01 El deporte……….

bueno para la salud

02 Aquí……….el libro que me faltaba
03 No te aguanto más……………..harto de ti
04 Ésta……..la casa donde yo nací
05 Cierra la puerta con………..llave, por favor
06 Eres……….buen estudiante. Continua así y te convertirás en……..mejor
07 ¿……….película quieres que vayamos a ver?
08 He cogido estos pantalones de la tintorería. ¿………es el tuyo?
09 Me gusta pasear……. la playa aunque haga frío
10 Durante el viaje llovió………..mares
11 He venido……..despedirme de vosotros. Mañana me voy……. París
12 Estos aires son excelentes…………la salud del niño
Niño, come…..la comida de una vez. Si no te……..comes, no iremos al cine a
13
ver la película que. …….prometí a ti hace una semana
14 No te preocupes, María. No…… ……..diré a tu madre
15 A lo mejor……………otra carrera, pero tengo que pensármelo mejor.
16 ¡Quién…………..ahora dieciocho años!
17 No creo que………Ana a la fiesta
18 Es lógico que el euro………..
19 He oído que el gobierno………..subir los impuestos
20 Cenaré antes de que…………. mis padres
21 Ayer me acosté muy temprano cuando………….del trabajo
22 No conozco a nadie que………..bantú
23 A quien……….., Dios le ayuda
24 Las emisoras que………..música clásica son los menos populares
25 Mañana, aunque……………., iremos de excursión a Madrid
26 Aunque ……………dinero, no te invitaría
27 Si comiera un poco menos…………adelgazar unos pocos kilos
28 Si tengo dinero, ………..al cine con los amigos
29 Si me hubieras obedecido, te……………… ir al concierto
30 En caso de que María no…………hoy por aquí, lo llamaremos por teléfono
31 A fin de que no………confusiones, le daremos un recibo te compra
32 Para que…………recuperar el reloj, necesitas paciencia
33 No hagas ruido que…………a despertar al niño
34 Porque………mucho ayer, no pudimos ir a verte
35 No me han llamado para ir al cine, de ahí que………de mala leche
36 Es tarde, conque………. prisa
37 Ya en la vejez, Goya…………….sordo
38 He oído decir a…………que va a subir la gasolina
39 ¡No corras tanto!...................día vas a tener un accidente
40 Estoy decidido,…………a por todas
¡Manuel!
41 ¡Sí, mamá!
…………la mesa, ya está la cena casi lista
42 Esta tarde ………….en una obra de teatro muy divertida
43 ¡........... amor de Dios! Déjame en paz!
44 Ayer Marta no………. en su casa porque la invito Andrés
Cuando…….un niño…………todos los días a la playa en verano, pero aquel
45
verano………….a la montaña
46 Cuando………… Cervantes ya…………el Quijote
47 ¿Qué hora es? No sé……..las ocho
48 Los albañiles………….el edificio en dos meses
49 Yo no……….. en ese espacio tan minúsculo
50 ¡Ojalá………tan fácil como dices! Pero no lo es
51 ¡Qué……..suerte con el examen!
.
52 Este postre tiene demasiado azúcar. Está muy…………
 53 Siempre de primer plato tomo algo caliente, por ejemplo…….
54 Para hacer ese pastel sólo necesitas usar las………….del huevo
55 El marido de mi hija es…………
56 Juan y María no tienen hijos pero quieren……………….uno
57 Una persona que tiene una esposa o marido, está…………
58 Compré una………..de huevos
59 Se necesitan 6…………de tela para ese vestido
60 ¿Qué significa la expresión; “ese vaquero te cae bien”?
61 ¿Cómo se llaman los calcetines de las manos?
62 La lluvia fuerte y de forma helada se llama…………
63   La ciencia que estudia el tiempo se llama………….
64 ¿Con qué cortamos el papel, tejidos, etc?
