta dpe gts ese Seen deeqips ea hehe pshs de hous nse ete SEPARACION DE FASES ‘Sisemascomtinss cnc pens 7 Defic ain sac er Nicctonde ye, ie Arun elisa de pital 10% ‘Metansmn derecleee, bd Procedure prs el Boe yee Ae apenties de eoerion ages eect Reghesimson eee pitas “Els ampacacta princess Reseed eh nue limites denelina ste des Recletns mejorar zai Crecientoynaclescion dels paicil Ounsrececons ™ Sistemas cots enantio ip de agessine depen guido Seyrsiinae temas aeuble Scfacciinde espns “Tene ceases ‘Teascasguorieaaespumanis Nomenciaturay unidades, Enesalisiase deine, en fonma genera os solos utilis en ‘susecoknyseduniasuniaferadeciss Sty astavatesen Esios Unis. 1a sides son especialnente aplisbes ox grupo dh mershnaes de as ariales as cuaconeseongrcntes nine Talmente (es dec. las que mo tienen consaner dimensinales speilizads) Las detinciones dels vatable especies se Jeno. {an por madie de ecindies, por ejemplo, los que essa dads ene puntoen quesesplicanen a secctn.Alginosde os smbulos lize: ‘oem la secelin se defen exci amente pra el pur epee be. Siempre quae dfimamaridedevonel eto esa nid debe tulzurseensezd las gue aparecenemesta aba Unitas ® ‘tect Ta an’ 99 f Eee F 1 ieee Bet oe een ae Ste eae ee ee ce Lows deo nas aoe (egalie s ‘Seema se del ‘esta secon soe itera ie Desticon apse Retite Des ong Ladestiacitas Nigel por seprad el ‘icles desu ‘Lavaporzai vapor extn Reaifeseiéae ‘mecca at ales y conde ‘Steen Estep ponetesresies “Agzumieno 0 su glo,» a Seccta devas eat toe inesiac “Atnorsénesis aenfcepomost Iateandcies de ‘treapone lantern TapLATEA ( Design ‘olan te ‘Shomer Clans pant (pelose detent Soe sespeat Inecamine ee Recieme spe Mesbrdloce ‘COLUMNAS DL ‘Tpos de plata contac lug ‘Sepenven intessinbolos usta {put ape ruidadedeben ata xen INTRODUCCION ‘os sistmas de contac liquide gasse liza paral traserenci de ‘usa, calory cand demevinsenbenelas fies, conta imkacioes ‘equi tio y quimco. Las ups de proceso pac ‘Stes se dean pata alia las operaciones propia: de ant ‘enclscon va consumo minizno deenein verstnes capil ‘nesta sccin se hrs hincapienlatransferencia de ass. Al os seas pcos de gud ps pur tnnterenia de sas 58 Desist Eragon ‘ipa nsninca Fashing) Horiensn ere Deane ‘Aner oder prino deemscie See pr ese La desc a seprcia de os consents de una mezla lade mediminvagenans prcildeloerteay laeciperaiin por seputad el vapry los esduos. El poco de a vaporaacion Sle ser dematuraleza distin ‘La vaportién nstntanes es proceso de destilcin ena cua clvapor otal extaldo se acer equiv cone! igi residual Reatfenin $a sepracia deloselemeno que constityen uns nezta igus mediante estaconessucesivasvaporzaiones pt: ‘Sues ycondensacions) ye bene mediante un proceso integral “icencal Este procedimieno permite obtener sepuraions encom ponents resinente pos “Apotamietoodzsocin esl tanefrencia de un gus diselo en un liguido, na conte de gas. El émina se aplca también ‘eccion de va columns raccionaora qe se encuenra por dbajodel pst de aliments, "Abmocidaeslnraserencia dan componente solublede names: laen tase pascona a unsbsobenteligide coy volaiidadesbajnes Tas condiciones de proceso La evaponcin srefieregeneramente a separa de agua me doen vaporzain de lvcone secs dessin wo voli, TABLA 10-4 Caractoriticas de sistemas liquldo-ges, ‘La bumiifieaci6n yladeshomifeai se reien al ost renciade agua ene un coment de ga8) una ceriene de au. La deeiemacin ocondensacion parcial se refer al proceso me- intel cal eentiaunacomente evapora una tempeatra dese {Ey demodo ge un prt dels componente menos volatile el ‘orient retien del vopor poe condensin, El seca porasperson esa exinsinel proceso de evaporaion ‘ene eal retract eliguldo de uma olin de un soko 0 ‘lit enunfigig, "Enon, do eso process som operaciones de ranserecia de nasa iguio-gas 3 portato, egueren ua ato similar en To qu se tefee al equliea de fates Incincica dea transerenia de masa, aul dntmico del io del equipo slizado pra transeren- Catambn esr pre mcs Ups de sistemas de proceso qu cops. "ecqupendepersnase se nilizan para contact igido a8 s6 ‘baa en Ua combincin de prinipion de operaciones wes cate= soa, ‘Tipode fujode as corientes ‘Revneaconiente ‘Acorene pales Figo cruzado Meciniemotreta de tasferesia Dilerenil| Inega Fase omtious ss" Liguito ‘Enla bla 11 sinc ln combiacin de las crates gue se uiizanen losdiversostpos 6 nips de proses. * Ere eon x ian como snes tino “pay “apr ED UUtmese ens no ecuercaena este doen fie Sep (Sitperanodscnespreneglions- Designelondeegsipe rede ‘ecnsno | Feeconin | _—Apienson de rosso prario (Cohames eps [Peja coniorione Tncgnl__| Lando ger | Abeco,ecci, ptsiento Chane paca "Ketone soiree Dernsst | Las a [Absecen, elec, past, Sumiiteaié,abamscaion CColeansdepiedmojae | Acsezncoree, cnt pails Dieracst_|Lipid yo gt | Arora eiicin,gomict, (rt decent) ‘erapore arsenic ‘Acoentepanicoatejaencade, | Dern [Gas Abwccon, seis bain, enna eho lnccctiadc decile [Acre pa aconaciite irene! [one "Epi detonate Reson spa ‘sconce reg Lite | corti Metab dines ‘Nese ae Diet Acta pens concur CONTACTO GAS-LIQUIDO CCOLUMNAS DE PLATOS 1. Plato dejo cruzado “Tipos de platos Las columns de patos que se tlian para contac iguide-gus se pueden casifiar sein el ipo de uj en ws ‘dsposkivos tenon de contacto: 2. Piston de soa conacorente apiatodeflyjocrazado (Fig 18-1) utiza un dct descendent pare liquids y se erples masque e!patoa contacoint (Fig. 18-10), ‘ebidos vena de licencia detrasferencia yl interval oper 103184 sisTEMAS oUDo-aAs Hei te) o 1G. Pande ajo cst (hers, by Pv omacrene (tale inal que ess amplio. El pati de jo de guido en un law de Fino cruzade se poedecoalar mediante I insane de dt ‘descents part alana la etbliad ue we desea y ona buena ‘hones defjoquese san comment Enlatbla 1 2eedaunagula ata lseleacion provisional de patrons dejo ‘Se be observar qo la raccn de ea ansversa del column sponte para losinpecsacores de gs (ciciosycachuchs debut bajo) isminye cuando se uli oss deun duc dscendere ASL eldsct pine del plato inluye wo equirio entree acomod el Fujede igudo ye empleo een dela seccin answers part el Ajo del gan 1 mayor parte de los nuevon dies de platen de fjord lian peferacions para ispersarel gaseneligudo sobre los as pecforacones pueden se onficiosedondossimples come nee"alvlas vs cow ofc varahe sin forma cea sy sts peroradossedenomina plato della Fi, 18-3) oplatede ‘vas (Fig 184), Para bs plat de mal, se via que el guido ‘lay pals perforaciones por la aecon decile de as de est modo, vandoel kjoge ga esbujo. expel que pe de iguicoo todos dene pores perforcions em efeto bo spies de des ‘iacin(y paseo zona decom El plat de value dacs ara minimizar este drenaje “pure, posto quel viva tiene a Ferrarseeuandotajie fg deus, demodo que esta variapar ‘mantener ular cod reson ene plato Histrcameateeldispersadbe de gsenis cain papas des Jocruzdo foe laeahuchadeburbuje Ese dspostivotieacunsello cli que piel dere deli eo bajo jon degen Ene -—~. ‘TABLA 162 Selgcoién del patrén de iujoan plato ‘de flujocruzado’ Didmo Iced cauidie deg gl Meme | ave | canto cones sexe se sau 3400 2 S00 xa 00 ra oo | Se hho » ree) hoo 0) “ls cpt en ade eh, Drag fli Sage Prox exes Metra Il Now Yr. 1953 Faracomerirpsen et i ‘per 308: paracoer anes mates Genetic ‘ieee rorspat pg pen ih) pence ‘reife aban prsapend maliuts or e) =A Masaru t tantign t F0.103_Daprevedplt petra Pa comenipladaen mine: ‘on lpia ps2 See eee a fest ies v- ura 1 ata zntnseaines Fupceces FIG.104 Diparonsde pn devibls Pa comeripaladsen mine osnaliigae pr 258 ——. = Pc cecsatae Puecaase Fume ‘Vernon ghar trodes ropa Dobe pas aca IG. 102Fauescmaes de jo de a, paos de Myo crs (SE, Designo Equi ‘Stage Press, Meo il New Yr figura 185 se met ciara porune as aca bg fncatvea alg nella aero Tascuchhas ‘cuindo fron dese Sls Se empleo uray pore ‘perain pr, € anand 3t Elsplsaco may sere Por Selene peor Cras chsot BBaum( ‘ua io cua Rip ‘eligudo: Engene fl finde gue pout ‘hr plato 2 coa contacto de pies vera o"plat peo iae fora Mode ado tester detgioy fel pio, parame 1 pte defect comin ysl Secale. ereumenelp twdemals")ese ‘sd ese pla. Ini hany Bese Tiida etm) plo. ar ws fuer A= seca 716.188 Favs» » % | seo1a0 feo | anos to | toes so | Hoenn prtrxe teats. esate pteatasermiine ise rin pro te 2uswenaorer bippiseesitine COLUMNASDEPLATOS 108 Ici arribuporunelevador cena, ivielel MjoPap nese, sa hil aby pel allo eae el elevado ln cachuch Fen, extn fui por uta sere de aberaso"ranaras” sien nel nn nferie de eachacha aseachuchs de burjon ne atizarn casi excuivamente com ispersaoves de plats de ajo eruzndo hats, aso eno, 195, ‘Sando tier dexplzadss poets eificis Spl n del tipo dev Sth Se emfestn tani sanedndon Sede do usuchon de Tuten y, por consiguent, sencwentranen muchas columnascn fperacio: pro, en Is maya dees cates, se liza cers ‘Sumpanadah de 3a6in TEnlospintosaconzacriet. lige yl gas Mayen pra mis ‘as serra Por tn, hay dacs deseebdentes. Los orn. ‘Sielnerpertoracionesredonéassimleseneliniersalode 3a 13mm Cina sie (puto de je dob) oranuras reas comaschures doa 1am a si) plats Tog) Fl materia del po se pe ova pat Ripe) pa sreparpaciaiment el Mao de ghsy {ke lauido En gener el gr yo igdo uyencon placiones con Eine que por ana eran di psc eg el au de mods ‘Dav plato 4 ctactiene que se tila ean fcc pare contacto degssconiquios que contenenssidoeselplutoueTee: tore plates de ssperion” (Fy 18-0) Demo sal Pato tee fora de pda ann yuna ier ieliaacicn en elses ‘Etta de gud Epa entre cota can eigen se ‘Seshondadelpatoy sepoede emplearunvenccen)qunberdedsnta> fel plat