CENTRALES ELECTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A E.S.P. SISTEMA DE GESTION CENS ‘oupo-epr9 ADENDO 1 itud Publica de Ofertas PC-2017-000113 OBJETO: Suministro de Seccionadores y Cortacircuitos I. El presente documento contiene las modificaciones a la soli mencionada: tud de oferta arriba Modificacion 1: Se modifica el numeral 4.4 “Portafusible” del numeral |. “Especificaciones Técnicas Items 1 al 4° del Anexo 1 “Especificaciones técnicas de los bienes" de la presente solicitud publica de ofertas, quedando de la siguiente manera. Debera ser de venteo sencillo para corriente de interrupcion asimétrica de 8kA y 12kA y venteo doble para corriente de interrupcién asimétrica de 20kA. Debe ser de fibra de vidrio reforzada con resinas epéxicas, poliéster o fenélicas para intemperie y resistentes a la radiacién ultravioleta segun lo indicado en ASTM G154 ciclo 7 para un minimo de 1000 horas de exposicién, luego de la prueba, Se acepta una norma igual o superior a la ASTM G154 para los requisites de radiacién ultravioleta para los portafusibles, siempre y cuando garantice la aplicacion de arco UVA-340 0 arco de xenén en exposicién de 1000 horas. No se debe evidenciar signos de agrietamiento 0 erosién del material; el interior del tubo debe estar recubierto con sustancias que ayuden a la extincién del arco. Deberan estar provistos de ojos para el enganche, la apertura, cierre y retiro del mismo y con tapén removible, cuyo casquete deberé ser fio. El diémetro interior del portafusible para hilo de fusible de 100A y 200A, debe ser como minimo de 11.1 mm y 17.5 mm respectivamente, seguin lo especificado en la Norma NTC 2133. La apertura del equipo podra ser manual, por medio de una pértiga, por lo cual el portafusible debera poseer un ojal para el enganche de la pértiga y una cuchilla de acero conectada eléctricamente al borne superior, la cual hard el contacto con la camara rompe arco (En caso que aplique) y en caso contrario deberan estar equipados con elementos que permitan operar bajo carga por medio de pértiga con dispositive de apertura con carga. El ojo de enganche debe tener un diémetro interior no menor de 3.5 em, para permitir la insercion del gancho de la pértiga. El portafusible deberd ser del tipo de caida automatica, girando sobre su eje inferior, con el minimo desplazamiento lateral, para alcanzar la posicién de abierto por debajo de la posicion horizontal y se podrd remover del cuerpo principal por intermedio de pértiga. Ademas, debera permitir la intercambiabilidad de! portafusible y cumplir con las dimensiones indicadas en la norma NTC 2133 (ANSI C37.42),CENTRALES ELECTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A E.S.P. SISTEMA DE GESTION CENS cower ADENDO 1 Solicitud Publica de Ofertas PC-2017-000113 Todo el mecanismo para el movimiento del portafusible debe ser de material muy resistente a la corrosién y disefiado con un mecanismo repulsor (resorte y gatillo), de tal forma que proporcione la mayor rapidez de desconexién, garantizando su funcionamiento normal en condiciones de Vientos fuertes y vibraciones del poste. Los hilos de la fibra de vidrio (del portafusible) deberé cumplir con ASTM D578 tipo E de material homogéneo a base de silicio-aluminio, propio para fabricacién de uso eléctrico, El portafusible debe cumplir con la prueba de absorcién de agua, la cual consiste en sumergir el portafusible en agua durante 24 horas y no debe absorber mas de 0.6% del contenido, tal como lo indica la Norma ASTM D870. El trinquete del sistema expulsor debe eliminar totalmente las tensiones mecénicas y angulos cortantes sobre el hilo fusible, previniendo las rupturas del mismo durante las acciones de cierre del cortacircuito. Igualmente