65 ¿Con qué clavamos un clavo?
66 ¿Un grifo está en……………..?
67 ¿Qué es un elevador para subir a un piso?
68 ¿Dónde se juntan dos paredes?
69 El lugar donde un cantante canta es el……….
70 El acordeón y el piano son dos instrumentos que tienen…………..
71 En las autopistas se suele pagar el…………..
72 Nos han puesto una multa por saltarnos un……………….
73 La persona que en el circo hace reír a los niños es un …………..
74 ¿Qué significa; estar en paro?
75 ¿Cómo se llama el libro informativo que utilizamos en los viajes?
76 ¿Qué es una aglomeración de vehículos en un punto?
77 El lugar donde se juega al tenis es la………….
78 Con el gusto tú……………la comida
79 Este filete está………
80 La leche está muy……………
81 Una persona que tenía mujer o marido pero que se le murió, está…………
82 Esta tarde se casa mi hermana. La……………es en la iglesia de S. Vicente
83 Cuando llueve utilizamos un...
84 Ese pantalón…………….cuesta 30€
85 Primero vimos un rayo en el cielo y luego oímos el…………
86 Generalmente cuando………. mucho, utilizamos el paraguas
87 Hemos comprado un casa que está vacía, ahora hay que………….
88 Los Beatles…………. más de 30 discos
89 Un conjunto organizado de cantantes se llama…………..
90 ¿Cómo se llama el médico de los animales?
91 La persona que enseña una ciudad a los turistas es……….
92 ¿A dónde vas, si necesitas una caja de aspirinas?
93 Cuando tenía 10 años, me gustaba…………..a caballo
94 ¿Qué mes viene antes de abril?
95 Compré un……….de patatas
96 Los padres de mi madre son mis……….
97 Un francés es de …………..
98 ¿De qué color es la nieve?
99 ¿Qué se usa para comer la carne?
100 ¿Qué animal tiene el cuello muy largo?
101 Mi mujer antes tenía el……………largo y rubio
1. Coloca el tiempo correspondiente de indicativo:
1. Todos los días (ir, yo) a clase de español porque (querer)
mejorar mi nivel para vivir en España.
2. Cuando (ser, yo) pequeño, si (hacer) buen tiempo
(ir, nosotros) a la playa.
 3. Aquel día cuando (llegar, yo) (estar, él) en el
salón viendo la tele.
4. Esta mañana (hablar, yo) con Juan, ya que (estar, él)
enfadado conmigo desde que (tomar, nosotros)
aquella decisión.
5. A los 16 años (leer, yo) unos treinta libros, (gustar, a mí)
leer mucho.
6. Esta tarde a las 20:00 ya (terminar, nosotros) el trabajo, por
lo tanto (poder, nosotros) quedar con vosotros para cenar.
7. Nunca (estar, él) en París, sin embargo (conocer, él)
esa ciudad como su palma de la mano.
8. Ahora mismo (hacer, tú) todos los ejercicios, sino no (salir,
tú) con tus amigos.
9. Por favor, ¿(Poder, Vd.) ayudarme con este trabajo?
10. (Encantar, a mí) estar ahora mismo en el campo, (estar, yo)
superagobiada.
2. Coloca el artículo adecuado donde sea necesario:
1. Sr. director está con secretaria elaborando
nuevo proyecto de obra.
2. delincuente es aquel que incumple ley.
3. España de los años 20 era muy diferente a actual.
4. Me gusta cine, pero no tanto teatro.
5. Habría comprado naranjas, pero he comprado
plátanos ¡Te gustan tanto!
6. Creo que la simbiosis entre letra y música es
perfecta.
7. Es hombre con suerte.
8. que esté siempre de buen humor es gusto.
9. Me dijo que libertad de expresión era un derecho
de ser humano.
10. domingos me encantan, puedo dedicar mi tiempo a todo
que no puedo realizar durante semana.