para mejor i Geraci del laud cnn aspersie. pat Geflecotfanckna cum lguo dee y gus eo ose conta se bia pimedialenten apices tasterencia ‘calor Enresuen, pio peforadocon ij cruzado de iui lpi {ode ala") ese tipo que se espeificn co mayor fesvencin ns nuevos Ea To ara 187 se muesten diagrams esque psd ee lato. Se dan concepos de namentatr, donde sala ioc aby se elite in cntra de gobo espu, a sab de Tigado spurs, leguvaiats de claropromedio da! quidorsel pinto, Pas lina plans, lm ezninos de rupees son fos qe fuea A, seca anovera tal de late Ay ren activ. y= FIG.186 Po deen epee ra a ft 4 s ape to re acre nscale ao — venom FIG. 167 Diya po demas Sah, Desig ham Se Process MeGin Ha New Yo 963, ea de un dc descendent; Ay = ea neta de Mo evapo a frveal a seco aver ttl mews el area bloqueal pox hs {mes} Aes ies deonficie perforacioncs Para plato Sle ‘defy craze gue se mest se ene Aum Aah 2A, Ave Alt Ags Ar Ae ‘Cuato los duct desecadentes tenn iacloncidn «cand ls yet fomscones wo vupen esenctalmente da a supericeent ain ‘devendeates, oe wplicain esas elaciones pes. Sin embargo, ‘Soalapcion ult evident oc fermasgeomt as qe Tea emi espana de igus 197 supra cla que tative tqundaes continua En cetscondicoges puede de ut ‘ers alepimen de gascontingo 0"tos LavTmits tse del fovtostequvaentessosleutesdelaespums,oustadeen figs ietes sisTeMasulauDo-aAs ‘Capacdad de una column de plats Inroduccién La capachad minima pecmisbe de ua plato pare smanejarajosde gy Hui ene nampa primordia por fue fe dlimet mis posible delacalumea. Para unujocons- {ante de liguido et wumento del To de gas de con resultado us arate excesivoy a lnundacln Ene punto de mundane: Fic tener an fsjo descend nen Figo ye guido qe limene ala colunna ser cone gas superior dems wumenta el wena eliguid de columns, cata de peso ca lacolunna ‘her pande ye contol resus Gif. Eldneboracionlexige ‘ue setae con un marge sepro por debajo de se conde i= ima permis “Tabien se pute prod una nunc a incremental jo eligid y unter inst el de gas El lujoexcesvn de auido peedesuperarncapacidad de lashajamesu rs pussesconel su {ado mal de yo amen el vena de Hii, we nerementa Ia ‘aia de pest ye presentan ors de a caractertie wn Se Porlo com, ews dstips de nanan se orn en cues por sepatads alevala la capeidad de una column de laos. Coa ines ‘de identfcacon, se demminan fmandacion de arrsie inunds- ‘ln debajantes Cuando cualquiera desos pos deinundacion des. rye ln aesdn ve contain, se plea la fllencs de anseeniay se sobepasan slits azoeables el ise. Ta capaciad mia pers de na cola se determina por mediode a neces de dispersion fia y contact de as fases Los ‘aontpn e platon tisen iferencin en eoprided pate perm ties bjs de gas y ligule. Un plato de mala de fio crus puede oncom con Mjreueld de as haa unpunoen lea liged edna por is perfracones ecuidaparacbiener unabuenaeticiensit ‘en wala con indies de pas muy Bajos, debio al cite de as ‘vilvals Psu ute, plats de cachucha de brbueo pueden fa ‘Shona cn Major de gas mu bajo, debio a su digi selldoe ‘Todoslos dispositive tienen nfljominimo de gasbien defini, por ‘ehajel aul hay sn pert naderandaparectenes an cons tomo. De modo silt, hay ys minimes de igido pr dbajo _Seloscantesnoesposibie una buera disrbacin, auncuandotospl tosde yjoiaveso (Fig. 18°2) pueden acepasHujs de liquidate tmadanene bajoe stores deplios a cotscarrene funciona con las mismasces- trceones de aru excesiva capaidad de uj descendent ys. pesinefiar Enla gua 18-se musta un diagrama de expatdad ‘ualutvapartodoe lon dhsposkivosde pls. Lafemey ampli ‘Sela za Se opericion extent etatgsra varia segun ct tipo de dspostivo de pats. Como ejemplo espectiicn, en la figura "Use dando ales de praca ara dspostivo communes dejo ruzado.Esevient el efestode un pes mal el gas bre a Paper = Papéetgico = FIG.108. Resinsepeacénble lo Smith, Deere Soe Ponenee Mtran Hu, New Yi) oF 75 1s 20 Fa=thgs%= ie) (eavoxt)® FG.189.Periscecompumiemopara plas Meinl aga clea lide cre t= vee opera ty ode dg as Save pa sep fsb tn) neers em) Benes pcre) mtg por 121%, pat cone fen me ‘os milan por 0.084 (Fee: Ratan lato Proc ‘Simp Dus! gon Englns, 186 lapston ot Chics ences, {anon 199) _fcencn det plato. De modo simile, com figs elevads de gas ot ‘urs eaves una pera de fen, El parimeiro de fascia de figura 18.9 esuntrminode enero ingtca de ase gaseous, el "factor F "que S tliza 8 remedo con finesdeconelcion: Fa = Vee? ‘endonde Ul, = velocidad superficial gas, hasada ene te oa elatorte Armus(otus gam en Fig 183). hr» densidad de ss, gn’ (o it comoen a Fig 89) ‘Seatnervagueel punta deinandain dean dspositvos ese mies trac figura 9 se enewerian eve ita ge Fem 14a 16 syne) Tnudacion de arrsire Los pimeros tabsjos de Sowdes sown [nd Eng. Chom, 26,98 (1938) bana en unbalance flerzassairunsgoia“promedio” de quid suspend, Hevaron Iadefiiciin dun purdmero de capacidad Cs Cam UV oor 08) as donee = veloc lil gx basa cn ie aA mich /semoraefe 1e10) fy = dentin de aso (ONE), = ders den hem Cl) Faralospltsde jonas cles nen ess deacons ‘entre thunder lo br bgt au pl de puto ‘simple con deflector (baffle) de salpicaduras (Fig, 18-7), elven de las Anja debe deco mind hore prs obtener ‘tenet Perle pi acontacricns clea ere ‘asters lacolumes Tyna ei perils eprint de capaci ‘Caiman coneaconsd cone partncin dio Fy Somase muestra co eign perfordsodemalt jen pre eee Ug Ga, endonie Uy = vet by = den ni gua 16-105 1 Elsen po 2 Laatndely eles plate 3. Las perfor Simm (seis) or Lecco de la} laabetu pectoslirenseitoA Bel vaorde Ugois 20 etage.colineade taba Po Sheep bese Pe Sema Epes. evade se emisa denen fextmenads oon ken el eet pe 169. como en i Fig ‘Sehgal is de Sours y ‘enn balance de endo levaron as sel fea ae Ay % ‘ibn delacohmass tn pit de pas Byeldende ls re pra oben et ete esla seca tro de capsid ‘Majo, somos COLUMMASDEPLATOS 187 on 2 08 03 02 oor} Boe 205} os! ‘oar 002 aos Gos dor OF az OS 05 OF fue BAY FIG. 10-10 Linies ein acs pan pron decahachis. £6 = ic demas deli co purges cn, an coners segundo en meron geen mips por rar omern {Shnboloyexsnvon maine DOS [a Paro hom ng S40) #89) fo 20 nest eno Figure 18-10. ta gure se puede oizar pata plats (foram de mull, pte vlvlas y platose eachuchas debt ‘ojo. determina a veld dl yas inden Seay anes endonde Uy = velocihd del ga por lea sto einai, hvs(ofiscomoenla Fig 18-10) Covina = parmezos de expaciad (Fg 18-10) (0s) ‘9 = tentdnspericil dl iguio, Nip (mas) t= densidad ltd, kgm (ot) Pe. = densidad del gu, kg (oli) Ena figta 16-10 sedan velocidad de gus com inundacion hasta {0st cun as esriceone oe sigues: 1. Elie produce pos o ninguna espuma 2 Lanta del vereaso ese menos det 19% ae espciamlemo eos plates. [3 Las petraions dels plas de malasienen un det de 1mm (Vadeioy omen, “d Larelcin dela ranura (cache de burujeo).lapartoraciin (onila)otabextna soplts de svat devas) Asse frou tea activa cade I. omayoe De tromodo,se decors [rel valorde Ur obinis a parr dela figura 18-10 TAA Uy’ 0.10 1.00 os 090, 0.06 x0 dnd Ax = ben ota de rnuras, perforaciones ov abies nel plao. Pan plat contaccrrene, como ls e fap doble oles Tu ‘wid sc peer tar as crvas dle gar 1810 para superticis shenasde 208 omayores Lasplacasconun 15% de speticieabier tatiene,apoximadament, 85% de los aloes de I curva y nose ‘ecomiendan eas abiertas de menos dl 15%. Obsvese quel nino bcs neta [Ee (18-1) par columns a comracriete esl (gucelreaola decor wansversal Para columns deplaas aco Sorene del tp de defectors (af) sepmeniados con corte dl Si) os valores permisbles de Cis son de, aproximadamenc, 15% -ayores ue los que se meatran ena figs 1810, uando los espa ‘amici veces de los defectors Son iguaes gue los espacis- tents de os plas que se muesran. “Purges Se proace un Guo J quo por ls peforacines de. plat de mall cuando acide de resin de asa través elas perf: Facionesagessufientepaacreat una superficie debuujeoysopor- teria ign entice de a espuma soe ls perfoaciones Lx purss uedenser perjudelalesporaeel quo iende a poner en conc. fut le zona de contacto primar, Por oa pare ene lugar sie de masa Ay del igido de org. La piste hava ony dhroe qe mn pemiten ese ndiseak DUE ‘Btindoeencommeactones come lngu se muestra ela igua 11 Nuohanmdelite hastesnmée edo FIG. 18:1 Psd male te Pica comer enone ples tities por foe Sah Dra of Equi Sage Pres Met New Yor i965)FIG.1842 sin mal a) Po decscochs. Fae lo vila ‘au igua 18-11, k= pda de aga que se dee al fy de gas. por ls peroraciones mm go [vec a eescion (1803s = Peril de cage quese dee ale frmacic de buts, med gu (o.epéaids aco ext basadacn la cnrpiaFogunda pla a mai de bubs AP = sefdy ‘om un for dimensional conenicne par ian em Is ig Tel sienso = s00teoels) 120) engine > texsin special, mdm r= densidad, kg (ot) 2, © limes de uns petri, et I = pari de carga 0 ara dbo a formas de Errbujas mm guido, Siel diet mutsraunaconicion porencig de lacurveanvoniada ‘olafigra 181, os pongn no erin eras paral compe ‘mato del pao, medio mediante una ca rca def cena ‘eipato Fg. 1B), Tnundacion por fujodecendente_Lascolumeass pueden nun dar debi as eapacisd pra mater grandes cnt ii =o Paraplats ce dujocnuzado ete mie sobe ey de hig se pede mantsoporcl espa de bajante plo sper. Para ‘vitals nundacin de Mj descendent se dete aul os tame Fiacapropindr dc lasbaaestubos de descenso dea colar cot cl de queno Baya retearones excess. lespalo desjate se eleulameduneuccuncindebalnce de presiones hawt het het het hy 188) cedure hr = altars ninja, mde iid ‘hy = ailatotldepresinenel plato, mm de liguido dig Sturade vetedero sds, mm dl quia ‘Thrace a