deberd suprimir el contacto fisico entre el hilo fusible y las paredes internas del tubo de fibra. EI portafusible debe permitir la colocacién de un fusible convencional con botén 0 cabeza superior fjo al hilo fusible y no roscado, que garantice en todo caso, que se cumpla la capacidad minima de interrupcién asimeétrica requerida, Ademés, el disefio mecdinico, debe garantizar que en caso de apertura no se salga de su base. No se aceptaran cortacircuitos que requieran de herramienta para la intercambiabilidad de portafusibles 0 la conexién de conductores. La base 0 soporte inferior del portafusible debe ser fabricada en bronce, mediante un proceso que quede libre de rebabas y permita la intercambiabilidad del portafusible y que garantice siempre, que en la operacién de cierre el portafusible no se salga de la base. Se considera que el portafusible es intercambiable, si el portafusible del cortacircuito ofrecido, puede instalarse en cortacircuitos y seccionalizadores de otros fabricantes, para ello el contacto superior del portafusible debe ser tipo bola. Esto aplica tanto para el venteo sencillo como para venteo doble. Modificacién 2: Se elimina la marcacién del herraje “El herraje sera marcado con el simbolo ‘© marca del fabricante y el afto de fabricacion”, correspondiente a la especificacién de los “Herrajes de soporte tipo “L” 0 tipo “B™ encontrada en los numerales 10.5.2 “Caracteristicas técnicas exigidas’ del numeral |. “Especificaciones Técnicas items 1 al 4°, y 9.5.2 ‘Caracteristicas técnicas exigidas” del numeral Il ‘Especificaciones Técnicas item ” del anexo 1 “Especificaciones técnicas de los bienes’ de la presente solicitud publica de ofertas, quedando de la siguiente manera’CENTRALES ELECTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A E.S.P. SISTEMA DE GESTION CENS ouroeney ADENDO 1 Solicitud Publica de Ofertas PC-2017-000113 Caracteristicas técnicas exigidas REQUISITOS GENERALES. 1.4 _| Nombre de! fabricante 1.2 _| Pais de fabricacion “13 | Fabricados con platina de acero grado 1020 como minimo con las BOL) 3 | caracteristicas fisicas indicadas en la norma ASTM A575. 27 |Caracteristicas del herrajeTipo™L™ CUMPLE | FOLIO ‘Cumple con las dimensiones de esta especificacion. La tolerancia de las 2.1. |perforaciones, ubicacion de las mismas, espesor y demas dimensiones, es | SI( )NO( ) de +1 mm. Todos los elementos que componen ef herraje tipo "L” tales como 1a pletina, 2.2 |los tomnillos, las tuercas y las arandelas cummplen con lo establecido enel | St( )NO() numeral 3.5.4 de la norma NTC 2133, 2.3 | Todos los elementos son galvanizados en caliente de acuerdo con anomma| (no, NTC 2076 (ASTM A153). 2a | Teds los elementos deben estar perfectamente formadas ysingretaso | 1 NOC) cualquier otto defecto. 25 | Se suministraré un pero de "x 1%" con el herraje de soporte tipo L TT ‘espesor 3/8" para cortacircuito, con su respectiva tuerca y arandelas. Las pruebas de recepcion son las siguientes: - Espesor de recubrimiento de galvanizado 31 |. anatisis dimensional bain, - Acabado. [neat a eae “OLIO’ “44 | Pata faciiar la instalacién, el herraje tiene instalado la tornilleria, tuereas yg) ¢ yo ) arandelas, y debera estar empacado en costales 0 cajas de madera, COMPLET |TFOLIO|| 5.1__[Planos 0 esquemas. SION Modificacion 3: Se modifica el numeral 4.1 “Aisladores” del numeral Ill. “Especificaciones Técnicas Items 6 y 7" del Anexo 1 “Especificaciones técnicas de los bienes’ de la presente solicitud publica de ofertas, quedando de la siguiente manera: 4.1 Aisladores El seccionador tipo cuchilla debe tener dos (2) aisladores tipo poste para distribucién, de forma que se cumpla como minimo con las caracteristicas eléctricas de aislamiento