3. Coloca el verbo en la forma de probabilidad correcta:
1. El profesor (tener) 40 años, pero parece más joven.
 2. Creo que ayer (él, ir) a hablar con su novia, pero no sé si
(llegar, ellos) a algún acuerdo.
3. Cuando me he levantado él no estaba en casa ya, (salir, él)
por el periódico, todos los domingos lo hace.
4. Ayer a las 23:00 ya (fumar, yo) 10 cigarrillos, ¡Es
demasiado! Estoy pensando en dejarlo.
5. Cuando Juan llegó, María (estar) durmiendo porque reinaba
un silencio absoluto en toda la casa.
6. Desde que se fue a Inglaterra, no he vuelto a saber nada de ella
¿(Casarse, ella) ? Y si se ha casado ¿Cómo (ser)
su marido? ¿(Irle) bien la vida o no (ser, ella) tan
feliz como esperaba?
7. No sé si (ser) porque lo quiero o porque siento lástima por él,
pero lo que es cierto es que no puedo vivir sin él.
8. Imaginé que (ir, él) a hablar con su jefe a proponerle una
subida de sueldo.
9. Lo (dejar, su novia) porque estaba hundido en una fuerte
depresión.
10. Todos los días cuando llego a su casa, él está ante el ordenador
trabajando como un negro. Supongo que (tener, él)
muchísimo trabajo últimamente.
4. Coloca el pronombre personal que corresponda en las siguientes frases:
1. notan unas ojeras enormes, parece que estuviera
enfermo.
2. A Juan han suspendido. ¡Es normal! gusta
muchísimo salir por la noche y no respeta ni cuando obligan
los exámenes.
3. Ayer sentí mal en clase y doblaron
las rodillas.
4. A mi hermano no gusta que hablemos cuando
está trabajando.
5. —¿Has corregido los exámenes finales?
—Estoy en , pero tengo para largo.
6. Entre y no hay más que una sincera amistad.
7. rompió el jarrón de cerámica que me había
regalado mi madre por mi cumpleaños.
8. Tenía un hambre canina y cuando llegó a casa comió todo lo
que encontró en el frigorífico.
 9. El piso que compré el año pasado he vendido a
mis vecinos.
10. A mi madre regalé una casa cuando tocó la
lotería.
5. Coloca el verbo teniendo en cuenta el estilo indirecto:
1. Me dijo que (volver, él) al día siguiente, pero todavía no sé
nada de él.
2. Pensé que (Ir, ella) ya a verte porque me había dicho que
(necesitar, ella) aclarar algunos malentendidos.
3. Vio que su novio (pasear) con una chica que ella no conocía
y lo dejó plantado.
4. Me di cuenta de que (tener, yo) que buscar trabajo porque
estaba en una situación económica lamentable.
5. Le aconsejé que (estudiar, él) más si (querer, él)
aprobar el curso en junio.
6. Creía que a estas horas de la madrugada su marido no (poder)
estar trabajando todavía.
7. Le preguntó si (vivir, él) todavía con sus padres y él le
contestó que no (vivir) ya con ellos, que (comprar)
un piso el año anterior y que (independizarse)
8. Le pregunté que cómo (encontrar, él) aquel trabajo tan bueno
y me dijo que (recomendárselo) un amigo que (trabajar)
en aquella empresa.
9. Sentí que (perder, él) el tiempo en ayudarme a recuperar mi
confianza.
10. Oímos que el presidente (decidir) reducir la plantilla de la
empresa.
6. Colocar el relativo correspondiente en las siguientes frases:
1. Es el libro me recomendaste cuando nos vimos.
2. He hecho todos los ejercicios nos dio el profesor en clase.
3. Juan es el chico conocí en aquella fiesta, desde entonces
salimos juntos.
