Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 DE MARZO DE 2011
´ ´
EL PROPOSITO DE LA ATALAYA es honrar a Jehova Dios, el Soberano del universo. En el pasado, las atalayas, o torres
´ ´
de vigilancia, permitıan descubrir lo que sucedıa a lo lejos. De igual modo, esta revista nos ayuda a descubrir la
´ ´ ´
relacion entre las profecıas bıblicas y los sucesos de nuestro tiempo. La Atalaya consuela a la gente anunciando
´
que el Reino de Dios —un gobierno de verdad que se halla en los cielos— pronto acabara con la maldad y
´ ´ ´
transformara la Tierra en un paraıso. Ademas, promueve la fe en el Rey reinante de dicho gobierno, Jesucristo,
´ ´ ´ ´
quien murio para que pudieramos alcanzar la vida eterna. Esta publicacion, editada sin interrupcion desde 1879
´ ´ ´
por los testigos de Jehova, es polıticamente neutral y reconoce la Biblia como maxima autoridad.
´ ´ ´
Esta publicacion se distribuye como parte de una obra mundial de educacion bıblica
´ ´ ´ que se sostiene con donativos. Prohibida su venta. A menos que se indique lo
contrario, las citas bıblicas se han tomado de la version en lenguaje moderno Traduccion del Nuevo Mundo de las Santas Escrituras (con referencias).
SERIE DE PORTADA
´
3 Una profecıa de gran importancia
´
4 ¿Que es el Reino de Dios?
´
6 ¿Que son las buenas nuevas?
´ ´ ´
CODICE (
7 ¿Quienes estan predicando las buenas nuevas?
WASHINGTONIANO
´ DE LOS EVANGELIOS
8 ¿Que es “el fin”? ´
(FACSIMIL).
MATEO 24:14
APARECE RESALTADO
Del libro Facsimile of the Washington
Manuscript of the Four Gospels
in the Freer Collection (1912)
SECCIONES FIJAS
˜ ´
16 Ensenanzas de la Palabra de Dios: ¿Quien es Jesucristo?
21 Nuestros lectores quieren saber
´
22 Acerquese a Dios:
´
“Por la obra de tus manos sentiras anhelo”
´
23 ¿Lo sabıa?
´
& 24 Carta de Mexico
´ ´ ´
30 El rincon del joven: Defendio la religion verdadera
´
Y TAMBI EN
´
10 El Reino de Dios: ¿se lleva en el corazon?
12 ¿Aprueba la Biblia los juegos de azar?
15 “Una tierra que mana leche y miel”
´ ´
18 ¿Murio Jesus en una cruz?
& 26 Las asambleas de verano en Rusia: ejemplos de fe y unidad
´
32 Jesus “quita el pecado del mundo”
´
Una profecıa
de gran importancia
´
“Estas buenas nuevas del reino se predicaran en toda
la tierra habitada para testimonio a todas las naciones;
´
y entonces vendra el fin.” (MATEO 24:14)
´ ´ ´ ´
P ARA muchos teologos, este versıculo es de
importancia trascendental por dos razones.
En primer lugar, describe una obra de alcance
su Maestro. Ademas, deseaban conocer en que
´ ´
momento llegarıa “la conclusion del sistema
de cosas”, o como dicen otras traducciones de
mundial. Y en segundo lugar, revela que los la Biblia, el “fin del mundo” (Mateo 24:3;
´
cristianos tienen el deber de predicar las “bue- Biblia de Jerusalen, Reina-Valera, 1909).
nas nuevas del reino”, una labor que precede- ´
Primero, Jesus les dio malas noticias. Antes
´ ´
rıa a la llegada de un acontecimiento que del fin habrıa grandes guerras, hambrunas,
´
cambiarıa para siempre la historia de la huma- epidemias y terremotos devastadores. Ade-
nidad: “el fin” predicho por Cristo. ´ ´
mas, la delincuencia y la maldad aumentarıan,
´ ´ ´ ˜ ´
La profecıa de Mateo 24:14 se esta cumplien- los lıderes de las religiones falsas enganarıan a
´ ´
do en nuestros dıas. Las “buenas nuevas” (o mucha gente y el mundo odiarıa a los verdade-
buenas noticias) tienen que ver con cada uno ros cristianos (Mateo 24:4-13; Lucas 21:11).
de nosotros, pues constituyen tanto una invi- ´
Pero tambien les dio buenas noticias, y pro-
´ ´ ´
tacion como una advertencia: se nos invita a nuncio la profecıa citaba arriba. A lo largo de
apoyar el Reino de Dios y se nos advierte los siglos, sus palabras han intrigado a muchos
que no debemos darle la espalda. La deci- hombres y mujeres, a la vez que han llenado su
´
sion que tomemos puede significar vida o vida de esperanza. Sin embargo, el significado
muerte. ´
de esta importante profecıa permanece oculto
´
Examinemos el contexto de las palabras de para la mayorıa de las personas. Por ello, en los
´ ´ ´
Jesus. Pocos dıas antes de que fuera ejecutado, siguientes artıculos responderemos estas pre-
´ ´ ´
sus discıpulos le hicieron ciertas preguntas guntas: ¿Que son las buenas nuevas? ¿Que es
´ ´ ´ ´ ´
sobre el futuro. Querıan saber cuando vendrıa el Reino? ¿Cuando y como se cumple esta pro-
´ ´ ´
el Reino de Dios, del que tanto habıa hablado fecıa? ¿Que es “el fin”?
34567 6
Argentina: Casilla 83 (Suc. 27B), C1427WAB Cdad. Aut. de Bue-
´
nos Aires. Canada: PO Box 4100, Georgetown, ON L7G 4Y4.
Chile: Casilla 267, Puente Alto. Colombia: Apartado 85058, Bo-
The Watchtower (ISSN 0043-1087) is published
semimonthly by Watchtower Bible and Tract Socie-
ty of New York, Inc.; M. H. Larson, President; G. F. Si-
´ ´ ´
¿Desea obtener mas informacion o recibir en gota. Dominicana, Rep.: Apartado 1742, Santo Domingo. Ecua- monis, Secretary-Treasurer; 25 Columbia Heights,
´
su hogar clases bıblicas gratuitas? Escriba a dor: Casilla 09-01-1334, Guayaquil. Estados Unidos: 25 Colum-
´
Brooklyn, NY 11201-2483, and by Watch Tower Bible
´ bia Heights, Brooklyn, NY 11201-2483. Mexico: Apartado Postal and Tract Society of Canada, PO Box 4100, George-
Testigos de Jehova a una de estas direcciones. ´ ´
´ 895, 06002 Mexico, D.F. Peru: Apartado 18-1055, Lima 18. Puer- town, ON L7G 4Y4. Periodicals Postage Paid at
Encontrara la lista completa de direcciones en
to Rico: PO Box 3980, Guaynabo, PR 00970. Venezuela: Aparta- Brooklyn, NY, and at additional mailing offices. POST-
www.watchtower.org/address. MASTER: Send address changes to Watchtower, 1000
do 20.364, Caracas, DC 1020A.