cresasoee! vender, mm de guido pétdida de carga debidaal Mao de guide de. ‘amadero del duets descendents de tatido In = pradieme deliqidoatravésdel pit, mende guido how he ade sexcocee Lasaluesopiridaspo cence acesiciin( 18.3) debenestiren sudades congiuentes (peli inde iid as ea ‘oes de aperacinen el plain). ‘Como se aber he we allo em rms de sa de guido guvalenie. En elidel igido en ahajamte pede er area) Inretencon estes he = hal os) ‘2 donde gues un densidad promi eave de espume(eacin ‘densidad Jeespum respect ala densidalquida)enabajente En cl dso noe deeper ue sobrepase el valor del espace Imiato des plas de oso modo, se ped peuvocat ls inane [Ep reulidad, el expuctamlentode os platosse puede dstermiaat me ane algng aproximacion segura vloreaesiado de hie valde gr depende dela endencia uc ienenel gn yids 2 deshgans la expuima a redeem ame. Paros casos ve favorercanin elevacon pad bchajs(Ejdcbsidal de gam Dit ‘soa oe nga, hyn forms de expos en el sma) reduetines ipa el font delabajanteselenade chro liga (fig. 187) Pata esoscaso. a praccahatwualcoesise co rples Un valor de gy = Pat oseabosquefomeatenel aves leat de shasta densidad de ga, ala viscosa, ec fo saci deespuma nl sistema} ae dabea tar aloes deg =112 03, Alacercae al usioceicn ena deslarinnesyabstesones resin levada, preciso tener precavciones especiales para dee. ‘ninr cl mao ge labaane ys pede emplear una inclinacin del dit Come se obs, equivalences bse fe ecooce gute elven pe ‘erocuendoseiie ‘et, Agel y Coo cna aciad fenque espana st ‘Sow ita Di scuncions (1813)| | ha ha + hoe + bgt 810) Parapatse cachuca hg = het hoe + hal say | endondehy = surade vertedero. cm ihe seloestico de ania (ahura de veredero menos ‘ura delapare superior dea ranraporescimadel iso de plas), are de qui claro eauivalents, how = slr de crest sobre el vertder, mm eiguido fiat equivalene. ‘ug = alieme Barbu en el plato, mm de cade fui cro equivalent Elvalrde Ase fijsmedantea selec de lara del venederoy Ta geometia dela cachuch. El valor dea rest del vetede fay st ‘pose calalar «prt del ecuncn e vedas de Francis ys Iroieaciones ara Jos dversostipos de verederos, Para un verte rosegmertayconalia cn mullmeras delgado claro hing = K/L if size) endondeg = fujodeliquido,m's ihe = kngitud de vereder,m Par verederos datos hao 91 (=$ 5) 1.128) endondeq = jade iguido ms por dente = apulodelosdienes grads Paraveredens ckcalaes, tan su( 3) endondeg = Shjodeliquo, ns ide = ddmtio del venedeo, min imo te ser, bnde del vere ho alla como un ‘quivaleteenbae liquid cla, Un metodo rds reals consist ‘eneconocer queen gota, la espuma rocio aye sobre Isai ‘elvertedero(se puede presenta aestaminto aguas aibadel verte ‘eo cusndoseuiza ua gran"zona decal” sin disperses). Be ett, Agrawaly Cook [me Ine Chom. Eng. 28, 434 (1983), en ‘tide caida de peesi6n «wavs de plats perforatos, permit on qe Is expua se drramaray sucorelacé paral caida de pre- ‘én tesdual [hy en In scuackn (1-5) est epesentada por bs osnclomes(38-1)2 (18-15 COLUMNAS DEPLATOS 1811 ig he 1843) cas) donde hy = caida de resin a raves dt igpoaiteado (hy Adm Ing = slut efcaz de liquide claro (retencion de gua), fa = calla de presi, para la generacin de superficie, Enprimerérmino calla na densidadetican de aespuma gd: ‘mensional 6, = exp(=12 5542") asia) onde Ky = Udegllr ~ oP m/s ais) Uy © velocidad el gata mas dl ea aciva, Pestericmente, scala a eteneion de iquido Aye athe + 18s80C(9/8.") ——ast6) C= act + o0ns6 eng 0187.) (BIT) _ AT8Me [ger ~ 9) 7 198 a lee oe Enestasecuaiones lostémisd hy h(dimetodelapetoracin) fstin en, as deosdadee se expres en k/ In emlon super ‘Gales en mim) lavelocdad de fojogse doen Lx constant ea grvedad g= 9.81 ms Para calcula acid tal de presién a trevor el plato in csc (18-13) lin jt on a eevaion (86) ylafigura 1-14 ‘Paraunabace de202 puntos dao, qu cubrenunampliointeva- ode isomas y condiciones, is eciaciones (18-1) a(18-18) dan un srorpromediode 20.35% Pagel mismo ao, aecucion(18-8).e0 ‘combina con Ie figure 18-15, duu enor romeo e 210.7%. A, esa de qu ests diel de uz, se recomiends el método de Bennet y cols cuando la determina del cada de presion ene una imporancia bien, ‘Cuao en unacolamna de secién transversal las tian vetederos con Sepmeni ec o en forma desir eb necesito. ‘omregir,debido a paisa deforma de Duo en los extemos de os ‘ertederas El fair de comectin Fn, gut aparece ea figura 18-16, pede wir diecament en as ecucions (1-122) 0 (18-126) Fianna ce tiv janes ciculare.extos ducts vane hace je HV N io r LS aA3 Bas ' ae Ag to ° Poo ri pes at Q 1a? Sect a eta macott FIG. 10-18 ues prs lng fel ened abate Ps conver plane por ma en ees bis por sean, mails por 609+ 1 Pan comerispesenowi abies pu SAK [Bl Pe Refi, 38,813,030)1w12sisTemastiouoo-cas: edi com fscwensa pac un vender sgmersad, nln e2808 ‘Enq ia grt sone oh vertedeto segment ec ede menos {de Bom aden) es convenes urinario en diets de "era (coo muceas) pata propercena ra buen stuck eI ‘uid, Pueso que is norma de fabresionpermten gue bs patos ‘Sten 3 mm (dein) fers de nivel ls cresan de verter de ‘menos deo mans dein) pueden Gar comoresatad un mals uci del Majo laud ‘érdid enlabajante La palit cargabajoel deramadero de aban se puodeesimarmesiane hu = 165 216/40 (si9) en donde Aas = ea minioa de fo bajo el deramadero det cto escendent, Aunque perdi en a bajante es pequea la ‘gun ex porate po neni el pat adrian del Tudo I Sellen ape sper del uid sobre el platy ye opi dl dts ossendoe abe spsotvansten 189 Mt Cay visio 025 [cwosigaaaosn aol abate eon sn nsthan ry a we 905} ‘e.zo) Ebeamner crs ches 2 ese tne ours a0 0 Gradient Mdrdulico El patient brio a caga de Hid ‘que se cecesits para ence lafestenciade etal psa dl i ‘Gocespoma) por el pits esnpertante ora etait de est ro, peso qe se Ua de y ai ead un que aia a fod 0 Taga del pasaje Sie gradi ex exceivo le porcn de comnts iba del plato podedejarde unchinan deh ta mayor essen 4 fu de gas prowocada ora maya carpe ged ig. 18178), ten general elerkeio empiric patauna cpercisnesiatecs ys 23 ie ‘orlocomin, lsplatnsde mala tienen ungradiene bieblicodes reise Los piate go eachuchs tienen un race importa d= bial Bloque de esas. Se supone qu los patos de vlvsls on ‘eermedis,concaractrsticas de radienteidrlic qe se 30687 ‘lade los pats de ela Para losplts de exchicka de burbujco, Bolles cocreaciod est dios gratin hitlicecontos estado qu se meetran eas igrticas edisefod= a guts 1817 El valor de rdiete oma ge [Resealadelnurdenadase debe crregirgara lor ects ujode ys mediante a lliacie del figirn 1818, oe dae fac de coe: Griueo mediante ° $°?"Caderalon 4 a RHR peal Jo Fos wer ao L. fo > ttre 2 # = wen rd hohe (Canatuan aire omens de e0 ann FIG. 16-17_ Geta de pein eid ~ pacino de cahica 425% ‘Sevier 5 pun comet ones por minal cn mer Bic por seen, al Posepr ess 10 Bol Pet Pe a0) ‘tcc Personals > Seoieaewoonont peers ome ert ore ca IsbieBnees at ony dela figura ‘spciamint des: false 1617, at Eigadete Marka casosceque lai y0°Conail (Chem. oneacibn pre dete ‘mals Aun ex | ecto de velocidad lcci dl fate Tacin qe spe: 4 cendonde fe fcr de oldsconmenel omg semueseacat 21), Reseleasion siete aS cendondeDyesel prt lengiddevenoe hy estar deine Figua 1-18 yiecet dims yes luisa Oecarga iguido ‘nalpasedel ig tileddeeea Sear todo ‘rc de rete lemajoressenia so 18-3) esbleesiy> 25 ‘emebidiucodes- faeimponan ce toe de vik on Micogueseacrar conan’ eat ‘esemuesancn ss alienate de dela depts factor decors levee gradenien- a 12 08 of os | 04 ‘y20- a0 6950 ‘aad inp eco eed cet gann tetra coeson deca de wo FIG. 18:18. Coneci egret ent parsun cia te Ua enc ined gist ren aees py =rscd Seps recone gunn pt mp meh lps en et pr Erman sinsmhoil pata uipinase px pncameti ‘Bere segndven eins prc, masses pr OK ures enna pe ue friar met ie, pee fo {ble ves nd Eng, Chom. 9, TOT Ing = Chis 820) con Ci dea figura 1:18 hig la figur 1917 Palas azanes de ‘spectamvto de ax cubes Giimeto dss de as que aporecen ‘na figua 1817, a vefeencia orig debra ser cosalat Elgradeatehidrvlcoenosplatos de mallase debe ventiarentos casosen quel tractor del ij de gui se slarge Hughark O'Connell [Chem Eng Prog -3(3), 127 19S?)]presestaroo una {onetackn para determina gradletehdslico de hos plats de thalla Aun cvando Hu currelacon a nica explicamente ningun eso de veld del pas, dicho cfeco se eevenitaimplicto ea "lesen det factor de fern El podientese predice meine ae lacie sigue ing = (2000/0 9L4/ 4? san cendonde f= factor de is6n,corelacionadocon un nimera de Rey- folds como exe uo portuberias Naa = RAUpelte sea) somo se mvesea en I gure 18-49. Ea as evasion (18-20) y (18 Diy Raereati hirbuodelemasaaieada,m,quse define comma sive segeién wansversl AyD . Re Sermo mejado y+ 10000; a endonde Dyesel pomedoartmétic cnr diimeto delatoney longitu det veredor(anchucapromediodeintayecorinde fj), Yyhres askarede a espuma, mm. Elvslor dey estima mediasela Figure 8-1Sylnecuacin (189) Ureslaveloidad de lamas ares: dams, yeslmisma que adel igi clo: Uy = 1000q/hy.Dy = 10000/hD; (1824) COLUMNASDEPLATOS 1613, 10" 108 10° Aun MoasoseReatss 1G. 189, Factor de sn pa sj crt sg pais del Frntconern pig eres munpiqsepores (ami Den Euan Sop Proce MeOH, Nee Ya, 19). ‘os dems dominos de las euicones(18-21)2(18-24) sn: sccleracn deta gaveda, mis? ae Ey = fengitod de ttrayectoriade Majo ene! plato, m. @ = gaiode gui, ms 3 © Seid lava espma ene plato, tines al se wide iin gok0-9) ‘ens del igen, kp Anversin de fase Progen, arezsa de as ds fase ‘plat enen afore de un gui esparoso oaleadoyetameacla ‘eliguideconinanse canoe camo