4. Vivo en la casa nací ya hace más de 20 años.
5. Hazlo te ha indicado el profesor en clase, o sino,
dice el libro que te he recomendado.
6. El libro autor ha sido este año Premio Nobel se está
vendiendo muy bien.
 7. estén interesados en el viaje de fin de curso, que lo digan en
la oficina.
8. Estos son los amigos te había hablado tantas veces.
9. Hicimos gran cantidad de fotos a los monumentos visitamos
durante el viaje.
10. Esto es todo tengo que decirte. Todo ha acabado entre
nosotros.
7. Debes poner ser o estar, teniendo en cuenta el tiempo:
1. allí durante 2 horas, pero él demasiado metido en
sus asuntos como para que yo capaz de animarlo.
2. Hoy a 27 de abril, domingo.
3. bien que hables con él, pero mejor que lo dejaras
para otra mejor ocasión.
4. Mi novio de Noruega, pero sus padres españoles.
En el momento en el que él nació su padre allí por motivos
de trabajo.
5. Si ahora yo en la playa, no tendría que hacer estos ejercicios,
que un rollo.
6. Aunque aprender otro idioma fácil, debería dedicarle mucho
tiempo si estudiara solo, por eso he pensado en España
durante algún tiempo y que un profesor nativo el que me
enseñe.
7. El presidente a punto de llegar, por lo tanto debéis guardar
silencio.
8. Yo por llamarlo y decirle que hoy me imposible
quedar con él.
9. Juan para salir, pero su madre lo llamó para decirle que
enferma y que le gustaría que en momentos tan difíciles él
con ella.
10. No seguro de que con estos ejercicios pueda comprender bien
el uso de y
8. Debes establecer la correlación de tiempos entre indicativo y subjuntivo:
1. Me gusta que (estudiar, tú) español conmigo.
2. Te aconsejaría que (ir, tú) a hablar con el profesor.
3. No vi que (él, salir) de casa en aquel momento.
4. Nosotros queríamos que (nuestros hijos, comprar) aquel
piso, porque nos parecía demasiado caro para su economía.
 5. Nos habría gustado que (ir, vosotros) a nuestra fiesta de
inauguración de la nueva oficina.
6. No me contó que (estar, ella) tan preocupada por aquel
problema, esa fue la razón por la que no le comenté nada.
7. Dudaré de que (vosotros, estar) conmigo el día de mi
exposición en la Universidad.
8. Os he aconsejado que no (hacer, vosotros) ese trabajo,
porque pienso que es demasiado difícil para vuestra capacidad.
9. Mi novio decidió que (casarnos) para que (poder, nosotros)
hacer una vida en común.
10. Habrá lamentado que (nosotros, suspender) ese examen que
era tan importante para nuestro futuro.
9. Usa la forma de imperativo:
1. (Hacer, tú) todo lo que debes por tu familia, no te
arrepentirás.
2. (Poner, vosotros) todas las tildes en los ejercicios, son
imprescindibles.
3. No (abrir, tú) la ventana, pues hace un frío de mil demonios.
4. (Venir, tú) a mi casa cuando tengas tiempo, necesito verte.
5. (Comer y beber, nosotros) y pues la vida es corta.
6. (Haber) aquí el nuevo presidente de nuestra compañía.
7. No (mezclar, vosotros) diferentes licores, es muy peligroso.
8. (Traducir, vosotros) este texto de la forma más correcta
posible, será imprescindible para pasar este examen.
9. (Irse, Ud.) a su casa, no tengo nada que hablar con Ud.
10. (Volver, Uds.) mañana, el director está indispuesto.
10. Debes escribir, como si fuera real (debe tener 15 o 20 líneas):

