Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
1 (2) : 147·15:3
.TULlO· DICIEMBRE, 197~
SUMARIO
Se ha realizado un estudio serológico para determir.ar la infección por Toxoplasma gondii en 250 ovinos,
procedentes de 6 Departamentos del Perú (Arequipa, Ayacucho, Cajamarca, lea, Lima, Puno).
Se emplearon las técnicas de la Reacción de Hemaglutinación (R,H,A.) por el micrométodo en placos y
la Reacción de Fijación del Complemento (R.F.C.l según la técnica del 50 % de hemólisis de Bozicev;ch;
con antígeno de Toxoplasma preparado en el Laboratorio de Toxoplasmosis del Instituto de Medicina
Tropical.
Con la R.H.A., 208 (83,2 %) muestras resultaron positivas; y con la R.F.e., 28 (11.2 %) muestras
fueron positivas,
Estos resultados nos muestran que el ganado ovino estudiado se Toxoplasma gondii
en alto porcentaje y se comenta la importancia epidemiológica
SUMMARY
It has been performed a serologic study to stablish the rate of infeetion by Toxoplasma gondii of 250
sheeps from 6 Departments of Perú (Arequipa, Ayaeueho, Cajamarea, lea, Lima, Puno).
The methods used were the haemagglutínatian test (R.H.AJ by the micro-test and the complement
fixation test m.F.C.l as the Bozieevieh's technic of the 50 percent hemolysis. The antigen of Toxoplas·
ma was prepared in the Laboratory of Toxoplasmos's of the Institute of Tropical Medicine.
208 (83.2 %) samples were positives with the haemogglutinatíon test, and 28 (11.2 %) were them with
the complement fjxation test.
These results show the high rote of infection of the sheeps studied by Toxoplasma gondii and the epi·
demiologic importance of these findings are discused.
- -
,~-~,
mal l/La Coloniall/ de Lima, en los meses previamente inoculados con cepa virulen
de Agosto, Setiembre y Oet-ub~ede 1971 1 ta de T. gondii (Cepa Santiago), se recibe
para el estudio serológicó de Toxoptas en tubos (previamente pesados) que con
mosis. tengan 20 c.c. de solución salina tampo
nada de p.H 7.2 Y cuyos constituyentes
De los 250 ovinos, 127 (50.8%) son:
ejemplares, correspondían al sexo mascu
lino y 123 (49.2%) al sexo femenino. Fosfato de Potasio:
KH2P04 0.15 M. 180 c.C.
La procedencia del ganado fue la si
guiente: Ayacucho (22L Arequipa (14), Fosfato de Sodio:
Cajamarca (27), lea (29L Lima (147) y Na2HP04 0.15M. 60 c.c.
Puno 11).
Suero fisiológico:
Métodos. CINa 0.85 grs.
H20 C.S.p. 100 mI.
Recolección de muestras.-Las mues
tras de sangre se colectaron en el mo y seguidamente este exudado se somete
mento del sacrificio del ganado, obte a la luz ultravioleta por 30 minutos.
niéndose aproximadamente unos 40-60
c.c. en frascos estéri les¡ debidamente nu Luego se centrifuga a 3¡000 r.p.m.
merados y taponados. durante 20 minutos; los sedimentos, se
pesan y se prepara una suspensión al 1:5
Las muestras colectadas¡ se traslada en solución salina estéril (ClNa 0.85%
ron al laboratorio y se dejaron en reposo H20 destilada C.S.p. 100 mI.). La sus
a temperatura ambiente por 3 a 4 horas¡ pensión se agita por 30 minutos y para
removiéndose a los 30 minutos con ba consegui r romper la mayor cantidad de
guetas de vidrio individuales, para facili células se pasa a través de una jeringa
tar el desprendimiento del coágulo. con agujas de calibres 18¡ 20 y 23 (res
pectivamente) procurando aspirar por lo
Separado el coágulo¡ los sueros fue menos 1O veces con cada una de las
ron centrifugados a 2¡500 r.p.m. durante agujas.
15 minutos; luego¡ guardados en peque
ños frascos estériles y dejados en conge Posteriormente se somete a congela
lación a --20°C hasta el momento de ción y descongelación por 6 veces suce
realizar las pruebas correspondientes. sivas, para después, centrifugar a 2,000
r.p.m. durante 30 minutos a 2 9 C
Pruebas Inmunológicas.-Para el es
tudio de la infección toxoplasmósica¡ en El sobrenadante se obtiene cuidado
las 250 muestras se emplearon dos prue samente y se diluye en un volumen igual
bas serológicas: la Reacción de Hemaglu de Cloruro de Sodio al 1.7% estéril. El
tinación Indirecta¡ por el Micrométodo antígeno así obtenido se guarda en refri
en placas modificado por Knierim y Saa geración hasta el momento de ser titu
vedra (1966) y la Reacción de Fijación lado.
