DOCUMENTO N°

INGENIERÍA DE DETALLE CENTRAL DE 1402-LW-60-CD-02-0

DISTRIBUCCION CASTILLA 34.5 kV
ELABORÓ: MP

REV 0

LISTADO DE SEÑALES
CENTRAL DE DISTRIBUCION CASTILLA 34.5 Kv

0 EMISIÓN PARA LICITACIÓN 23-May-03 MP HM HM

A EMISION PARA COMENTARIOS DE INTERVENTORIA 15-May-03 MP HM HM
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

SERVICIOS AUXILIARES
1 ALIMENTADOR TABLERO DE CONTROL, PROTECCION Y MEDIDA TCC TCM1 X
2 ALIMENTADOR TABLERO DE CONTROL, PROTECCION Y MEDIDA TCM1 TCM2 X FUTURO
3 ALIMENTACION CALEFACION , ILUMINACION Y TOMAS TABLERO TCM-1 TCC TCM1 X
4 ALIMENTACION CALEFACION , ILUMINACION Y TOMAS TABLERO TCM-2 TCM1 TCM2 X FUTURO
5 ALIMENTACION CONTROL EQUIPOS DE PATOI DE 34.5 kV TCC PATIO 34.5 X
6 ALIMENTACION CONTROL EQUIPOS DE PATOI DE 34.5 kV TCC PATIO 34.5 X
TABLERO DE CONTROL Y MEDIDA MODULO TR-01
7 ENERGIA ACTIVA TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
8 ENERGIA REACTIVA TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
9 FACTOR DE POTENCIA TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
10 FRECUENCIA TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
11 POTENCIA ACTIVA TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
12 POTENCIA REACTIVA TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
13 SOBRECORRIENTE INSTANTANEA FASE A TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
14 SOBRECORRIENTE INSTANTANEA FASE B TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
15 SOBRECORRIENTE INSTANTANEA FASE C TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
16 SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA FASE A TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
17 SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA FASE B TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
18 SOBRECORRIENTE TEMPORIZADA FASE C TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
19 VOLTAJE FASE A-B TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
20 VOLTAJE FASE A-N TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
21 VOLTAJE FASE B-C TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
22 VOLTAJE FASE B-N TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
23 VOLTAJE FASE C-A TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
24 VOLTAJE FASE C-N TCM1 DELTA V Señal originada por el rele multifuncional
25 DISPARO POR PROTECCION DIFERENCIAL DEL TRANSFORMADOR Q01 TCM1 Señal originada por el rele en patio
26 DISPARO DE SOBRECORRIENTE Q01 DELTA V Señal originada por el rele en patio
27 BLOQUEO INTERRUPTOR Q01 Q01 DELTA V Señal originada por el rele en patio

2 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

28 FALLA CIRCUITOS DE DISPARO Q01 DELTA V Señal originada por el rele en patio
29 FALLA MECANICA INTERRUPTOR Q01 Q01 DELTA V Señal originada por el rele en patio
30 FALLA INTERNA RELE MULTIFUNCIONAL Q01 DELTA V Señal originada por el rele en patio
31 SEÑAL DE DISPARO Y BLOQUEO OPERADO QO1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

INTERRUPTOR Q01 MODULO DE TRANSFORMADOR TR1

32 ESTADO DEL INTERRUPTOR Q01 LADO DEL TRAFO TR1 Q01 TCM1 X
33 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q01 TCM1 X
34 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q01 TCM1 X
35 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q01 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR DE 34.5 kV Q01 TCPTR1 Señal originada por el relé multifuncinal
36 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA INTERRUPTOR Q01 Q01 TCM1 X
37 FALLA MECANICA INTERRUPTOR TR1I3 TR1I3 TCPTR1 X
38 SEÑALES 32 A 37 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