1. Una carta: Tu amigo te ha invitado a pasar unos días en su casa con su

familia. Debes contestarle para agradecer dicha invitación y aceptar la
misma:
2. Una composición: Describe un día en el campo que hayas pasado en
alguna ocasión:

1. Qual das frases em português é a melhor tradução para a sentença:

Ellas brincaron en el parque con sus vestidos largos.

 Elas pularam no parque com os seus vestidos floridos.

Elas brincarão no parque com os seus vestidos largos.

Elas pularam no parque com os seus vestidos longos.

Elas brincarão no parque com os seus vestidos compridos.

Elas jogaram no parque com os seus vestidos finos.

2. Qual das frases abaixo é a correta?

Hoy es el lunes veinte y ocho de julio de dos mil y treis.

Hoy es el lunes veintiocho de julio de dos mil tres.

Hoy es el lunes veintiocho de julho de dos mil y tres.

Hoy es lunes veintiocho de julio de dos mil tres.

3. Qual das frases completa melhor a sentença:

Si Mario me parece lindo y Juan me parece feo...

No quiero salir con Juan pero con Mario.

No quiero salir con Mario pero con Juan.

No quiero salir con Mario sino con Juan.

No quiero salir con Juan sino con Mario.

4. Se você vai começar um curso, qual das seguintes frases gostaria de

ouvir?

Tendremos muchos días con pruebas exhaustivas.

Les vamos a dar más prestaciones que las anunciadas.

Los días feriados serán respetados casi siempre.

La mejor alumna del curso recibirá grandes aplausos.

5. As frases abaixo estão certas ou erradas?

Siempre me lavo las manos.

La escritura es muy útil para los seres humanos.

La escritura de Juana es muy difícil de leer.

Hago hincapié en mis temores.

Yo vacilo cuando me miras así.

Todas certas.

Todas erradas.

6. Qual dessas frases não faz sentido em espanhol?

 Mi hermano colecciona sucesos con las chicas.

Lo que ocurrió fue señalado como inolvidable.

Se me ocurrió que esos sucesos son importantes.

Lo sucedido ocurrió de madrugada.

7. Qual das frases está corretamente acentuada?

Estudié publicidad, sí; ¿tú y tu hermano también?

La secretaria es un lugar difícil, está en el tercer piso, y no hay escaleras.

Mi tia es una señora simpre muy bién vestida.

La noción de peligró me sacudio.

Fué necesário que yo te diera una paliza.

8. Escolha a frase que melhor explique que você e seu namorado estão
muito apaixonados.

Yo me gusto mucho, y él también.

A mí nos gusta él y yo.

Nos gustamos mucho.

Me gusta como él le gusto.

9. Se você deseja que uma pessoa entre em sua sala, você diz:

¡Pues no quiero verlo!

¡Pero no entre!

¡Pase!

Vaya entrando a otro lado.

10. A expressão Le pagaremos "por barba" significa:

Vamos pagar por kilo de pelos

Vamos pagar por pessoa

Vamos pagar uma nota para cada um

11. Em português, você "anda pela calçada", mas, em espanhol, ...

Por la calle

Por la ventana

Por la calçada

Por la banquina.
 Por la vereda

12. Qual das seguintes expressões é incorreta em espanhol?

Tomar un ómnibus

Coger un autobús

Agarrar un micro

Prender un bus

Subirse a un camión.

13. As frases corretas da questão anterior têm o mesmo sentido?

Sí

No.

14. Se alguém está buscando un local, esta pessoa procura um lugar para...

Montar um comércio

Morar

Morar ou montar um comércio, tanto faz.

15. Marisa llevaba un vestido precioso en la fiesta de Lucía. Qual o sentido

desta frase?

Marisa usava um vestido bonito na festa da Lucia.

Marisa levava um vestido bonito para Lucia usar na festa.

Marisa emprestaria para Lucia o vestido lindo que levava nos braços.

16. Para ir ao médico com horário marcado você diz:

Marcaré hora para el médico.

Estableceré una hora con el médico.

Quedé con el médico en ir a esa hora.

Arreglé los horarios en que el médico irá a verte.

17. ¿Hoy vamos a cenar juntos?

Qual das próximas respostas está errada?

Sí.