espuma.Sinembago,acleva- ‘Ss welocidades del guy aj velocidad de gud, el regimes plcdeevertrypesaraser up roto" conn de as ue comprende Fnockas gottaslgudas de varios dimes Se han realizado muchos ‘tdi de eta arsicin de espuma arco, oinversin e fae, a Imayorpacte de ellos com are y agua. Los estades de uno de eis, Utles pera prod dedseho se muesanenla figura 1820. Sees- tia ue clrocloexte encima la curva aecvada En apariecia el roci seve favorerdo por las ls veloldadessupetciales de gs, thas cas de as prforaciones (veleldses ata ea los ofc), ‘eloidaes bias de guido yelimetos grades de asperforacines Jotmnor (MS thes, Unverty of Texas 1981 estado a aescion elas wezelas de arte mines, licerneagua en agua yobavo Ix ‘Sgsiemecoelacien Fie = O0STAIMANA/APMG/LA*D:" (1625) donde Fiz = Us p¥enelpumo de inversénde tase Uy = velocidad el gas através del ea activa det pate, me noe = densidates del as y lui, kp? AEKS = Greadelaperfosetin fen activa. Wile = velochad del iguido, (sm de longitude! vee- be) Dy. dlmeto dela pesfracié, mm sta ecuacn de valores ligeramentemenores para Ff uel gra 1820, pero consier las propiedaes de os liquide, salvo ls de gun Lncoanen (1825) se deerind para na ature del verde SO am (2) Paracas auras, mukipiquese Fi por 92 par.25 ‘um (Lim de atta, y por 1.12 para 100 mm (4 n) de re de os veedees.114 sISTEMASLIQUIO-aAS Fy tmoge a 78 ae FIG.19:20 Troan dlrgimee despa ede rc pata gers Asvaton tints Lor vale sabes ves son acs eg, ‘Pim elon! verde‘) Praconverts meen cdbo pr Tee en secs po nl ligquse pe 1. Tok pr comer {Geroperegnigana pene gies Ieasrpiectinnutipliane or OI recone mets frlpn mulipgece or DOSS [Laon Pincay Fel Trae fs Gm fog 813801979] Arratre_Elarastt er una colura de platosese! guido qu se \easpoct junto come gasde un plat aliamedintamentesupetion Es efi, debio aque reducelaeficiencta del plat, porqued ‘ode unplatodevlaildadmasbaateransportas trode vla ‘mds clevad, de mao que se layen lo fecos de a desiacn 9 src, El arses tabi perjudicial cuando se tansprtanim- ‘utezasno voles hacia aba pra contamina’ producto sapere sein coteman ‘Sehannormado lon resitadosde muchosestuos desea re. aados a mayor pre con equctonsimuladores qe tilizanel Sie rmaaire-agua La variable predominate ue aecta al was ex Io ‘elcid el ss, qe pas tres de oma gue cone espumag ‘oci. Los mecarinmos de generac del arate se analznn en ‘Sitsecidn"Dispestones dpa n lgeido™ Esdcespearqueel arate sea missive cuando ls cond- clones de vos aproximar alas que favorece elregimen derocioy ‘queson comunes en as desilaciones al vacl ls absoriones ba ‘resin. Ea la gua 1621 se muestra In corelacin observ del {traste de aguaen ar; alnes puntata se basa co una catia i {du de datos pra la destin dels mezsas de cicabexano 9 hepano (Sakata y Yang Disilation 197, Isnation of Chemica Engineers London, 197, 3.2/2) Sereglee metabso denver: tigcin sabe el modelo del sas, nts de daponer de una come Iaeie de dele completamente confab ‘Amenudo, para las destlaciones es ns portant deterinar el fectodel arate sole laficienci gor calcula in canda eigie ‘do arasvado. Pars ell, se ipone de ln correcta mostads 2 figura 18-22. Lascurvaspaamévicas es figuraepresentane] aet- camieeo3lpantodeinandacin dearste come se pede medina {aig 18-109 ia elcid vlochud de dich degasa velocidad rate gone a or oe 8s 0s 0s OS “ana FIG. 18.21 Contac dearmirencitginesderela. Tepes te py, ng avec ved au mth Pam ener ie pulsing por 009; pr coment ‘mescapesleepors2,ypuncevetatocohnpr ers ‘pecans porn mati pr 91 ster Pact ea ng Che Proc Bes De 3h 21981 de nandacon de gas. Los valores el sbsisa dea figura 18-220 fosmismosque os dea 18-10, Los valores de Inordenada son ise- nes del fio descendent bro del lid. gue se deinen como awe veeiete 108.26) endonde ¢ = arse abso ouido 1 five decendest de liquid sinarasve nla figura 18-22se cepa tambien la valde el cousin de Col- tburn Ind Eng Chem 28,526(1936)]puraelefetoqueline elas: ue sobre la eficen A. Em 1+ Elva endonde Em = efcencis de Murphree pra el vapor [véase la Ee, s33y, Eq = efiincia de Murphree, para ct vapor, comegida por efecto derecketlacign del areas ig Laccuscin (18-27) ylatigurat8-25e pedentlzarparaesiar ‘l eleto delaras sobre I efcicncia de un plato. La igure sola se ede utilizar paraesimarvaloresabsoluiosdearrase.Patalaprine situacin, se puede espera unt exact de 415%, Para asia, I precision erh debe adbretodo en apencones quem wea de destin, asa) 1 os| 8 3 5 ¥ greneanre rola. he screen to & “hans oor FG.1822 Core , sien) Escala dept -demsadepende de Tr Elsstemsce 2 Condiciones 3 Geometa:th FE dsetador en pede excagrefc Fin decent esis fara plats tua a eparcin. basa endo ey ficient enplant (ete esr alos Ineficenciade sp 1. Matos ea 2 Beale 3 Método El primero de eso ‘ecficienla (18 ade fendi ‘Método empire sieasquese anes ame y Bedford ‘modiiecifdeella 741 (1946) Estod de Drickamer- Brat Ince, LeolaFoes i Tneapacimigne ‘lt osm {009% rome Peeocibeepre ‘Pacey ind bla figu 1822508 drdenda so fac [he define como (18.26) occasion de Col soqeteeeclamse sz ‘por [vse la Ee sap cog or beeline ‘lipase felatoua nse fare Pena {56 Pci, bcrguemocande 002 Moos Or Ome Gok on 0205-10 $e pee Spreads eu pe [Fa Perechom Exp 810) Sea estoy Eficlencladelplato Lacfcineadeunplatoparalatnsferencia demas depeade de tes canton de partmetren de ise 1. Elsiems- composi y popes 2 Condiciones eyo velcidal de paso 3. Geometn tip ydmeasiones el plo i diseaador eae poo coal sobre el primer conju, pe se pusdeencagareficientemantede lev otros dos. Loque le iterear. 2 Fade cuentas oleic pencra dela columns Ba MIN, c1s28) laraxénde laos erics a plats reales quese require parnetec- ‘ua le soparsisn, Allegan vapor de Be pra el Sse, psd tase en datos de pructas en plants oe ands de medcions de ‘efcenciaen plantas plo Sto dispare deessinformacic directa, ‘debe recur los metodo de predicién. Los dodo pat eedect, Inefcienciade lx plotosson dees pos generals. 1. Mtoe empiicor 2E_Escalamiento direct a partir els resultados del nbraorio 3. Métal teicnso semesico de ransferencia de masa primero de estos rs da Ex drectament Elsegundo dun puso AeetcinsafEe- (18.30) Eltercero implica laprediceén defile ‘las de fase imdividules ‘Métodasemplricosdepredicciéa Dos delascorrelscionesempi- sicas que seta iegadoaullzarcon micha ampli som de Dic amet y Bradlord [Trans Am Inst Chem, Eng. 39, 3191943) yuna ‘moditeacinde ela por O'Connell Trans Art Int. Chem. Engr, ai (1946). to slim se muestra en figara 18-23: oe datos de Drichamer-Bradfordestinincllds en a configuracion de dest= Tacén Le corelacin de eficienca de bsorbegor iil Is une COLUMNS DEPLATOS 1815 e solubitidgd, HP un donde H esl constante de a ey de Henty, {Ghemol\U smh P esl presi, ame y ele ised ellie, P Enamasgrificas, x valon ls propiedad en cones ‘rome dno def colo, Se debe ene ala demo wat ‘Sts couch foes de sintered splices, ‘akowsk [@- Chem Eng, 8 388, 472(1963 14,945 (1965) e- sarroll va métods semitesricoparacherrlaefciencia toa bsado {nlasaposicion de que la velocidad de asferenciade usa pura ‘componente qu se desplaza la fase vag es protien icon- cenitacin del componente ene ligudo} a su prestnde vapor Ade- ‘nds ambinserupone qu elaeadelaenearaes popotioes ala ‘rofundidad del guido 9 la velocidad de enovacion dea supedicie ‘Sproporclonl al velocidad del gs. Laceuncn genera resabante pam ladestaciace mealasbinavias es 1 2-1 (18.28) > Gastar ina San Seen | c 1 Canara coms cone 9 ‘Srooncenemoreuor | ‘ov 02 0544 080810 20 3030-40800 ‘ue ha ecngeenectXvexocn del mercin, lconanes pone galore) iG. 18238 ConeeiindeO'Cosepalesicenin gil dea cles Exsendesnsn Peconver catpotesee acl sepeee mig orl0 (0"Cone, at mt Chem Eng 7811985) rm ‘ 60) &- tact e Hh 5 | Sacre a H acl | « Racinetaieronee a = | | o-demiecroutontnes |] | |) 2 N | » “ v9 || sx obgLesncall oooie “Sas 0or TBEaeUEIO” IG. 18236 Covmtn de O Gontl neers pial le ‘ohuarabn, ce sda Pancomeniriucsione-lperpecencee ‘plseuloganarnol par men coin peal separa oe "ad (O'Cona,Trae A, has ng, 4.7100)1016 sisTeMasUiauioo-ass ade Fag = eficlenciatoal dea coluam,enporcetale Relacen ce eqlionc vapor iqua"e = concetacin de la fase liquids en equilibria trae- nro ‘= concentaciénde a fase liga, actin mol = pesomolecolar = profrdidad etica de quigo,mm 1 Sesiad el iguido, kn? = temperate: Pare plats peforadono de vvula H’=hy altura esis de! vert dere, ca plo de cachuchas bur}. W tra del el ext fon. Las referencias oils son vss en comparacin con Ios ‘ite de lnborntorioypequeRas columns comerciales. Tambien se ‘nclayenlemodiiaciones dels esac deeficienciaparala aber say sepaacin ‘Escolamient directo delat medicones de eficiencia en adel. ‘ibn delaboatorio Fait. Nolky Boles Und. Eng. Chem. Proce Des Dev 22,53 (1943) descabcern quelas nedciones chien ‘ite le olinnos Oereaw de aerate ea deetos de 28 ¥ ‘Sm (1a 2in)eapronimanstiselienciaspuntaales Ee (18-30) ‘mes en es colurnas grandes con plates prforades. Ea a figura 1824 aparece un comparacn represen dels excalas Be Ope ‘nce, Obsérvese ie progr untuenacuerdp ent seficeneas ‘cr ccern aegurase de I) losses destlades anos mis ‘os 2) compare com el mismo mélodo respec al punto gesn- acon, 3) se opren a refujo tou.» 4 seulice on dgossivo (Oldersha esting (uns pequetaeatumna de plato perforados con ‘eters col pucks bron Fay co compaar ates temas uilzago como inloracion a gran esa lo estos de ‘hiveno de Frctontin Research, oe. pblicndos hasta eionces. ‘Método tebrcos de prediclbn_ Flméiodo pra abordaeeqili Iwioenunplaose puede defini como lrelacin detcambireal