Abril, 2010

CONTRATACION
MINERA
GENERALIDADES

• Qué debe entenderse por “contratos mineros”?

• Principios generales:
– Libertad para la configuración de los contratos
– Aplicación supletoria de las disposiciones del derecho común en
todo lo que no se oponga al TUO (Código Civil, Ley General de
Sociedades)
– Formalidades (para su eficacia ante el Estado y terceros):
escritura pública e inscripción registral

• Importancia de las normas registrales (requisitos de contenido de los

contratos).
GENERALIDADES

• Particularidades derivadas de la naturaleza fortuita o aleatoria de la

actividad minera.

• Contratos nominados. Sin embargo, en la aplicación del principio de la

autonomía de voluntad de las partes, pueden celebrarse otros contratos
no específicamente regulados en la Ley General de Minería. Ejemplo:
Contratos de servidumbre, constitución de regalías (pago por onza
extraída/cubicada, net smelter returns, net profit interest, etc.)

• El uso del término concesión se entiende en un sentido lato (se refiere a

los 4 tipos de “concesiones mineras”).
MARCO REGULATORIO

• Título Décimo Tercero TUO Ley General de

Minería (DS 014-92-EM)

• Reglamento de Diversos Títulos del TUO (DS

03-94-EM)

• Normas Registrales
- Reglamento de Inscripciones del Registro de Derechos
Mineros
- Reglamento del Registro Público de Minería
- Reglamento del Registro de Sociedades

• Código Civil, Ley General de Sociedades

(aplicación supletoria)
MARCO REGULATORIO - NORMAS REGISTRALES

1. Reglamento de Inscripciones del Registro de Derechos Mineros

(Resolución del Superintendente Nacional de los Registros Públicos Nº 052-
2004-SUNARP-SN, publicada el 12.02.04):
a) Transferencia de Derechos Mineros
b) Opción
c) Cesión
d) Acuerdos de Explotación
e) Resolución de Contratos Mineros
f) Contratos de Riesgo Compartido

2. Reglamento del Registro Público de Minería (Decreto Supremo Nº 027-

82-EM-RPM publicado el 12.08.82)
a) Sociedades Legales
b) Mandatos

3. Reglamento del Registro de Sociedades (Resolución del Superintendente

Nacional de los Registros Públicos Nº 200-2001-SUNARP-SN publicada el
27.06.01):
a) Sociedades Legales (supletoriamente al Reglamento del Registro Público de
Minería)
CONTRATOS MINEROS

Típicos:

• Contrato de Transferencia.

• Contrato de Opción.

• Contrato de Cesión Minera.

• Contrato de Explotación

• Contrato de Hipoteca.

• Prenda Minera (*reemplazada por la Garantía Mobiliaria).

• Sociedades Contractuales y Legales.

• Contratos de Riesgo Compartido.

CONTRATO DE TRANSFERENCIA

• Cualquier contrato en virtud del cual se produzca una “transferencia

de dominio” sobre derechos mineros.
- transferencia total o parcial
- tanto para concesiones mineras en general, como para
petitorios mineros

• La transferencia comprenderá las partes integrantes y las

accesorias (cuando así se pacte expresamente).

• No hay rescisión por lesión.

• Inaplicabilidad del retracto.

CONTRATO DE TRANSFERENCIA

Requisitos exigidos por las normas registrales:

a) Precio o valorización.

b) Forma y modo de pago por cada derecho minero.

CONTRATO DE OPCION

Definición:

- Oferta irrevocable para la celebración futura de un contrato

definitivo. El destinatario de la oferta tiene el derecho
exclusivo de decidir si celebra el contrato o no.

- La oferta es por un plazo determinado (plazo máximo 5

años).

- La opción debe contener todos los elementos y condiciones

del contrato definitivo.
CONTRATO DE OPCION

Requisitos exigidos por las normas registrales:

a) Elementos esenciales del contrato definitivo.

a) Plazo (máximo de ley: 5 años. Modificación del Código Civil, Ley N° 27420
establece que el plazo debe ser determinado o determinable y que si no se
establece ningún plazo, éste será de un año).
CONTRATO DE CESION MINERA

• Definición: contrato mediante el cual el titular entrega temporalmente

su concesión minera (minera, de beneficio, de labor general o de
transporte) a un tercero, a cambio de una contraprestación.

• Similitudes con el arrendamiento o con el usufructo.

- Arrendamiento: cesión temporal del uso.

- Usufructo: cesión temporal del uso y disfrute.

• Característica distintiva: la sustitución del cesionario en todos los

derechos y obligaciones del cedente respecto de la concesión entregada en
cesión.
CONTRATO DE CESION MINERA

• Único título que permite a persona distinta del concesionario realizar

actividades mineras.

