Explora Libros electrónicos
Categorías
Explora Audiolibros
Categorías
Explora Revistas
Categorías
Explora Documentos
Categorías
EN NOMBRE DE LA REPÚBLICA
La Tercera Sala de la Suprema Corte de Justicia, actuando como corte de
casación, competente para conocer las materias de tierras, laboral, contencioso-
administrativo y contencioso-tributario, regularmente constituida por los
magistrados Manuel Alexis Read Ortiz, presidente, Manuel R. Herrera
Carbuccia, Moisés A. Ferrer Landrón, Anselmo Alejandro Bello F. y Rafael
Vásquez Goico, jueces miembros, asistidos de la secretaria de la Sala, en la sede
de la Suprema Corte de Justicia, ubicada en Santo Domingo de Guzmán, Distrito
Nacional, en fecha 31 de enero de 2020, año 176° de la Independencia y año 157°
de la Restauración, dicta en audiencia pública, la siguiente sentencia:
1
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
2
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
3
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
secretaria y del ministerial, trámite que una vez concluido coloca el expediente
en condiciones de ser decidido.
II. Antecedentes
4
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
5
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
relevante y decisiva para la suerte del litigio, así como principios constitucionales
y antecedentes jurisprudenciales mostrados”.
V. Incidentes
En relación al desistimiento del recurso de casación
9. Mediante instancia depositada en la secretaría general de la Suprema Corte de
Justicia en fecha 11 de septiembre de 2019, el Dr. Ulises Cabrera y la Lcda.
Magdalena Almonte Fermín, abogados constituidos de la parte hoy recurrente
The General Hospital Corporation, depositaron una instancia de solicitud de
archivo, mediante la cual desisten del recurso de casación interpuesto contra la
sentencia núm. 030-02-2018-SSEN-00077, de fecha 23 de febrero de 2018, dictada
por la Primera Sala del Tribunal Superior Administrativo.
6
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
10. Que como el anterior pedimento tiene por finalidad eludir el examen del
fondo del recurso, procede examinarlo con prioridad atendiendo a un correcto
orden procesal.
1
SCJ, Primera Sala, Sentencia 66, 18 de septiembre 2013, B. J. 1234.
7
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
12. Esta Tercera Sala, actuando como corte de casación, ha podido advertir, que
no consta en el presente expediente ningún poder legal especial otorgado por la
hoy recurrente a sus abogados constituidos para proceder a desistir del recurso
de casación y que, de esa manera, se otorgue validez jurídica a la solicitud de
archivo del presente recurso de casación firmada por la abogada constituida de
la recurrente, en consecuencia, al no existir veracidad sobre la aquiescencia de la
recurrente para desistir ni mandato legal, esta Tercera Sala no puede dar como
válido dicho desistimiento, por lo que procede al rechazo de la presente
solicitud de desistimiento.
13. Que con base en las razones expuestas se rechaza el pedimento propuesto
por la parte recurrente y se procede al examen de los medios de casación que sustentan
el recurso.
14. Para apuntar sus dos medios de casación, los cuales se examinan reunidos
por su estrecha vinculación y por resultar así útil a la mejor solución del caso, la
parte recurrente alega, en esencia, que el tribunal a quo en la sentencia
impugnada no explica los fundamentos de derecho que lo condujeron a tan
2
SCJ, Primera Sala, Sentencia 63, 23 de mayo 2012, B. J. 1218.
