PROTOCOLO DE PRUEBA DE

OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 1

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41028745 Localización: TBT RB162 Hoja: 1 de 2
Fabricante: ABB Modelo: SACE E2.2N Corriente nominal: 2500 A Tag: Totalizador Q1
CARACTERÍSTICAS Y AJUSTES
Curva Inversa Curva Definida
Función: 51 (L) Umbral Ir = 0.4xIn (1000 A) Función: 50 g (G) Umbral Ig = 0.2xIn (500 A)
Retardo 3s Retardo 0.1 s
Curva Definida Curva
Función: 50 (S) Umbral Isd = I2 = 0.6xIn (1500 A) Umbral
Retardo 0.1 s Retardo
RESPUESTA BAJO FALLA SIMULADA
Prueba Tipo de Factor de Falla Corriente inyectada Tiempo esperado Tiempo medido
Fase
No. Protección (Corriente iny./Umbral) (A) (s) (s)
1 R 51 1.2 1200 14.2 a 22 18.680
2 S 51 1.2 1200 14.2 a 22 18.710
3 T 51 1.2 1200 14.2 a 22 18.681
4 R 51 1.5 1500 9.42 a 14.6 11.837
5 S 51 1.5 1500 9.42 a 14.6 11.757
6 T 51 1.5 1500 9.42 a 14.6 11.527
7 R 50 1.2 1800 0.1 0.122
8 S 50 1.2 1800 0.1 0.121
9 T 50 1.2 1800 0.1 0.123
10 R 50 g 1.2 600 0.1 0.125
11 S 50 g 1.2 600 0.1 0.124
12 T 50 g 1.2 600 0.1 0.123

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los tiempos de operación para las funciones 51, 50 y 50 g corresponden con los tiempos suministrados por el fabricante.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA PARA
EQUIPOS DE CELDA

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 1

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41028745 Localización: TBT RB162 Hoja: 2 de 2
Fabricante: ABB Modelo: SACE E2.2N Corriente nominal: 2500 A Tag: Totalizador Q1

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
Posición Fase Voltaje (kV) Resistencia (G) Tiempo (min.)
R 1 >2 1
Móvil vs. fijo + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Fijo vs. móvil + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Cerrado vs. Tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1

RESISTENCIA DE CONTACTOS
Fase Voltaje (mV) Corriente (A) Resistencia ()
R 1.1562 100.02 11.56
S 1.2931 100.01 12.93
T 1.1451 100.45 11.45

PARAMETROS DE ACCIONAMIENTO
Valores medidos (ms)
Descripción
Fase R Fase S Fase T
Tiempo de cierre (YC) 45.60 45.70 45.60
Tiempo de apertura (YO) 25.8 25.7 25.8

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los resultados de resistencia de aislamiento son aceptables.
Los valores de resistencia de contactos son aceptables y homogéneos para las tres fases.
El tiempo de operación de las bobinas corresponde a valores establecidos por el fabricante.
La discrepancia en el tiempo de apertura es de 0.1 ms y para cierre de 0.1 ms.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 2

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41028743 Localización: TBT RB162 Hoja: 1 de 2
Fabricante: ABB Modelo: SACE E2.2N Corriente nominal: 2500 A Tag: Totalizador Q2
CARACTERÍSTICAS Y AJUSTES
Curva Inversa Curva Definida
Función: 51 (L) Umbral Ir = I1 = 0.4xIn (1000 A) Función: 50 g (G) Umbral Ig = 0.2xIn (500 A)
Retardo 3s Retardo 0.1 s
Curva Definida Curva
Función: 50 (S) Umbral Isd = 0.6xIn (1500 A) Umbral
Retardo 0.1 s Retardo
RESPUESTA BAJO FALLA SIMULADA
Prueba Tipo de Factor de Falla Corriente inyectada Tiempo esperado Tiempo medido
Fase
No. Protección (Corriente iny./Umbral) (A) (s) (s)
1 R 51 1.2 1200 14.2 a 22 18.673
2 S 51 1.2 1200 14.2 a 22 18.710
3 T 51 1.2 1200 14.2 a 22 18.681
4 R 51 1.5 1500 9.42 a 14.6 11.837
5 S 51 1.5 1500 9.42 a 14.6 11.757
6 T 51 1.5 1500 9.42 a 14.6 11.527
7 R 50 1.2 1800 0.1 0.124
8 S 50 1.2 1800 0.1 0,122
9 T 50 1.2 1800 0.1 0,123
10 R 50 g 1.2 600 0.1 0.125
11 S 50 g 1.2 600 0.1 0.125
12 T 50 g 1.2 600 0.1 0,123