• Precisamente por lo anterior, es que no tiene sentido considerar la

posibilidad de una cesión respecto de un petitorio (opción o compromiso de
contratar respecto de la futura concesión a otorgarse sobre el petitorio).

• No se admite la cesión de una extensión parcial de una concesión.

• Se permite transferir el contrato de cesión en su totalidad a un tercero (se

requiere del consentimiento del cedente).

• Contraprestación: la ley no establece limitación alguna (monto fijo o

variable, en dinero o en especie, porcentaje, regalías: net smelter returns,
net profit interest, etc.).
CONTRATO DE CESION MINERA

Requisitos exigidos por las normas registrales:

a) Cesión del derecho minero al cesionario.

b) Sustitución del cesionario en todos los derechos y Obligaciones del cedente.
c) Compensación que abonará el cesionario al cedente.
CONTRATO DE EXPLOTACIÓN

• Ley No. 27651: Ley de Formalización y Promoción de la

Pequeña Minería y la Minería Artesanal.

• Decreto Supremo No. 013-2002-EM: Reglamento de

la Ley de Formalización y Promoción de la Pequeña Minería
y la Minería Artesanal.
CONTRATO DE EXPLOTACIÓN

Por el acuerdo o contrato de explotación el titular de un

derecho minero autoriza a personas naturales o jurídicas a
desarrollar actividad minera artesanal para extraer
minerales en una parte o en el área total de su concesión
minera, a cambio de una contraprestación.

El acuerdo o contrato de explotación celebrado constituye

un requisito alternativo a la tenencia de derechos mineros
para acreditar la condición de Productor Minero Artesanal
según lo establecido en el TUO.
CONTRATO DE EXPLOTACIÓN

- Existe la posibilidad que un titular de una concesión minera

celebre uno o más acuerdos o contratos de explotación sobre
su derecho minero y de celebrar acuerdos o contratos de
explotación sobre áreas de concesiones mineras
pertenecientes a terceros se da en cualquier momento en el
caso de invitación formal formulada por el titular del derecho
minero. Esta posibilidad también se da en el caso de
ocupaciones pacíficas ocurridas antes de la entrada en
vigencia de la Ley, siempre que el derecho minero de terceros
no haya caído en causal de extinción y que las partes estén
de acuerdo.

- La inscripción de los acuerdos y contratos de explotación se

sujetan a lo dispuesto en el Artículo 106 del TUO, es decir
deberán ser inscritos en los Registros Públicos para que
surtan efectos frente al Estado y terceros.
CONTRATO DE EXPLOTACIÓN

Tres supuestos de imposibilidad de celebrar

acuerdos o contratos de Explotación:

1. No se celebrarán acuerdos o contratos de

explotación en casos de invasiones a
derechos mineros de terceros, con
denuncias pendientes de resolver.

2. Los acuerdos o contratos de explotación

tampoco podrán celebrarse sobre derechos
mineros pertenecientes a productores
mineros artesanales.
CONTRATOS MINEROS – NORMAS REGISTRALES

Resolución de pleno derecho:

a) Carta Notarial requiriendo el cumplimiento bajo apercibimiento de
resolución en 15 días.
b) Declaración del acreedor de no haberse cumplido la obligación.

Resolución por cláusula resolutoria expresa:

a) Indicación de la obligación incumplida.
b) Carta Notarial comunicando al deudor que se está ejerciendo el
derecho de resolución.
PROYECTO MINERO
PROYECTO MINERO

• El TITULAR de las CONCESIONES MINERAS desea desarrollar su

potencial geológico.

• El INVERSIONISTA está dispuesto a invertir en la exploración de las

CONCESIONES MINERAS a cambio de una opción de compra para
adquirir una alícuota (70%) de las mismas.

• En caso de ejercer la opción de compra, habrá un condominio y una

sociedad legal que será titular de las CONCESIONES MINERAS.

• Las partes desean ser titulares de participaciones sociales (escritura

pública para transferirlas) y acuerdan que en caso de ejercicio de la
opción, ambos transferirán sus alícuotas a favor de una sociedad
anónima de propósito específico (la SOCIEDAD) de la que ambos serán
accionistas (70% el INVERSIONISTA y 30% el TITULAR).
PROYECTO MINERO

• Si la participación accionaria del TITULAR se redujese a

menos del 10%, el TITULAR transferirá sus acciones al
INVERSIONISTA y éste constituirá Regalía NSR a favor del
TITULAR.

• El TITULAR le otorgará al INVERSIONISTA una opción de

compra sobre la Regalía NSR.

• La materialización de la transacción comercial descrita

precedentemente, requiere la celebración de:
- contrato de opción de compra
- contrato de transferencia
- contrato de cesión minera
- constitución de una Regalía NSR y su correspondiente
opción de compra