Vamos.

Claro, vamos a cenar juntos.

¡Cómo no!
18. Hoje é quarta feira. Qual das frases se refere corretamente à noite
anterior?

El martes a la tardecita hizo calor

Las noches de julio son más largas.

Anoche no comí casi nada.

Los días de semana de noche hay menos tránsito.

19. Qual a frase errada?

¿Qué se pasa?, ¡cuánto barullo hacen estos chicos!

¿Ella pasó de año?

Pasaron por encima de todas las diferencias.

No te pasó nada, te lo aseguro.

20. Qual a frase errada?

Hay que haber cuidadoso siempre.

Tengo que tener paciencia.

Debes tener cuidado.

Tiene que tener todo tipo de precauciones.

Debo de haber dejado la luz encendida.

Essa é um bônus para ajudar a melhorar sua pontuação no teste!

21 - Todas as frases têm o mesmo significado?

La falda me está chica.

Esta saya es angosta para mí.
La pollera no es mi medida.
La prenda no es de mi maniquí.

Sí.

No. 1. Qual das frases em português é a melhor tradução para a

sentença:

Ellas brincaron en el parque con sus vestidos largos.

Elas pularam no parque com os seus vestidos floridos.

Elas brincarão no parque com os seus vestidos largos.

Elas pularam no parque com os seus vestidos longos.

Elas brincarão no parque com os seus vestidos compridos.

Elas jogaram no parque com os seus vestidos finos.

2. Qual das frases abaixo é a correta?

Hoy es el lunes veinte y ocho de julio de dos mil y treis.

Hoy es el lunes veintiocho de julio de dos mil tres.

Hoy es el lunes veintiocho de julho de dos mil y tres.

Hoy es lunes veintiocho de julio de dos mil tres.

3. Qual das frases completa melhor a sentença:

Si Mario me parece lindo y Juan me parece feo...

No quiero salir con Juan pero con Mario.

No quiero salir con Mario pero con Juan.

No quiero salir con Mario sino con Juan.

No quiero salir con Juan sino con Mario.

4. Se você vai começar um curso, qual das seguintes frases gostaria de

ouvir?

Tendremos muchos días con pruebas exhaustivas.

Les vamos a dar más prestaciones que las anunciadas.

Los días feriados serán respetados casi siempre.

La mejor alumna del curso recibirá grandes aplausos.

5. As frases abaixo estão certas ou erradas?

Siempre me lavo las manos.

La escritura es muy útil para los seres humanos.

La escritura de Juana es muy difícil de leer.

Hago hincapié en mis temores.

Yo vacilo cuando me miras así.

Todas certas.

Todas erradas.

6. Qual dessas frases não faz sentido em espanhol?

Mi hermano colecciona sucesos con las chicas.

Lo que ocurrió fue señalado como inolvidable.

Se me ocurrió que esos sucesos son importantes.

Lo sucedido ocurrió de madrugada.

7. Qual das frases está corretamente acentuada?

Estudié publicidad, sí; ¿tú y tu hermano también?

La secretaria es un lugar difícil, está en el tercer piso, y no hay escaleras.

Mi tia es una señora simpre muy bién vestida.

La noción de peligró me sacudio.

Fué necesário que yo te diera una paliza.

8. Escolha a frase que melhor explique que você e seu namorado estão
muito apaixonados.

Yo me gusto mucho, y él también.

A mí nos gusta él y yo.

Nos gustamos mucho.

Me gusta como él le gusto.

9. Se você deseja que uma pessoa entre em sua sala, você diz:

¡Pues no quiero verlo!

¡Pero no entre!

¡Pase!

Vaya entrando a otro lado.

10. A expressão Le pagaremos "por barba" significa:

Vamos pagar por kilo de pelos

Vamos pagar por pessoa

Vamos pagar uma nota para cada um

11. Em português, você "anda pela calçada", mas, em espanhol, ...

Por la calle

Por la ventana

Por la calçada

Por la banquina.

