MANUAL DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

MANUAL DE OPERACIÓN,
MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
PLANTA DE TRATAMIENTO DE
AGUAS RESIDUALES

DEL PROYECTO URBANÍSTICO SENDEROS DEL RIO, EN EL MUNICIPIO DE

FUNES, GUAPUSCAL BAJO, FINCA LOS CHILAQUILES.
 MANUAL DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

PRESENTACIÓN DEL MANUAL

El presente manual tiene como finalidad brindar las herramientas necesarias para
gestionar adecuadamente la planta de tratamiento de aguas residuales y de esta
manera garantizar efluentes tratados dentro los límites permisibles exigidos por la
normativa ambiental vigente; además de asegurar la vida útil de la infraestructura de
la planta.

El tratamiento de aguas residuales constituye una medida de mitigación que ayuda

a disminuir y controlar la contaminación de los cuerpos de agua, pero para que esta
medida tenga éxito se debe contar con obras de infraestructura adecuada a la
naturaleza de las aguas a tratar y con el personal capacitado para llevar a cabo la
labores de operación y mantenimiento.

OBJETIVOS

 Identificar y mejorar las actividades que involucran la operación y

mantenimiento de la planta de tratamiento de agua residual
 Dar a conocer al personal los procesos de tratamiento que se desarrollan, las
instalaciones y equipos que los constituyen y la mejor manera de operar el
sistema de tratamiento.
 Disponer de información ordenada y sistemática referente a la planta, sus
estructuras y procesos
 Normalizar la operación, proceso, mantenimiento y limpieza de la planta de
tratamiento de agua residual.

}
 MANUAL DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

ALCANCE

Este manual aplica desde el ingreso del agua residual a la planta de tratamiento hasta
la descarga del efluente. Las aguas residuales son aguas de desechos
provenientes de sistemas de alcantarillado, que contienen aguas de inodoros,
cocinas, duchas y lavanderías. Las aguas residuales pueden clasificarse por el
lugar de donde provienen.

Son aquellas aguas que provienen de usos

Aguas servidas domésticos como las lavanderías, duchas, cocinas,
pero no contienen heces fecales.

Son aquellas aguas que provienen de los inodoros

de los baños y otros, que contienen heces fecales.
Aguas negras
Por ello, estas aguas son altamente peligrosas
para la salud humana.

Son aquellas aguas provenientes de fábricas, minería y

otros, que contienen contaminantes tóxicos de origen
químico.
También entran en esta clasificación las aguas
Aguas industriales provenientes de mataderos, industrias lecheras e
industrias agrícolas como torrefactoras de café e
ingenios arroceros, que contienen un alto
contenido de materia orgánica, superior al de las
aguas servidas y aguas negras.

DESCRIPCIÓN DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

El proyecto está encaminado al manejo, tratamiento y disposición de las aguas

residuales generadas por unidades residenciales campestres, que comprende un
tratamiento preliminar primario y secundario; teniendo en cuenta el comportamiento del
sistema y su efectividad con respecto a la remoción de los contaminantes que se
contemplan en la normatividad colombiana aplicable para el sector, especialmente en el
Decreto 3930 de 2010, Decreto 1076 de 2015, y RESOLUCIÓN 631/2015
 MANUAL DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

Figura 1. Localización de la planta de tratamiento de aguas residuales PLANTA DE

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES DEL PROYECTO URBANÍSTICO SENDEROS
DEL RIO, EN EL MUNICIPIO DE FUNES, GUAPUSCAL BAJO.
ETAPAS DE TRATAMIENTO

La planta está conformada por las siguientes etapas de tratamiento:

• Pretratamiento
• Tratamiento biológico
• Tratamiento físico químico

PRETRATAMIENTO
El agua residual procedente del proceso tratamiento y disposición de las aguas
residuales generadas por unidades residenciales campestres, que comprende un
tratamiento preliminar primario y secundario
RECOLECCION Y EVACUACION DE AGUAS RESIDUALES
Son procedimientos sanitarios que sirven para recolectar y transportar las aguas
residuales a un lugar en el que no afecte a la salud de la población. Uno de estos
procedimientos son los sistemas de alcantarillado sanitario.
Un sistema de alcantarillado constituye un conjunto de tuberías, instalaciones y equipos
destinados a recolectar y transportar aguas residuales a un sitio final de forma continua
 MANUAL DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

e higiénica mente segura El sistema de alcantarillado es de tipo convencional y

separado es decir cuenta con un alcantarillado sanitario que tiene como objetivo
transportar únicamente aguas residuales hasta los colectores finales y evacuadas
a las Planta de Tratamiento de Aguas Residuales

TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES

El tratamiento de aguas residuales es de tipo primario el cual consiste en

una serie de procesos físicos, químicos y biológicos que tienen como fin
eliminar los contaminantes físicos, químicos y biológicos presentes en el
agua efluente del uso humano.

El objetivo del tratamiento es producir agua limpia (o efluente tratado) o

reutilizable en el ambiente y un residuo sólido o fango (también llamado biosólido
o lodo) convenientes para su disposición o reúso, es muy común llamarlo
depuración de aguas residuales para distinguirlo del tratamiento de aguas
potables
LAGUNAS DE SECADOS DE LODOS

Los barros generados durante el tratamiento de un líquido residual,

generalmente no pueden ser dispuestos directamente. Esto se debe a dos
características principales: el alto contenido de materia orgánica
(susceptible de putrefacción) y el elevado contenido de agua, según la
normativa vigente la humedad debe ser inferior al 70% (líquidos libres).

CARACTERISTICA EFECTO
Alto contenido de materia orgánica Putrefacción.
fácilmente biodegradable.  Imposibilidad de disponer en rellenos
sanitarios.

 Malos olores.
 Atracción de vectores.
 Difícil secado natural.

Elevado contenido de agua. Gran volumen.

 Imposibilidad de disponer en rellenos

sanitarios.
 Alto costo de transporte.
 Atracción de vectores.
 MANUAL DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

Presencia de Sanitario.
organismos  Particularmente importante si se evalúa
potencialmente peligrosos para la un método de disposición a través del
salud. reusó
agrícola.

CRIBADOS GRUESOS
Proceso mecánico que separa los materiales de acuerdo a su tamaño de partícula
individual, esto se cumple proporcionando un movimiento en particular al medio de
cribado el cual es una placa perforada, esto provoca que las partículas más pequeñas
del tamaño de aberturas (del medio de cribado) pasen a través de ellas como finos y que
las partículas más grandes sean acarreadas como residuos.

Siendo este método para remover del agua residual los contaminantes más voluminosos
ya sean flotantes o suspendidos

Las unidades de cribado más usuales para las plantas de tratamiento son las rejillas las
cuales son de fácil limpieza, una vez separado el material cribado se seca y se lleva a
un relleno sanitario ya que pueden ser por productos plásticos, trapos, ramas. Es
importante que a los residentes del conjunto campestre tengan continua capacitación
sobre evitar el mal uso de los sistemas de drenaje, evitar descargar papeles y basura
entre los más comunes.
Limpieza de Rejas La limpieza de rejas se realizará por el método manual que
corresponde por la naturaleza de las rejas. Se debe procurar mantener una velocidad
de cruce en las rejillas de cuanto menos 0.5 m/seg para evitar la sedimentación. De no
efectuarse la limpieza con la frecuencia que se requiere, las basuras colectadas por la
 MANUAL DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

rejilla bloquearán el libre paso del agua produciendo una pérdida de carga y además un
regreso del agua, lo que causará que gran cantidad de materia orgánica se sedimente y
cause septicidad con la siguiente producción de ácido sulfhídrico el cual causa un olor
sumamente desagradable a huevo podrido, además es altamente corrosivo, ataca al
concreto y a las estructuras metálicas, y además de la sabida producción de mosquitos.