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los tiempos de operación para las funciones 51, 50 y 50 g corresponden con los tiempos suministrados por el fabricante.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA PARA
EQUIPOS DE CELDA

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 2

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41028743 Localización: TBT RB162 Hoja: 2 de 2
Fabricante: ABB Modelo: SACE E2.2N Corriente nominal: 2500 A Tag: Totalizador Q2

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
Posición Fase Voltaje (kV) Resistencia (G) Tiempo (min.)
R 1 >2 1
Móvil vs. fijo + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Fijo vs. móvil + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Cerrado vs. Tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1

RESISTENCIA DE CONTACTOS
Fase Voltaje (mV) Corriente (A) Resistencia ()
R 1.1763 100.02 11.76
S 1.1935 100.01 11.93
T 1.1518 100.45 11.51

PARAMETROS DE ACCIONAMIENTO
Valores medidos (ms)
Descripción
Fase R Fase S Fase T
Tiempo de cierre (YC) 44.45 44.63 44.45
Tiempo de apertura (YO) 31.72 31.70 31.72

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los resultados de resistencia de aislamiento son aceptables.
Los valores de resistencia de contactos son aceptables y homogéneos para las tres fases.
El tiempo de operación de las bobinas corresponde a valores establecidos por el fabricante.
La discrepancia en el tiempo de apertura es de 0.2 ms y para cierre de 0.1 ms.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 3

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013111 Localización: TBT RB162 Hoja: 1 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q3 RB 1612H
CARACTERÍSTICAS Y AJUSTES
Curva Inversa Curva Definida
Función: 51 (L) Umbral Ir = I1 = 0.4xIn (160 A) Función: 50 i (I) Umbral Ii = I3 = 1.5xIn (600 A)
Retardo 3s Retardo 0s
Curva Definida Curva
Función: 50 (S) Umbral Isd = I2 = 1xIn (400 A) Umbral
Retardo 0.1 s Retardo
RESPUESTA BAJO FALLA SIMULADA
Prueba Tipo de Factor de Falla Corriente inyectada Tiempo esperado Tiempo medido
Fase
No. Protección (Corriente iny./Umbral) (A) (s) (s)
1 R 51 2 320 21.5 a 31.5 28.374
2 S 51 2 320 21.5 a 31.5 28.358
3 T 51 2 320 21.5 a 31.5 28.350
4 R 51 3 480 9.5 a 14.5 12.655
5 S 51 3 480 9.5 a 14.5 12,635
6 T 51 3 480 9.5 a 14.5 12.105
7 R 50 1.1 440 4 a 16.5 5.433
8 S 50 1.1 440 4 a 16.5 5.282
9 T 50 1.1 440 4 a 16.5 5.182
10 R 50 i 1.1 660 0 0.043
11 S 50 i 1.1 660 0 0.044
12 T 50 i 1.1 660 0 0.051

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los tiempos de operación para las funciones 51, 50 y 50 i corresponden con los tiempos suministrados por el fabricante.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA PARA
EQUIPOS DE CELDA

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 3

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013111 Localización: TBT RB162 Hoja: 2 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q3 RB 1612H

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
Posición Fase Voltaje (kV) Resistencia (G) Tiempo (min.)
R 1 >2 1
Móvil vs. fijo + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Fijo vs. móvil + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Cerrado vs. Tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1

RESISTENCIA DE CONTACTOS
Fase Voltaje (mV) Corriente (A) Resistencia ()
R 11.396 100 113.9
S 10.418 100 104.2
T 11.236 100 112.4

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los resultados de resistencia de aislamiento son aceptables.
Los valores de resistencia de contactos son aceptables y homogéneos para las tres fases.
El interruptor no cuenta con bobinas de apertura ni cierre.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 4

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM4101391 Localización: TBT RB162 Hoja: 1 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q4 RB 1613H
CARACTERÍSTICAS Y AJUSTES
Curva Inversa Curva Definida
Función: 51 (L) Umbral Ir = I1 = 0.4xIn (160 A) Función: 50 i (I) Umbral Ii = I3 = 1.5xIn (600 A)
Retardo 3s Retardo 0s
Curva Definida Curva
Función: 50 (S) Umbral Isd = I2 = 1xIn (400 A) Umbral
Retardo 0.1 s Retardo
RESPUESTA BAJO FALLA SIMULADA
Prueba Tipo de Factor de Falla Corriente inyectada Tiempo esperado Tiempo medido
Fase
No. Protección (Corriente iny./Umbral) (A) (s) (s)
1 R 51 2 320 21.5 a 31.5 28.416
2 S 51 2 320 21.5 a 31.5 28.317
3 T 51 2 320 21.5 a 31.5 30.416
4 R 51 3 480 9.5 a 14.5 12.667
5 S 51 3 480 9.5 a 14.5 12.536
6 T 51 3 480 9.5 a 14.5 13.224
7 R 50 1.1 440 4 a 16.5 5.452
8 S 50 1.1 440 4 a 16.5 5.523
9 T 50 1.1 440 4 a 16.5 5.473
10 R 50 i 1.1 660 0 0.053
11 S 50 i 1.1 660 0 0.045
12 T 50 i 1.1 660 0 0.044