Por la vereda

12. Qual das seguintes expressões é incorreta em espanhol?

Tomar un ómnibus

Coger un autobús
 Agarrar un micro

Prender un bus

Subirse a un camión.

13. As frases corretas da questão anterior têm o mesmo sentido?

Sí

No.

14. Se alguém está buscando un local, esta pessoa procura um lugar para...

Montar um comércio

Morar

Morar ou montar um comércio, tanto faz.

15. Marisa llevaba un vestido precioso en la fiesta de Lucía. Qual o sentido

desta frase?

Marisa usava um vestido bonito na festa da Lucia.

Marisa levava um vestido bonito para Lucia usar na festa.

Marisa emprestaria para Lucia o vestido lindo que levava nos braços.

16. Para ir ao médico com horário marcado você diz:

Marcaré hora para el médico.

Estableceré una hora con el médico.

Quedé con el médico en ir a esa hora.

Arreglé los horarios en que el médico irá a verte.

17. ¿Hoy vamos a cenar juntos?

Qual das próximas respostas está errada?

Sí.

Vamos.

Claro, vamos a cenar juntos.

¡Cómo no!

18. Hoje é quarta feira. Qual das frases se refere corretamente à noite
anterior?

El martes a la tardecita hizo calor

Las noches de julio son más largas.

 Anoche no comí casi nada.

Los días de semana de noche hay menos tránsito.

19. Qual a frase errada?

¿Qué se pasa?, ¡cuánto barullo hacen estos chicos!

¿Ella pasó de año?

Pasaron por encima de todas las diferencias.

No te pasó nada, te lo aseguro.

20. Qual a frase errada?

Hay que haber cuidadoso siempre.

Tengo que tener paciencia.

Debes tener cuidado.

Tiene que tener todo tipo de precauciones.

Debo de haber dejado la luz encendida.

Essa é um bônus para ajudar a melhorar sua pontuação no teste!

21 - Todas as frases têm o mesmo significado?

La falda me está chica.

Esta saya es angosta para mí.
La pollera no es mi medida.
La prenda no es de mi maniquí.

Sí.

No.
1) Se você pedir num bar um 'cortado', vão lhe servir:

Um pão cortado ao meio com manteiga

Um copo de leite quente com chocolate

 
Uma porção de queijo e azeitonas

Um café misturado com um pouco de leite

2) O tratamento usando 'vosotros' corresponde a:

O plural do tratamento informal 'vos'

O plural do tratamento informal 'tú'

 
Hoje em desuso, se usava como tratamento respeitoso no século 17, à época da
publicação de 'Dom Quixote'

O tratamento usado entre religiosos

3) Os termos 'guagua', 'colectivo' e 'chiva' referem-se todos a:

 Um ônibus

Uma mulher bonita

 
Um restaurante barato

Um brinquedo

4) Qual o significado da forma verbal 'se alista' na manchete 'Nueva York se alista para el
aniversario de los atentados':

Convoca os moradores

Prepara-se
 
Arrecada dinheiro

Está temerosa

5) A expressão 'salirse con la suya' significa:

Sair sempre com sua mulher

Não gostar de tomar banho

 
Não querer se comprometer numa situação difícil

Sempre fazer o que quer, sem importar-se com a opinião alheia

6) O oposto de 'lejos' é:

'Cerca'

'Ancho'
 
'Despacio'

'Templado'

7) Se a pessoa que está com você diz que 'está aburrida', significa que:

Está irritada

Está brava
 
Está cansada

Está entediada

8) * A sílaba 've' da palabra 'ventana' se pronuncia:

Como a sílaba 'vé' em português

Como se fosse 'bê' em português: /bentana/

 
Depende do país ou região

Como se fosse 'fê' em português: /fentana/

9) Se uma pessoa está 'tomando el pelo' de alguém, significa que:

 
Está cortando o cabelo
 Está paquerando

Quer dinheiro emprestado

Está zombando

10) A expressão 'Una noche tibia nos conocimos', que canta Caetano Veloso no CD 'Fina
Estampa', significa:

Que se conheceram numa noite tépida

Que se conheceram numa noite fria

 
Que se conheceram numa noite muito quente

Que se conheceram numa noite chuvosa

11) O equivalente em espanhol da oração Se eu tiver tempo..., é:

Si yo tener tiempo...

