Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ADIÉ A ELEWA
Se necesita: 1 Adié Dun Dun, 1 Akuko, Eku, Eja, Epa, Awado, Itana Meji
y Obi.
Luego se le pregunta, que se hace con los animales ó para donde van.
AYAPA A ELEWA
Ebbo: 1 Ayapa, 1 Akuko, Obi Meji, 6 Itana, Eku, Eja, Epa, Oñi, Oti Kana.
Ahora bien, hay algunos Eshu´s, que comen Eyelé directamente. Estos
son: Eshu Ebara ó Obara Ara Onu. Como son los siguientes:
EKUTE A ELEWA
Se Necesita:
1 Ekute grande, Akuko meji, Eku, Eja, Epo, Oñi, Efun, Asho Pupua, Ewe
Aberikunlo e Itana Meji.
Esta obra se hace en la casa, se lleva a Elewa al monte, allí se le pinta,
dentro de la cazuela el odun de ifa Oshe Tura, y se pone a Elewa ahí Se
busca una Ota, en la manigua, que son Eshu y se coloca al lado de
Elewa.
También, en el Odun Ofun Funda, hay que recoger un Ekute, que este
muerto en la calle, se abre, se pela, se ahuma. Se le pinta por la parte
interior, el odun Ofun Funda, y se le presenta a Elewa, rezándole un
Rezo de este odun de Ifa.
ABÓ A ELEWA
Se Necesita:
1 Abó, Akuko Meji, Adié Meji Dun Dun, Mediloggun, Adimu Distintos,
Eku, Eja, Epo, Oñi, Oti, Awado.
Primeramente se pinta la siguiente Atena:
La parte de imagen con el identificador de relación rId7 no se encontró en el archiv o.
Sobre esa Atena, se pone a Elewa. Frente a este se coloca una Igba con
Omi y 11 Atare. Al otro lado, se pone a Orunmila sobre su Tablero. Al
lado de Elewa, en el piso, se pinta un Osun de Jemaya, y esta va encima
del mismo.
Se necesita lo siguiente:
1 Curiel, 1 Akuko, Bogbo Tenuyen, Itana, Eku, Eja, Epo, Oñi, Oti, Etc.
El Curiel se lava, con un omiero preparado con Ewe Ayo y Dun Dun.
AKUEKUEYE A ELEWA
Este pez de agua dulce, llamado Biajaca (Ciohla Soma Tetra Cantha),
también abundante en nuestros ríos, aparece en las tradiciones
Afrocubanas, de origen Yoruba, ligado a las historias de Ifa. Del Odun
Ogbe Wale, en el cual esta se convirtió en alimento especial de Elewa,
con el nombre de Eja Ose.
ELEDE A ELEWA
Se hace para abrir los caminos, en el odun Oyekun Batrupon. Que fue
donde el cerdo, salvo a la humanidad.
El Coro responde:
Se necesita: 1 Tolo Tolo Keke, Akuko, Oti, Eku, Eja, Epo, Awado, Itana
Meji, 1 Cazuela de Barro. La Cazuela de Barro, se le pinta la siguiente
Atena:
La parte de imagen con el identificador de relación rId11 no se encontró en el archiv o.
Se le echa: Eku, Eja, Epo, Oñi, 7 Atare y humo de Asha.
Nota: Lo que se deja en el monte con: Eku, Eja, Epo, Awado, Ekru,
Olele, etc. Es el mondongo de la Jutia y del Akuko.
ETU A ELEWA
Ingredientes: 1 Akuko, 1 Etu, Eku, Eja, Epo, Oñi, Oti, Igba Okan,
Hierba Fina, Itana Meji.
EYELÉ A ELEWA
Se coloca a Elewa en el piso, dentro de una Ikoko Keke. Uno de los Obi
se pinta, utilizando Efun con Moruro y Osun con Eja Oro, los siguientes
signos de Ifa: Oshe Tura, Iroso Bara, Okana Yekun.
BABALAWÓ IWORO
La parte de imagen con el identificador de relación rId14 no se encontró en el archiv o.