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los tiempos de operación para las funciones 51, 50 y 50 i corresponden con los tiempos suministrados por el fabricante.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 4

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM4101391 Localización: TBT RB162 Hoja: 2 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q4 RB 1613H

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
Posición Fase Voltaje (kV) Resistencia (G) Tiempo (min.)
R 1 >2 1
Móvil vs. fijo + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Fijo vs. móvil + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Cerrado vs. tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1

RESISTENCIA DE CONTACTOS
Fase Voltaje (mV) Corriente (A) Resistencia ()
R 11.732 100 117.2
S 12.058 100 120.6
T 11.603 100 116.0

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los resultados de resistencia de aislamiento son aceptables.
Los valores de resistencia de contactos son aceptables y homogéneos para las tres fases.
El interruptor no cuenta con bobinas de apertura ni cierre.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 5

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013082 Localización: TBT RB162 Hoja: 1 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q5 RB 1614H
CARACTERÍSTICAS Y AJUSTES
Curva Inversa Curva Definida
Función: 51 (L) Umbral Ir = I1 = 0.4xIn (160 A) Función: 50 i (I) Umbral Ii = I3 = 1.5xIn (600 A)
Retardo 3s Retardo 0s
Curva Definida Curva
Función: 50 (S) Umbral Isd = I2 = 1xIn (400 A) Umbral
Retardo 0.1 s Retardo
RESPUESTA BAJO FALLA SIMULADA
Prueba Tipo de Factor de Falla Corriente inyectada Tiempo esperado Tiempo medido
Fase
No. Protección (Corriente iny./Umbral) (A) (s) (s)
1 R 51 2 320 21.5 a 31.5 28.394
2 S 51 2 320 21.5 a 31.5 28.390
3 T 51 2 320 21.5 a 31.5 28.482
4 R 51 3 480 9.5 a 14.5 12.665
5 S 51 3 480 9.5 a 14.5 12.656
6 T 51 3 480 9.5 a 14.5 12.656
7 R 50 1.1 440 4 a 16.5 5.436
8 S 50 1.1 440 4 a 16.5 5.487
9 T 50 1.1 440 4 a 16.5 5.436
10 R 50 i 1.1 660 0 0.044
11 S 50 i 1.1 660 0 0.052
12 T 50 i 1.1 660 0 0.044

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los tiempos de operación para las funciones 51, 50 y 50 i corresponden con los tiempos suministrados por el fabricante.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA PARA
EQUIPOS DE CELDA

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 5

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013082 Localización: TBT RB162 Hoja: 2 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q5 RB 1614H

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
Posición Fase Voltaje (kV) Resistencia (G) Tiempo (min.)
R 1 >2 1
Móvil vs. fijo + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Fijo vs. móvil + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Cerrado vs. tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1

RESISTENCIA DE CONTACTOS
Fase Voltaje (mV) Corriente (A) Resistencia ()
R 10.729 100 107.3
S 9.277 100 92.78
T 7.9740 100 79.74

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los resultados de resistencia de aislamiento son aceptables.
Los valores de resistencia de contactos son aceptables y homogéneos para las tres fases.
El interruptor no cuenta con bobinas de apertura ni cierre.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 6

