1
ÍNDICE / CONTENTS • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PRESENTACIÓN / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
PRESENTATION
ÍNDICES / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395
LISTS
PROYECCIONES / SCREENINGS
GRACIAS / . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .431
THANKS
▼
2
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • VENTANA SUR 2016
El mercado de cine latinoamericano Ventana Sur, organizado por el Instituto Nacional de Cine y Artes Audiovisuales
y el Marché du Film del Festival de Cannes, cumple con el propósito de consolidar un espacio imprescindible para la
apertura y el crecimiento del sector audiovisual argentino y latinoamericano, hacia distintas regiones del mundo.
Productores y distribuidores de distintos países que participan de este evento pueden encontrar una rica y variada
oferta de contenidos. Es una inmejorable oportunidad para visibilizar obras y proyectos desarrollados a nivel local,
establecer acuerdos de coproducción y debatir sobre las tendencias y movimientos que se están produciendo en el
mercado internacional.
Esta octava edición reafirma su crecimiento continuo: año tras año suma cada vez más asistentes, proyecciones y
producciones, tanto locales como de la región latinoamericana y de otras cinematografías del mundo.
Desde el INCAA aspiramos a generar un marco en el que cada participante pueda intercambiar ideas, incorporar
conocimientos y generar nuevas y duraderas relaciones, para lograr que este mercado se constituya en cita obligada
del mundo audiovisual.
Bienvenidos, entonces, a la octava versión de Ventana Sur.
The Latin American Film Market Ventana Sur, organized by the National Institute of Cinema and Audiovisual Arts
(INCAA) and the Marché du Film – Festival de Cannes, serves the objective of consolidating an essential space for
the expansion and growth of the Argentine and Latin American audiovisual industry, to different regions of the world.
Producers and distributors from different countries participating in this event will find a rich and diverse selection
of contents. It is an amazing opportunity to make visible the work and projects developed at the local level,
establishing co-production agreements and debating trends and movements taking place in the international market.
The eighth edition reaffirms its continued growth: Year after year, Ventana Sur receives more attendees, projections
and productions, both local and Latin American, and from other cinematographies of the world.
At INCAA, we aim to generate a framework for participants to exchange ideas, gain knowledge, and create new and
lasting relationships, in order to make this market an unmissable event for the audiovisual world.
Welcome to the eighth edition of Ventana Sur.
3
AUTORIDADES INCAA
(INSTITUTO NACIONAL DE CINE Y ARTES AUDIOVISUALES)
Alejandro CACETTA
Presidente
Ralph HAIEK
Vicepresidente
Sergio BARTOLUCCI
Jefe de Gabinete
Iris CIDALE
Jefa de Despacho
Pablo G. GALLI
Gerencia General
Bernardo BERGERET
Gerente de Asuntos Internacionales
Viviana DIROLLI
Gerente de Fomento a la Producción Audiovisual
Raúl SEGUÍ
Gerente de Administración
Rómulo PULLÓL
Gerente de Relaciones Institucionales
Juan ARAMBURU
Gerente de Producción de Contenidos
Horacio MICHAN
Gerente de Asuntos Jurídicos
Pablo ROVITO
Rector de la ENERC
Rolando OREIRO
Unidad de Auditoría Interna
Paula ZUPNIK
Coordinadora General de Espacios INCAA y Programas Especiales
Karina CASTELLANO
Directora Ejecutiva de INCAATV y Odeon
▼
4
VENTANA SUR STAFF 2016
5
LOGÍSTICA Y TÉCNICA / LOGISTICS & INFRASTRUCTURE
Javier Fernanda Soledad
SEMEÑENKO CAVA TORRES AGÜERO
Coordinador de Invitados Asistente de Invitados
Infraestructura y Logística Guest Management Hospitality Assistant
Head of Logistic and
Infrastructure
CINANDO.COM
Axel Paula
LUGONES DELMORO
INCAA Invitados INCAA Invitados
INCAA Hospitality INCAA Hospitality
▼
6
••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• A
PRIMER CORTE
Georges María Jorge
GOLDENSTERN NUÑEZ ALLOGGIO
Curador Primer Corte Coordinadora Asistente Primer Corte
Primer Corte Curator Primer Corte Primer Corte Assistant
Primer Corte Coordinator
COPIA CERO
Eva José María
MORSCH KIHN RIBA
Curadora Copia Cero Curador Copia Cero
Copia Cero Curator Copia Cero Curator
ANIMATION!
Silvina Alejandra
CORNILLÓN GRIMALDI
Coordinadora Animation! Asistente Animation!
Animation! Coordinator Animation! Assistant
BLOOD WINDOW
José Luis Javier Fanny
REBORDINOS FERNANDEZ CUARTO SCHAEFERS
Curador Blood Window Coordinador Asistente Blood Window
Blood Window Curator Blood Window Blood Window Assistant
Blood Window
Coordinator
TRENDS
Gabriel
GIANDINOTO
Coordinador TRENDS
TRENDS Coordinator
▼
7
COMPAÑÍAS / COMPANIES
ALEMANIA / GERMANY• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DIS
Hintere Grabenstr. 20 – 72070 TUBINGEN – & 49 70 71 92 960
info@arsenalfilm.de – www.arsenalfilm.de
Stefan PAUL
CEO
& 49 172 740 090 9
10
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ALEMANIA / GERMANY
Compañías t Companies
CREATIVE EUROPE DESK HAMBURG FUND
Friedensallee 14-16 – 22765 HAMBURG – & 49 40 3906 585
info@ced-hamburg.eu – www.creative-europe-desk.de
Britta ERICH
Consultant
britta@ced-hamburg.eu
FEATURETTE REP
An der Ronne 266 – 50859 KOELN – & 1 646 469 42 92
aranka@featurette.net – www.featurette.net
Gustavo BECK
Acquisitions Exec.