Carolina
Garabato de Guayaba
Garabato de Rasca
Barriga
Garabato de Pendejera
Macho
Garabato de Guira
Espartillo
Hierba Fina
Meloncillo
Rabo de Zorra
Grama de la Costa
Levantate ó Salta Perico
Palo de Guairajo
Palo de Guasima
Cueba Negra
Siguaraya
Yo puedo más que Tu.
Palo Jaguey
Palo Diablo
Escoba de Caballo
1. ESHU AYE LEYU: Padre de los Eshu´s
Una Jicotea, que se coge el primer Gun Gun, de las Patas Traseras
y el Rabo. 21 Atare, Awado, Bogbo Ileke, Mayoría de Blancas, 1
Iguin, con su Bicho, Pedazo de Lerí. Pedazo de las 4 patas de
Aya. Cabeza y Plumás de Gunugun, de todas las clases de Pluma.
1 Bibijagua, Ile de Bibijaguero, 7 Peonia, Lerí de Aunko, Eyelé,
Ounko, Akuko, Eyelé Okan, 1 Aguema, Afoshe de Lerí de Jio Jio, 1
Adán, Plumás de Loro, Obi Motiwao, Obi, Kola, Ero, Plumás de los
Animales que Ounyen en el mismo, Ile de Okan de Oke, de Ibu,
de Olokun, Ile de Oya Yanza, Ile de Yewa, de las 4 Esquinas, Ile
del Pie de un palo Seco, de la Casa del que va a Recibir, de la
Esquina del Awó, Afoshe de Raíz de: Atiponla, Ceiba, Palma,
Jaguey, Kuaba Prieta o Amarilla, Afoshe de Peonia, Pata de
Gallina, Atiponla, Bleo Blanco Finito y Colorado, Cardo Santo,
Ayonhayo, Ortiguilla, Curujey, Ina, Pica Pica, Afoshe de Cascara
de Adié y Eyelé, que hayan secado. Afoshe de Tarro de Malu,
Hojas de Ñame, Salvadera, Mástuerzo, Aroma, Hojas de Peonia, y
Pica Pica, Afoshe de Akuko.
2. ESHU LAYE
Ile de Okan:
3. ESHU GRIYELU
CARGA:
Afoshe del Corazón, Ojos, Lengua y Elese de los Jio Jio, antes
mencionados. Ile de Olokun, Lerí de Gunugun, Eyelé, Eja,
Bibijagua y su tierra, 7 Centavos, que se le piden a personas
distintas. Ile de Okan Oke, de la esquina de la Iglesia, Manigua,
Una Pluma de Loro. 3 Diloggunes Pequeños, Bogbo Ileke, Afoshe
de Raíz de Atiponla, Ceiba, Palma, malanga, Jaguey, Jobo, Peonia,
Elewa de Osha, 7 Iwin, 3 Peonias. A este bastón se le da un
Arriero, un Siju, Obi, Kola, Ero, Palmiche, Afoshe de Pica Pica. Se
le da un Caracol o Bastón, Jio Jio Meta, a los que se les sacan los
Ojos, el Corazón y la Lengua. Los cuales se machacan y van
dentro de la Mása, con 7 Agujas, Afoshe Lerí de Akuko, Eyelé,
Ayapa, Eñi Adié, 21 Atare, Cascara de Eñi de Adié y Eyelé sacada.
Después de Cargar el Bastón y el Caracol, se lavan con Omiero de
21 Ewe, sin que falte Ewe Tete.
El Muñeco lleva una Base, que sirve de Tapa a una Freidera, que
lleva adentro el Eñi Adié, que se puso delante de Jemaya. El
Muñeco, se lava con 4 Hierbas de Obatalá y con el Agua de Coco,
que se puso delante del Muñeco con la cual se hace el Omiero.
9. ESHU LAROYE
Es un Ota, que se va a buscar a la Esquina. Se llevara Eku, Eja,
Epo, Atare, Oñi y 4 Pedazos de Coco, con los que se pregunta, si
esa Ota es Laroye. Si dice que si, se le dan los ingredientes, más
una Osadié.