dela mpi del gee al psi por el plato leagues preducra ‘elgaaleazarun eta de equine con el Kudo Sisetomacn ‘urns on punosobe el pata nesta deincionnoslevaaaeficie cdnde punto: se EER 1830), done sl concenin de gene co coer ‘Sn ligne nel punt, sa ceca pues. {GO shy posentsdecnceacon de eidoen tpt (0 Seis noesiconinamene na tones, Sarat goes cx uas tn alo dria fcen ‘Shs laud las oceatecoes iu. eco ae 089, © Stechan, 020 am ‘mRO27 aim, 8% sae B___| senro.27 om te ter i # osof L n L L Pcenaecenuract 1IG.10:24 ic pail denscnlsnn Odenton de 2 nope Ginleteaca uml deune cosmos petodas conn dee (te dl pl de 122 m, de Fockmaion Rewuch Toe Siem = ‘Scere Sa, Nu y Bay Ind ng Ch Pree De decease cuenta tain dequese posi uilizarlaefclencadevaporizacion (Gotind. Fundemenals of Mulicamponen:Dislaten, McG il, New Yor, 198: Beale usa) Paral plato conspletoy para conceataciones gases ‘eficiencin de Murphree para el vapor: te (B=) fa pla en donde Zs In concentracin del ase euilrio conta com ‘ean delliguido qe ae dl pt (Que Maye alabapneparacn plato de fly ataverl).Debigo sos gradients de encemraion nel ligido puede sbcepasar el 100% Elma tetea cor estabecio parla predic de Bac eset Ge AICHE Buble: Tray Desig Marl Ae Title of Che mmialPagineere New York, 19 SebasacaTaceediecinsecvencial ‘Selaciceneia de pnt, neficeacia de Marpiee yl efcenca neal decolimns Eag7 Bue Ee ‘conunaconeecin adecunda de Fm paacl arate. modelo AICME fslubase paral dear gue sigue Sobre a hive de model de ble pelicula pra lransferencia de masa) latelasin de tdas as fice on I concenaciones <8 Ta fae gntcona (lo por conveninca, se pda hacer un desarrollo ‘mils sobre fa hac de as concetracions de iguido), nefcenca ‘de puntose puede expresar en ria de wasfercncia Byrne 833) ‘endonde N= unidudes totals de transference caeulas mediante Hnecvaion (8-34) — Tie NN unidadesde ranserenci dea fase ascosa ‘ides de transferees de aa gid ‘mGnflm( faced separei) etait de lacova deequiteio {yjde gas moles ‘uo de guide, moless Las undies de ansterenin son aamensonaesy e denen mis ‘planets en la secon 18, Sega fa eewci (18-34). eval ‘nde in efceneas de punto sede peicion de valores de [ontode ig Nemislaevalacion dem. my lm pralsconticiones lcs que se investigan, Launiudes de rensferencipvaa fase gasseobienn odiate Iaecuaien (18-35) Nee 034) Ny haat (sss) ‘ndondeky = coefiiente de uansferencade mas dela fase 3s fg ml ay (om ih nol/m? ‘eu fige de etrecra pala ransfrencia de ma Sa min ae espuma bree plato po de esidecia dl gas en la zona de esp, % = efecto de increment de uo de gases aamentar yy rei ‘ane rela de q Ni Hende ae constant ato largo de fodo un fotervao de lj 0 a. Em bra del AICRE se carelacions Ny recat: the ~ 0298058" Ny = STB + 00ST. ~ O298U EE? + OOTIEW 5 46) a Weg Nag = Laccucin(ie Pequessy pos Gheveamlin ene Par nealacit delatrayectoiad asec 3 paral seouDe Pan sepraion strana sade inceenesiocs: ‘Se oben a pairde cendonde ky = ¢ wet La rena de ego iguilqelaread Snel de epure Servaraaceln Tee hrm) sept » endonde Uenve Pe desde Hempodecesiden ypucioqueladet ‘resiguala hy cen dondese ob ree apa be Eloise ¢ Neva como pod and dane ken kantinde vaprizac Mlanon, Mera uss) ses sealialo 802) pliviocontacon- aban araun Sede concentacn Abicién de Eaesed ‘alastinte of Che- telciasecoencial feylaefcenciage 1 Elmlel AICHE asraeterecia de cer on deaccto posdh etiensin (0899) lcladaseadinte 830) ecg ‘welignda sy se cefien mis 1(1834) leva Binge vaoresde Pamlacondiones bene ean (1395) aca dela fe 3s at yy sedaci ‘Nolrpe detdous Ese comeacions My Ww Ser 56 endonde he = alturadel verted, mm (Uz = vebidad del gas pola z009 activa, BV. W = gastode fai de igido, (sm) anchura de wa Yeti de fyjoenel lao Ne = mimero de Shit. ae paseo, uy! xD a: mensional LLaccvacide (18-36) sc basa co tahajosexperinenalesconcokamnss Pequeas y lio de cachuchas Elites e condiciones ex ‘Esse analiza cnel manual el AICHE, ye informs de invesigaco nes de rexplds que seta en el meneonad manval a eausion feces igulmtteaplibea plator deca, malay al Par In ceainein de W, exadecauloun anc promedi aimetico de latrayectoi de ao, Par vale el wumere de Schick ease ‘a eccign 3 pra in predicesin del event de ifasion de ae ‘eons De Pare sepraciones pe desc a mayor pure dea resistencia latransfeeneia de mass iene aga en Ia fase asco y a eco (US 35) adgiere von importa rer parla preicclon def UMicenea, Se extn dedcando esfvrroxcoatinun sa division de laccticin( 138) ensuscompowerées. ca fines de corel, paninde " * Neo katy (8966) endonds ky = coefclene de wanserenciade fas igus, kyo! (mg: mal?) 42 = Sen eica de cccara poralatanserenciade ma ‘3, mim de espunsoasperionenel pio (= siemp derexteaindl lial et azo de esp mao sper, segundos {za de espuma o aspesion representa un volume con una base igualquecliceadsl pt gy le aloraly(aselaFig 18-7)igul que ‘nivel de expuma que se adverts aves de una Vestn para ob ‘ervar In acide cmt del plato, A ala deobsrvacones ists Tes fy (mm)se puede ein mer Lecion del AICRE hy = .2tyg + LAH, — 406 (sa) endonde Uis= velocidad ling dt gan através dl Seaactiva, ns Pe = detidod eas im: he = aura del vere, ma. Asie tempo de residencia del igudoen segundos, e5 a= hha /0009 anast puesto qua densidad promediodelnespunao aspen enel plas ‘resigual hy 5, = Ae! 10000 14836) cdundehse otiene 2 ptr del cousin (18-16), apcoxingade ‘mente apartr den ecncin (18-) yg eel gst e gud ms El oelciente de easterencade masa de a euaci (18-360) st eva somo producto ono area terface (que dau cocficiene 0 Inmetric oe transferencia demas) ga = (A815 x JODY "O40U}® + 017) (1806) (lato demalin pesfrado) ea = (4187 X 10 DgMMOLIU YN! + 04S) 18-408) (plates con cchuchas de bubajso) COLUMMASOEPLATOS 18:17 en donde Sece 3) ‘Enrewren lnfienia ue punt Ey secleula apa de acc ‘36 830) taando Nae la exacts (18-34), Nyce aeceecon (G¥e35). 8 de lwcusciin OR Sony m has cna volaia l tia del sistema, Part una menca bina con vlad comstante rela, veiceme de asin en fase guia, es (van a —— f G6, ~ Dat wean solute imposter ge): rectal componente) = esol Je en elbgue Apc de {peeimodcl Jo AIRE inseam coinsmene arose: hres nobs inreemparih porun melo mascotble gc ess iia ene cho comers ran esa jets dela mela de gas yNquide Coos obser anes eco, en a mayor pated cas, conver ln cies de Torn Foye fini dept de Marple, Fm. Et Sede la ‘Renlstsompits slo en peqctar crams nbertonn yi {iconeaeagecite ene prbanades dese asap ies Ge mao un (pu fom) deg. Para va concn del tui Lets ld Bg, Chom 28,399 0936) ala a econ la merce de gas Sobre senna Tom en consdeacin es El ga cata plo compo uiorme (a mercado completamente ets plas), Hp 8-25 Gus mo mccad, Sonido qu ye cs nema diecisn caplaoasuceion fg 1-25 2 Gas meatago co igede que Moy Atccinconaria ceplaonsuceon Sen 12 TT TTT OFT Vu reasoogocc to Memo / ba 3 a 2 rc a evap de Mur ceunptC as Em @ os > N oe OB 02 0s 04 06 +08 10 Eoonscenne Ea FG. 1825_ Relic ene ees prt cle epi de pice Coun! wap mescdo bajo stpsee sisTeasLiquno-aAs ews 1 tov mis aplicacions en a pct se representa me- diantlrelan Ege = Nea (AEag) ~ 1 (as) se defini pra a ecucin (18.34), La ecucin (18-42) pesupone Toque sigue dens de scondicions bis: 1 LiVercomaante 2 Lapendinte de lacurva de euibiom es constant 3. Laeficencia de punioesconstarieen epic, [Eamayor pa de is columns de patos fnciona en takes cond- cones que gusse mean completamente code ye envelop: {os peo son poral que funcionan con fo tapn de iid, Ast las iguras 18°25 18-77 epesenan casos enemy son importa. tex sobre odo pana evalcién de los efecto geométcicos sobre Ia ‘meica El aljamienio con especial jo tap de guido fo ext ‘iron Gaureax y O° Conall [Chem Eng. Prog $1,232 (195), ‘supooiendo que e pueda representa Ia mezcla del Hgido como ‘suceier en usec de etupas de ligudo completamente meats. (1843) endonden= mero de caps que se tenen em lps ‘Se puede obtener una apoximaci l mimeo de etapa partir de {afigra 18-28, wlizando esos criterias: EXmayor flujo de gid fverecee jo apn. 2 Lorplutce de mala enen menos retrameedado que los de ‘chock deido suns menor obtraccn al jo alc ela ctoareace ape, contin rE pracrseires enue oer mers eh (Sebecguce norte eo paos y omctpamane nan emnnnice 7/0) 1 2H ae a & 20-30 80 80 60 70 6090100 Fee 1G.18:28 Reine ceca de pum un a cece de re Cn anc cn ipa Jasin la cen de Mane, Ecole once ts, Eq paacandcres onus ero we sk ec ‘200| sisson ncovuox owe sos, Peano celnude apt sci os 8 8383s & 20) 18-20 304080 @ 70 80 90100 fy 0. 