& 1 646 385 987 2
gustavo@featurette.net
Films presented
LA LARGA NOCHE DE FRANCISCO SANCTIS (THE LONG NIGHT OF FRANCISCO SANCTIS) – Andrea TESTA, Francisco MÁRQUEZ,
2016, Argentina, 80’, Screening
PARIENTE (GUILTY MEN) – Ivan D GAONA, 2016, Colombia, 115’, Screening
11
t
ALEMANIA / GERMANY• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SALES/MKTG/PROD
Kaiser-Wilhelm-Ring 38 – 6th Floor – 50672 COLOGNE – & 49 22 15 10 91 891
info@medialuna.biz – www.medialuna.biz
Ida MARTINS Vito MARCHIANO
CEO - Sales and Acquisitions Acquisitions Assistant
& 49 170 966 7900 acquisition@medialuna.biz
idamartins@medialuna.biz
Films presented
EL ARRIBO DE CONRADO SIERRA (THE ARRIVAL OF CONRADO SIERRA) – René PEREYRA, 2016, Mexico, 96’, Screening
EL SOBORNO DEL CIELO (THE BRIBE OF HEAVEN) – Lisandro DUQUE, 2016, Colombia, Mexico, 95’
LA LUCIÉRNAGA (THE FIREFLY) – Ana María HERMIDA, 2015, Colombia, 88’
LOS MODERNOS (THE MODERNS) – Mauro SARSER , Marcela MATTA, 2016, Uruguay, 134’, Screening
MALIGNO – Paco BARDALES, Martin CASAPIA CASANOVA, 2016, Peru, 87’, Screening
YO NO SOY GUERRILLERO (I’M NOT A REBEL) – Sergio SÁNCHEZ, 2016, Mexico, Spain, 104’
12
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ALEMANIA / GERMANY
Compañías t Companies
PANTAFLIX VODP
Neue Schönhauser Str. 16 – 10178 BERLIN – content@pantaflix.com – www.pantaflix.com
Jonathan HILD
Senior Acquisitions Exec.
jonathan@pantaflix.com
Films presented
FIN DE SEMANA (WEEKEND) – Moroco COLMAN, 2016, Argentina, 73’, Screening
LA VINGANÇA (EL REVENGE) – Fernando FRAIHA, 2016, Brazil, Argentina, 90’, Screening
REZA A LENDA (HOLY BIKER) – Homero OLIVETTO, 2016, Brazil, 85’, Screening
Films presented
O ROUBO DA TAÇA (JULES AND DOLORES ) – Caíto ORTIZ, 2015, Brazil, 91’, Screening
13
t
ALEMANIA / GERMANY• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DIS/SALES
Prinzessinnenstraße 29 – 10969 BERLIN – & 49 30 28 52 90 90 – sales@salzgeber.de – www.salzgeber.de
Björn KOLL
Owner - Buyer
koll@salzgeber.de
Films presented
LA CUARTA COMPAÑIA (THE 4TH COMPANY) – Amir Galván CERVERA, Mitzi Vanessa ARREOLA, 2016, Mexico, Spain, 110’,
Screening
ARGENTINA
14
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
153 PRODUCCIONES S.A. PROD
Jose Bonifacio 2291 - Piso 2 – 1416 BUENOS AIRES – & 54 911 3201 8590
Matias PAYER
& 54 1532018590
info@asoprodigital.com.ar
Cristian BERNARD
cristianmbernard@gmail.com
188 PROD
Guatemala 4270 1B – C1425BUD BUENOS AIRES – & 54 11 6589 5007 – www.188cine.com
Ignacio SARCHI
Executive Producer
sarchi@188cine.com
15
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
3C FILMS GROUP
Compañías t Companies
SALES/DIS/PROD
Gurruchaga 312 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 4855 1980 – info@3cfilmsgroup.com.ar – www.3cfilmsgroup.com.ar
Juan CRESPO Eugenia ADRA
General Manager Sales
juancrespo@3cfilmsgroup.com.ar eugeniaadra@3cfilmsgroup.com.ar
Films presented
ARMONIAS DEL CAOS (HARMONIES OF CHAOS) – Mauro Nahuel LOPEZ, 2015, Argentina, 77’
COSQUIN ROCK XV, EL ROCKUMENTAL (COSQUIN ROCK XV, THE ROCKUMENTAL) – Francisco MOSTAZA, 2015, Argentina, 90’
DOLORES – Juan DICKINSON, 2016, Argentina, Brazil, 99’
EL DESEO DE DOMINGO (DOMINGO’S DESIRE) – Fernando TRANQUILINI, Fernando SCARFÓ, 2016, Argentina, 83’
QTH – Alex TOSSENBERGER, 2016, Argentina, 90’, Screening
Films presented
PELÍCULAS ESCONDIDAS (HIDDEN FILMS) – Claudia SANDBERG, Alejandro AREAL VÉLEZ, 2016, Argentina, 76’
Films presented
LANTEC CHANA – Marina ZEISING, 2016, Argentina, 60’
16
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
ACTORESONLINE.COM
Llavallol 2627 – 1417 BUENOS AIRES
Carlos MARTIN
Cinema News
Films presented
DISCULPAS POR LA DEMORA (APOLOGIES FOR THE DELAY) – Daniel BURAK, Sergio (shlomo) SLUTZKY, 2016, Argentina, Israel,
96’
Ailin AILIN
Assistant
& 54 911 3424 1772
ailin@aeroplano.biz
Films presented
MECÁNICA POPULAR (SURVIVING THE 70’S) – Alejandro AGRESTI, 2015, Argentina, 87’
AFLUENCIAS PROD
Palestina 1047 12 C – 1182 BUENOS AIRES – & 54 11 4582 2122
https://vimeo.com/79726162