FABRICACION:
COMIDA:
Se le Saluda, diciendo:
Añanki Eshu Komari, Kode Abara Lekete o Tenei Orokan
TRATADO DE ELEWA
ELEWA:
Lleva Ilekan, Ewe Eran, Ewe Dun Dun, Hierba de la Niña, Ewe
Aguma, Ewe Tomode, Oti, Eku, Eja, 7 Granos de Awado, 3
Centavos Negros, Oro, Plata, Hierro, Bronce y Acero.
PREPARACION:
Este Elewa, lleva Coral con una Flechita, Ojos de Buey, Cruz de
Cedro Chiquita.
El Inshe Osaín de este Elewa, lleva: Loro, Jutía, Etu, Akuko, con
una Oración de la Santa Cruzada, con el nombre de la Persona, y
se le va diciendo los Viernes, con Vino Seco y 3 Atare. Come
Eyelé, cuando lo pida.
CARGA DERECHA:
CARGA IZQUIERDA:
Este Eshu, vive sobre una Guataca, que es donde recibe las
Ofrendas.
CARGA:
PALOS:
REZO:
Este Eshu es Arará. Vive dentro de una Cazuela, tapada por otra
Cazuela.
CARGA:
CARGA:
ATENA EGGUN
Este Elewa, lleva una Carga con Marfíl, Coral, Azabache, 16 Ota
Keke de Mar y de Color Negro y Blanco, Atitan de Shilekun, Eru,
Obi, Kola, Obi Motiwao, Osun, 16 Atare, Oro, Plata, 16 Ewe de
Elewa, 16 Palos, Lerí de Ayapa, de Akuko, de Carpintero. Se forra
con 48 Caracoles.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
Este Bastón, come Eyelé Dun Dun, cada vez que come Eshu
Ashikuelu.
CARGA:
Hierba Pastillo, Carapacho de Cangrejo, Aceite de Alacrán, 7
Agujas, Pica Pica, Egungun Okuni y Obini, según el Sexo, del que
lo recibe, Tierra del Cementerio, 21 Atare, 21 Pimienta China, 21
Atare Guma, 21 Eweriyeye. Carbón de Piedra, Ilekan, Eku, Eja,
Epo, Awado, 21 Igi, Preguntar Cuales.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
Hay quien lo considera más viejo que Eshu Añagui. A la vez, que
el origen de todos los Elewases, es el de la Puerta y Llave del
Cementerio, y se usa para hacer Daño.
SECRETO DE LA TINAJA:
Elewa Tewe Oni Lade Eggun Oba Eku Awóna Tewe Ni Lade
Aparte se le pone una Ota Porosa, sin carga, con una Cuchilla y
una Aikordie Dogo Koide. Esto es así, ya no lleva su Ota en el
Muñeco.
Eshu Añagui Elero Oba Baba Eshu Añagui Ofetile Omo Dide
Akori Eshu Máshe Mio, Baba Omo Kishe Omo Mio.
En la Tinaja, se hace una Cruz con Osun, con Ella Orun y Efun,
con Moruro. Se cubre con un Caracol del Santo, Cementado. Esto
es el 4 Vientos de la Cara de Añagui. Esto se hace, por la Cara
Femenina.
Eshu Larufa Omo Lerí Awa Iku Obi Lerí Awa Iku Eshu
Larufa Omo Lerí Oba Iku.
CARGA:
Lerí de Aunko, de Akuko, de Gallareta, de Eja Oro, de Akuaro,
Ilekan, 3 Monedas de Plata, Ekute, 3 Granos Awado, 13 Atare,
Hierba Garro, Bleo Rojo, Muñequita, Ota Okan, 3 Caracoles, 3
Cuchillas, 3 Koide.