18.27 Relain dl ein pmo co a fica de pao de Nerpiee Cao sapersomercl fj elgaddentnonsoa ees aomsecoien 3. _Detigoal mayor uj eg2saumentan a turbulenci yel gr ‘dd retromencad de Hiuida ‘Se presenta oto metodo ena bra del AICRE [Bubble Tray Design Manual (American Isle of Chemis! Engineers New York, 1958) y basa enn modelo de difusion de paqucies de motets (eds) Segimese mocelo La etm Ene Bag” OF NN > low + Ne 2 + Fw 680 Long cata recat iG. 18.28 ice longi etapa equi te eo (eeupas a coeverts ie aes maps por 00 [0'Canoely ‘Gat, Chm Eng Prog 51, 2360555) & F1G.18258 Cn endonten’ =} con Yet het ElvalerdeOysee suncoeiceate Slloes expen Them Eng Sci, De = 66750 onde De = +‘8570 80 80100 fc lan de Wwmimscrciees sbalenciay elas bbe Tay Design Ine, New York, tes de mle Aguio soe aero sol [0 ely of sof 2al a3 20} Moe COLUUNMASDEPLATOS 18-78 1000, +00] 200} ores ere su Meo F1G.10-294 Cunarcemesss e-nimern de ke Mi) [Bebe Tray Desig Nan, Amercantnt of Choma Enns, New Wt, 98K) sos «86 Ta Ena) WV og a = mero mensions Nr de cel (a oo 2 = ong de desplacamiest del iguido, ‘A = tactoraeagotariento wens ae (1¥-9)} valor dese calula mediante la ecsesbn (18-38) Eltémio De 6 un coefcene decision rurbuleata ques obtene mediante me Scions experiments. Para oe patos perforados, Barker y Sel [hem Eng. Set, 17, 54 (1962) obusleron a siguiente contelacine Dz = 8675(10-%)US + 0829(10-%h, ~ dons62 (18-45) onde De = coeficint de ifusionwbalenta, is Us = elocidad el gas evs el ea activa dl plato, ms Ing = ‘elena de quid ne pito(Ee 18-16), mm. Par plaos con cachuchas de barbooo debe wlzarse lacomeacia de difusin ebulema del naa! el AICRE (Bubble-Tay Design Manus) Larepresentacingifiadelaceueion (18-4) aparecen afigua 18294, done, come ce costumbre, = mnie fiiencia global de columna Los valores caleslaos de Ew Se vensestaiosde vans platosen confines qc hacen pols comaracones directa sgn, Ls condiciones gue Se ‘oierninchyer sistemas icatco, a misma peso, mismo d= evo de column, y um inmersén equvaleme. Sunday (labradoes [Bric Chem Bg 1(11) 19700946) Sep Se 29 (Gse°ontiarocel sistema de cto agoaslapresion amos our column de 1.0 (33 8) Con un espaciento dept de 4mm (15:7 i) exuaronioqu sive: 1. Poo deachichas:cachacas de TOmm (27Sin)y cachachas redondas, nmersion esis de 254mm (1. Oi, 2 Piao de mals: crifiio de 4 0mm (so), occa activa = G08, veredero exterior = 0 mes (1.57 i). ‘XP Tutogri ano de rani 4.6 (18a, 475 de sweaters “¢" PlRigle: orion de. 8S amin). 1085 de reabir (5.46) Losdaosdeefctenciadeesetnbsjose resumen fig 18-296, Kirehbaom (Diller Reflect, 4 ed, Spring Ver lang erin Heidelberg, 1958) ors sobre esudis ene sistemaTa vei eto nc FIG. 18-290 ccs plan mcaapun Paconveris pe pe Pesnmon ape sin pe 00 ans de tanol agua la presién amos, ilizando varias columns. Parsuna ciluaade 0.75 m (2.46) yamespatamicro est pos 860.35 m(14.0in seria lo que sigue: 1 Pat de cachuchas caches de 99mm (3.5 in eaehuchas edna inert entice Se 30 mm (,20), 2. Patode mall: fc de 1mm (ui) crfcosirea activa = 0104, setae deals de 254mm (12). ‘3. Plitodevalvle: orci desmm(1.5Tin, Svante, ‘vetader de salda de 25mm (1) Tem dat deeticencase da ena figure 18.30. Bile yRachle {hem Eng, Tech $y $25 196; 8, 3721968) uilizainehsintema de elilbencen-exiren 10 men dea YYurncotumna 80 8 en(24 ft conespacimient nt laos 5 1(19-7in Susestudios ncluyeron logue sigue I. Plato de eachuckascachochs de 78m (3, cachuclas oni, nessa estes de (02 0). "_Patode dlvola:rfelode 39m (152 in). vilvulspin, vender de sds de 19 mn (075 i) ‘A Pato de malay valu: 49vavols com orf de 39m (1.52in), 140 perfrationes de 95 ma (eden) de dimer, bea shenswal= 123%. Los datos decfcienca sedan ena gue 8-3 “Lacomprakicion de os patos lleva eabo [a Fractionation Re~ seach ne, pa paociadoresindustiales.Algunosdatosdcpracta x patlcacn pte chaste de vicesnn-topanrn a 2 Pat [bn abs); ea wa eolumaa de 1.2m (801) y cos un cspaciamients ‘ent plas de 081 m (24) Loe dspntvr robudos fueron 1, Plato con cachcha de burbje. eit y site tapos redon- ose 102 um (4 in, sumegitos 6 4mm (025i) con un vertedero ‘eal e 508 mm (2.00) (AICHE Research Commitee alr ‘on, University of Delaware, New York, Dec 1.1958), 2 Plato de valu; 16 vlvuls (0 se danias mensions), con tan vetedeo de sala de 508 mm (2) (Gliseh VI Ballas Tray, BULL 160, Gls ine Dal, 1967). 3. Plato perforado;ngajeroe con unit de 12.7 mm Sa). oon dre activa porapueo de 0.088 unverederodesaidade SO ‘um 2in)[Sakatny Yanai Inst Chem. ng Symp. Ser00.56.3 221 1979), Lis dios de eficencase dan nla fgua 18-32 Dee obsrvase gue ainmersi del plato con achuch de brbujeo fe rence que la {el paoperforadoo el tpo vba “Todos los programas anteriores depres incuyero condiciones 4 éestacidn refer, con sistemas inarios bien defiidos. EL ‘alr primordia los eulador ex de datos comparativon procs ‘preci reales que el seo decade disgust pofuenecesataen optim parsclaervico, Eplatubla Tete dan datos adiionals de eficienca de plas. Pancrase bia! xe Pande rate re 2 me be Jf 7 Fab y= peasant nse, ee) FIG. 10-90 fies fe plin, cunaapun. aa conven pies rsa ‘bea mlpcwne po 1210 Rane: Deserta rc Synge eg Wet Mele 18) T 100 mm Abs Fs py *=helanesegs yest ta FIG. 1821. Eriemide sa snostbensem Pacer pespor Sepia} rnp oe) "anes posepno| eer me pig per Sim [ery Ree Chom Tech Sse, 718) hoo eo, Ew & ree Fio.1982 Et COLUMNAS E Irlrodaecin ‘iden empl ‘ont imitada ‘mpacancon ma exon sepuede ‘peers fon Tecolsmnt em lascatrnas e teraldeerpaget paragroporion Sepeivs pra puede eacazarh Shenel mam ‘Seeacueatrn uses pose vent lirdetos spec ‘iin de In ete ‘oro, Pore frag vacad Jo gut les peri pueden feria deempaque ens tamayorparede (ris contmicat recener a fgars ‘Colum em, columaasempact tives depsos 201 Maid oulgin ey recenlscolumaPoses =+—/ se pote)? eps seg poner tomes Bes sega rh \pencmentipspor Bitar pore Rhee tn 3 8 lowendetanins, Em, & h ‘ L L ° bs oS Fy Uy gl = loc gs 9 fnocaetae* FIG. 18:2 Eicienindeplatsparcsinema cease eli Pt ‘omer (en por sepa pea) tee) ‘Klogansapurnccaio) apg por L300, ‘COLUMNAS EMPACADAS. Introduccion Ls columoascmpacaas pra el comacto gu gid se emplean macho para operaciones de aber y, bata ot ‘ut iad, pata desta or loco lasclumnas “mpcan in materia orenado en forma seo; pero em aguos “arose pode color coidadonarients en si positon Lacs racrpacada funciona de modo curaccrsicocon las fer contace- ‘Lacelunna empacalaesundispositivosimpleencomparacincea las column de pisos Fig. 1-33). Un columns comin conse en ‘ur eovlvnt indigo que conten u plas de soporte paral ma. {eral de enpagu, un dspace striate qui diet ‘pate roptionatesmigneionclcer del empague Sepurdon grep ‘isons para proprcioar na rescind igo ue ‘puede encazarhicia abo de a pate. Fs posbl rlizar varios le ‘hentai envolventedels columns ‘Seencventan nel comerciomochos empagues, cada uno dees uate poncevensjncapecitics panel coast ligui-gasa pa lirde los pecios de costo, isponibidad e super, regener con de laenrecara, caida depres, peso ¥ resistencia a cowosion. Por lo gexec lecto empacado est corstiuido po ‘tmpaque vaca dentro de lu columna (empagues vaciados") Io qge les permite formar un sreqla al sr En forma opeional pole imme culdadunament dentro de facolumas materiales ‘Seempaqueensecciones grandes rgidasa ben, areglados™ Fa Tamavor pert ae apicaiones se ilzan os empagoes acids (nds econiicos) ys elementos caactedsticas de empague a cen igura 18-34 ‘Columnasempacadas en comparacién con las de platos 13s, cnlamaac mpacaas se especican pro comin canolos dispes ‘vos deplntor non facile, debi searacentieaindesehlesdel ido oats requstoespecial de disco. Las condcions qu fave- ‘eeen ls colamnasexpacadas sn: COUMMASEMPACADAS. het Satsade enor | ) Ly paue | {Erato | i i] Reserbutr sutase a 1F0.1099 Colomsempac dingimeeeqemiiay COG neahwoe manta & a SS aueunma —otwen Vash ‘oma | 6.10.94 Blnestos caer dpi pores, | 4. punts clumnas mano de 06 m (2.00) deme, bos cngager inser ichuton quer mene gn se | Stncmporur lasers meen | TE TEedSieymuctorarmmacalescorivostptenma- | seicen colanasempacain yo qa connec pre ser de ‘rica cares error ot” Con econ ocenpaguesteenarcesicacomein terectcntay ca depres pr dersocones rt ac. “Ueno con evden cguacine poten eer conmyor alsa en cms ema, de pe ‘mato deaptacin el epee 2 arene gue purse oy ocacolsmnse ps cad loca ents vec iednesemcame Sune ‘condones devavahes rales emp ton: 1" Slay son cn gel us tacoma pose retien dks ei limpet om ner fad1022 sisTeuasLiauod-aAs TABLA 184 Efclencia de platos representatives ecole, | nea, fF Dimeco [Eacaniewo] Prsity, [Inmerioe | ences. Ine, | te, Pieper Siteon : jee | Mas Tee eat | otras | net occ de ti | aaoague Tix | ws [7 | us [as 1 i | 163 M47 | 1is | 8497 Message 2 rr tay | 12) | aes 2 [bcenost0 a2 | sy | ma | 10 | soos 3 (Cetera soe 3 | er | tS | on | sean t a | x ua | 03s | 650 5 x | Gs | eo so sm Giebbexnn nt a om s | as | osas | catacas tenet | 6 i a SS Besant as | ast | tar |g | toa 7 "ew-aoneane so | x ua | a ‘ao a ain Mena x wo] ey pe | a raga x < i i i Metool aes 2 ty | oar soi00 3 ‘bese extene ty ) ir | te ” 3 [snmeneny is iy | ou ow 3 Aba tinal Propconishalsetaize | 60) 18 6 o 0 iceman Cie i rsa yeas Bo 13 % 5 | Gocteaer pine 20 | wie) a ‘” a oe 20 | m0 a zo | “uo a | 20 | to B 20 | ito B 30 | a ar eri Meta gut 2 , [Re 2 \Sanetag a io | Tas 2 lence 2 | os | 2585 ‘ [Gelder hepa ao So so%e | viwieresig | at Besenlsene is Bo | 586 7 Retrac THamchoun,2 Ver Dc Ig th erfabvensed, (1311938) 6940), 2 Kime Distr elcid, ho, Sige en. Bera Heder, 16% 5 Kastane Sundar Sop. Se, 219906, 4 ety Rabe Chet fp eh, 3882586: 48,377 (8, ca Rexach Cena fen Dita Coma, eal eo, ives of elma New 1958, & Rattles le, Cum ng. ek 38657 G9. 5 Boece uy tine Po en Sy Beg En 80. {Aning Maley Hint ad Eng. Che, 9 BUCS 5. ie Pro Symp righ Ea 170. Wc aayeld hrc, Gem Ee y Rasa, nd Bg Chem 4 2238(195, 11 Basin Recah nc “Rept Te of ate Type B Pt ate Try. T2164, to Noe ngiering Co, Toba ESAs aha hom ES. Se 83.21 7, 13: Sanngy Sat Int ing Chom Pres Dee en 271209) * Veet emacs 83 “ 4 Nets ese (E20, ‘CEL Sates mon mips por 0.306; pa cover pga en cents, mehiphqes pr 2 ty pa coors ae fre por lta conden pases sages por 5. 