Gabriel SAIE
Director
& 54911 3565 4076
saiegabriel@gmail.com
Films presented
KOSICE HIDROESPACIAL (HYDROSPATIAL KOSICE) – Gabriel SAIE, 2016, Argentina, 70’
17
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
AGARTHA FILMS
Compañías t Companies
SERV/PROD
Clemente O´nelli 1760 – 1643 BUENOS AIRES – & 54 911 3601 2173
Gustavo CARNERO
Director - Producer
guscar98@yahoo.com.ar
Films presented
ARTESANOS DEL MAR, BUZOS MARISQUEROS DE LA PATAGONIA (ARTISANS OF THE SEA, PATAGONIAN SHELLFISH DIVERS) –
Gustavo CARNERO, 2015, Argentina, 65’
Films presented
AMPLIAR HORIZONTES (EXPAND HORIZONS) – Agustín BALESTRINI, 2016, Argentina, 90’
AHKINA AUDIOVISUAL
Darwin 343, 5to D – 1414 BUENOS AIRES
Rosario PALMA
Film Director
& 54 48566235
ahkina.audiovisual@gmail.com
18
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
ALANDAR PRODUCCIONES S.R.L.
Moreno1287 PB «C» – C1091AAY BUENOS AIRES – & 54 911 5613 0616
Alejandra MARINO JORGE ROCCA
Productora Audiovisual Produccion Audiovisual
rocca@alandarproducciones.com rocca@alandarproducciones.com
Films presented
SARU. DOCUMENTAL SOBRE JORGE SARUDIANSKY (SARU. DOCUMENTARY ABOUT JORGE SARUDIANSKY) – Ale ISLER, 2016,
Argentina, 74’
Rosario VAZQUEZ
International Sales
& 54 911 5055 9644
ventas@alephcine.com
Films presented
EL SILENCIO (THE SILENCE) – Arturo CASTRO GODOY, 2016, Argentina, 105’
LA LETRA DE LA LEY (THE LETTER OF THE LAW) – Fernán MIRÁS, 2016, Argentina, 100’
19
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DIS
Av. Corrientes 2025, 2nd Fl. A – C1045 AAC BUENOS AIRES – & 54 11 4951 3003
info@alfafilms.com.ar – www.alfafilms.com.ar
Alfredo FRIEDLANDER
Director
& 54 915 4050 6593
fredyfriedlander@gmail.com
ALGARROBA CINE
Saavedra 36 7b – 1083 BUENOS AIRES – & 54 3546 15419249
Camila ADARO LILOFF Ariel CONTI
& 011 1550219897 Realizacion
arieloconti@gmail.com & 011 1550219897
arieloconti@gmail.com
20
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
AMALIA SALES
Tegucigalpa 1450 – 1428 BUENOS AIRES – & 54 911 5122 6209 – info@amaliacine.com – www.amaliacine.com/
Federico GATTO María Silvia ESTEVE
federico.gatto@gmail.com & 54 911 6336 2793
mariasilviaesteve@gmail.com
ANFIBIA
Roca 440 – 2000 ROSARIO – & 54 2477 677965
Victorio PARODI Sofía PAGLIUCA
Director - Fotografía anfibiaproductora@gmail.com
anfibiaproductora@gmail.com
21
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
General Paz 415 – 5730 VILLA MERCEDES, SAN LUIS – & 54 11 3312 8525
onixlapelicula@gmail.com – http://cargocollective.com/nicolastete
Nicolás TETÉ Guillermo Alejandro FELIX
Director - Producer Production
tetenicolas@yahoo.com guille.felix@gmail.com
ANM
Av. del Libertador 8151 – C1429BNC BUENOS AIRES – & 54 11 4702 9920
Lucas LOBRETZKY
Direccion de Gestion de Fondos Audiovisuales
lucaslobretzky@gmail.com
AQUERONTE PROD
José Bonifacio, 3584 – 1407 BUENOS AIRES – & 54 11 3535 3096 – info@aqueronte.com.ar – www.aqueronte.com.ar
Fernando Martín ROMANAZZO Cristian PIROVANO
Director Production
& 54 911 6184 4840 & 54 11 5705 5648
fromanazzo@aqueronte.com.ar cristianpirovano@aqueronte.com.ar
22
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
ARCA DIFUSIÓN S.A. PROD
Virrey Vértiz 171 1-Of. 4 – 1609 BUENOS AIRES
Santiago CAMARDA
& 54 11 3316 8688
arcadifusion@gmail.com
23
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ARTEMIA FILMS
Compañías t Companies
PROD/DIS
Avda. La Plata 95 - 7° C – 1184 BUENOS AIRES – & 5411 3606 7978
artemiaproducciones@gmail.com – www.artemiaproducciones.com.ar
Leonardo BARI
Producer, Director and Scriptwriter
barileonardo@gmail.com
Films presented
5 A.M – Ezio MASSA, 2016, Argentina, 72’, Screening
COMO UNA NOVIA SIN SEXO (BROMANCE) – Lucas SANTA ANA, 2016, Argentina, 93’, Screening
NO ME MATES (DON’T KILL ME) – Gabriel ARBÓS, 2016, Argentina, 62’, Screening
NO TE OLVIDES DE MI (DON’T FORGET ABOUT ME) – Fernanda RAMONDO, 2016, Argentina, 88’, Screening
24
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
AUSTRAL FILMS SALES
Gral. Urquiza 1998, depto 1 – 1243 BUENOS AIRES – & 54 11 3531 2799