8
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
15. Para fundamentar su decisión el tribunal a quo, expuso los motivos que
textualmente se transcriben a continuación:
9
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
17. El artículo 1° de la Ley núm. 20-00 sobre Propiedad Industrial, expresa que:
“Se entiende por invención toda idea, creación del intelecto humano capaz de
ser aplicada en la industria que cumpla con las condiciones de patentabilidad
previstas en esta ley”; el artículo 22, en su numeral 1), indica que: “1) El
solicitante deberá pagar la tasa de examen de fondo de la solicitud de patente,
dentro del plazo de doce meses contados desde la fecha de aparición del aviso
10
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
18. Esta Tercera Sala, entiende preciso indicar, haciendo uso de la técnica de la
suplencia de motivos, que la patente es un derecho exclusivo concedido por el
Estado a una invención, es decir, a un producto o procedimiento que representa,
en general, una nueva manera de hacer algo o una nueva solución a un
problema técnico, pero que, a diferencia del derecho de autor en sentido estricto,
en donde la originalidad individual de la creación es su único fundamento
jurídico, derecho que se adquiere con la emisión del acto administrativo que lo
concede, en este caso, con la patente, al ser un derecho a la propiedad industrial,
se traduce en que el inventor obtiene la exclusividad para explotación de su
invento por un período de tiempo determinado; que para obtener la patente de
una invención se deben cumplir una serie de etapas establecidas por la Ley
núm. 20-00 sobre Propiedad Industrial, desde el artículo 11 hasta el 26,
observándose que en la etapa donde la solicitud queda abierta para el público a
los fines de información la Onapi cumplió con realizar la publicación de la
solicitud en su boletín oficial, correspondiendo continuar a la sociedad The
General Hospital Corporation con el pago de la tasa para el examen de fondo,
dentro del plazo de 12 meses contados desde la fecha de publicación de la
solicitud (artículo 22 de la Ley núm. 20-00), para confirmar si la solicitud es
11
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
19. En adición a lo anterior, esta Tercera Sala pudo evidenciar, de los motivos de
la sentencia impugnada y de los hechos de la causa, que la parte hoy recurrente
no completó todos los requisitos exigidos por la ley, ya que quedó demostrado
que la Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi) procedió con la
publicación, a nivel nacional, de la solicitud de patente de invención en fecha 30
de junio de 2014, sin embargo, como indica el artículo 22, numeral 1) de la Ley
núm. 20-00, por tanto la solicitante tenía un plazo de 12 meses para proceder con
el pago del examen de fondo y así continuar con los trámites legalmente
requeridos; plazo que vencía el 30 de junio de 2015, por lo que al realizarlo en
fecha 1° de octubre de 2015 (como indica la sentencia impugnada), resulta obvio
el incumplimiento de una de las formalidades impuestas por la ley, en
consecuencia, el tribunal a quo, actuando de conformidad con los parámetros
legales, emitió una correcta decisión al rechazar el recurso contencioso
administrativo por no cumplir con una formalidad sine qua non para el correcto
registro de patentes, por lo que esta primera parte de los alegatos de la
recurrente debe ser rechazada.
12
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
13
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
22. Finalmente, esta Tercera Sala evidencia, que los jueces aplicaron de forma
correcta su poder de apreciación, efectuando un estudio integral de las pruebas
aportadas al debate, para lo cual estaban facultados en virtud del poder
apreciación de que disfrutan en esta materia; que el tribunal a quo, al fallar como
lo hizo, se limitó a comprobar, como se lo impone la ley, los hechos y
circunstancias del caso en cuestión, de lo que dejó constancia en su decisión,
haciendo una correcta apreciación de los hechos y una justa aplicación de la ley
y el derecho, sin incurrir en los vicios denunciados por la parte recurrente, en
cuya virtud los medios de casación que se examinan carecen de fundamento y
de base jurídica que los sustenten y deben ser desestimados, por lo que procede
rechazar el presente recurso de casación.
VI. Decisión
14
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do
REPÚBLICA DOMINICANA
SUPREMA CORTE DE JUSTICIA
Exp. núm.: 001-033-2018-RECA-01344
Recurrente: The General Hospital Corporation
Recurrido: Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (Onapi)
Materia: Contencioso-Administrativo
Decisión: Rechaza
FALLA
ÚNICO: RECHAZA el recurso de casación interpuesto por la sociedad The
General Hospital Corporation, contra la sentencia núm. 030-02-2018-SSEN-
00077, de fecha 23 de febrero de 2018, dictada por la Primera Sala del Tribunal
Superior Administrativo, cuyo dispositivo ha sido copiado en parte anterior del
presente fallo.
15
Av. Enrique Jiménez Moya, esq. Juan de Dios Ventura Simó, Centro de los Héroes de Constanza, Maimón y Estero Hondo, Santo Domingo, R.
D. • Tel.: 809-533-3191 • www.poderjudicial.gob.do • E-mail: info@poderjudicial.gob.do