58. ESHU LAMU LAMU BATA. Erdibre.
CARGA:
CARGA:
Palo Santo Tomás, Carapacho de Apan, Eru, Obi, Kola, Osun, Ewe
Espartillo, y Tierra de 4 Caminos, del Cementerio, de una
Sepultura de Obini, cuyo Nombre comience con “E”, y termine en
“A”, Una Moneda de Plata, 1 Koide, 3 Caracoles, 1 Ambar, 1 Ota,
se pregunta si lleva Polvo de Oro.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
Lerí, Okokan y Elese de Ayapa, y de los 3 Jio Jio, Eru, Obi, Kola,
Osun, Orogbo, Ilekan, Atitan de la Loma, de las 4 Esquinas, Eja,
Epo, Oti, Oti Kana, Awado, 1 Centavo, 1 Semilla de Aceituna, Oro,
Plata, 3 Corales, 3 Bollos, 3 Pedacitos de Pan, Ewe Prodigiosa,
Hierba Fina, Atiponla, Canutillo, Pica Pica, Levantate, Hierba
Garro, Raíz de Palma, de Yaya, Jakuma, Ateje, Amansa Guapo,
Vencedor, Cambia Voz, Abre Caminos, Palo Jicotea.
CARGA:
CARGA:
Este Elewa, se monta en una Ota Porosa, Eru, Kola, Osun, Arida,
Hierba Garro, Levantate, Bejuco Mowo, 13 Atare, Eku, Eja, 3
Granos de Awado, 3 Granos de Eweriyeye Aplastados. Ojos y
Boca de Caracoles.
CARGA:
CARGA:
El Awóna, que lleva dos (2) Caras. Que ya estará cargada por la
Lerí con: Ewe Levantate, Pica Pica, Eru, Obi, Kola, Osun, Orogbo,
Awado, Oñi, Oti, Oti Kana, Iyafa, Epo, Tierra de una Loma, Añari
Odo y Okun; Oro, Plata, Marfíl, Coral y Azabache, Lerí de
Gunugun, de Akuaro, de Akuko, Koide, 3 Abere, Una Ota de la
Entrada de la Ciudad.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
Eku, Eja, Eko, Oti, Oti Kana, Efun Eru, Obi, Kola, Osun, Orogbo,
Arida, Anun, 16 Peonias, 16 Pimientas Chinas, Lerí y Elese de
Akuko, Colmillo y Pezuña de Cerdo, Tarro de Venado, Lerí de
Gorrión, de Tomeguin, de Tojosa, de Gunugun, de Owiwi, de
Ayapa, Tierra de las 4 Esquinas, de la Loma, de la Cárcel, Añari
Odo y Okun, Fango de Laguna, Ilekan, Rompe Saraguey, Tua Tua,
Levantate, Hierba Garro, Bejuco Hoguo, Guizaso de Caballo, Jobo,
Mano de Ikines, Raíz de Ewe Dun Dun, 1 Mate Colorado, 1
Guacalote, 1 Ojo de Buey, Palo Paramí, Cambia Voz, Vencedor,
Amansa Guapo, Vence Batalla, Abre Camino, Palo Jicotea.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
PALOS:
CARGA:
CARGA:
Palo Majagua, Eru, Obi, Kola, Osun, Obi Motiwao, Ewe Levantate,
Muñequita, Ilekan, Añari Odo y Okun, Lerí de Akuko, Ota, Elede
de la Bodega, Epo, Eja, Iye, Iyobo, Carbón de Piedra, Awado, 7
Igi de Elewa,
CARGA
Eru, Obi, Kola, Osun, Anun, Aragba, Obi Edun, Tierra de la Cima
de la Loma, Lerí de Tocororo, y de Eyelé, Oro, Plata, Palo Puesta
del Sol, Raíz de Iroko, de Ceiba, de Palma de Ikines, Ewe
Atiponla, Ikoko, Mar Pacifico, Fruta Bomba, Ewe Ikepe, Raíz de
Akun, y Palo Jicotea.
CARGA:
CARGA
CARGA:
El Oluwo que haga este Elewa, tiene que darle a Shango, Etu
Meta. Cuando, termine de Matar el Oluwo, tiene que Hacerse
Paraldo con una Osadié. Esta, va a un Camino. La Eyebale de
Shango, se coge para hacer este Elewa.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
Se unen, las Ota´s con Cemento. Las Puntas de estas, tienen que
estar separadas, 3 Cuchillas y 3 IKoidie.
CARGA:
Eru, Obi, Kola, Osun, Obi Motiwao, Oti, Efun, Manteca de Bodega
y de Puerco, que se echa Bien Caliente; Eku, Eja, Lerí de Mayito,
Iyefa, 7 Hierbas de Elewa, 7 Palos de Elewa, Oro, Plata, Coral,
Azabache, Ambar, Polvo de Marfíl, 1 Pedacito de Zurrón.