SECCIONADOR DE BARRAS Q011 MODULO DE TRANSFORMADOR TR1

39 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q011 Q011 TCM1 X
40 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q011 Q011 TCM1 X
41 SEÑALES 39 Y 40 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
42 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL INTERRUPTOR Q01 Q011 X
43 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL INTERRUPTOR DE 115 Y 34.5 KV Q01 Q01 X

TRANSFORMADOR DE CORRIENTE EN Q01

44 SEÑAL DE CORRIENTE FASE A, MEDICION Q01 TCM1 X
45 SEÑAL DE CORRIENTE FASE B MEDICION Q01 TCM1 X
46 SEÑAL DE CORRIENTE FASE C MEDICION Q01 TCM1 X
47 SEÑALES DE CORRIENTE 44 A 46 TCM1 DELTA V Señal originada por la unidad multifuncional

3 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

TRANSFORMADOR DE POTENCIAL TU01

48 SEÑAL DE TRANSFORMADOR DE TENSION FASE A TU01 TCM1 X
49 SEÑAL DE TRANSFORMADOR DE TENSION FASE B TU01 TCM1 X
50 SEÑAL DE TRANSFORMADOR DE TENSION FASE C TU01 TCM1 X
51 SEÑALES DE TENSIONO 48 A 50 TCM1 DELTA V Señal originada por la unidad multifuncional

RECONECTADOR Q04 MODULO DE LINEA BOMBAS 2

52 ESTADO DEL RECONECTADOR Q04 Q04 TCM1 X
53 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q04 TCM1 X
54 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q04 TCM1 X
55 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q04 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q04 TCM1 X
56 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q04 Q04 TCM1 X
57 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q04 Q04 TCM1 X
58 SEÑALES 52 A 57 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

SECCIONADOR DE BARRAS Q041 MODULO DE LINEA BOMBAS 2

59 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q041 Q041 TCM1 X
60 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q041 Q041 TCM1 X
61 SEÑALES 59 Y 60 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
62 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q01 Q011 X
63 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q01 Q011 X

RECONECTADOR Q05 MODULO DE LINEA SURIA

64 ESTADO DEL RECONECTADOR Q05 Q05 TCM1 X
65 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q05 TCM1 X
66 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q05 TCM1 X
67 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q05 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q05 TCM1 X

4 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

68 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q05 Q05 TCM1 X

69 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q05 Q05 TCM1 X
70 SEÑALES 64 A 69 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

SECCIONADOR DE BARRAS Q051 MODULO DE LINEA SURIA

71 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q051 Q051 TCM1 X
72 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q051 Q051 TCM1 X
73 SEÑALES 71 Y 72 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

SECCIONADOR DE LINEA Q052 MODULO DE LINEA SURIA

74 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q052 Q052 TCM1 X
75 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q052 Q052 TCM1 X
76 SEÑALES 74 Y 75 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA Q059 MODULO DE LINEA SURIA

77 INDICACION DE POSICION DE LA CUCHILLA Q059 Q059 TCM1 X
78 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA CUCHILLA Q059 Q059 TCM1 X
79 SEÑALES 77 Y 78 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
80 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q051 Q05 X
81 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE LIINEA Y EL RECONECTADOR Q052 Q05 X

RECONECTADOR Q06 MODULO DE LINEA GUAMAL

82 ESTADO DEL RECONECTADOR Q06 Q06 TCM1 X
83 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q06 TCM1 X
84 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q06 TCM1 X
85 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q06 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q06 TCM1 X
86 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q06 Q06 TCM1 X

5 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

87 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q06 Q06 TCM1 X

88 SEÑALES 82 A 87 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

SECCIONADOR DE BARRAS Q061 MODULO DE LINEA GUAMAL

89 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q061 Q061 TCM1 X
90 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q061 Q061 TCM1 X
91 SEÑALES 89 Y 90 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

SECCIONADOR DE LINEA Q062 MODULO DE LINEA GUAMAL

92 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q062 Q062 TCM1 X
93 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q062 Q062 TCM1 X
94 SEÑALES 92 Y 93 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA Q059 MODULO DE LINEA SURIA