Mantenimiento de Tanque séptico

Limpieza del Tanque Séptico:

a. La limpieza es importante, pues por lo común los tanques sépticos son limpiados
cuando están sobrecargados; en este caso el lodo pasa por las tuberías y colmata el
suelo.
b. La limpieza del tanque se realizará cada 0.60 años
c. La inspección será cada 10 o 12 meses el tanque séptico.
d. Para ejecutar la limpieza previamente deben destaparse ambas tapas de registro
colocadas a cada extremo de modo que se permita la ventilación de la unidad y se
elimine parte de H2S que normalmente se encuentra cerrado en el interior. Esto es muy
importante porque H2S es un gas tóxico que bajo condiciones extremas de
concentración puede incluso causar la muerte.
e. Presencia evidente de sólidos sedimentables, en el efluente del tanque es señal de
que su capacidad ya está sobrepasada.
f. Una vez efectuada la inspección se debe dejar una pequeña cantidad de lodo para el
inicio de la digestión.
Frecuencia de Limpieza
La inspección de la unidad deberá ser hecha una vez por año. Esta actividad consiste
en verificar el nivel que han alcanzado los lodos y la nata sobrenadante en el deflector
de salida. Se deberá proceder a hacer la limpieza del tanque cuando el nivel de los lodos
llegue a una altura promedio de 40% de la altura útil de diseño de la unidad o cuando el
 MANUAL DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

nivel de las natas acumuladas se encuentre 7,5 cm del nivel superior del deflector de
salida (cuando hablamos del deflector de salida hacemos referencia a la tee sanitaria de
4” PVC colocada a la salida de la unidad).
La actividad de limpieza del tanque séptico debe realizarse en forma periódica de
acuerdo con las necesidades establecidas por su uso.
Acumulación de Lodos y Disposición Final
Es importante tomar las previsiones para la disposición de los lodos retirados del tanque.
Se aconseja disponer de un área alejada de la localidad y de los cursos de agua como
riachuelo, canales de drenaje de lluvias, etc, que podrían arrastrar y diluir el lodo
llegando a zonas donde alguna población utilice el agua contaminada. En este sentido,
puede ser importante ejecutar la limpieza en épocas en las que la lluvia es escasa, lo
cual permitiría disponer los lodos en zonas descampadas y de poca pendiente (preferible
zonas planas) que sirvan como lecho de secado. La exposición natural al sol y su
deshidratación o en incineradores permiten eliminar el peligro de contaminación de los
lodos. Ese lodo seco y ya digerido puede servir como un acondicionador de suelos,
aunque esta técnica requiere de asesoría especial para evitar resultados negativos a su
aplicación.
PROCEDIMIENTO DE MANTENIMIENTO

a. Realice una inspección visual diaria de la planta para asegurar el buen

funcionamiento de esta.
b. Limpiar la cámara de rejas pasando rastrillo, eliminando los
desperdicios recogidos adecuadamente.
c. Verificar el Ph del agua de desagüe de entrada que este entre los
rangos de 6,5 y 8.5.
 MANUAL DE OPERACIÓN, MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA DE LA PLANTA DE
TRATAMIENTO DE AGUA RESIDUAL

ANEXO 1

REGISTRO DE MANTENIMIENTO DEL TANQUE SEPTICO

NOMBRE DEL OPERARIO:

FECHA.
HORA:

Servicio L M M J V S D
1 Inspección Visual de la planta
2 Limpieza de basura y de maleza
3 Limpieza de rejas
4 Verificación de volumen de lodos A
5 Verificación de volumen de lodos B
6 Limpieza de Tanque Séptico A
7 Limpieza de Tanque Séptico B
8 Verificación de pH del agua
9 Verificación de la no existencia de
sedimentos en la caja de distribución
cada 3 meses .
10 Verificación de natas sobrenadantes A
11 Verificación de natas sobrenadantes B
OTRAS ACTIVIDADES

DATOS DEL POTENCIOMETRO

MARCA :
MODELO :
L M M J V S D
VERIFICACIÓN DEL pH DEL AGUA (6.5-8.5)

OBSERVACIONES :
................................................................................
................................................................................
V°B° RESPONSABLE
ELABORACION DE ESTUDIOS Y DISEÑOS PARA LA CONSTRUCCION DE PLANTA DE TRATAMIENTO
DE AGUAS RESIDUALES PTAR EN EL PROYECTO URBANISTICO SENDEROS DEL RIO MUNICIPIO DE
FUNES DEPARTAMENTO DE NARIÑO