SUMILLA: FORMULO DENUNCIA

PENAL CONTRA XIMENA

DIAZ VASQUEZ.

SEÑOR FISCAL DE TURNO DE LA FISCALÍA PROVINCIAL

PENAL CORPORATIVA – SEDE BAGUA (NCPP).

DELICIA, Mondragón Salazar,

identificada con DNI N° 48485221,
y con domicilio Real en la Av.
Chachapoyas Nº 240 – Distrito
Bagua –Bagua– Amazonas, con
domicilio procesal en el Jr. Mariano
Melgar Nº 100 – Bagua, ante Ud.,
digo:

I.- PRETENSIÓN

Que, al amparo del artículo 139° inciso 3 de la

Constitución Política del Perú; y en aplicación de los artículos 1° y 9°
de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, solicito se instaure
investigación preliminar a fin de que se investigue la presunta
comisión del delito contra el orden económico en su figura de
ADULTERACIÓN, regulado en el artículo 235° tipo base, y en su
forma agravada artículo 236º del Código Penal, denuncia que lo dirijo
contra XIMENA DIAZ VASQUEZ (propietaria del centro
comercial RB), identificada con DNI N° 77530677, a quien se le
deberá notificar en su domicilio real ubicado en la Av. Héroes del
Cenepa Nº 1334 y en su domicilio laboral ubicado en el Jr. Amazonas
Nº 555- Bagua- Bagua- departamento de Amazonas, y contra los que
resulten responsables.

II.- OBJETO:
 Viene por el presente a interponer formal denuncia penal
contra XIMENA DIAZ VASQUEZ (propietaria del centro comercial
RB), y los que resulten responsables, por los hechos que
seguidamente expone.

III.- FUNDAMENTACIÓN FÁCTICA.

1. Que, con fecha 19 de mayo del 2019, a horas 16:10
aproximadamente, me dirigí al supermercado RB, (ubicado en el
Jr. Amazonas Nº 555- Bagua) a realizar compras de artículos de
primera necesidad, acompañado de mi esposo Jairo Alcántara
Romero – con la finalidad de combatir el rebrote del covid-19 en
nuestra provincia de Bagua.

2. Que, Señor Fiscal, al ingresar al supermercado RB, elegimos los

siguientes productos en una canasta los cuales son los siguientes:
08 lejías clorox de 500 miligramos C/U, 05 alcoholes de pureza
98% de 800 miligramos C/U, 05 alcohol en gel liquido de 900
miligramos C/U, azúcar 5 kilos, aceite 02 litros de 1 kilogramo
C/U, y 08 desinfectantes de piso.

3. Luego de elegir los productos de primera necesidad, nos dirigimos

a la caja a cancelar el precio respectivo por todos los productos
siendo un costo total de S/.139.00 soles, tal como lo acredito con
la boleta de pago Nª 00432 emitido el día 19 de mayo a las 16:53
horas.

4. Posteriormente al llegar a mi vivienda, y al hacer uso de los

productos observe que estaban mesclados con agua, así alterando
la calidad del producto, convirtiéndolo en inservible para la
desinfectar los ambientes, las manos, los alimentos del covid-19,
exponiéndonos a mí y mi familia a un perjuicio inminente al covid-
19.

5. Luego Señor Fiscal, acudí a la Policía Nacional del Perú-Sede

Bagua (PNP), a poner de conociendo de los productos adulterados
en su calidad, convirtiéndolos en inservible para la lucha contra el
covid-19. En su rápida acción los efectivos policiales intervinieron
 el local comercial RB, constatando la adulteración de los productos
mencionados.

Por lo tanto, ante lo expuesto las persona de XIMENA DIAZ

VASQUEZ (propietaria del centro comercial RB), y los que
resulten responsables, deberán ser investigados, al haber
actuado de manera maliciosa adulterando los producto de primera
necesidad, y así no tener la higiene adecuada para protegerse del
mal que nos ataña en estos días, siendo que han cobrado miles de
vidas; siendo el caso que algunas personas con su conducta
pretenden lucrar en épocas de crisis sanitaria.

III. SUBSUNCIÓN DE LOS HECHOS AL TIPO PENAL DEL

DELITO CONTRA EL ORDEN ECONOMICO EN SU FIGURA
DE ADULTERACION SIMPLE Y AGRAVADA.