4 Red Mills Road, Wallkill, NY 12589-3299. 5 2011
Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania.
Todos los derechos reservados. Printed in Canada.
Vol. 132, No. 5 Semimonthly SPANISH
´ ´
tatua que representaba una sucesion de poten- Muchos pasajes bıblicos describen con todo
´ ´
cias mundiales. El profeta Daniel le explico lujo de detalles lo que el Reino de Dios hara
´ ´ ´
que ocurrirıa “en la parte final de los dıas”: “El por la humanidad. Estos son algunos:
´
Dios del cielo establecera un reino que nunca
´ “[Dios] hace cesar las guerras hasta la extremi-
sera reducido a ruinas. Y el reino mismo
´ ´ dad de la tierra. Quiebra el arco y verdadera-
no sera pasado a ningun otro pueblo. Tritura-
´ ´ ´ mente corta en pedazos la lanza; quema los
ra y pondra fin a todos estos reinos, y el
´ carruajes en el fuego.” (Salmo 46:9.)
mismo subsistira hasta tiempos indefinidos”
(Daniel 2:28, 44). ´ ´
“Edificaran casas, y las ocuparan; y [...] planta-
Ahora bien, el Rey del Reino de Dios no go- ´ ˜ ´ ´
ran vinas y comeran su fruto. No edificaran
´ ´ ´
bierna solo. Mientras estuvo en la Tierra, Jesus y otro lo ocupara; no plantaran y otro lo co-
´ ´ ´ ´ ´
les prometio a sus apostoles fieles que serıan mera.” (Isaıas 65:21, 22.)
resucitados para vivir en el cielo y que se sen- ´ ´
´ “[Dios] limpiara toda lagrima de sus ojos, y la
tarıan sobre tronos (Lucas 22:28-30). Obvia- ´ ´ ´ ´
´ muerte no sera mas, ni existira ya mas la-
mente, Jesus estaba hablando de tronos sim-
´ ´
bolicos, pues el Reino estarıa en el cielo. mento ni clamor ni dolor. Las cosas an-
´
La Biblia indica que otros cristianos recibi- teriores han pasado.” (Revelacion 21:3, 4.)
´ ´ ´ ´
rıan la misma recompensa. Segun Revelacion “En aquel tiempo los ojos de los ciegos seran
´ ´
(Apocalipsis) 5:9, 10, los que gobernarıan con abiertos, y los oıdos mismos de los sordos se-
´ ´
Jesus procederıan “de toda tribu y lengua y ´
ran destapados. En aquel tiempo el cojo tre-
´ ´ ´
pueblo y nacion”, y tendrıan que “reinar so- para justamente como lo hace el ciervo, y
bre la tierra” y servir de “sacerdotes para nues- ´ ´
la lengua del mudo clamara con alegrıa.”
tro Dios”. ´
(Isaıas 35:5, 6.)
´
Las buenas nuevas del Reino: “Viene la hora en que todos los que estan en las
´
un mensaje de esperanza tumbas conmemorativas oiran su voz [la
´ ´ ´
Como vimos, la Biblia indica que a Jesus se de Jesus] y saldran, los que hicieron cosas
´ ´
le concedio gobernar a gente de todos “los buenas a una resurreccion de vida.” (Juan
pueblos, grupos nacionales y lenguajes”. Tam- 5:28, 29.)
´ ´ ´ ´
bien explica que quienes gobernaran con el “Los mansos mismos poseeran la tierra, y verda-
´ ´ ´
reinaran “sobre la tierra”. Pero ¿quienes son deramente hallaran su deleite exquisito en
esas personas de todas las naciones que vivi- la abundancia de paz.” (Salmo 37:11.)
´
ran en la Tierra bajo este gobierno divino?
Son aquellas que respondan bien a las buenas Sin duda, las buenas nuevas del Reino nos
´ ´ llenan de esperanza. Y lo mejor de todo es que
nuevas que se estan predicando hoy. Tambien
´ ´ ´ ´
seran subditos del Reino los que sean resucita- el cumplimiento de las profecıas bıblicas de-
´ muestra que falta poco para que ese Reino go-
dos para vivir aquı, en la Tierra. Todos ellos
´
tendran la oportunidad de tener vida eterna. bierne sobre la Tierra.
´ ´ ´ ´
PUBLICADA AHORA EN 185 IDIOMAS: afrikaans, nesio, ingles67 (tambien en braille), islandes, isoko, ita- soto, shona, silozi, sranangtongo, suajili, suati, sueco,7
´ ´ ´ ´ ´ ´
albanes, aleman,67 amarico, arabe, armenio, armenio liano,67 japones,67 kannada, kaonde, kazajo, kikongo, tagalo,7 tahitiano, tai, tamil, tartaro, telugu, tetum, tigri-
´ ´ ´ ´ ˜
occidental, aymara, azerı, azerı (alfabeto cirılico), bau- kikuyu, kiluba, kimbundu, kiniaruanda, kirguıs, kiriba- na, tivo, tok pisin, tongano, totonaco, tshiluba, tsonga,
´ ´ ´ ´ ´ tsotsil, tsuana, tumbuka, turco, tuvaluano, twi, ucrania-
le, becol, bengalı, birmano, bislama, bulgaro, camboya- tiano, kirundi, kwangalı, kwanyama, leton, lingala, li-
´ ´
no, cebuano, checo,7 chichewa, chino simplificado, chi- tuano, luganda, lunda, luo, luvale, macedonio, malaya- no,7 umbundu, urdu, uruund, uzbeko, vendal, vietna-
´ ´ ´ ´ ´ ´
no tradicional7 (grabacion solo en mandarın), chitonga, lam, malgache, maltes, maratı, marshales, maya, mizo, mita, wallisiano, waray-waray, wolaytta, xhosa, yapes,
´ ´ ´ ´ ´ ´
chuukes, cibemba, cingales, congo, coreano,67 criollo more, nepales, niueano, noruego,67 nyaneka, oromo, yoruba, zande, zapoteco del Istmo, zulu
´ ´ ´
de las Seychelles, criollo haitiano, criollo mauriciano, osetico, otetela, palauano, pangasinan, panjabı, papia- ´
´ ´ 6 Tambien disponible en CD.
croata, danes,7 efik, endebele, endonga, enzema, eslo- mento de Curazao, persa, pidgin de las islas Salomon, ´
˜ ´ ´ ´ ´ 8 Tambien disponible en CD-ROM (formato MP3).
vaco, esloveno, espanol,67 estonio, ewe, finlandes,7 fi- polaco,67 ponapes, portugues,687 quechua ancashino, ´ ´
´ ´ 7 Tambi en disponible en grabaci on de audio en
yiano, frances,687 ga, georgiano, griego, groenlandes, quechua ayacuchano, quechua boliviano, quechua cuz-
´ ˜ ´ www.jw.org.
guaranı, gujarati, gun, hausa, hebreo, hiligaynon, hin- queno, quichua, rarotongues, rumano, ruso,67 samoa-
´ ´
di, hiri motu, holandes,67 hungaro,67 ibo, ilocano, indo- no, sango, sepedi, serbio, serbio (alfabeto latino), se-
´
¿Que son
las buenas nuevas?
“Estas buenas nuevas.” (MATEO 24:14)
´
¿Que es “el fin”?
´
“Y entonces vendra el fin.” (MATEO 24:14)
´
P OR todos lados se escucha hablar del fin del
´
mundo. Abundan las pelıculas, los libros y
las revistas que, en broma o en serio, auguran
“no la creo sencillamente para nada, [sino]
´
que la formo [...] para ser habitada” (Isaıas
´ ´
45:18). Ası que cuando Jesus hablo del fin,
´
´
´ ´ ´
un final catastrofico para el planeta. Segun di- no quiso decir que la Tierra serıa destruida
´ ´
cen, el mundo se acabara debido al cambio ni que la humanidad dejarıa de existir. Lo que
´ ´
climatico, una guerra nuclear, una terrible profetizo fue el fin de los malvados, de todos
epidemia, el impacto de un asteroide o inclu- los que se niegan a obedecer a Dios.
´ ´
so una invasion extraterrestre. Para entenderlo, imaginemonos la siguiente
´ ´ ˜
Los religiosos tambien tienen sus teorıas. escena. El dueno de una hermosa propiedad
´
Muchos creen que “el fin” supondra la extin- ha permitido que varias familias vivan en ella
´ ´
cion de la vida en la Tierra. Refiriendose a Ma- sin tener que pagar nada. Algunos de los inqui-
´
teo 24:14, cierta obra indica: “Este versıculo linos son gente tranquila, se llevan bien con
´
es el mas importante de toda la Palabra de sus vecinos y mantienen la propiedad en buen
´
Dios [...;] nuestra generacion encara una posi- estado. Sin embargo, hay otros que no hacen
´ ´
ble destruccion de tan grandes proporciones mas que causar problemas. Tratan mal a los
˜
que pocos de nosotros tratamos de enfrentar buenos inquilinos, causan danos al edificio y
˜
mentalmente tan terrible realidad” (El Evan- no respetan las advertencias del dueno.
gelio del Reino). ´ ´
¿Que deberıa hacer este hombre? ¿Demoler
´ ´ ´
Pero quienes piensan ası se olvidan de un el edificio? Eso no tendrıa ningun sentido.
´ ´
hecho muy significativo: la Biblia afirma que Lo mas sensato serıa echar a los malos inquili-
´ ˜
Dios “establecio firmemente” la Tierra y que nos y reparar los danos.
El Reino de Dios
´
pondra fin a la maldad
EL REINO DE DIOS
´
¿se lleva en el corazon?
´ ´
“El Reino de Dios llega a traves del corazon que escucha”, apunta el papa
´ ´
Benedicto XVI en su libro Jesus de Nazaret. Y esa opinion la comparten muchos.
´
Se basa en la idea de que el Reino de Dios es la transformacion que experimentan
´
en su interior quienes creen en Cristo y ponen fe en el. Pero ¿es el Reino de Dios
´
sencillamente algo que llevamos en el corazon?
´ ˜
P ARA Jesus, el Reino era un tema de suma im-
portancia. De hecho, el Papa destaca en su
´ ´
libro que constituyo “el eje de la predicacion de
plo, poco antes de la Pascua del ano 33, cuando
´ ´
Jesus hizo su entrada en Jerusalen montado en
´
un asno, mucha gente salio a recibirlo, y al-
´
Jesus”. La mayor parte de su breve ministerio gunos gritaron: “¡Salva, rogamos, al Hijo de
´ ´
en la Tierra consistio en ir de ciudad en ciudad David!” (Mateo 21:9). ¿Que significaban esas
“predicando las buenas nuevas del reino” (Ma- ´ ´
palabras? Que reconocıan a Jesus como el Me-
˜ ´ ´
teo 4:23). Sin embargo, sus ensenanzas y sus sıas prometido, aquel que heredarıa “el trono
milagros demostraron que el Reino implicaba de David su padre”. La gente anhelaba la llega-
´ ´ ´ ´
mucho mas que aceptar a Dios en el corazon y da de un reino eterno que les traerıa salvacion,
obedecerle. En realidad, el Reino de Dios es un ´
paz y justicia (Lucas 1:32; Zacarıas 9:9).
´
gobierno que juzgara al mundo con justicia y
´ Bendiciones eternas
traera bendiciones eternas.
´
´ Hasta quienes mostraron poco interes en las
Un gobierno que juzgara a la humanidad ˜ ´
ensenanzas de Cristo conocıan bien la esperan-
´ ´
Unos dıas antes de que Jesus muriera, la ma- za del Reino. Piense, por ejemplo, en el delin-
´
dre de Santiago y Juan —dos de sus discıpulos cuente que, agonizando en el madero junto a
´ ´ ´ ´ ´ ´
mas queridos— le pidio: “Di la palabra para que Jesus, le suplico: “Acuerdate de mı cuando en-
´ ´ ´ ´
estos dos hijos mıos se sienten, uno a tu dere- tres en tu reino”. ¿Que le contesto Jesus? “Esta-
cha y uno a tu izquierda, en tu reino” (Mateo ´ ´
ras conmigo en el Paraıso.” (Lucas 23:42, 43.)
20:21). Si ella hubiera pensado que el Reino ´ ´
´ ´ De aquı se desprende que el hombre creıa
solo existıa en el corazon de sus hijos, su peti- ´ ´
´ ´ ´ que Cristo recibirıa un reino tiempo despues de
cion no habrıa tenido sentido. Pero sabıa que el ´ ´
´ ser resucitado. Jesus tendrıa el deseo de resuci-
Reino serıa un gobierno dirigido por Cristo, y tar al malhechor y ayudarlo a reformarse, y
´ ´ ´
querıa que sus hijos formaran parte de el. contarıa con la autoridad necesaria para hacer-
´ ´ ´ ´ ´ ´
De hecho, Jesus sı les prometio a sus once apos- lo. Y tambien les devolvera la vida a millones
´ ´ ´ ´
toles fieles que estarıan en su Reino y se senta- de personas mas. Sı, desde su posicion como
´ ´ ´
rıan en “tronos” para juzgar a la humanidad Rey en los cielos, Jesus traera bendiciones eter-
´
(Lucas 22:30). Por tanto, para los discıpulos de nas a toda la humanidad (Juan 5:28, 29).
Cristo, el Reino era un gobierno, un sistema ad-
ministrativo. ¿“Dentro de ustedes”,
˜ ´ o “en medio de ustedes”?
Cabe senalar que los judıos del tiempo de Je-
´ ´ ´
sus tampoco esperaban que el Reino fuera tan Pero ¿no dijo Jesus: “El reino de Dios esta
´ ´
solo una transformacion personal. Por ejem- dentro de ustedes”? Ası es como se traducen sus
´
¿De donde
sale el dinero
que se gana
en las apuestas?
´
codiciar los bienes del projimo —lo que incluye a Dios para encontrar verdadera esperanza y
su dinero y sus pertenencias— era un pecado tan felicidad.
´
grave como desear a su esposa. Siglos despues, el
´ ´
apostol Pablo les recordo a los cristianos este
Una trampa muy peligrosa
mandato: “No debes codiciar” (Romanos 7:7). Aun si a alguien le va bien con las apuestas,
´ no debe permitir que el entusiasmo le impida
Ası pues, si un cristiano quisiera quedarse con lo
´ ´ ver las consecuencias a largo plazo. Como in-
que su projimo pierde, ¿no serıa eso codicia?
´ dica Proverbios 20:21, una persona codiciosa
El periodista Phillip Vogel escribio: “Lo ad-
´ tal vez obtenga muchas ganancias en un pri-
mitan o no, [la mayorıa de los jugadores] ´
˜ mer momento, pero “su propio futuro no sera
suenan en el fondo con convertir su apuesta bendecido”. Muchos ganadores han terminado
´
inicial —aunque solo sean unos pocos dola- descubriendo, para desgracia suya, que el dinero
´
res— en una fortuna”. Ansıan tener un “golpe no trae la felicidad. Sin duda, es mucho mejor
de suerte” que los haga ricos de la noche a la ma- que hagamos caso a la Biblia y no confiemos
˜ ´
nana. Esta actitud esta en marcado contraste con “en las riquezas inseguras, sino en Dios, que nos
las Escrituras, que aconse- proporciona todas las cosas ricamente para que
Los siervos jan que el cristiano “haga disfrutemos de ellas” (1 Timoteo 6:17).
trabajo duro, haciendo con ´ ´ ´
de Dios las manos lo que sea buen Con todo, mas alla de las perdidas y las ganan-
se ganan trabajo, para que tenga algo cias, los juegos de azar tienen un lado mucho
´ ´
mas oscuro. La Biblia advierte: “Los que estan
el sustento que distribuir a alguien que ´
resueltos a ser ricos caen en tentacion y en un
con su trabajo tenga necesidad” ´
(Efesios
´ lazo y en muchos deseos insensatos y perjudicia-
4:28). Ademas, el apostol ´
les, que precipitan a los hombres en destruccion
Pablo dijo claramente: “Si y ruina” (1 Timoteo 6:9). Al hablar de un “lazo”,
alguien no quiere trabajar, que tampoco coma”. ´ ˜
´ el versıculo se refiere a una trampa disenada
Ası que se espera que los cristianos “coman ali- ´ ´
para atrapar a una vıctima. Ası les ha sucedido a
mento que ellos mismos ganen” (2 Tesalonicen- miles de personas que apostaron por primera
ses 3:10, 12). Y es obvio que las apuestas no pue- ˜
´ vez una pequena cantidad, solo para “probar
den considerarse un autentico trabajo. suerte”: terminaron atrapadas en un “lazo” del
Por muy intensos que puedan resultar algu- ´
que no pudieron escapar. Y ası es como la adic-
nos juegos de azar, lo que se gana en ellos no es ´
cion a los juegos de azar ha arruinado numero-
un pago merecido por un trabajo realizado o un ´
sas carreras y ha roto muchısimas familias.
servicio prestado. El jugador arriesga su dinero ´ ´ ´
Despues de analizar todos estos versıculos bı-
sabiendo que tiene muy pocas posibilidades de ´
blicos, ¿que opina usted? ¿Aprueba Dios el jue-
acertar, pero confiando en que el azar le favore- ´
´ ´ go por dinero? El apostol Pablo dio este consejo
cera antes o despues. En otras palabras, pretende a los cristianos: “Cesen de amoldarse a este siste-
´ ´ ´
obtener beneficios con poco o ningun esfuerzo. ma de cosas; mas bien, transformense rehacien-
Sin embargo, las Escrituras indican que el verda- do su mente, para que prueben para ustedes
dero cristiano se gana el sustento con el sudor de mismos lo que es la buena y la acepta y la perfec-
´
su frente. El rey Salomon dijo sabiamente: “En ta voluntad de Dios” (Romanos 12:2). El verda-
cuanto al hombre, no hay nada mejor que el ´ ´
dero cristiano no guıa su vida por la opini´ on po-
que coma y en realidad beba y haga que su alma ´
pular, sino por la voluntad de Jehova. El es el
vea el bien a causa de su duro trabajo. Esto [...] ´
“Dios feliz” y quiere que tambien seamos felices
proviene de la mano del Dios verdadero” (Ecle- (1 Timoteo 1:11). Si le obedecemos, disfrutare-
´
siastes 2:24). En lugar de hacer castillos en el aire mos de la vida sin sufrir las tristes consecuencias
´
o buscar soluciones faciles, los cristianos acuden del juego por dinero.
´
1. ¿Quien es Jesucristo?
´ ´ ´ ´
Jesus no fue un ser humano como los demas. llama “unigenito”, o hijo unico, porque fue el
´
Antes de nacer en la Tierra era un´ ser espiritual y unico ser creado directamente por Dios. Tam-
´ ´
vivıa en el cielo (Juan 8:23). El fue lo primero bien se lo conoce como “la Palabra”, pues fue el
´ ´
que Dios creo. Luego colaboro con su Padre en portavoz de Dios (Juan 1:1-3, 14; lea Proverbios
´ ´
la creacion de todas las demas cosas. La Biblia lo 8:22, 23, 30 y Colosenses 1:15, 16).
´ ´
2. ¿Por que vino Jesus a la Tierra?
Para enviar a su Hijo desde el cielo hasta la Tierra,
´ ´
Dios transfirio su vida a la matriz de Marıa, una mujer
´ ´ ´
judıa que era virgen. Ası pues,
´ Jesus no tuvo un padre
humano (Lucas 1:30-35). El vino a la Tierra con tres
˜
objetivos: 1) ensenar la verdad acerca de Dios, 2) en-
˜
senarnos con su ejemplo a hacer la voluntad de Dios y
3) dar su vida perfecta como “rescate”. (Lea Mateo
20:28; Juan 18:37.)
´
3. ¿Por que necesitamos un rescate?
´
Un rescate es el precio que se paga para libe- 2:16, 17; 5:5). De ahı que la Biblia diga que
´ ´ ´
rar a un cautivo. Y, por decirlo ası, todos los se- la muerte “entro” en el mundo a traves de
´
res humanos somos prisioneros de la muerte. Adan. Todos sus descendientes hemos hereda-
´ ´
Pero eso no era lo que Dios querıa cuando creo do su tendencia a pecar y, como consecuen-
´
a la humanidad. Sabemos esto porque Jehova cia, estamos condenados a envejecer y morir.
´ ´
le advirtio a Adan que si pecaba —es decir, si le Por eso necesitamos un rescate: para liberarnos
´ ´
desobedecıa—, morirıa. Por tanto, si no hubiera del pecado y la muerte. (Lea Romanos 5:12 y
´ ´
pecado, nunca habrıa muerto. Aunque siguio 6:23.)
´ ´
viviendo varios siglos, Adan comenzo a morir el
´ ´ ´
mismo dıa en que desobedecio a Dios (Genesis
´ ´ ´
5. ¿Que esta haciendo Jesus en la actualidad?
´ ´ ´
Jesus curo enfermos, resucito a muertos y “buenas nuevas”, o buenas noticias, por todo
´ ´ ´
ayudo a quienes sufrıan, demostrando ası lo el planeta. (Lea Daniel 7:13, 14 y Mateo 24:14.)
´ ´ ´
que en el futuro harıa por los siervos fieles de Muy pronto, Jesus utilizara su autoridad para
Dios (Lucas 18:35-42; Juan 5:28, 29). Cuando acabar con las personas malvadas y con todo el
´ ´ ´ ´ ´
Jesus murio, Dios lo resucito y le devolvio su sufrimiento que estan causando. Millones de
vida como ser espiritual en el cielo (1 Pedro ´
´ ´ personas que tienen fe en Jesus y le obedecen
3:18). Luego espero a que Jehova lo nombrara ´ ´
viviran felices en la Tierra, que sera convertida
Rey sobre toda la Tierra (Hebreos 10:12, 13). ´
´ en un paraıso. (Lea Salmo 37:9-11.)
En la actualidad, Jesus gobierna desde los cie-
´ ´
los, y sus discıpulos estan anunciando esas
Millones de personas
´
que tienen fe en Jesus
´
y le obedecen viviran
felices en la Tierra,
´
que sera convertida
´
en un paraıso
´ ˜
´ ´ ´ ¿QUE ENSENA
Si desea mas informacion, consulte el capıtulo 4
´ realmente
de este libro, editado por los testigos de Jehova. LA BIBLIA?
´ ´
L A MAYORIA de las personas aceptan la cruz como el “sımbolo
´ ´
de la religion cristiana” (Enciclopedia Hispanica). De hecho, en
´ ´
un sinnumero de cuadros religiosos y obras de arte, Jesus aparece
´ ´ ´
¿Muri ´ clavado en ella. ¿Por que esta tan difundido este sımbolo en toda
´
la cristiandad? ¿De verdad murio Cristo en una cruz?
´ o ´
´
Para contestar esta ultima pregunta, muchas personas acudi-
´ ´
rıan a su Biblia. Por ejemplo, segun la Nacar-Colunga, cuando
Cristo fue ejecutado, algunos de los presentes se burlaban de el y
´
Jesus ´
´
´
le hacıan este desafıo: “Baja de esa cruz” (Mateo 27:40, 42).
´
Un buen numero de versiones bıblicas ofrecen lecturas similares.
´ ´
en una Asimismo, la Traduccion en lenguaje actual dice que, a Simon de
´
Cirene, “los soldados lo obligaron a cargar la cruz de Jesus” (Mar-
cruz?
´ ´
cos 15:21). En estos versıculos, el termino “cruz” traduce el griego
´ ´ ´
stauros. ¿Tiene base solida esa traduccion? ¿Refleja bien el signifi-
cado de la palabra original?
Origen de la cruz
´
Si la Biblia no indica en realidad que Jesus fue ejecutado en una
´
cruz, ¿por que la usan para adornar sus templos y simbolizar su fe
´
las iglesias catolicas, protestantes y ortodoxas, que afirman guiarse
´ ´ ´
por la Biblia? ¿Como adquirio tanta popularidad este sımbolo?
La respuesta es que la cruz no solo es venerada por los fieles de
´
dichas confesiones, sino tambien por devotos que no tienen nada
que ver con la cristiandad y cuyas religiones son, de hecho, muy
anteriores. Multitud de obras de consulta reconocen que el em-
´ ´
pleo de cruces de diversas formas se remonta a perıodos antiquısi-
´ ´ 5 DeA Picture Library / Art Resource, NY
mos de la civilizacion. Por ejemplo, en los jeroglıficos egipcios, las
divinidades aparecen con una cruz en forma de T que lleva en su ´
´ CRUZ GAMADA ¯ DEL
¯ TEMPLO HINDU
parte superior un asa (en latın ansa, por lo que se denomina “cruz DE LAKSHMI NARAYAN
ansada”). Con los siglos, esta clase de cruz, que originalmente era
´
un sımbolo de la vida, fue adoptada y utilizada ampliamente por
la Iglesia Copta, entre otras.
La Gran Enciclopedia Larousse incluye este comentario sobre la
´
cruz: “Una de las formas mas primitivas es la cruz gamada [con los
´ ´
cuatro brazos en forma de letra gamma mayuscula] o esvastica”,
´ ´
designacion de origen sanscrito por la que la conocen muchos
´ ´
orientalistas y estudiosos de la arqueologıa prehistorica. El signo
´
era ampliamente utilizado en la India por los hindues y en toda
´
Asia por los budistas, y aun aparece en estas regiones en muchas
decoraciones y adornos.
la: “Con su conducta dio a entender que su prin- sienta complacido?”. ¿Que opina usted?
´ ˜ ´
cipal interes no era tanto abrazar las ensenanzas La adoracion que Dios acepta no necesita de
´ ´ ´
de Jesus de Nazaret, como convertir el cristianis- imagenes ni de ningun otro objeto. De hecho,
´ ´ ´ ´
mo en una religion catolica [o universal] que re- Pablo pregunto: “¿Y que acuerdo tiene el templo
´ ´ ´
sultara facil de aceptar para sus subditos” (The de Dios con los ıdolos?” (2 Corintios 6:14-16).
Non-Christian Cross). No hay un solo pasaje en las Escrituras que si-
´
Desde entonces se han utilizado cruces de quiera de a entender que los cristianos deban
´
todo tipo. Entre otras, el Nuevo Diccionario utilizar en el culto una representacion del instru-
´ ´ ´ ´
Bıblico Certeza menciona la llamada “cruz de mento de tortura donde murio Jesus (compare-
´ se con Mateo 15:3 y Marcos 7:13).
san Antonio”, con “la forma de una T mayuscu- ´ ˜
´ Entonces, ¿cual es la senal que identifica a los
la, que algunos creen derivada del sımbolo del
´
dios [babilonio] Tamuz”, a saber, la letra tau. cristianos verdaderos? No es ni la cruz ni ningun
´ ´ ´
Este diccionario tambien se refiere a la cruz de otro sımbolo: es el amor. El propio Cristo ası lo
´ ´
San Andres, con forma de letra X, y a la familiar indico al decirles a sus seguidores: “Les doy un
´ nuevo mandamiento: que se amen unos a otros;
cruz de dos barras, con la horizontal mas baja.
´ ˜ ´ ´
Sobre esta ultima, conocida como latina, anade: ası como yo los he amado, que ustedes tambien
´ se amen los unos a los otros. En esto todos cono-
“Sostiene la tradicion [que] fue la cruz en la que
´ ˜ ´ ´
murio nuestro Senor”. Como hemos visto, esa ceran que ustedes son mis discıpulos, si tienen
´ ´
tradicion no tiene fundamento. amor entre sı” (Juan 13:34, 35).
´
¿Creo Dios al Diablo?
´ ´
ˇ Algunas personas piensan que, como Dios En vez de rechazar la idea, Satanas siguio alimen-
´ ´ ´ ´
“creo todas las cosas”, tambien tuvo que crear tandola y permitio que se arraigara en su cora-
´ ´ ´ ´
al Diablo (Efesios 3:9; Revelacion [Apocalipsis] zon hasta que termino llevandola a cabo. El libro
´ ´
4:11). Sin embargo, la Biblia explica con claridad bıblico de Santiago describe ası este proceso:
que eso no es cierto. “Cada uno es probado al ser provocado y cauti-
´ ´ vado por su propio deseo. Entonces el deseo,
Jehova no creo al Diablo —el mayor enemigo
´ cuando se ha hecho fecundo, da a luz el pecado”
de Dios—, sino a un angel perfecto que se convir-
´ (Santiago 1:14, 15; 1 Timoteo 3:6).
tio en el Diablo. Las Escrituras muestran que
´ ´ ´
Jehova nunca crearıa un ser malvado. Por ejem- Para entenderlo, podrıamos compararlo a un
plo, en Deuteronomio 32:3-5 leemos: “Perfecta hombre que trabaja como contador y al que se le
es su actividad, porque todos sus caminos son presenta la oportunidad de robar a la empresa
justicia. Dios de fidelidad, con quien no hay
´
injusticia; justo y recto es el”. Por otra parte, las
´ ´
palabras de Jesus registradas en Juan 8:44 mues- Un angel perfecto
tran que el Diablo “no permanecio firme en la
´ ´
decidio desobedecer a Dios
verdad”. De todo esto podemos concluir que, en ´ ´ ´
´ ´ y se convirtio a sı mismo en Satanas
algun momento, debio de ser bueno y justo.
´ ´
Jehova concedio a todas las criaturas inteligen-
tes libertad para elegir entre lo correcto y lo inco- manipulando los registros contables. Tiene que
´ ´ ´ ´ ´
rrecto, por lo que aquel angel tambien tenıa esa tomar una decision: o rechaza rapidamente el
´ ´
posibilidad. Por eso, cuando decidio desobede- pensamiento, o sigue dandole vueltas al asunto.
´ ´
cer a Dios y convencio a la primera pareja huma- Si elige lo segundo, la idea empezara a parecerle
´
na de que se le uniera, fue el mismo quien buena y es muy probable que al final cometa el
´ ´ ´
se convirtio en Satanas, nombre que significa delito. Ademas, posiblemente recurra a la menti-
´ ´ ´ ´
“Opositor” (Genesis 3:1-5). ra para ocultarlo. Ası, el mismo se habra conver-
Por otro lado, la Biblia explica que este malva- ´
tido en un mentiroso y un ladron. Algo´ parecido
´ ´ ´ ´ ´ ´
do individuo utilizo con astucia varias mentiras ocurrio con el angel que Jehova creo. El uso su li-
˜ ´ ´
para enganar a Eva. Valiendose de una serpiente, bertad de eleccion para cultivar malos deseos y
hizo que la mujer desobedeciera la ley que el ´
llevarlos a cabo, rebelandose contra su Padre y
´ ˜ ´
Creador habıa establecido con total claridad. Fue enganando a otros. Por tanto, fue el quien se
´ ´ ´ ´ ´ ´ ´
ası como Satanas se convirtio tambien en el Dia- convirtio a sı mismo en Satanas, el Diablo.
´ ´
blo, que significa “Calumniador”, y por eso Jesus Afortunadamente, Dios ha fijado un dıa para
´
lo llamo “el padre de la mentira” (Juan 8:44). destruir a su enemigo (Romanos 16:20). Mien-
´
Ahora bien, si era un ser espiritual perfecto, sin tras tanto, Jehova informa a sus siervos sobre las
´ ´
debilidades ni malas influencias, ¿como desarro- verdaderas intenciones de Satanas y los protege
´ ´
llo una actitud tan perversa? Al parecer, Satanas de sus maquinaciones (2 Corintios 2:11; Efesios
´ ´
ansiaba recibir la adoracion que solo pertenece a 6:11). Ası pues, es vital que nos esforcemos por
´ ´ ´
Dios, y vio la oportunidad de ser el quien gober- seguir este consejo bıblico: “Oponganse al Dia-
´ ´ ´
nara a los seres humanos, en lugar de Jehova. blo, y el huira de ustedes” (Santiago 4:7).
´
“Por la obra de tus manos sentiras anhelo”
L A MUERTE de un ser amado nos produce un do-
´
lor inmenso y un vacıo indescriptible. Por eso,
nos consuela saber que nuestro Creador, Jehova,
´
mido de esa carga cuando sea liberado del Seol, es
decir, cuando sea resucitado.
´
¿Que garant
´ ´
ıa tenıa Job de que ese momen-
comprende lo que estamos pasando. Es mas, tiene
´ ´ ´ ´
to llegara? El conocıa bien lo que siente nuestro
un intenso deseo de usar su gran poder para devol- amoroso Creador por sus siervos que han fallecido.
ver la vida a quienes han fallecido. Esa es la espe- ´ ´
“Tu llamaras —le dijo a Dios—, y yo mismo te res-
´ ´ ´
ranza que nos da el pasaje bıblico de Job 14:13-15. pondere. Por la obra de tus manos sentiras anhe-
´ ´ ´ ´
Job, un hombre de fe incomparable, pronuncio lo.” (Versıculo 15.) Job reconocıa que el era obra de
´
estas palabras en un momento muy doloroso de su las manos de Jehova. Al fin y al cabo, fue Dios quien
´ hizo posible que Job se formara en el vientre de su
vida. Lo habıa perdido todo: sus amados hijos, sus
´ ´
riquezas y su salud. Consumido por el sufrimiento madre. Jehova le habıa concedido la vida, y tam-
´ ´ ´ ´ ´
fısico y emocional, clamo a Dios: “¡Oh que en el bien podrıa devolversela (Job 10:8, 9; 31:15).
´ ˜ ´
Seol me ocultaras[!]” (versıculo 13). Al hablar del Este pasaje nos ensena una valiosa leccion: Jeho-
´ ´ ´ ˜
Seol, el versıculo se refiere al lugar simbolico al que va les tiene un gran carino a aquellos que, como
´ ´
van todos los seres humanos al morir. Ası pues, Job Job, se ponen en sus manos y dejan ´ que el moldee
´ ´ ´
consideraba que ir a la tumba serıa un alivio, pues su personalidad (Isaıas 64:8). El valora muchısimo
´ ´ ´ a sus siervos fieles y siente un profundo “anhelo”
allı terminarıan sus penas y desgracias. Estarıa a
salvo y protegido, como un tesoro escondido por por los que han muerto. Hablando sobre la pala-
´
Dios mismo.1 bra hebrea que aquı se traduce “anhelo”, un espe-
´
¿Esperaba Job permanecer en el Seol para siem- cialista explica: “Sin duda, es uno de los terminos
´ que con mayor vigor transmiten el sentimiento de
pre? No, pues le rogo a Dios: “[¡]Que me ´fijaras un ˜ ´ ´
´ ´ ´ anoranza profunda”. Ası es: Jehova no solo se
lımite de tiempo y te acordaras de mı!”. El tenıa fe ´
´ ´ ´ acuerda de sus siervos que han fallecido; tambien
en que Jehova no se olvidarıa de el y por eso confia-
´ los echa mucho de menos y anhela verlos con vida
ba en que solo estarıa en el Seol durante un tiem-
´ ´ otra vez.
po. Luego comparo ese perıodo a un “trabajo obli- ´ ´ ´
´ ¡Que bueno es Jehova, que decidio incluir esta
gatorio”, una espera forzosa. Pero ¿hasta cuando
´ ´ ´ hermosa esperanza´ en uno de los libros mas anti-
´
esperarıa? El contesto: “Hasta que llegue mi relevo
´ ´ ´ ´ guos de la Biblia!1 El desea que volvamos a ver a los
[o liberacion]” (versıculo 14). Ası que Job sera exi-
´
seres queridos que hemos perdido. Recordar esto
1 Segun una obra especializada, el verbo que se tradu- puede ayudarnos a sobrellevar el dolor de su muer-
´
ce “ocultar” podrıa transmitir la idea de “guardar como ´
´
un objeto valioso en un lugar seguro”. Por tal razon, otra te. ¿No le gustarıa conocer mejor a un Dios tan
˜ ´ ´ ´
obra senala que las palabras de Job podrıan traducirse
´
amoroso? Si permite que el moldee su vida, podra
“escondeme como un tesoro”. estar entre quienes vean con sus propios ojos el
´
maravilloso dıa en que Dios cumpla su promesa de
resucitar a los muertos.
´ ´ ´ ´
1 Hallara mas informacion sobre la esperanza bıblica
´ ´ ´ ˜
de la resurreccion en el capıtulo 7 del libro ¿Que ensena
´
realmente la Biblia?, editado por los testigos de Jehova.
´
LECTURA BIBLICA RECOMENDADA PARA ESTE MES:
˛ Ester 1 a Job 15
´
¿LO SABIA?
´ ´
¿Quienes eran “los de la casa de Cesar”
´
que Pablo menciono en su carta a los Filipenses?
˜ ´
ˇ Entre los anos 60 y 61 de nuestra era, tierras y demas propiedades del empe-
´ ´
el apostol Pablo escribio una carta des- rador —en puestos de servicio o de ad-
´ ´
de Roma a la congregacion de Filipos. ministracion—, mientras que otros tal
´
En dicha carta incluyo saludos de “los vez formaban parte del propio go-
´
de la casa de Cesar”, quien en ese mo- bierno.
´
mento era el emperador Neron (Fili- Todo indica que algunos de los que
´
penses 4:22). Ahora bien, podrıa pare- estaban al servicio del emperador en
˜ ´
cer extrano que alguien de la casa de Roma se habıan hecho cristianos, aun-
´
Neron enviara saludos a unos cristianos. que no se sabe si fue debido al ministe-
´ ´
¿Cual es la explicacion? rio de Pablo. En cualquier caso, parece
´ ´
No hay que dar por sentado que “la ser que tenıan un interes especial por la
´ ´
casa de Cesar” era necesariamente la congregacion de Filipos. Como aquella
´
familia inmediata del emperador. Mas ciudad era una colonia romana habita-
´
bien, la expresion se refiere a los miles da por funcionarios del gobierno y sol-
de personas —entre ellas esclavos y li- dados retirados, es posible que algunos
bertos— que estaban a su servicio tan- cristianos filipenses fueran amigos de
´
to en Roma como en las provincias. “los de la casa de Cesar”, cuyos saludos
´
Algunos trabajaban en los palacios, transmitio Pablo.
´ ´
¿En que consistıa el matrimonio de levirato?
´
ˇ En el antiguo Israel, si un hombre mo- virato, lo que indica que en los dıas de
´ ´ ´ ´ ´
rıa sin hijos varones, se esperaba que su Jesus seguıa celebrandose. ¿Cual era el
´
hermano se casara con la viuda a fin de objetivo de esta practica? Flavio Josefo,
´
darle descendientes que perpetuasen historiador judıo del siglo primero, ex-
´
el nombre de la familia (Genesis 38:8). plica que no solo conservaba el nombre
´ ´
Esta costumbre, que fue incorporada familiar, sino que tambien mantenıa las
´ ´ ´
mas tarde a la Ley mosaica, se conocıa propiedades en la familia y protegıa a la
˜ ´
como matrimonio de cunado, o de levi- viuda. En aquella epoca, la mujer no te-
´
rato (Deuteronomio 25:5, 6). Si el falle- nıa derecho a heredar los bienes de su
´ ´
cido no tenıa mas hermanos vivos, otros difunto esposo, mientras que el hijo na-
´ ´ ´
varones de la familia tenıan que cum- cido del matrimonio de levirato sı podıa
plir con este deber, como lo muestra recibir las posesiones del fallecido.
´
el caso de Boaz, narrado en el libro La Ley permitıa a los parientes negar-
´
bıblico de Rut (Rut 1:3, 4; 2:19, 20; 4: se a “edificar la casa de su hermano”
1-6). —es decir, cumplir con el matrimonio
˜
En Marcos 12:20-22 leemos que unos de cunado—, pero tal actitud era consi-
miembros de la secta de los saduceos derada una deshonra (Deuteronomio
hicieron referencia al matrimonio de le- 25:7-10; Rut 4:7, 8).
´
“¿Nos ama Jehova
´
aunque seamos indıgenas?”
´ ´
M ELESIO, un indıgena de la etnia o’dam, solıa
bajar de vez en cuando de las montanas para
buscar trabajo en la ciudad. En esas ocasiones asis-
˜
Al amanecer empezamos a
subir la siguiente montana,
´
pero habıa muchos sende-
˜
Utilizando a Melesio como interprete, les pedi- Y antes de terminar esta carta, una ultima anec-
mos a los asistentes que nos plantearan las dudas ´
dota. La unica tienda que hay en Los Are-
´ ´
bıblicas que tuvieran. Aquellas humildes personas nales solıa vender tabaco, pero ya no lo
´ ´
nos hicieron preguntas como: “¿Nos ama Jehova hace. ¿Por que? ¡Porque hay tantas per-
´
aunque seamos indıgenas?”, “¿Nos escucha cuan- sonas estudiando la Biblia que ahora casi
´
do le oramos en nuestro idioma?” y “Cuando ven- nadie fuma! Ademas, muchas parejas
´ ´ ´
ga el Armagedon, ¿se acordara de nosotros aunque que vivıan juntas sin casarse han legali-
´
vivamos tan lejos de la ciudad?”. Fue muy bonito zado su union.
´ ´ ´
¿Como crees que se sentıa Elıas cuando les hablaba a los profetas de Baal?
´
— INVESTIGA UN POCO MAS.
´ ´ ´
¿Por que necesito valor Elıas para dirigirse al rey Acab y para realizar una
´
prueba que humillarıa a cientos de profetas de Baal? (Una pista: Lee 1 Reyes
18:4, 13, 14.)
´ ´
Busca informacion sobre el culto a Baal. ¿Que ritos realizaban sus adoradores?
´ ´
¿Como influyeron estos en la nacion de Israel?
´
˜ APROVECHA LA INFORMACION.
ANOTA LO QUE APRENDISTE SOBRE...
´
... por que se necesita valor para defender
´
la religion verdadera.
´ ´
... como recompensa Jehova a los que
demuestran ese valor.
´
APLICALO A TU VIDA.
Piensa en algunas situaciones en las que
´
podrıas necesitar valor al defender tus
creencias.
´ ´
™ ¿QUE TE HA GUSTADO
´ MAS DE ESTE
RELATO? ¿POR QUE?
¿NO TIENES
BIBLIA?
´
PIDESELA ´
A LOS TESTIGOS
´ DE JEHOVA
O LEELA EN
www.watchtower.org/s
°
´
Informacion sobre las asambleas de distrito
˜ ´
A partir de este ano, la informacion sobre las fechas y sedes de las asambleas de distrito
´ ´ ´
de los testigos de Jehova ya no aparecera en La Atalaya, sino que podra consultarse
en el sitio de Internet jw.org.
´
JESUS
“QUITA
el PECADO
del MUNDO”
´ ´
Juan el Bautista declaro que Jesus es quien
“quita el pecado del mundo” ( Juan 1:29).
´ ´
Ası destaco el papel que cumple el Hijo de
Dios en salvar a la humanidad obediente.
´ ´
¿Por que tuvo que morir Jesus
para salvarnos del pecado?
´ ´
¿Que logro al entregar su vida?
´
¿Quienes se benefician de su muerte?
´
¿Que valor puede tener esto
para usted?
˜ ´
Todos los anos, los testigos de Jehova nos reunimos para conmemorar el aniversario de la
´ ˜ ´
muerte de Jesus. Este ano lo haremos el domingo 17 de abril, despues de la puesta del Sol.
Le invitamos cordialmente a reunirse con nosotros para repasar la importancia y el signi-
´ ´
ficado de la muerte de Cristo. En dicha reunion se contestaran con la Biblia todas las pregun-
´
tas aquı planteadas.
´ ´ ´
Probablemente, esta reunion se celebrara en un Salon del Reino cercano a su domicilio. Para
´ ´
saber el lugar y la hora exactos, pongase en contacto con los testigos de Jehova de la zona.