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013083 Localización: TBT RB162 Hoja: 1 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q6 RB 1615H
CARACTERÍSTICAS Y AJUSTES
Curva Inversa Curva Definida
Función: 51 (L) Umbral Ir = I1 = 0.4xIn (160 A) Función: 50 i (I) Umbral Ii = I3 = 1.5xIn (600 A)
Retardo 3s Retardo 0s
Curva Definida Curva
Función: 50 (S) Umbral Isd = I2 = 1xIn (400 A) Umbral
Retardo 0.1 s Retardo
RESPUESTA BAJO FALLA SIMULADA
Prueba Tipo de Factor de Falla Corriente inyectada Tiempo esperado Tiempo medido
Fase
No. Protección (Corriente iny./Umbral) (A) (s) (s)
1 R 51 2 320 21.5 a 31.5 28.365
2 S 51 2 320 21.5 a 31.5 28.353
3 T 51 2 320 21.5 a 31.5 29.357
4 R 51 3 480 9.5 a 14.5 12.681
5 S 51 3 480 9.5 a 14.5 12.632
6 T 51 3 480 9.5 a 14.5 12.631
7 R 50 1.1 440 4 a 16.5 5.430
8 S 50 1.1 440 4 a 16.5 5.431
9 T 50 1.1 440 4 a 16.5 5.231
10 R 50 i 1.1 660 0 0.045
11 S 50 i 1.1 660 0 0.052
12 T 50 i 1.1 660 0 0.051

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los tiempos de operación para las funciones 51, 50 y 50 i corresponden con los tiempos suministrados por el fabricante.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA PARA
EQUIPOS DE CELDA

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 6

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013083 Localización: TBT RB162 Hoja: 2 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q6 RB 1615H

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
Posición Fase Voltaje (kV) Resistencia (G) Tiempo (min.)
R 1 >2 1
Móvil vs. fijo + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Fijo vs. móvil + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Cerrado vs. tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1

RESISTENCIA DE CONTACTOS
Fase Voltaje (mV) Corriente (A) Resistencia ()
R 9.4728 100 94.69
S 13.961 100 139.6
T 14.090 100 140.9

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los resultados de resistencia de aislamiento son aceptables.
Los valores de resistencia de contactos son aceptables y homogéneos para las tres fases.
El interruptor no cuenta con bobinas de apertura ni cierre.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 7

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013078 Localización: TBT RB162 Hoja: 1 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q7 RB 1616H
CARACTERÍSTICAS Y AJUSTES
Curva Inversa Curva Definida
Función: 51 (L) Umbral Ir = I1 = 0.4xIn (160 A) Función: 50 i (I) Umbral Ii = I3 = 1.5xIn (600 A)
Retardo 3s Retardo 0s
Curva Definida Curva
Función: 50 (S) Umbral Isd = I2 = 1xIn (400 A) Umbral
Retardo 0.1 s Retardo
RESPUESTA BAJO FALLA SIMULADA
Prueba Tipo de Factor de Falla Corriente inyectada Tiempo esperado Tiempo medido
Fase
No. Protección (Corriente iny./Umbral) (A) (s) (s)
1 R 51 2 320 21.5 a 31.5 28.371
2 S 51 2 320 21.5 a 31.5 28.371
3 T 51 2 320 21.5 a 31.5 29.831
4 R 51 3 480 9.5 a 14.5 12.658
5 S 51 3 480 9.5 a 14.5 12.651
6 T 51 3 480 9.5 a 14.5 12.659
7 R 50 1.1 440 4 a 16.5 5.435
8 S 50 1.1 440 4 a 16.5 5.433
9 T 50 1.1 440 4 a 16.5 5.454
10 R 50 i 1.1 660 0 0.051
11 S 50 i 1.1 660 0 0.041
12 T 50 i 1.1 660 0 0.042

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los tiempos de operación para las funciones 51, 50 y 50 i corresponden con los tiempos suministrados por el fabricante.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 7

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013078 Localización: TBT RB162 Hoja: 2 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q7 RB 1616H

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
Posición Fase Voltaje (kV) Resistencia (G) Tiempo (min.)
R 1 >2 1
Móvil vs. fijo + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Fijo vs. móvil + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Cerrado vs. tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1

RESISTENCIA DE CONTACTOS
Fase Voltaje (mV) Corriente (A) Resistencia ()
R 11.571 100 115.7
S 10.954 100 109.6
T 10.503 100 105.0

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los resultados de resistencia de aislamiento son aceptables.
Los valores de resistencia de contactos son aceptables y homogéneos para las tres fases.
El interruptor no cuenta con bobinas de apertura ni cierre.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 8