A fin de acreditar los argumentos de la presente denuncia,

constituyen suficientes para el ejercicio de la acción penal,
procedemos a la subsunción de los hechos al tipo penal denunciado
postulando acreditar la comisión de éste.

3.1. Tipo Penal.-

Los delitos contra el orden económico en sus figuras de adulteración

simple y Agravada, se encuentran regulados en el artículo 235º y
236º del Código Penal.

Artículo 235. Adulteración.

El que altera o modifica la calidad, cantidad, peso o medida de

artículos considerados oficialmente de primera necesidad, en
perjuicio del consumidor, será reprimido con pena privativa de
libertad no menor de uno ni  mayor de tres años y con noventa a ciento
ochenta días-multa

3.2. Tipicidad Objetiva.

 3.2.1. Sujeto activo:

Puede ser cualquier persona que tenga la calidad de

productor, fabricante o comerciante de productos
considerados de primera necesidad. No se requiere de una
cualidad funcional especial del sujeto activo.

3.2.2. Sujeto pasivo:

Son los consumidores de manera inmediata, mientras que

es el Estado el sujeto pasivo mediato.
En el presente caso, con la intención maliciosa y mala fe de
los denunciados al adulterar la calidad del producto de
primera necesidad para combatir al covid-19, causando un
perjuicio patrimonial a la recurrente, por lo tanto es motivo
suficiente para ser considerada agraviada en la
investigación que se instaura.
3.3. Bien Jurídico protegido.-
Es el legítimo interés de los consumidores, en cuanto a la
oferta leal y veraz de los productos de primera necesidad
que se ofertan en el mercado. Vinculado derecho a la
información, salud, idoneidad, etc.

3.4. Tipicidad Subjetiva.-

El delito de adulteración es exclusivamente doloso, pues se requiere

que el agente actúe con conciencia y voluntad de alterar la calidad
del producto de primera necesidad, lo cual constituye el animus con
el que actúa el sujeto activo, el de adulterar el producto.

IV. SOLICITUD DE DILIGENCIAS PRELIMINARES DE

INVESTIGACION.-

Solicito, atendiendo a las diligencias por efectuar, se ordene el inicio

de diligencias preliminares en SEDE FISCAL hasta por un máximo de
60 días naturales, dentro de los cuales se deberán realizas las
siguientes diligencias:
 4.1. Se programe la declaración de la denunciante

4.2. Se programe la declaración de la investigada y los que resulten

responsables.
4.3. Cursar oficio al Comisario de la policía Nacional de Bagua, con la
finalidad que remita los documentos y/o pruebas que obtuvo de la
intervención realizada al centro comercial RB, el día 19 de mayo del
2020.

4.4. Se requiera al Registro de Condenas informe respecto a los

antecedentes penales de los denunciados.

4.5. Se requiera al INPE respecto a los antecedentes judiciales de los

denunciados.

V.MEDIOS DE PRUEBA.-

Ofrezco como medio de prueba los siguientes documentos:

5.1. Boleta de pago Original Nª 00432, emitido por el centro

comercial RB, el día 19 de mayo a las 16:53 horas, con lo que
quedaría acreditado la compra de los productos de primera
necesidad que fueron adulterados los cuales son materia del
delito.
5.2. Fotos de los productos de primera necesidad adulterados

VI. Adjunto como anexos los siguientes documentos.

 Fotos de los productos de primera necesidad adulterados.

 Copia de DNI de la recurrente
 Boleta de pago Original Nª 00432, emitido por el centro
comercial RB,
PRIMER OTROSI.- De conformidad con lo dispuesto por el artículo 80°
del Código Procesal Civil, confiero facultades de representación en el
Letrado que autoriza el presente escrito, Abg. Rosalia Naira Farro con
Registro ICAL N° 6651, concediéndole las facultades generales de
representación contenidas en el artículo 74° del Código Procesal Civil.
Para tal efecto, ratifico mi dirección procesal indicada en el principal del
presente escrito y asimismo declaro estar instruido de la delegación que
otorgo y de sus alcances.

Por lo expuesto.

A Usted Fiscal, sírvase disponer el inicio de las diligencias preliminares

de investigación conforme a lo peticionado en el presente.

Bagua, 24 de Junio del 2020.

.
DELICIA MONDRAGÓN SALAZAR
DNI N° 48485221