http://australfilms.com
Nazarena MATTERA
Managing Director
& 54 911 5958 3797
nmattera@australfilms.com
Films presented
LA CHIPERITA (BY THE ROAD) – Hugo CATALDO BARUDI, 2015, Paraguay, 62’
RAQUEL – Ed ZADI, 2015, Mexico, 100’
AUTENTICA PROD
Tucuman 2739 – 1903 BUENOS AIRES – & 54 911 6365 7750
Ana BALBI
Productora
autenticaproducciones@gmail.com
AUTENTICA
Tucuman 2739 – 1903 BUENOS AIRES – & 54 11 5 5884 3029
Roman CHIAPPA
Prensa
romanchiappa@gmail.com
Mariano SANTILLI
Secretario
& 54 9 11 61569880
san.mariano@gmail.com
25
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
AVI FILMS
Compañías t Companies
PROD
San Juan 3929 Dto. 3 – 2000 ROSARIO – & 54 341 3447890
Luciana LACORAZZA
Producer
& 54 9 341 656 8763
info@avifilms.com.ar
Films presented
MURALES. EL PRINCIPIO DE LAS COSAS (MURALS. THE BEGINNING OF THINGS) – Francisco MATIOZZI MOLINAS, 2016,
Argentina, 66’
AZUKA PRODUCCIONES
Rioja – 1636 BUENOS AIRES – & 54 9 11 6435 2956 – azukaproducciones@hotmail.com
Jonathan NIETO Ezequiel NIETO
Melissa PAFF Francisco SAGLE
BAFICI FEST
Agustín R. Caffarena 1 – C1157ADA BUENOS AIRES – & 54 11 4909 2076
info@bafici.gob.ar – www.buenosaires.gob.ar/festivales
Javier PORTA FOUZ Juan Manuel DOMINGUEZ
Festival Director Programmer
& 54 911 6048 1302 juanmanueldominguez@
jportafouz@bafici.gob.ar festivales.gob.ar
26
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
BANZAI FILMS PROD
Manuela Pedraza 2174 – 1429 BUENOS AIRES
Javier SALAZAR
& 549 1155263217
javier@banzaifilms.tv
BARAKACINE PROD
De Las Artes 1125 – C1424BCE BUENOS AIRES – & 54 11 4924 0995
produccion@barakacine.com – www.barakacine.com
Mariana ERIJIMOVICH Tomas Eloy MUNOZ
Production Production
& 54 1115 5249 2344 & 54 1115 3184 0209
marianaeriji@gmail.com tomaseloymunoz@gmail.com
Marcelo Hugo SCHAPCES
CEO - Producer
& 54 911 5249 2364
BASTA PROD
Peru 375 piso 7 oficina 8 – 1103 BUENOS AIRES – & 54 11 4342 6771 – basta.flor@gmail.com
Florencia YEANNOTEGUY
& 54 911 6747 6424
flor.yea@gmail.com
27
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
BASTIANA FILMS
Compañías t Companies
PROD
Av. Coronel Díaz 2277 12 Fl. A – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 4824 0776
www.bastianafilms.com
Joana D’ALESSIO Fernanda PEREZ
Producer Coordinadora de Produccion
joanadalessio@gmail.com perezgfernanda@gmail.com
Films presented
CÁNCER DE MÁQUINA (MACHINE CANCER) – Alejandro COHEN ARAZI, José BINETTI, 2015, Argentina, 90’
28
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
BIKINI FILMS PROD
Yrigoyen 785 – 1041 BUENOS AIRES – & 54 911 5856 6670
Edson SIDONIE Juan Pablo FELIX
Producer Producer
edson.sidonie@gmail.com edson.sidonie@gmail.com
BLACKMARIA PROD
Marcelo T. de Alvear 231 piso 11 Dto. D – 5000 CORDOBA – & 54 351 679 0870
info@blackmaria.com.ar – www.blackmaria.com.ar
Ricardo Alfonso GUTIERREZ Pablo VERGARA
Socio Propietario pablo_722@hotmail.com
ricardoalfonsogutierrez@gmail.com
Films presented
MIRLOS DE ARKANSAS (ARKANSAS BLACKBIRDS) – Pablo VERGARA, 2015, Argentina, 74’
29
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
… BOMBA CINE
Compañías t Companies
Federico CASTRO
Production
& 5491161085842
fedecastro01@gmail.com
Films presented
LA NOCHE (THE NIGHT) – Edgardo CASTRO, 2016, Argentina, 135’
Films presented
ORIONE – Toia BONINO, 2016, Argentina, 65’
BRANDCARTOON INT
La Pampa 1220 1 a – 1428 BUENOS AIRES – & 54 11 4785 1726
brandcartoon@gmail.com – www.brandcartoon.com.ar
Pablo BRAND
Sales
30
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
BRAVA CINE PROD
Av. Belgrano 342 – 1092 BUENOS AIRES – & 54 11 4362 1874 – info@bravacine.com – www.bravacine.com
Florencia PERCIA Valeria FORSTER
Otros Producción
valeria.forster@gmail.com
BUNKER IN PROD
Av. Congreso 4716 – 1431 BUENOS AIRES – & 54 911 6782 8942 – info@bunkerin.com – http://bunkerin.com
Nacho SESMA
Director
Films presented
DESARME (DISARMAMENT) – Hernán FERNANDEZ, 2016, Argentina, 53’
31
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Serrano 865 PB C – 1414 BUENOS AIRES – & 54 911 5001 0208 – cabezanegracine@gmail.com