segun la tension de operacion. Los aisladores deberan tener una disposicién tal, que permita el montaje vertical o invertido horizontal del seccionador tipo cuchilla, Los aisladores deben ser de porcelana esmaltada de alta calidad, 0 caucho siliconado moldeado directo,CENTRALES ELECTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A E.S.P. ‘SISTEMA DE GESTION CENS crop ep ADENDO 1 Solicitud Publica de Ofertas PC-2017-000113 Los aisladores deberén poser un sistema de fijacién que impida totalmente el giro, tanto del aislador sobre la base como de los contactos sobre el aislador (ejemplo doble bulén, bulén central y traba). Igualmente, deberd cumplir lo establecido en la norma NTC 1217 (ANSI €28.9), 0 en su defecto lo establecido en la norma IEC 60273, Las campanas o faldillas tendrén una pendiente y superficie tal que permitan que las gotas de lluvia rueden facilmente y remueva la contaminacién acumulada. Estarén libres de fenémenos ‘como caminos carbonosos (tracking), erosion, arborescencia (treeing), afloramiento de la carga (chalking-fluoring), agrietamiento y superficie cuarteada (cracking). Las dimensiones, asi como pruebas, caracteristicas mecanicas y eléctricas del aislador deberan cumplir con la norma NTC 2157. La distancia de fuga minima sera de 267mm para el Seccionador Monopolar de 15 kV y de 610mm para el Seccionador Monopolar de 38 kV. Il, Se da respuesta a las observaciones y solicitudes de aclaracién allegadas mediante correo electrénico en virtud de la Solicitud de Oferta arriba indicada: Pregunta 1 Favor definir el voltaje nominal de los seccionadores descritos en el proceso del asunto, o modificar las especificaciones de los aisladores que los componen. Esta peticién se emite con sustento en lo siguiente: El documento Solicitud Publica de Ofertas PC-2017-000113, item 4.1, tabla 14, oftece los pardmetros eléctricos y dimensionales de los aisladores que conforman los seccionadores Fequeridos en los items 6 y 7 del anexo 6, descrito en el mismo documento. Comparando estos datos con lo detallado en la normativa ANS! C29.9, tabla 1, se identifica que EEPPM, solicita que el seccionador item 6 del anexo 6, se fabrique con el aislador TR 202; y el seccionador item 7, del anexo 6, se fabrique con el aislador TR 208. Al Utilizar como referencia, nuevamente, su documento Solicitud Publica de Ofertas PC- 2017-00113, item 4.1, tabla 14, y comparandolo con la tabla 1 de la normativa ANSI C37.32, se interpreta que EEPPMM requiere seccionadores con voltaje nominal 8,25 kV para el item 6, y seccionadores con voltaje nominal 24 KV para el item 7. Lo anterior no corresponde con los Voltajes indicados en el documento del proceso: 15 kV para el item 6, y 38 KV para el item 7 de su anexo 6.CENTRALES ELECTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A E.S.P. SISTEMA DE GESTION CENS oupoeees ADENDO 1 Solicitud Publica de Ofertas PC-2017-000113 Respuesta 1 ‘Se modifica el numeral 4.1 de la especificacién técnica SECCIONADOR MONOPOLAR TIPO CUCHILLA, quedando de la siguiente manera. Se resalta en negrilla la modificacién en el numeral. Ver modificacién 3 del presente documento. Pregunta 2 En el Anexo 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS ITEMS 1 AL 4, numeral 4.2 AISLADORES, se solicita una distancia de fuga minima de 241mm para 15KV, esto bajo los lineamientos de la norma IEC 60815-2, esta norma es considerada dentro de la norma IEC 60282-2 equivalente a las. normas ANSI C37.41 y ANSI C37.42 que son las normas que aplican directamente a los cortacircuitos. Verificando el numeral 6.6 Rated insulation level (of a fuse or fuse-base) y ampliando en el numeral 12.3.5 Selection of the rated insulation level, los criterios para la seleccién del aislamiento es con base a cantidad de descargas, maniobras y configuracion de la red, donde se indica claramente que para un grado de seguridad muy elevado, debe utiizarse el equipo disefiado para la lista 2 y no es requerido un valor de fuga especifico. 