95 INDICACION DE POSICION DE LA CUCHILLA Q059 Q059 TCM1 X
96 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA CUCHILLA Q059 Q059 TCM1 X
97 SEÑALES 95 Y 96 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
95 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q061 Q06 X
96 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE LIINEA Y EL RECONECTADOR Q062 Q06 X

RECONECTADOR Q06 MODULO DE LINEA GUAMAL

97 ESTADO DEL RECONECTADOR Q06 Q06 TCM1 X
98 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q06 TCM1 X
99 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q06 TCM1 X
100 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q06 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q06 TCM1 X
101 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q06 Q06 TCM1 X
102 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q06 Q06 TCM1 X

6 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

103 SEÑALES 97 A 102 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

SECCIONADOR DE BARRAS Q061 MODULO DE LINEA GUAMAL

104 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q061 Q061 TCM1 X
105 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q061 Q061 TCM1 X
106 SEÑALES 104 Y 105 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

SECCIONADOR DE LINEA Q062 MODULO DE LINEA GUAMAL

107 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q062 Q062 TCM1 X
108 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q062 Q062 TCM1 X
109 SEÑALES 107 Y 108 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA Q069 MODULO DE LINEA GUAMAL

110 INDICACION DE POSICION DE LA CUCHILLA Q069 Q069 TCM1 X
111 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA CUCHILLA Q069 Q069 TCM1 X
112 SEÑALES 110 Y 111 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
113 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q061 Q06 X
114 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE LIINEA Y EL RECONECTADOR Q062 Q06 X

RECONECTADOR Q07 MODULO DE LINEA POZOS 1

115 ESTADO DEL RECONECTADOR Q07 Q07 TCM1 X
116 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q07 TCM1 X
117 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q07 TCM1 X
118 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q07 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q07 TCM1 X
119 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q07 Q07 TCM1 X
120 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q07 Q07 TCM1 X
121 SEÑALES 115 A 120 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

7 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

SECCIONADOR DE BARRAS Q071 MODULO DE LINEA POZOS 1

122 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q071 Q071 TCM1 X
123 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q071 Q071 TCM1 X
124 SEÑALES 122 Y 123 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

SECCIONADOR DE LINEA Q072 MODULO DE LINEA POZOS 1

125 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q072 Q072 TCM1 X
126 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q072 Q072 TCM1 X
127 SEÑALES 125 Y 127 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA Q079 MODULO DE LINEA POZOS 1

128 INDICACION DE POSICION DE LA CUCHILLA Q079 Q079 TCM1 X
129 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA CUCHILLA Q079 Q079 TCM1 X
130 SEÑALES 128 Y 129 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
131 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q071 Q07 X
132 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE LIINEA Y EL RECONECTADOR Q072 Q07 X

RECONECTADOR Q08 MODULO DE LINEA POZOS 2

133 ESTADO DEL RECONECTADOR Q08 Q08 TCM1 X
134 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q08 TCM1 X
135 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q08 TCM1 X
136 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q08 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q08 TCM1 X
137 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q08 Q08 TCM1 X
138 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q08 Q08 TCM1 X
139 SEÑALES 133 A 138 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

8 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

SECCIONADOR DE BARRAS Q081 MODULO DE LINEA POZOS 2

140 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q081 Q081 TCM1 X
141 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q081 Q081 TCM1 X
142 SEÑALES 140 Y 141 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

SECCIONADOR DE LINEA Q082 MODULO DE LINEA POZOS 2

143 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q082 Q082 TCM1 X
144 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q082 Q082 TCM1 X
145 SEÑALES 89 Y 90 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA Q089 MODULO DE LINEA SURIA

146 INDICACION DE POSICION DE LA CUCHILLA Q089 Q089 TCM1 X
147 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA CUCHILLA Q089 Q089 TCM1 X
148 SEÑALES 146 Y 147 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
146 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q081 Q08 X
147 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE LIINEA Y EL RECONECTADOR Q082 Q08 X

