SISTEMA INTEGRADO DE REGISTRO LABORAL

INSTRUCTIVO PARA EL REGISTRO DEL CESE DE LA SUSPENSIÓN DE LOS EFECTOS DEL CONTRATO DE TRABAJO
(FORMULARIO DGT-12)

PRESENTACIÓN

El Ministerio de Trabajo pone a la disposición de los Empleadores, una nueva versión mejorada del Sistema
Integrado de Registro Laboral (SIRLA). Con la incorporación del registro del Cese de la Suspensión de los Efectos
del Contrato de Trabajo (Formulario DGT-12)

Esta iniciativa permitirá al empleador incorporar a las operaciones a los trabajadores que se encuentren en una
solicitud vigente de suspensión de los efectos del contrato de trabajo (Formulario DGT-9).

PASO 1: INGRESO AL SISTEMA

a) Acceder a la WEB http://sirla.mt.gob.do/

b) Ingresar con el usuario y contraseña designado en el SIRLA

PASO 2. SELECCIONAR EL ESTABLECIMIENTO.

En el establecimiento que se seleccione debe contener la lista de los trabajadores de los cuales se encuentran en
la solicitud de suspensión de los efectos del contrato de trabajo (Formulario DGT-9) que aún está en vigencia. Dar
un click a las operaciones del establecimiento.

PASO 3. SELECCIONAR EL FORMULARIO DGT-12

En las operaciones del establecimiento tenemos el botón de Formularios, que es donde están los diferentes
formularios que se procesan en el SIRLA. En este caso seleccionar el DGT-12.

1
PASO 4. INCLUIR TRABAJADORES DEL CESE DE LA SUSPENSIÓN

Luego de seleccionar el Formulario DGT-12 presenta la pantalla donde se van a registrar los trabajadores que
tienen el cese de la suspensión y van a retornar a las operaciones del establecimiento.

Dar click al botón

2
Luego de seleccionar Cesar Suspensión, presenta la pantalla para incluir a los trabajadores que salen de la
suspensión y retornan a sus operaciones habituales dentro del establecimiento.

Se coloca el número de documento con el que se hizo el registro en el Formulario DGT-9, se le da buscar, presenta
el nombre del trabajador y la fecha de ingreso al establecimiento, aquí solo se debe completar la fecha en que
termina la suspensión, luego darle a guardar.

Este proceso se va a realizar con todos los trabajadores que se vayan a incluir en este Formulario DGT-12.

Siempre tomar en cuenta que el trabajador debe estar en un Formulario DGT-9 de lo contrario el trabajador no va
aparecer y que la solicitud de suspensión (Formulario DGT-9) se encuentre vigente.


3
 PASO 5. ENVIAR FORMULARIO

Una vez digitados todos los trabajadores que van a cesar la Suspensión de los Efectos del Contrato de Trabajo
(DGT-12), damos click al botón de Enviar Formulario.

4
Luego se le da al botón de Procesar Planilla. Una vez se procesa el registro no se puede modificar.

PASO 6. IMPRIMIR FORMULARIO DGT-12

Seleccionar el Establecimiento que se hizo el registro, ir a las operaciones y hacer Click en Reportes, Formularios;
luego seleccionar el formulario correspondiente. En la opción Formularios están los datos generales de la Empresa,
del Establecimiento y los datos correspondientes a los trabajadores registrados en el Cese de Suspensión de los
Efectos del Contrato de Trabajo (DGT-12).

5
www.mt.gob.do