del Complemento del 50% de Hemólisis
de Bozicevich y col. (1946) Y Knierim RESULTADOS
(1958), Las reacciones serológicas fueron
realizadas en la Sección Científica de Las muestras de los 250 ovinos estu
Parasitología del Instituto de Medicina diados dieron los siguientes resultados:
Tropical (1. M. T.) l/Daniel A. Ca 208 muestras (83.2%) fueron positivas a
ll
rrión de la Universidad Nacional Mayor la Reacción de Hemaglutinación y 28
de San Ma reos. muestras (11.2 %) fueron positivas a la
Reacción de Fijación del Complemento
El antígeno empleado en las reaccio
nes serológicas¡ fue preparado en el La Observando la Tabla 1 vemos que¡
boratorio de Toxoplasmosis del mencio de las 127 muestras pertenecientes a ovi
nado Instituto según la técnica utilizada nos machos estudiados mediante la R.H.
en este Laboratorio. El exudado perito A., 108 muestras (85.03%) resultaron
neal obtenido de ratones de laboratorio, positivas y 19 (14.96 %) fueron negati
- -
.~-~
- -
150 REVIi!'rA . PERUANA DE BIOLOGIA, VOL.. 1, ~ "2, 1974
- -
,~-~
KNIERIM, Felizo y SAAVEDRA, P. 1966. Téc tuol de Jos estudios epidemiológicos y clíni'
nica de la reacción de hemaglutinación apli coso Bol. Chil. Porosit. 18:86-92.
cada 01 diagnóstico serológico de los porosi
sis, Bol. Chil. Parasit. 21 :39-44, OLAFSON, F. and MONLUX, W.S. - 1942.
Toxoplosmo infections in animols. Cornell.
MANDOUL, R. - 1965. Problems by the Veto 32:176-190.
tronsmission of toxoplasmosis in Bull.
So~. Path. Exot. 58:428-432. RAWAL, B. P. - 1959. Toxoplosmosis in sheep
in England. Lancet,i. 881.
NAQUIRA, Frído, CORNEJO, A., NAQUIRA, C., ROEVER-BONNET, H. de. - 1957. Toxoplosmo
VILCHEZ, M., CASTILLO, C. y CACERES, Ir sis in slaughter cattle. particulary in sheep.
mo. 1972, Estudio serológico de lo toxo Cae. Med. Geogroph. Trap. 9:336:338. (Cita
plosmosís en el Perú. Rev. Pero Med. Trap. do por Jocobs, L. 1960l.
U.N.M,S.M. 1:28-32.
ROEVER-BONNET, H. de. - 1963. Toxoplosmo
NIEDMANN, G., THIERMAN, E. y NEGHME, A. sis in sheep in the Netherlonds. Trap. Georg.
1963, Toxoplosmosis en Chile, Estado oc Med. 15:431-437.
- -
,~--~
01
IV
TABLA 1
RESULTADOS DE LAS REACCIONES DE HEMAGLUTiNACION (R. H. AJ Y FIJACION DEL COMPLEMENTO
I S E X O S ~
I to:I
I <:
....
DEPARTAMEN. M A C H O S H E M B R A S w
~
-_. -----~.
11>
TOS DE "d
R. F. C. R. H. A. R. F. C. to:I
~._---~--- - -
Id
PROCEDENCIA TOTAL TOTAL el
11>
Pos. Neg. AC Pos. Neg. Pos. ~
t;
tr.l
Arequipa . 13 4 2 8 14 I:d
....
o
". 1:"'
/ Ayacucho . 5 5 6 11 5 15 16 oCjl.
Cajamarca 5 2 3 6 15 6 2 4 15 21 ~
<
o
Ica .. 22 3 18 22 7 7 7 t:'
Lima. 59 16 12 !"'
9 24 42 60 8 22 42 72
2:
'Q
Puno. 4 4 4 7 2 5 7 J'>
---~-_._ ..
...
TOTAL: 108 19 18 29 80 127 100 23 10 29 84 123 ...'".....
LEYENDA
Pos. Positivo,
Neg. : Negativo.
AC : Anticomplementario
<1
TABLA 2
a
O
!>(
TITULO DE LA POSITIVIDAD DE
LA REACCION DE HEMAGLUTINACION (R. H. A.) Y >il
i:.:
PORCENTAJE DE LA POSITIVIDAD
DE LA REACCION DE FUACION DEL COMPLEMENTO ~
'"
"4
(R. F. C.) PARA TOXOPLASMOSIS EN 250 OVINOS DE ACUERDO A LA PROCEDENCIA >il
1.'1
::
ti
>
R. F. DEL
REACCION DE HEMAGLUTINACION
DEPARTAMEN·
NI? DE
COMPLEMENTO t.l!
'"..;¡el
TOS DE
MUESTRAS
I\-1
TITULOS
. PO. I ti
....
% SI. I % o
PROCEDENCIA
EXAMINADAS TI- I
1:4· 1: 16 1:32 - 1: 128 1:256' 1:1024 VO I
I =
...oo
Q
Arequipa . 14 13 93.8 6 7 4 28.00
...a
O
11>
Ayacucho . 22 16 72.7 5 8 3 00.00 O
ti!
Cajamarca 27 20 74.0 7 7 6 4 15.10 i:.:
liI
lea , . 29 29 100.0 6 21 2 3 10.30
VI
W