Si tendré tiempo...
 
Si tengo tiempo...

Si tuver tiempo...

12) Para perguntar a hora a um senhor de idade, desconhecido, você diz:

'Perdonad, tenéis hora'.

'Perdone, ¿tiene hora?'.

 
'Perdona, ¿tienes hora?'.

'Che flaco, ¿qué horas son?'.

13) A resposta adequada à pergunta '¿Viste a mi hermano ayer?' é:

'Sí, vi.'

'Sí, vi él.'
 
'Sí, lo vi.'

'Sí, vilo.'

14) Qual é o significado da palavra 'acoge' na manchete: 'La Bolsa acoge con euforia las
ayudas del FMI a Brasil'?

Critica.

Defende.
 
Flutua.

Aprova.

15) Qual é o significado da forma verbal 'se queda' na manchete 'Ronaldo se da por vencido y
se queda en el Inter'?
 
Permanece.
 Ganha a disputa.

Fica desacreditado.

Chega a um acordo.

16) Qual é o significado da palavra 'préstamo' na manchete: 'El FMI aumentó el préstamo a
Uruguay en U$S 500 millones'?

Exigências.

Garantias.
 
Empréstimo.

Prestações.

17) Qual é o significado da palavra 'deudores' na manchete: 'El dólar, pesadilla de los
deudores'?

Credores.

Investidores.
 
Corretores da Bolsa.

Devedores.

18) Qual é o significado da palavra 'despidos' na manchete: 'Empleo: durante julio hubo 58.500
despidos'?

Demissões.

Contratações.
 
Passeatas.

Causas trabalhistas.

19) Qual é o significado da palavra 'sondeos' na manchete: 'El lider del PT sigue adelante en
los sondeos'?

Procura de alianças.

Carreatas.
 
Pesquisas de opinião.

Críticas.

20) Se uma pessoa fala para alguém 'Te extraño', significa que:

Acha esquisito.

Sente saudades.
 
Está surpreso.

Está cansado.

Nas 3 frases a seguir, marque a melhor opção para completá-las:

1. El departamento de control de.......... de la empresa es grande.

calidad;

cualidad;

qualidade;

2. ........ la caída de la Bolsa, mi tío se quedó totalmente pelado.

Como consecuencia;

Tras;

Pero;

3. Yo ........................ a Internet en búsqueda de informaciones:

accedo;

acceso;

calibro;

Nas 4 frases a seguir, marque uma opcão:

4. Indica cuál de los siguientes objetos no forma parte habitual de una

oficina:

Tijera;

Sacapuntas;

Violín;

5. Indica ahora cuál sí es un objeto normal en toda oficina:

Cricket;

Martillo;

Grapadora;

6. A menudo los jóvenes buscan el éxito fácil y rápido. Nesta frase "A
menudo" significa:

frecuentemente;

de a poco;

en pequeñas dosis;

7. En un estanco compro:

frutas;
 cigarrillos;

pelotas;

Nas 3 frases seguintes, qual o sinônimo das palavras sublinhadas?

8. La estafa lo afectó mucho, fue enorme.

La depresión;

El asesinato;

El timo;

9. Un mimbral es:

un mueble hecho de mimbre;

una plantación de mimbre;

Ninguna de las respuestas de arriba;

10. Quiero alquilar un local.

un edificio;

un establecimiento comercial;

una casa grande con muchas ventanas;