Nicolas TORCHINSKY
Producer and Director in CABEZA NEGRA FILMS
nicolas.torchinsky@gmail.com
CABUSTRA
Juan Perrin 5968 – 5000 CÓRDOBA – & 54 9 351 5299402 – cabustra@gmail.com
Octavio REVOL MOLINA Gastón REVOL MOLINA
Productor, Director y Guionista Productor
& 549 3573694928 & 549 3573694928
Emilia BENZO Horacio FRENCH
& 549 3573694928 Productor - Direccion de Arte
& 549 3573694928
CALIGARI PRESS
Guemes 110. 1F – Av. Rivadavia 13450 – 1704 BUENOS AIRES – & 54 11 4461 2904
info@caligari.com.ar – www.caligari.com.ar
Mauro LUKASIEVICZ
Editor and Journalist
& 011 11 6181 4506
32
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
CAMINO AL LARGOMETRAJE PRESS/FC/ORG
Gascón 1057 – 1417 BUENOS AIRES – & 54 911 6751 7707 – prensa.uroboros@gmail.com – www.uroborospelicula.com
Bernardo ARTICA
& 54 11 4963 0252
bernardoartica@hotmail.com
Films presented
UROBOROS – Bernardo ARTICA, Ricardo Raúl Abraham POPPE, Melina VON HÜNEFELD, Luis DESLIZZI, Cindy DESSAL, Mariano DI
BRICO, Gabriel DE PIERO, Andres DAMONTE, Rafael CAPUTO, Martín CARAMÉS, 2016, Argentina, 80’
Mariano BERGARA Anük TORRE OBEID
& 5411 47027321 Producer
contenidos@cancanclub.com.ar & 5411 4702 7321
anuk@cancanclub.com.ar
33
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CAPTIONWORK
Compañías t Companies
SERV
Fragata Sarmiento 2141 4∫ D – C1416CBU BUENOS AIRES – & 54 911 5009 6425
www.captionwork.com/wp
Javier SABERIO Agustina POZZO
Servicios Translator
jsaberio@captionwork.com aguspozzo@gmail.com
34
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
CAVALLOTTI LUCÍA PROD
Plaza – 1430 BUENOS AIRES – & 54 911 6713 2100
Lucia CAVALLOTTI
Guionista y Directora
cavallottilucia@gmail.com
CCA CINEMACENTER
Av. Alicia Moreau de Justo 140 – 1107 BUENOS AIRES
Esteban SUNE
& 54 11 5218 0400
esteban.sune@cinemacenter.com.ar
CELESTE SERV
Calle 8 # 977 1/2 – 1900 BUENOS AIRES – & 54 9 221 577 6711 – info@celesteestudio.com – www.celesteestudio.com
Daniela SCELSIO Juan Francisco PAEZ
Film Producer Technical Director
danielascelsio@gmail.com juanquico@gmail.com
Gustavo Gabriel ESCALANTE Luciano REDIGONDA
Programming Programming
& 0341 1534 78079 & 549 3411 5597 4888
gustante@gmail.com videoteca@rosario.gov.ar
Mauro BOGGINO
Gestión cultural
mboggin0@rosario.gov.ar
35
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DIS
Godoy Cruz 2270 – C1425FQB BUENOS AIRES – & 54 11 4899 5000
Maia PEDRONCINI
rgretter@mincyt.gob.ar
CEPPA UNC
5000 CORDOBA – & 54 351 6073626
Víctor Hugo DÍAZ
Produccion
Films presented
SINFONÍA DE ABRIL (SYMPHONY IN APRIL) – Teresa SAPORITI, Claudio REMEDI, 2016, Argentina, 77’
36
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
CHOLULA FILMS PROD
Roque Funes 1152 – 5000 CÓRDOBA – & 54 9 351 3845976
Dalmira TOBAL
Productora
tobalnani@gmail.com
37
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CINE OJO
Compañías t Companies
DIS/SALES
Lavalle 1619 3ºD – 1048 BUENOS AIRES – & 54 11 4371 6449 – distribucion@cineojo.com.ar – www.cineojo.com.ar
Carmen GUARINI
Production
& 54 911 6670 8787
carmenguarini@cineojo.com.ar
CINEBRUTO PROD
Colectora de Ruta 2 Nº 11495 - El Pato – Berazategui – 1893 BUENOS AIRES – & 54 22 2949 8363
cinebruto@gmail.com – http://cinebruto.com
José Celestino CAMPUSANO
Producer
& 54 911 6527 5208
jotacampu@hotmail.com
CINECOLOR ARGENTINA
Humboldt 1440 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 4777 1560 – www.cinecolor.com.ar
Angel OLARTE
angel.olarte@cinecolor.com.pe
Films presented
BOCA JUNIORS 3D – Rodrigo VILA, 2015, Argentina, 108’
38
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
CINEMATRES PROD
Pieres 1467 Dpto 4 – 1440 BUENOS AIRES – & 54 11 3528 7192 – info@cinematres.com.ar – www.cinematres.com.ar
Pablo MEZA Natacha REBORA
Director - Screenwriter - Producer Producer
& 54 911 6812 2274 & 54 911 5772 4914
pablomeza@cinematres.com.ar natacharebora@cinematres.com.ar
CINESINVISITAS PROD
1734 BUENOS AIRES – & 54 4241 8862
Cristian BIDONE
& 11 42418862
cristiancb1985@hotmail.com
CINETREN DIS/SALES/EXH