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013081 Localización: TBT RB162 Hoja: 1 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q8 RB 1617H
CARACTERÍSTICAS Y AJUSTES
Curva Inversa Curva Definida
Función: 51 (L) Umbral Ir = 0.4xIn (160 A) Función: 50 i (I) Umbral Ii = 1.5xIn (600 A)
Retardo 3s Retardo 0s
Curva Definida Curva
Función: 50 (S) Umbral Isd = 1xIn (400 A) Umbral
Retardo 0.1 s Retardo
RESPUESTA BAJO FALLA SIMULADA
Prueba Tipo de Factor de Falla Corriente inyectada Tiempo esperado Tiempo medido
Fase
No. Protección (Corriente iny./Umbral) (A) (s) (s)
1 R 51 2 320 21.5 a 31.5 28.456
2 S 51 2 320 21.5 a 31.5 28.441
3 T 51 2 320 21.5 a 31.5 28.449
4 R 51 3 480 9.5 a 14.5 12.681
5 S 51 3 480 9.5 a 14.5 12.680
6 T 51 3 480 9.5 a 14.5 12.690
7 R 50 1.1 440 4 a 16.5 5.448
8 S 50 1.1 440 4 a 16.5 5.449
9 T 50 1.1 440 4 a 16.5 5.466
10 R 50 i 1.1 660 0 0.042
11 S 50 i 1.1 660 0 0.044
12 T 50 i 1.1 660 0 0.042

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los tiempos de operación para las funciones 51, 50 y 50 i corresponden con los tiempos suministrados por el fabricante.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 8

Fecha: 23-11-2019 Serie: BM41013081 Localización: TBT RB162 Hoja: 2 de 2
Fabricante: ABB Modelo: T5H400 – PR221DS Corriente nominal: 400 A Tag: Q8 RB 1617H

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
Posición Fase Voltaje (kV) Resistencia (G) Tiempo (min.)
R 1 >2 1
Móvil vs. fijo + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Fijo vs. móvil + tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1
R 1 >2 1
Cerrado vs. tierra S 1 >2 1
T 1 >2 1

RESISTENCIA DE CONTACTOS
Fase Voltaje (mV) Corriente (A) Resistencia ()
R 13.175 100 131.8
S 12.505 100 125.0
T 13.093 100 130.9

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los resultados de resistencia de aislamiento son aceptables.
Los valores de resistencia de contactos son aceptables y homogéneos para las tres fases.
El interruptor no cuenta con bobinas de apertura ni cierre.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 9

Fecha: 23-11-2019 Serie: Localización: TBT RB162 Hoja: 1 de 2
Fabricante: ABB Modelo: S202 C50 Corriente nominal: 50 A Tag: Q11 BAJA TRAFO AUX
CARACTERÍSTICAS Y AJUSTES
Curva Inversa Curva
Función: 51 (L) Umbral Ir = 50 A Umbral
Retardo 0s Retardo
Curva Definida Curva
Función: 50 (S) Umbral Isd = 5xIn (250 A) Umbral
Retardo 0s Retardo
RESPUESTA BAJO FALLA SIMULADA
Prueba Tipo de Factor de Falla Corriente inyectada Tiempo esperado Tiempo medido
Fase
No. Protección (Corriente iny./Umbral) (A) (s) (s)
1 R 51 3 150 3-60 13.543
2 S 51 3 150 3-60 12.113

3 R 50 1.2 300 0 0.061

4 S 50 1.2 300 0 0.057

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los tiempos de operación para las funciones 51 y 50 corresponden con los tiempos suministrados por el fabricante.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.
 PROTOCOLO DE PRUEBA DE
OPERACIÓN INTERRUPTOR
TERMOMAGNÉTICO

PRUEBAS DE OPERACIÓN INTERRUPTOR TERMOMAGNÉTICO Protocolo No. 9

Fecha: 23-11-2019 Serie: Localización: TBT RB162 Hoja: 2 de 2
Fabricante: ABB Modelo: S202 C50 Corriente nominal: 50 A Tag: Q11 BAJA TRAFO AUX

RESISTENCIA DE AISLAMIENTO
Posición Fase Voltaje (kV) Resistencia (G) Tiempo (min.)
R 1 >2 1
Móvil vs. fijo + tierra S 1 >2 1

R 1 >2 1
Fijo vs. móvil + tierra S 1 >2 1

R 1 >2 1
Cerrado vs. tierra S 1 >2 1

RESISTENCIA DE CONTACTOS
Fase Voltaje (V) Corriente (A) Resistencia (m)
R 2.3 750 3.067
S 2 740 3. 07

OBSERVACIONES

Resultados satisfactorios.
Los resultados de resistencia de aislamiento son aceptables.
Los valores de resistencia de contactos son aceptables y homogéneos para las dos fases.
El interruptor no cuenta con bobinas de apertura ni cierre.

Ejecutó Presenció Aprobó

Nombre Fredy Duvan Forero Salamanca Nombre Nombre
Firma Firma Firma
Cargo Técnico Pruebas eléctricas. Cargo Cargo
INESSMAN LTDA.