2. Algunosmateialesdeempagqueserompenconfacilidadduran- teleinsereinen I cohmna mo resultado ea ilatacn ya con- Atncin ernicas. "h_ Con feasencia, los ujoslevaos deli se puede mane- aren forma msecondmicaenesiumnas de platosque co asempect- os, "&_ Se peden intr sespeatines de enfriamiesto con mayor fc Iida non dspostves de plats. '. Loefijosbjon deliuio eval humedecientincomple- tode los empaqies dels coun, que hace dsninutlacficlenia, ‘eleonaei, Las colunasempacsdas tienen intervals de operai6n mis ‘esechos que les de os plats de jo cruzado. dali decolamnaseapacadns La cada de presi de un gxsque lye tacn aba porurempague, acontracorente del fo, Sehugquidoserepesentagrticamentecn a fgirai8-35.ANujoseury bajo de Hid, a secon wansveral fear abet del empague 20 smu diferente dea del empaque seco, aca de presionse debe 1 aj através de an serie de aberturas de amas yubicacioes “lestoriasencllecho, Asics, leaidadepresinesaproximadamen {eproprconal al cuadado de velocidad delgas como se inc ent region Logan dean 0.1035 cnc‘COLUMNAS EMPACADAS 1823, wen |x i i t ; : 3 i | weno i i i y ar | 2 Sot na =r ane eee cnemenene et a eee ee ; ria RO.10:5 Cacti caters declan emacs 40 a 29] HNP] toe | 3 8a 3 ag fissresit | 30 B04 ioe | oe re) oe ae «& Ree ooo cee iba eas po aris joetismni soses fcc: toeerone Reioem) |sosen stir F | taatee Senn poses ft lose tomy Teen 0008 |e Catesnm) [ween S| comer [osrteram ‘de operacion mis. 0000 Toda bs relacones sor adirenionees, : chisserinana tee peste dean 25 oy 2882 Alsi) ooatoe aicepeere Soraor tor ow GF Ose 1 eee BO FORO CD BO cers aban we smasoner cect 0.1097 concen gmt, sept Served ns Che Saray1624 SIsTEMASLioUDO-cAS: Con fujos mis elevades de guide, Ia seccige wansversal fica abienaes menor, dbido wa presenti deliguo.y ua pare dele ‘nei dela cmriente de ge se tia pata sopomar una cntidad cre- ‘Sent deliqude ena columns cqide A, Par todos los ij de Tigi, se aleaes una zona en neal a eal de presione propo ional ura porencia del lj de gasclaramene superiors cesta zona Se denominaregl6n de carga, como se indis enla gua 16-35. EL fuento de tn ala de rei se dee ul cumin pide de liguidoen el velumen de espacio vacios del empaace ‘Al aumenta a etencin de uid, we puede roducir un de dos cambios Stel empaqie secomponeesencialmente de supercies ex tendids el dsmetro eficez de once se hae fan pepo ie 1 superficie deliquid reulcontinusstavésdeaseciSn tame ‘ets columns en general en parte superior dl empague La inst bildadde learn e produce al mismo empoqueIelevaién de "cuerpo liquide de fase contin en coring, El cambio de caida se preston es ny geanée con slo ua camo Ligro del Ajo de 25 (Coolicia Co) El fendavenose denomnamndacidnyesanilogs Sile sper del empague noes continu por maturaeza, eae lugar una ever de aes el pas atbajes anand el gut. La ‘olraaanoesinestabl ys puede hae que regrese al funcionamin- {cntinvde fae gic ocareciendorimplementeIgjode gms En forma aniloga al condicion de inundacia, ncaa de pesien se leva con apidez conforms produce a iaversié de fas Tener y Grove nd Eg. Chem, 8, 2161951) Tele [Chom Eng, 610) 168 (1954)] sefalaron ua condicnde fncionamiento ‘stable mis all del “undacion"(epion CD CD’) para empaque ‘demiperice a extend cn el Ka como fas comtnen ye gas como fase disper. Para dsilacones flujo teal efecuadas en colummasempuce ss sedemfean epiones de cagneinndviin porsusetectos sobre Ineficiencineninrannforencia de mara, como se musa cnta igs 1836. Los ijosde gas Hgusdoaumenianjuntosysellegs unto cen que quo se acamla con apr (punto A) y disminaye La ‘peti eieaz pra la tanserencia de ms Tnundacin yearga_Pucsio que la iausdacion, ol fversonde faces rprescatanormalmente la condicign decapacdad mies para uns columna empacadaesennveniente predecir so valor par mucwos ‘ies La printracoelacioneneralizada de puntos inundscin para columpas empacadaslydesarolaon Sherwood, Shipley y HO- Thoway tl Eng Chem, 30, 968(1938)] sobre a base de medicines <¢laorsorio,rimordalmeae ene sisters ate agua, Obtvicon ‘ome resultado areacica, rons (\/8) onan dan primer gropo en el miembro inguin ex aimensional 9 ts iscosiad del liguico pest encP (mPa. El pupo ene! miembro {ela devecha ee purmeuo adimersional defo, iodide ame- ‘ormeate en elactn con el ekulo dela nandacin el arastee Taecolormas de pn (Figs 18-10 18-22) Las nidsdesconverien- (es paral ecuaaén 18-47) so: = vebeidad superclass revi crus (ade oko) Tracidn de espacio vaciosen el emp eco 00] oo] ozo at tee padneadeuscanas eras sin Iedeapat dosha erga rw oxo go dk oF oo oo 0008 eos oo oo 004 ‘oot 008 GoaGo OF D2 04 06 19 20 a0 60 90 2a) FQ. 10:98 Contac geneaat ce inna cakiade si fk np fers pacals envenomed bres, mass: or wav conven pga ge pores 1 eer Che pe sonde acelin cin ca figura 37 del agaa comers prime por Leva} ‘espe en unas recleme, deEcbet, gripe deena era del api TaBLAres ‘Sie cota Serbo. ce Sts bon me ita ea sie {osteo} ‘Anita. AaisPal isco (copie) Aor crt Anis Rachie en By-Pass Leaping ‘eeu depot Fae Per OBC timotums empaca- pesufetessobre fmoeaenura yeelegsnunpao TA) asminye a s.0limeiinde Saipan arpa iwtt niacin ‘a Shey yo SSdetcies Spon Onion [omen Rpoenclmienbeo fxmodecio ane- i y elas en ‘iddescamvenicn Selec) Tenpegueseco nce o constants gravitacionl 9.8067 ms* lensiades el as ye gu, ken? | IE gasioomasa elcid de iui. kets?) | G = fasioomasa velocidad del gms tgs") ue Siensitd de iuid,mPas(cF) “Lela funcional de ln ccuacde (18-47) semmuesagiicamente ala igure 18-37 Ouos taba) ech con ey liqodos distin ‘el aguacondyjorona modiicacionts de lacorlacin de Sherwood, primero pox Leva (Chem ng Prog. Symp. Ser_$0(10), Sh(1959N y ‘keys, con sere de artes, por Exker. La moicacion mas sca dhe. seme ig 1.6 Sede bere tl grupo de ik orderada ala fgura If-3Bincaye, va relacea dela ‘edad del gua al el quo y lambidn qo ia lac deal TABLA185 Caracteristicasde los empeques para torres tipo vactadot La Sitesi cerca Ig Silas tax meal Sates ex pen Apap) | s ‘Aalto sco ® » (queen 2g z Avis Rasch. cetiice = | = souatone we : | i “Teme aston dens I ‘COLUMNAS EMPACADAS 1625, ‘araceritica de un material de empagu dao, se emp po el {actor de empague fq ambien es caactetico de unemporne dado anidades = prose abtav experimentaimente causa de ‘aleuase a paride la geomera de epg. Es pezctea cmon re tenerlgpardmetts de covteacinde ara Thy hacer varios ‘alors del factor de empayue a medida qu se dspone dem das expevinentls. En tabla 6-Soparecen as caracerisicas genres de os emp «ques vacadescomunes se ncayen los fates del empague, Los “hts obtuvieroe apr delaefommon proporsonade pce ‘ws faricanes de erapagues debe utzae ca pecan, Boles ‘Far ifmst Chem bre Somp Sermo. Se 33/35(1979) decir ‘om qe a liza os acters de empague, que sprece ena ls sv) og | g a | 2 | 8 ae | me | | ce / a acura asus shinend tee epe ae eterapcce peat retro ensue oetieneon theta Ep Po foam eatcs paar, ose concerns enpunpepeeier eater TE acreage nfs cdma cn apes pO Ypencovowmen saps meepner Pe "sa chen En Pg. 501025 SIBTEMASLLQUDO-GAS TABLA 188 Factores experimentaien de empaque | Dero Sinema epee Femowe aos Reig in alos Rei Siar Has Coban | ‘aor ein ‘aor age | atorRecus in ey, icy Mr, Chem Dg Prog, 60) $1 (1968. 2 Shey Ree Pro fm Sp Dur righ Elan, 1970 2) mips pore; parse per 185, jo onlagrifica de ise dea figra 1838 para losaillos Rashi de cermi, s montursosiletas Bel tambien de cerém ca yloranillos Ratohig de metal sfcome losanillos Pall de metals ‘ncsariomaltpiala veloc called de undacia el gas poe (6 par tener 55% de seguridad de que no se presentar na condi ‘le esperade de inundation al opera eon sta velo dade gus Enlatabla {8-65¢ muesvan as comparaciones delosfactores de pagiecaeuldosymedides. Pane de eificatad pra generalizarlos ‘Gate sefalados de nundacin se debe aa vaslacin del eine ‘eunte de inondacio:Sivey y Kelle: [Chem Eng Prog 62(1) 68 (66) an 10 definiiones diferentes ue han presetado iasinvest- {adores Comose mencionaré mis adele, clrendiiento de seb fartunncoluniu empacad be dec margen pra un porcentae de {rrde = 30% en el puto de inundacin pronancao. EL punto de carga ct una catia mis pobelosa qe a deinen acid, Se describ come la velocidad del gs a ques produce tnainerpeiecn pence de acura caida de resi a de ting 1 3S)ouncambinen iw elicenis dela traserenci demas (Fig, 1636), En vine de que lo transion de tin concede carga evils decargarelpudeser muy emda. panto decarga slo ede determin en forma poximad Para unaestimacién proxi {a acura de cae presi, que ngrece cn aig 1-38 repre rie shinde e029 ose Ha) tomar em Tinie interior de ean ‘Caldade presénPaacl fajode gaa través deempaguessecos, lncalda de presse puede star meinen ecco el eri, ‘con pe comesion adecunés po a presencia del quid, Sabre esta base Leval Chem En, Pro. Symp. Ser. 8010.51 (1954) esr Tita siguiente conelacion prs caida de presionenlchosempacs hos irgade (los pares Se expesan eo uaidedesusules en Estados Unidas): BP = COU? (a5.48) onde AP = inde HOM de empague (para comvetic en mm de $H:0im de empague, ulliquese por83 31) ie = densidad del gat Uy = veloidaces sperticaes dl gas y el auido, rs pestvanente, is. Coy) = Sonstantesduias en taba 18-7. LacorelacitndeLevuse dsiroll par de datosde procbaspara lstema de sir-agu,fucionindo por debsjo de punto de inuns- ‘le, Am cutndo ne se hcompobadsempiament vey ¥ Keller [Pre In Symp. Dist (Brighton), Eng. 1970] desebriron qu fun- Lanner aspen moe etree cundinda soon locale amet" tpg pe clon bie paaelsema de destin de ciohexaneshetana 165 KPa 2 yin’) obs ulizado ans Rascig de cermin de 9, 38 y 75 rm (7,1 "ay 3 in) en una columoa de 2m (48) Fig 1839) Puesto que desarolo dela inundacion se lve acabo pra cada ‘empaque mediante el mismo mecarismo, ve puede espera () Seba conimado) que le cabade presionenlainundaciones nepeadicate ‘elareacioniigido gas y Soo depended ls propidades fica de ‘nem Las cas de peshn eh la inupdacdn para dvesos emp ‘bes afiizando el stems ale ses, se danen i ubla 1-8, a igualdad de ascaidas de resin ene punto de iaandacin an