'b) whare the system neutral is earthed through an arc-supprassion coll and where ‘adequate overvoltage protection by surge diverters is proviged. In all other cases, of where 6 very high degree of security Is required, equipment designed to Mist’? should be used. ‘Table 5 Rated insulation levels (Series 11) aed Thordoraan Tad Tara a power irequeney vlogs ‘iniona vot Wms wv peat cises emwean pies. | I ro wonaecnce | (see note) Tear] Oanaaar | Tear | Outaosr z = 7 = . ep =e = Ss Como complemento, anexamos tablas de referencia de algunos de los mas grandes fabricantes y distribuidores de cortacircuitos a nivel mundial, en la cual se puede observar que con distancias de fuga inferiores a lo estipuiado en la presente norma técnica garantizan los niveles de aistamiento para las tensiones requeridas de 15kV. Por todo lo anterior solicitamos sea permitida una distancia de fuga minima de 235mm.CENTRALES ELECTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A E.S.P. SISTEMA DE GESTION CENS coop ep ADENDO 1 Solicitud Publica de Ofertas PC-2017-000113 Fabricante HUBBELL _S&C__| MAURIZIO | DELMAR ABB Distancia de fuga 220mm | 216mm | 225mm | 240mm | 231mm Tension teKVv | 1SKV 15 KV 15 KV 15 KV Aislamiento TOK [| T0KW | 10k TO KV 110 KV Respuesta 2 CENS se ratifica en lo establecido en la especificacién técnica anexa a la solicitud publica de oferta, de acuerdo a los pardmetros estipulados en la Norma IEC 60282-2 y IEC 60816. Pregunta 3 En el Anexo 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS ITEMS 1 AL 4, numeral 4.3 CONTACTOS, se indica “Los contactos deberan ser de cobre 0 una aleacién de cobre (con un minimo de 80% de cobre) estafiados, resaltamos que para la corriente nominal requerida para los cortacircuitos, las, perdidas por efecto JOULE y aparicién de puntos calientes toman gran relevancia de acuerdo al material del circuito principal del equipo de proteccién y maniobra a través del cual circula la corriente, solicitamos amablemente confirmar que el material de las terminales es Cobre Electrolitico (99.9% contenido de cobre) y con recubrimiento de plata. Respuesta 3 CENS se ratifica en lo establecido en la especificacién técnica anexa a la solicitud publica de oferta, ya que es la caracteristica minima requerida, Pregunta 4 En el Anexo 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS ITEMS 1 AL 4, numeral 4.4 PORTAFUSIBLE, indica que el portafusible debe ser intercambiable, para lo cual el contacto superior del portafusible debe ser tipo bola, sin embargo aclara que esto solo aplica para venteo sencillo. Solicitamos amablemente el requisito de intercambiabilidad del portafusible se extienda a los Portafusibles de doble venteo, lo anterior considerando que las maniobras en campo, es requerido repuesto de cualquier fabricante para base de cualquier fabricante, inclusive tubos de venteo sencillo por tubos de doble venteo y vice-versa. Respuesta 4 Se modifica e! uitimo parrafo del numeral 4.4 PORTAFUSIBLES de la especificacién técnica CORTACIRCUITO MONOPOLAR quedando de la siguiente manera. Se resalta en negrilla la modificacién en el numeral. Ver modificacién 1 del presente documento. Pregunta 5CENTRALES ELECTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A E.S.P. SISTEMA DE GESTION CENS crn ee ADENDO 1 Solicitud Publica de Ofertas PC-2017-000113 En el Anexo 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS ITEMS 1 AL 4, tabla 5, numeral 1.12 requiere “Herraje para