FINIQUITO y RECIBO DE PAGO.
En Santiago, a 5 de mayo de 2020, entre Sauré Saavedra SpA, RUT 76.446.382-K,
representada en este acto por don Pierre Angelo Sauré Costa, cédula nacional de
identidad N° 15.385.159-K y/o por don Alvaro Sebastién Victorino Saavedra Parra, cédula
nacional de identidad N° 16.143,256-3,"€n adelante también “la empresa’; y don Pascal
Schuck Rodriguez, cédula de identidad N° 19,112449-9, en adelante también “el
trabajador, se deja testimonio y se ha acordado el finiquito que consta de las siguientes
clausulas:
PRIMERO: Don Pascal Schuck Rodriguez prest6 servicios al empleador desde el 1 de
diciembre de 2019 hasta el 1 de mayo de 2020, fecha iiltima en que su contrato de trabajo
concluy6 por aplicacién del Articulo 161 inciso primero del Cédigo de! Trabajo, esto es, por
necesidades de la empresa, de lo cual ambas partes dejan constancia y ratifican en este
instrumento.
SEGUNDO: En este acto, la empresa paga a don Pascal Schuck Rodriguez, por concepto de
indemnizacién del feriado proporcional, 1a suma Unica y total de $126.085.- (ciento
veintiséis mil ochenta y cinco pesos), suma que es aceptada a entera conformidad por el
trabajador.
Asimismo, se efecta el pago de la suma tinica y total de $14.000.- (catorce mil pesos)
correspondiente a 1 dia trabajado en el mes de mayo de 2020, suma que es aceptada a
entera conformidad por el trabajador.
TERCERO: Las partes convienen en otorgar al presente instrumento la calidad o naturaleza
de une transaccién en los términos del articulo 2446 del Cédigo Civil, con el objeto
expreso de evitar un eventual litigio controversia entre las partes y/o terminar
extrajudicialmente un litigio pendiente
En consecuencia, don Pascal Schuck Rodriguez otorga a Sauré Saavedra SpA el més
amplio, total, completo y definitivo Finiquito de Contrato de Trabajo, declarando
expresamente que la empresa, durante todo el tiempo en que presté servicios, le otorgé y
pagé en forma integra y oportuna el total de las remuneraciones convenidas, de acuerdo
con su contrato de trabajo y la clase de trabajo ejecutado, como asimismo, que pagé los
reajustes legales, las asignaciones femiliares autorizadas por la respectiva institucién de
prevision, las horas extras cuando las trabajé, los fetiados legales y proporcionales que
correspondieran, gratificationes 0 participaciones que en conformidad a la ley fueron
WOTAR0 PimLIC)
9 27° v
Ao sax