CARGA:
CARGA DE LA LERÍ:
Iyafa, Lerí de Eyelé, Orí, Efun, Eku, Eja, Awado, Eru, Obi, Kola,
Osun, Anun, Plata, Oro, Oti, Oti Kana, Ebano Carbonero, Eru,
Amansa Guapo, Abre Camino, Tengue, Yaya, Botella, Huevo de
Gallo, Raíz de Ceiba, de Iroko, de Jaguey, Rompe Saraguey,
Leventate, Mowo, Pica, Pica, Hierba Garro, Atiponla, Bleo
Colorado, 16 Atare, 16 Pimientas Chinas, 16 Pimientas de la
Costa, Ilekan, Polvo de la Casa donde vive Olofín, Cascara de
Igbin, Eta, Eledi, Omi Odo, Omi Olofín, y se encola en el Hueco,
con un Taco de Madera.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
Ileka, Lerí de Eja Oro, de Ayapa, de Ojo, Eru, Obi, Kola, Osun,
Arida, Obi Motiwao. Sobre esta, va el Espejo y encima del mismo,
21 Palos y 7 Tierras Distintas, Oro, Plata, Coral, Azabache, Marfíl,
7 Ewe de Elewa, 21 Atare, 21 Eweriyeye, 21 Atare Chinas, 21
Asheri, y por ultimo se le echa: Epo, Manteca de la Bodega, de
Cerdo Bien Caliente, se le sopla Oti, y se cubre con Cemento.
Lleva un Ekuele y 4 Ikines. Come Akuko Fun Fun, Cuando sea por
Trabajo Malo, se le da Akuko Dun Dun.
Una Ota del Monte, Lerí de Eggun Keke, Lerí de Akuko y de Eku.
A los, que se dio de comer, Azogue, Eru, Obi, Kola, Osun, Obi
Motiwao, Obi Odun, Añari Odo y Okun, Tierra de Cementerio, 7
Ewe´s de Elewa, Palos Siguaraya, Vencedor y Malambo, 7 Atare,
Epo, Oti, Eja, Oro, Plata, Ilekan, 21 Medios, y demás ingredientes
fundamentales de Elewa.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
Oro, Plata, Eku, Eja, Epo, Palo Cambia Voz, Amansa Guapo,
Jaguey, Tengue, Paramí, Yamao, Vencedor, Una Ota de la Loma,
una Hierba de Oggun (Preguntar), Agua Bendita, Efun, Tierra de
las 4 Esquinas, Añari Odo y Okun, Sal, Agua Blanca, 3 Atare, que
se echa Machacado.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
CARGA:
1 Azabache, 1 Coral, Oro, Plata, 13 Atare, Hierba Garro, Lino de
Mar, Ewe Muñequita, y demás ingredientes fundamentales de
Elewa.
CARGA:
CARGA:
CARGA:
Nota: Esta Ceremonia se hace el día, antes del Santo, o sea, el día
del Rio.
Ekute Okan, Osadié Okan, Cujes de Rasca Barriga, Bogbo Oti, Eku,
Eja, Awado, Oyin, 4 Pedazos de Coco, un Coco Entero, un Irofa, Luz
Brillante, Hojas de Guayaba, un Arique de Yagua, una Botella de
Omiero, Caramelos y Galleticas, 2 Paños Rojos.
PROCEDIMIENTO
Iba Orisha Iba Loreo Elegba Moyuba O, Iba Orisha Iba Loreo.
Eshu Elewara E
Eshu Elewara E
Elegbara Moforibale
Elewara Ago
Ishonsho Awe
Ishonsho Awe
Allí mismo, pero a un lado, el mismo Oluwo con el Carbón y las Luz
Brillante y las Hojas de Guayaba, enciende una Hoguera y ahuma los
2 animales. Después, de la Ceremonia del Rio, se arrodilla el Neófito
delante de donde están ahumando los animales, para que este aspire
el humo que desprende la Hoguera.
NOTA ACLARATORIA: