Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Catalogo Servicios Motores PDF
Catalogo Servicios Motores PDF
Servicios, Diagnósticos,
Mantenimientos y Repuestos
Soluciones
Para el funcionamiento seguro de las máquinas consultores. Todos son expertos calificados para máquinas
de corriente continua y de corriente alterna. ABB tiene acceso
eléctricas, puede confiar en nuestra amplia a documentación técnica para todas sus máquinas. Con las
gama de servicios. Todos nuestros productos y herramientas y los años de experiencia en análisis y diagnósticos
servicios garantizan un alto nivel de disponibilidad modernos, podemos darle información fiable sobre el ciclo de la
condición y la vida de sus máquinas.
para sus motores y generadores, evitando
interrupciones no programadas en sus Archivo
operaciones. Tanto si necesita asesoría integral, Basta con especificar sus necesidades para ofrecer productos
y soluciones eficientes y eficaces. Gracias a la completar
mantenimiento preventivo, repuestos originales, documentación técnica de cada máquina, fabricamos repuestos
instalación de accesorios y soluciones de mejora, en base a planos originales y llevamos a cabo las reparaciones
ABB le apoyará en la atención integral de sus con base en documentos de producción originales.
máquinas durante todo su ciclo de vida. Ingeniería
Nuestros ingenieros pueden realizar evaluaciones eléctricas y
Disponibilidad operacional mecánicas de las máquinas más exigentes. ABB fabrica máquinas
Dependiendo de la aplicación, el ciclo de vida de una máquina personalizadas que se adaptan exactamente a los requisitos
eléctrica es entre 20 y 30 años. Un plan de mantenimiento individuales del sistema: máquinas de corriente continua,
optimizado puede mantener el rendimiento y el nivel de máquinas asincrónicas, motores y/o generadores sincrónicos
disponibilidad de la máquina más allá de este período y evitar Visítenos en www.abb.cl/motors&generators
interrupciones no programadas. Y aún mejor, la aplicación
focalizada de los productos de gestión del ciclo de vida y los Usted puede encontrar más información, así como un directorio
servicios adicionales de ABB todavía puede aumentar aún más el de los documentos en el sitio web de ABB. ABB es el líder global
rendimiento total de una máquina en tecnologías de automatización y potencia. La compañía
permite a sus clientes en el sector de generación de energía y en
Saber como la industria general mejorar su rendimiento y, al mismo tiempo,
Usted puede confiar en nuestro personal de servicio de campo, reducir su impacto ambiental.
en nuestro equipo de piezas de repuesto y en nuestros ingenieros
Comisionamiento
Expiración de garantía
Mantenimiento preventivo
Reparación general
Reparación Tiempo
Soluciones………………………………………………………………………………………………………………………………………………2
ABB LEAP………………………………………………………………………………………………………………………………………………7
Máximo 10.000 horas de Máximo 20.000 horas de Máximo 40.000 horas de Máximo 80.000 horas de
Intervalo
operación operación operación, ó 6 años operación, ó 12 años
L2
Bloquear sistema de enfria-
Desconectar la máquina L3
L1 miento y de lubricación
Principales preparativos eléctricamente Desmontar acoplamiento
Acceso a las conexiones Desconectar cañerías de la
previos del cliente Conectar las líneas salientes de eje
internas máquina
a tierra Preparar la remoción del rotor
Drenar agua de enfriamiento
y sistema de lubricación
ABB LEAP es mucho más que un conjunto de inspecciones: se trata de un enfoque sistemático para
la gestión del mantenimiento.
Los materiales y componentes de máquinas eléctricas están Un mantenimiento adecuado puede ayudar a corregir la curva
sujetos a estrés de tipo térmico, eléctrico, mecánico y ambiental. roja, y, posiblemente incluso, la curva azul, previniendo la falla
Esto conduce a un proceso de degradación en que los materiales prematura y extendiendo la vida útil de la máquina.
pierden sus propiedades (resistencias) con el tiempo (curva azul).
Stress de servicio - Tanto en estado estacionario y transitorio - Resistencia
También están presentes (curva roja). En el punto donde las dos
curvas se cruzan, el fallo es inminente.
ABB LEAP proporciona la información necesaria para actuar a Falla Prematura
tiempo, y así, corregir la tendencia de la curva roja y azul. Falla
• Optimiza la planificación del mantenimiento de máquinas • Minimiza el tiempo de inactividad a los niveles de riesgo más
eléctricas bajos
• Refuerza las tareas para extender la vida de la máquina, • Proporciona información para la estimación de costos del ciclo
aumentando la rentabilidad de la inversión de vida
• Facilita la toma de decisiones para el largo y corto plazo de ABB ofrece un paquete de mediciones en DC (PDCA) Y AC
mantenimiento y las decisiones de gestión en sustitución, (Corrientes no lineales, descargas parciales, tangente delta,
incluso cuando los datos se pueden recoger sólo una vez análisis capacitivo)
Tiempo (seg)
Resistencia
Capacitancia (Unidad Arbitraria)
Falla Prematura
Falla
Estrés
Tiempo
Tiempo (mseg)
U - Fase V - Fase W - Fase UVW - Fase
Orden
Fase (˚)
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
ABB MACHsense -R supervisa continuamente los parámetros clave relacionados a la condición del
rotor, rodamientos de motores y generadores, y se puede también tratar cuestiones de temperatura.
El cliente pueden acceder a los datos operativos y gráficos de tendencias a través de Internet. Se
activa una alarma si un parámetro medido supera los límites establecidos, dando al operador de la
planta una advertencia temprana de que principal acción de mantenimiento es requerida.
El servicio se basa en una unidad de Análisis de datos Usuarios autorizados pueden registrarse en el servidor para ver
personalizado que es instalado en o cerca del motor o generador. gráficos de tendencia, valores globales y otros datos, incluido:
Sensores montados capturan los datos en bruto del motor o
• Vibración general - desplazamiento, velocidad, aceleración
generador (cuatro canales de vibración, cinco de temperatura)
y alimentan a la unidad de procesamiento. Como opción, ocho • Tendencia global de vibraciones
entradas de datos para variables eléctricas (cuatro de tensión y
• Tendencia de temperatura
cuatro de corriente) también están disponibles.
Parámetros clave de condición (KCP´s) • Gráficos de espectros
La instalación es llevada a cabo por un ingeniero de ABB, que
utiliza el servicio de monitoreo portátil, ABB MACHsense - P, • Forma de onda
para realizar mediciones y análisis con el motor o generador en • Velocidad, tendencias de la carga
funcionamiento en su carga normal de funcionamiento.
El deslizamiento real del motor es calculado y usado como • Número de arranques y paradas
parámetro de configuración de ABB MACHsense -R para generar Alarmas oportunas
parámetros clave de condición (KCP), y establecer niveles de
alarma. Al mismo tiempo un gráfico de carga versus velocidad Cuando un KCP excede su nivel de alarma preestablecido el
se calibra para el motor o generador, y esto puede ser usado en servidor avisa al cliente mediante un SMS (mensaje de texto) y/o
conjunto con lecturas de temperatura para supervisar posibles por correo electrónico. Al mismo tiempo, la unidad en el lugar
problemas del sistema de refrigeración. exporta todos los datos de apoyo al servidor. Los datos están
disponibles en el centro de servicio local de ABB (LSC) y el centro
Los KCP se transmiten a un servidor de ABB, generalmente de asistencia técnica regional y mundial (RTC), que pueden llevar
utilizando la red de telefonía móvil (GPRS o 3G), pero Internet a cabo la solución de problemas y generar un informe detallado
también se puede utilizar si no hay cobertura móvil. El servidor para el cliente con recomendaciones de medidas correctivas y de
monitorea los KCP y genera una alarma cuando un parámetro mantenimiento preventivo.
excede los límites establecido.
• Pérdida de producción minimizado en caso de fallo • El paquete de repuestos recomendado siempre se adapta a las
necesidades específicas de la aplicación
Invertir en un nuevo motor para reemplazar Hay una serie de razones por las que podrían necesitar ser
reemplazados los motores existentes, incluyendo:
uno existente, menos óptimo, a menudo tiene
• Motores envejecen y podrían estar sujetos a fatigas
un tiempo de retorno de inversión de un año
o incluso menos. El análisis de ahorros por • Los motores pueden ser sobredimensionados o no apropiado
para su aplicación (selección original errónea)
reemplazo ABB evalúa los beneficios y facilita un
informe inmediato sobre el retorno de la inversión • Los motores están incurriendo en costos de energía y
confiabilidad excesivos
y el ahorro sobre la base de la mejora de la
Una evaluación en terreno podría ser requerida para calcular los
eficiencia y la fiabilidad del motor. ahorros potenciales disponibles a través del reemplazo.
El análisis de ahorros por reemplazo ABB (para el uso con
motores de inducción HV exclusivamente) apoya decisiones sobre
decidir optimizar la inversión: el presupuesto disponible se dirige
de la manera más rentable.
Una solución basada en la fiabilidad y eficiencia energética pone
de relieve la importancia del menor costo de ciclo de vida, debido
a que muchos motores que parecen más barato (al comprar) en
realidad son mucho más caros de mantener.
Motores fiables, una mayor eficiencia no sólo reduce los costos
de energía y las emisiones de gases de efecto invernadero, sino
que también proporcionan:
• Mantenimiento reducido
• La producción ininterrumpida
50
• Ahorros más grandes en MWh ( megavatios hora ) se traducen
en ahorros de costos más altos y menores emisiones de CO2 , 0
AMI AMI AMI
y por lo tanto indican una mejor opción de:
Reducciones de CO2
• Cuando se consume energía , el CO2 se emite en un cierto
Ahorro anual de CO2
punto en la cadena de producción.
150
• Cada MWh ahorrado se convierte en un ahorro en emisiones
de CO2.
100
• Más ahorro en MWh significan mayores reducciones en
emisiones de CO2 y por lo tanto una disminucion en la huella 50
de carbono.
0
AMI AMI AMI
Antecedentes
Un motor que forma parte de una aplicación critica dentro de un
proceso minero (Molino de bolas) se encuentra en la culminación
de su ciclo de vida, por lo cual, dicho motor presenta problemas
de confiabilidad debido a fallas reiteradas y escases de repuestos
por obsolescencia.
Personal de ABB realiza levantamiento en terreno de las
características técnicas y condiciones de trabajo, ofreciendo una
solución a la medida para los requerimientos tanto eléctricos
(Corriente, voltaje, RPM, torque, potencia, etc.), mecánicos (altura
de eje, descansos, etc.), así como también, aspectos particulares
del motor (pernos basales, terminal de conexión, dimensiones,
etc.)
Beneficios para el cliente
• Reducción en los costos de instalación del motor
(Compatibilidad eléctrica y mecánica)
• Ahorro en los consumos de energía (motor de mayor eficiencia)
• Incremento en la confiabilidad
• Obtención de la última tecnología
ABB S. A.
Av. Vicuña Mackenna 1602
Ñuñoa - Santiago - Chile
CP: 778-006, Ñuñoa
Fono: +56 (2) 2471 40 00