También podría gustarte

• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  De Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (5814)
• The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  

  De Everand

  The Perfect Marriage: A Completely Gripping Psychological Suspense

  Jeneva Rose

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (1136)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  De Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (353)
• • Revistas
  • Podcasts
  • Partituras
• The Art of War: A New Translation

  

  De Everand

  The Art of War: A New Translation

  Sun Tzu

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (3045)
• Orgullo y prejuicio: Clásicos de la literatura

  

  De Everand

  Orgullo y prejuicio: Clásicos de la literatura

  Jane Austen

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (20551)
• The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  

  De Everand

  The Subtle Art of Not Giving a F*ck: A Counterintuitive Approach to Living a Good Life

  Mark Manson

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (20104)
• The Handmaid's Tale

  

  De Everand

  The Handmaid's Tale

  Margaret Atwood

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (13229)
• To Kill a Mockingbird \ Matar a un ruiseñor (Spanish edition)

  

  De Everand

  To Kill a Mockingbird \ Matar a un ruiseñor (Spanish edition)

  Harper Lee

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (22958)
• Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  

  De Everand

  Pride and Prejudice: Bestsellers and famous Books

  Jane Austen

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (20479)
• Good Omens: A Full Cast Production

  

  De Everand

  Good Omens: A Full Cast Production

  Neil Gaiman

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (10971)
• Remarkably Bright Creatures: A Novel

  

  De Everand

  Remarkably Bright Creatures: A Novel

  Shelby Van Pelt

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (5778)
• Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  

  De Everand

  Never Split the Difference: Negotiating As If Your Life Depended On It

  Chris Voss

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (3313)
• And Then There Were None

  

  De Everand

  And Then There Were None

  Agatha Christie

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (9005)
• The Hobbit

  

  De Everand

  The Hobbit

  J. R. R. Tolkien

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (25200)
• Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  

  De Everand

  Art of War: The Definitive Interpretation of Sun Tzu's Classic Book of Strategy

  Stephen F. Kaufman

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (3321)
• The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  

  De Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People: The Infographics Edition

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2487)
• Freakonomics Rev Ed

  

  De Everand

  Freakonomics Rev Ed

  Steven D. Levitt

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (7879)
• Matar a un ruisenor (To Kill a Mockingbird - Spanish Edition)

  

  De Everand

  Matar a un ruisenor (To Kill a Mockingbird - Spanish Edition)

  Harper Lee

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (23121)
• The Hobbit

  

  De Everand

  The Hobbit

  J. R. R. Tolkien

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (24589)
• Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  

  De Everand

  Habit 1 Be Proactive: The Habit of Choice

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2559)
• Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  

  De Everand

  Habit 3 Put First Things First: The Habit of Integrity and Execution

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2508)
• American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  

  De Everand

  American Gods: The Tenth Anniversary Edition

  Neil Gaiman

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (12956)
• Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  

  De Everand

  Habit 6 Synergize: The Habit of Creative Cooperation

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2499)
• Good Omens

  

  De Everand

  Good Omens

  Neil Gaiman

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (12072)
• The 7 Habits of Highly Effective People

  

  De Everand

  The 7 Habits of Highly Effective People

  Stephen R. Covey

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (2571)
• How To Win Friends And Influence People

  

  De Everand

  How To Win Friends And Influence People

  Dale Carnegie

  Calificación: 4.5 de 5 estrellas

  4.5/5 (6699)
• American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  

  De Everand

  American Gods [TV Tie-In]: A Novel

  Neil Gaiman

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (12556)
• Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  

  De Everand

  Wuthering Heights (Seasons Edition -- Winter)

  Emily Brönte

  Calificación: 4 de 5 estrellas

  4/5 (9975)