cortacircuito tipo L_ segin numeral 10°, solicitamos amablemente se confirme si el herraje hace parte del suministro y si aplica para los items del 1 al 4. Adicionalmente en el numeral 10.5.2 CARACTERISTICAS TECNICAS EXIGIDAS para los HERRAJES DE SOPORTE TIPO L, numeral 4.1, indica “El herraje sera marcado con el simbolo o marca del fabricante y el afio de fabricacién’, solicitamos amablemente este requerimiento sea considerado opcional ya que esto genera procesos adicionales y por ende afecta una mejor oferta econémica para la CENS, aclaramos, esto siempre y cuando se garanticen las caracteristicas técnicas y dimensionales del herraje. Respuesta 5 ENS informa que el cortacircuito debe ser suministrado con el herraje tipo L para su fijacién y aplica para los items del 1 al 4, segiin lo descrito en el numeral 1.12 de la especificacién técnica de CORTACIRCUITOS MONOPOLARES. Adicionalmente se elimina la marcacién del herraje “El herraje sera marcado con el simbolo o marca del fabricante y el afio de fabricacién’ de la especificacion técnica del Herraje de soporte tipo L espesor 3/8" para cortacirouito, Ver modificacion 2. Pregunta 6 En el Anexo 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS CORTACIRCUITOS DE REPETICION TRES ETAPAS, tabla 10 “caracteristicas técnicas garantizadas’, numeral 1.17, requiere Herraje tipo L igual al requerido para los cortacircuitos, solicitamos amablemente confirmar que los herrajes tipo L no aplican para los Cortacircuitos de repeticién, ya que estos por su base de soporte son instalados directamente en la cruceta. En caso de que sea requerido, por favor confirmar el numero de herrajes solicitados por cada equipo. Respuesta 6 CENS informa que no se requiere el herraje de soporte tipo L para cortacircuitos para el CORTACIRCUITOS DE REPETICION TRES ETAPAS, ya que este posee su propio soporte de sujeci6n. Se elimina el numeral 9.5 deserito en la solicitud publica para los CORTACIRCUITOS DE REPETICION TRES ETAPAS. Pregunta 7 En las especificacién técnicas de los equipos objeto del presente proceso, en el numeral ENSAYOS, indica "Los protocolos de los ensayos tio seran solicitados en caso de ser necesario”, amablemente solicitamos los protocolos de pruebas tipo sean requeridos al momento de presentacién de oferta ya que adicional a que el equipo posea certificado RETIE, la presentacinCENTRALES ELECTRICAS DEL NORTE DE SANTANDER S.A E.S.P. SISTEMA DE GESTION CENS noo ADENDO 1 Solicitud Publica de Ofertas PC-2017-000113 de estos ensayos garantiza la calidad de los equipos ofertados y el cumplimiento de las especificaciones técnicas exigidas en el Anexo 1 Respuesta 7 CENS se ratifica en lo establecido en la especificacion técnica anexa a la solicitud publica de oferta, en caso de ser requeridos los ensayos tipo el administrador del contrato los solicitara. Pregunta 8 En el Anexo 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS SECCIONADOR MONOPOLAR TIPO CUCHILLA, numeral 4.1, “AISLADORES’, tabla 14, indica las caracteristicas que deben cumplir los mismos, solicitamos amablemente permitir aisladores con una altura por debajo de la tolerancia indicada, resaltamos los aisladores cumplen a cabalidad los niveles de aislamiento, distancias de fuga y diémetros maximos de las campanas de los mismos. Respuesta 8 Se modifica el numeral 4.1 de la especificacién técnica SECCIONADOR MONOPOLAR TIPO. CUCHILLA, quedando de la siguiente manera. Se resalta en negrilla la modificacién en el numeral. Ver modificacién 3 del presente documento. Las demas condiciones especificas, generales y anexos de la solicitud de ofertas PC-2017- 000113 que no se modifiquen mediante el presente documento, continuan vigentes. Cucuta, 01 de noviembre de 2017