RECONECTADOR Q09 MODULO DE LINEA POZOS 3

148 ESTADO DEL RECONECTADOR Q09 Q09 TCM1 X
149 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q09 TCM1 X
150 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q09 TCM1 X
151 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q09 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q09 TCM1 X
152 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q09 Q09 TCM1 X
153 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q09 Q09 TCM1 X
154 SEÑALES 148 A 153 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

SECCIONADOR DE BARRAS Q091 MODULO DE LINEA POZOS 2

9 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

155 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q091 Q091 TCM1 X

156 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q091 Q091 TCM1 X
157 SEÑALES 155 Y 156 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

SECCIONADOR DE LINEA Q092 MODULO DE LINEA POZOS 2

158 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q092 Q092 TCM1 X
159 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q092 Q092 TCM1 X
160 SEÑALES 158 Y 159 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA Q059 MODULO DE LINEA SURIA

161 INDICACION DE POSICION DE LA CUCHILLA Q059 Q059 TCM1 X
162 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA CUCHILLA Q059 Q059 TCM1 X
163 SEÑALES 161 Y 162 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
164 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q091 Q09 X
165 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE LIINEA Y EL RECONECTADOR Q092 Q09 X

RECONECTADOR Q10 MODULO DE LINEA CHICHIMENE

166 ESTADO DEL RECONECTADOR Q10 Q10 TCM1 X
167 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q10 TCM1 X
168 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q10 TCM1 X
169 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q10 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q10 TCM1 X
170 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q10 Q10 TCM1 X
171 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q10 Q10 TCM1 X
172 SEÑALES 124 A 129 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

SECCIONADOR DE BARRAS Q101 MODULO DE LINEA CHICHIMENE

173 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q101 Q101 TCM1 X

10 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

174 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q101 Q101 TCM1 X

175 SEÑALES 173 Y 174 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

SECCIONADOR DE LINEA Q102 MODULO DE LINEA CHICHIMENE

176 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q102 Q102 TCM1 X
177 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q102 Q102 TCM1 X
178 SEÑALES 176 Y 177 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA Q109 MODULO DE LINEA CHICHIMENE

179 INDICACION DE POSICION DE LA CUCHILLA Q109 Q109 TCM1 X
180 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA CUCHILLA Q109 Q109 TCM1 X
181 SEÑALES 179 Y 180 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
182 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q10 Q101 X
183 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE LIINEA Y EL RECONECTADOR Q10 Q102 X

RECONECTADOR Q11 MODULO DE LINEA CCM BOMBAS 1

184 ESTADO DEL RECONECTADOR Q11 Q11 TCM1 X
185 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q11 TCM1 X
186 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q11 TCM1 X
187 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q11 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q11 TCM1 X
188 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q11 Q11 TCM1 X
189 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q11 Q11 TCM1 X
190 SEÑALES 184 A 189 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

SECCIONADOR DE BARRAS Q111 MODULO DE LINEA CCM BOMBAS 1

191 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q111 Q111 TCM1 X
192 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q111 Q111 TCM1 X

11 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

193 SEÑALES 191 A 192 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
194 SEÑAL DE ENCLAVAMEINTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q11 Q111 X

RECONECTADOR Q12 MODULO DE LINEA CCMS EXISTENTES

195 ESTADO DEL RECONECTADOR Q12 Q12 TCM1 X
196 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN LOCAL Q12 TCM1 X
197 SELECTOR DE POSICION DE OPERACIÓN MANUAL EN REMOTO Q12 TCM1 X
198 SEÑAL APERTURA INTERRUPTOR Q12 ORIGINADA DEL INTERRUPTOR Q01 Q12 TCM1 X
199 SEÑAL DE CIERRE O APERTURA RECONECTADOR Q12 Q12 TCM1 X
200 FALLA MECANICA DEL RECONECTADOR Q12 Q12 TCM1 X
201 SEÑALES 195 A 200 TCM1 DELTA V Señal originada por el rele en patio

SECCIONADOR DE BARRAS Q121 MODULO DE LINEA CCM EXISTENTES

202 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q121 Q121 TCM1 X
203 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q121 Q121 TCM1 X
204 SEÑALES 202 Y 203 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

SECCIONADOR DE LINEA Q122 MODULO DE LINEA CCMS EXISTENTES

205 INDICACION DE POSICION DEL SECCIONADOR Q121 Q121 TCM1 X
206 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA SECCIONADOR Q121 Q121 TCM1 X
207 SEÑALES 205 Y 206 TCM1 DELTA V Señal originada por el relé multifuncinal

ENCLAVAMIENTOS
208 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE BARRAS Y EL RECONECTADOR Q12 Q121 X
209 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL SECCIONADOR DE LIINEA Y EL RECONECTADOR Q12 Q122 X

CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA Q129 MODULO DE LINEA CCM EXISTENTES

12 DE 13
 DOCUMENTO
1402-LW-60-CD-02-0

CONSULTORIA PARA LA INGENIERIA, DISEÑO Y

PLANEACION DE LA INFRAESTRUCTURA ELABORADO POR
ELECTRICA RELACIONADA CON EL M. PRADILLA
PORTAFOLIO DE PROYECTOS DEL AÑO 2003 DE
LA GERENCIA LLANOS DE ECOPETROL
FECHA
5/23/2003

SEÑALES DE CONTROL Y ALIMENTACION CA/CC CENTRAL DE DISTRIBUCCION CASTILLA

Tipo de Señal

208/120 VCA

5 A CA MED
VCA MED

125 VCC
480 VCA
No. Servicio Origen Destino Observaciones

210 INDICACION DE POSICION DE LA CUCHILLA Q129 Q129 TCM1 X

211 SEÑALES DE CIERRE O APERTURA CUCHILLA Q129 Q129 TCM1 X

ENCLAVAMIENTOS
212 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL RECONECTADOR Q04 Y EL INTERRUPTOR Q01 Q04 Q01 X
213 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL RECONECTADOR Q05 Y EL INTERRUPTOR Q01 Q05 Q01 X
214 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL RECONECTADOR Q06 Y EL INTERRUPTOR Q01 Q06 Q01 X
215 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL RECONECTADOR Q07 Y EL INTERRUPTOR Q01 Q07 Q01 X
216 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL RECONECTADOR Q08 Y EL INTERRUPTOR Q01 Q08 Q01 X
217 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL RECONECTADOR Q09 Y EL INTERRUPTOR Q01 Q09 Q01 X
218 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL RECONECTADOR Q10 Y EL INTERRUPTOR Q01 Q10 Q01 X
219 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL RECONECTADOR Q11 Y EL INTERRUPTOR Q01 Q11 Q01 X
220 SEÑAL DE ENCLAVAMIENTOS ENTRE EL RECONECTADOR Q12 Y EL INTERRUPTOR Q01 Q12 Q01 X

CONVENCIONES PLANOS DE REFERENCIA

Q01 : INTERRUPTOR PRINCIPAL DE 34.5 kV LADO TRAFO 1402-DD-60-C2-04 DIAGRAMA UNIFILAR CASTILLA 2
Q0X1 : SECCIONADOR LADO DE BARRAJE 1402-DD-60-CD-03 DIAGRAMA UNIFILAR CENTRAL DE DISTRIBUCCION DE CASTILLA
Q0X2 : SECCOINADOR LADO DE LINEAS 1402-DD-60-CD-10 DIAGRAMA LOGICOS DE CDC
Q0X9 : CUCHILLA DE PUESTA A TIERRA
TCM1 : TABLERO DE MEDIDA Y CONTROL A 34.5 kV

Notas.
1. ESTA LISTA DE SEÑALES ES UNA REFERENCIA PARA QUE EL CONTRATISTA
DE MONTAJE VERIFIQUE LA INGENIERIA DE ACUERDO A LOS EQUIPOS QUE
COMPRE ECOPETROL

13 DE 13