Aguirre 1551 1°6 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 5263 0187 – info@cinetren.com.ar – www.cinetren.com.ar
Luciana CALCAGNO Manuel GARCIA
Acquisitions Owner
& 54 1115 6287 3470 & 54 911 5805 0031
luciana@cinetren.com.ar manuel@cinetren.com.ar
Eve COURRIER Erica GOLDEMBERG
Services Programmer
eve.courrier@gmail.com & 54 9 11 5813 4306
erica@cinetren.com.ar
CINETREN SALES
Aguirre 1551 1°6 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 5263 0187 – http://cinetren.com.ar
Lucia TEBALDI Yael SVOBODA
Manager yael@cinetren.com
& 1 558 158 281
lucia@figafilms.com
Films presented
MARGARITA – Florencia CALCAGNO, 2016, Argentina, 119’, Screening
39
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CINEWORLD
Compañías t Companies
PROD/SERV
Reconquista 932 2nd floor – 1003 BUENOS AIRES – & 54 11 4313 1620
info@cineworldmedia.com – www.cineworldmedia.com
Mariana CANGAS Matias LERTORA
Productora Ejecutiva Productor Comercial
& 54 911 4169 2526 & 54 911 4051 7502
Victoria ZERBINI Constanza LOPEZ
Asistente de Producción Production Assistant
& 11 15 6297 6546 constanzalopez@
vicu.zr@gmail.com cineworldmedia.com
CÍNICOS VXP
Chachas de Coria – 5505 MENDOZA – & 54 261 588 0457
Ricardo TURESSO
ricardo@cinicos.com.ar
40
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
CLIMAX MAGAZINE INT
Nazarre 5242 – 1417 BUENOS AIRES – & 54 11 4568 3660 – hola@climaxmag.com – http://climaxmag.com
Mateo MISSIO
Management
& 54 11 4193 3424
missiomateo@gmail.com
Sergio GALASSO
Producer
galaser@hotmail.com
COLORIUM INT/PROD
Ramón Castro 1940 – BUENOS AIRES – hola@colorium.net – www.colorium.net
Sabrina PACE
content manager
sabri@colorium.net
41
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
COMPANIA AMATEUR
Compañías t Companies
PROD
Av. Córdoba 4144, – BUENOS AIRES – www.companiaamateur.blogspot.com.ar
Rodrigo MORENO
Filmmaker & Producer
romoren@hotmail.com
Films presented
EL LIMONERO REAL (THE REAL LEMON TREE) – Gustavo FONTAN, 2016, Argentina, 77’, Screening
EL SACRIFICIO DE NEHUEN PUYELLI (NEHUEN PUYELLI´S SACRIFICE) – José Celestino CAMPUSANO, 2016, Argentina, 87’,
Screening
Fabio CIMMARUSTI
& 11 47740501
gisela@concretofilms.com
CONJURO PROD
Estados Unidos 1548 PBº1 – 1101 BUENOS AIRES – & 54 11 4304 0321 – info@conjuro.biz – www.conjuro.biz
Javier MITCHELL
Producer
javier@conjuro.biz
42
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
CONJURO CINE SALES/DIS
Av. Corrientes 4665 5to C – 1195 BUENOS AIRES – & 54 11 4864 9791 – hola@conjurocine.com – www.conjurocine.com
Michelle JACQUES TORIGLIA Paola PERNICONE
Managing Director - Producer
Sales & Acquisitions paola@conjurocine.com
& 54 911 6475 2240
michelle@conjurocine.com
CONTENIDOS CONSCIENTES
Carlos Calvo 241 – 1102 BUENOS AIRES – & 54 911 3035 0808
Maria Virginia ROMERO
mvr.calidad@gmail.com
43
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CORUYA CINE
Compañías t Companies
PROD
Crisólogo Larralde 4999 – 1431 BUENOS AIRES – & 54 11 4799 2889 – www.coruyacine.com.ar
Javier DÍAZ
Production
& 54 11 5040 7304
javier@coruyacine.com.ar
Marianela BALBIS
marianelabalbis@gmail.com
44
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
CRISÁLIDA PROJECT PROD
Rincón 645 3*26 – C1227ACC BUENOS AIRES – & 54 11 4786 7974 – crisalidaproject@gmail.com
Maia Juan Pablo
DESIDERATO SADOUET MÉNDEZ RESTREPO
Executive Producer Director - Producer
& 54 911 5894 2163 juanpa_mendez@yahoo.com
maiadesi@hotmail.com
Jonathan DANIELE Ximena Alejandra
General Producer FRANCO LIZARAZO
jpd17278@gmail.com Editor - Producer
ximenalejandra@yahoo.com
CRISMAFILMS PROD
Colombres 807, 2do. – 1218 BUENOS AIRES – & 54 11 4957 1721 – lila_abasto@yahoo.com
Films presented
ECUACIÓN, LOS MALDITOS DE DIOS (EQUATION) – Sergio MAZUREK, 2016, Argentina, 86’
Ayar BLASCO Ines VILLANUEVA
Producer Producer
ayar_b@yahoo.com ine@crudofilms.com.ar
45
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD/SALES
Julián Alvarez 2405 2B – 1425 BUENOS AIRES – & 54 911 3511 1373 – www.cruzdelsurcine.com
Mario E. LEVIT
Producer
levit@cruzdelsurcine.com
Films presented
EL VECINO ALEMAN (THE GERMAN NEIGHBOR ) – Rosario CERVIO, Martin LIJI, 2016, Argentina, 93’
LA CUARTA CORBATA (THE 4TH TIE) – Martin SERRA, 2016, Argentina, 90’
DAX PRODUCCIONES
Av. del Libertador 498 Piso 25 – 100 BUENOS AIRES – & 54 11 4315 5238
Alfredo LICHTER
aalichter@gmail.com
46
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
DC DC DIGITAL CONTENTS DIANA CORDOBA PROD
Quirno Costa 1282 – 1425 BUENOS AIRES – & 54 911 6880 8196
https://vimeo.com/dcontentsdcordoba/videos
Diana CORDOBA
Production
dianacordoba@fibertel.com.ar
Arelis RUIZ
Production
& 54 11 6361 6077
arelisruizarias@hotmail.com
DELAR PRODUCCIONES FC
Checoslovaquia 4433 – 1407 BUENOS AIRES – & 54 11 3968 8453 – laudelarbol@hotmail.com
Laura DEL ARBOL
Production
& 54 11 15 3026 4426
laudelarbol@hotmail.com
47
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DELIRIO CALDO
Compañías t Companies
PROD
Ramón Falcón 3043 9 A – 1406 BUENOS AIRES – & 54 11 4613 9251 – info@deliriocaldo.com – www.deliriocaldo.com
Mauro LOPEZ TRELLES
Production
& 54 1115 3924 3665
Films presented
LOS CUERPOS DÓCILES (DOCILE BODIES) – Diego GACHASSIN, Matías SCARVACI, 2015, Argentina, 72’
DIEGO KANTOR
Lisandro De La Torre – 1638 BUENOS AIRES – & 54 11 6031 1567
Diego KANTOR
Audiovisual Media Contents
diegokantor@gmail.com
48
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
DISCOVERY NETWORKS LATIN AMERICA PROD/TV
Avenida del Libertador 101 - Piso 12 – 1638 BUENOS AIRES – & 54 11 4000 4030 – info@discovery.com
Maria Soledad YAÑEZ Adriano SCHMID
Producer Director de Producción –
& 54 911 5037 5129 Latin America / US Hispan
soledad_yanez@discovery.com Adriano_Schmid@discovery.com
Films presented
TE ESPERARÉ (I WILL WAIT FOR YOU) – Alberto LECCHI, 2016, Argentina, 93’, Screening
DOCBUENOSAIRES FEST
Lavalle 1619 3D – 1048 BUENOS AIRES – & 54 11 4371 6449 – info@docbsas.com.ar – www.docbsas.com.ar/
Yaela GOTTLIEB Emilia LUCHETTI
Production Festival
& 54 911 2164 6863 produccion@docbsas.com.ar
Luciano SANTORO
tecnica@cineojo.com.ar
DONTASK PROD
Araoz 478 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 4857 0882 – hola@dontask.com.ar – www.dontask.com.ar
Martin LAVINI
Production
& 54 911 6538 8363
martinolavino@gmail.com
49
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DUERMEVELA
Compañías t Companies
PROD/SERV
Combatientes de Malvinas 3149 – 1427 BUENOS AIRES – & 54 11 2072 9817
info@duermevela.com.ar – www.duermevela.com.ar
Tomas LIPGOT
Producer - Director
& 54 11 3833 0996
tomas.lipgot@duermevela.com.ar
Films presented
LA INOCENCIA (THE INNOCENCE) – de La Serna EDUARDO, 2016, Argentina, 98’
50
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
… EL CALEFÓN CINE
Linda DÍAZ
Executive Producer
& 54 9 351 229 0036
lindadiazpernia@gmail.com
EL ENCANTO PROD
Cerviño 4671 4C – 1425 BUENOS AIRES – & 54 911 3182 2121
Miguel BARATTA
Director
miguelbaratta@gmail.com
Films presented
INTEMPERIE (OUTDOOR) – Miguel BARATTA, 2015, Argentina, 63’
EL GENERADOR PROD
Salta 2476 Dto2 – 5500 MENDOZA – & 54 261 437 4179
www.elgeneradorvideo.com.ar
Gisela LEVIN
Dir de sonido - Música Original - Guión - Direcció
& 54 261 15499 9813
gisela@elgeneradorvideo.com.ar
51
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
EL OSO PRODUCCIONES
Compañías t Companies
PROD
Bonpland 709 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 4856 8999
info@elosoproducciones.com.ar – www.elosoproducciones.com.ar
Aldo FERNANDEZ SANCHEZ
Production
& 54 911 4471 3633
aldo@elosoproducciones.com.ar
Films presented
LA CRÍA (THE OFFSPRING) – Alcides J C ARAYA, 2016, Argentina, 80’
Films presented
TIEMPO MUERTO (DOWNTIME) – Victor POSTIGLIONE, 2015, Argentina, Colombia, 97’
52
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
ELZAZA
1414 BUENOS AIRES – & 54 11 6800 5563
Francisca OYANEDER
Produccion Cinematografica
ENTRECRUZAR PROD
Pasaje Ancon 5390 8E – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 4774 7964
Pedro LIJERON VARGAS
Produccion y Distribucion
& 54 11 64400620
pedro@entrecruzar.com
ERICA KOLEFF
Av. Pueyrredón 1132 Piso 14 Dpto 70 – 1118 BUENOS AIRES – & 54 11 5179 3573
ERICA KOLEFF
Guionista & Directora de Cine
& 11 49624792
ericakoleff@gmail.com
ESCRIBIENDOCINE PRESS
Av. Corrientes 1543 – 1042 BUENOS AIRES – & 54 11 5077 8048
comercial@escribiendocine.com – www.escribiendocine.com
Juan Pablo RUSSO
53
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Cachimayo 241, dpto. 9 – 1404 BUENOS AIRES – & 54 11 5829 7613
Germán CASTELNUOVO
Productora de cine independiente
rinconbomba@gmail.com
Films presented
OCULTO EL SOL (HIDDEN SUN) – Fabricio D´ALESSANDRO, 2016, Argentina, 70’
54
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
FAR AWAY CINE PROD/SERV
Aguirre 460 4to – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 4854 4019 – farawaycine@gmail.com – www.farawaycine.com.ar
Federico RICALDONI Fernando SZURMAN
Production szurman@gmail.com
federicaldoni@gmail.com
55
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FEST/ORG
La Selva 4075 - PB «A» – 1407 BUENOS AIRES – & 54 911 3799 8346
festivalcineinusual@yahoo.com – www.festivaldecineinusual.blogspot.com
Silvia Gabriela ROMERO Fabián SANCHO
& 54 911 2169 6453
Anna DODIER
56
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
FIACA PRODUCCIONES PROD
Rosario 541 – 1424 BUENOS AIRES – & 54 911 2258 2514
Carolina MISTA
fiaca.producciones@gmail.com
Films presented
ESCENAS DE UNA FIESTA ROTA (SCENES FROM A BROKEN PARTY) – Jada SIRKIN, 2016, Argentina, 60’
57
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FILMSHARKS INT’L
Compañías t Companies
SALES/PROD
Lavalleja 263 – PB/4 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 4855 4393 – alpha@filmsharks.com – www.filmsharks.com
Guido RUD Florencia GASPARINI REY
CEO - Founder Int’l Sales & Acquisitions
& 54 911 4180 6363 & 54 11 6503 3600
guido_rud@filmsharks.com florencia@filmsharks.com
Valeria FANEGO Gerardo GONZALEZ
Sales & Acquisitions Int’l Sales & Acquisitions Executive
valeria@filmsharks.com
Films presented
EL REY DEL ONCE (THE TENTH MAN) – Daniel BURMAN, 2016, Argentina, 80’, Screening
GILDA, NO ME ARREPIENTO DE ESTE AMOR (I’AM GILDA) – Lorena MUÑÓZ, 2016, Argentina, 118’, Screening
INSEPARABLES (INSEPARABLE ) – Marcos CARNEVALE, 2016, Argentina, 109’, Screening
KOBLIC – Sebastián BORENSZTEIN, 2016, Argentina, Spain, 95’, Screening
ME CASE CON UN BOLUDO (I MARRIED A DUMBASS) – Juan TARATUTO, 2016, Argentina, 100’, Screening
PERMITIDOS (THAT’S NOT CHEATING) – Ariel WINOGRAD , 2016, Argentina, 106’, Screening
FILMSTOFESTIVALS DIS/PROD/CONS
Paraguay 3750 8B – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 4826 7014 – info@filmstofestivals.com – www.filmstofestivals.com
Gisela CHICOLINO Martín A. MEDINA
CEO - Production
Connecting Films with Festivals & 54 911 6597 8845
& 54 911 5181 1740 martin@filmstofestivals.com
gisela@filmstofestivals.com
Films presented
ANTONIO PUIGJANÉ, EL PIRU (ANTONIO PUIGJANÉ) – Fabio ZURITA, 2016, Argentina, 75’
EL PADRE (THE FATHER) – Mariana ARRUTI, 2016, Argentina, 71’
MI HIST(E)RIA EN EL CINE (MY HIST(E)RY IN THE CINEMA) – Maria Victoria MENIS, 2016, Argentina, Spain, 64’
58
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
FINISTERRA PRODUCCIONES PROD
Indalecio Chesnaut Ave. 1967 1° A – 1426 BUENOS AIRES – & 54 911 4157 6644
www.finisterraproducciones.com/
Nestor NAPOLITANO
Producer
nnapolitano@hotmail.com
Films presented
LAPSUS – Nestor NAPOLITANO, 2016, Argentina, 91’
FLORENCIA DE MAIO
Cachimayo – 1424 BUENOS AIRES – & 54 11 4922 2375
Florencia DE MAIO
florenciademaio@gmail.com
59
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FREAKPRODUCTION
Compañías t Companies
PROD/DIS/SERV
Buen viaje 866 – 1708 BUENOS AIRES – & 54 911 5606 8203
freakproduction@gmail.com – www.freak-production.com/
Nathalia PELUSO
Producer - Executive Producer
nathalia.peluso@gmail.com
FREELANCE
Alfaro 296 – 1641 BUENOS AIRES – & 54 911 3210 3474
Melin VON HUNEFELD
scriptwriter, audiovisual translator
FRUTACINE PROD
Guardia Vieja 3821 – C1192AAK BUENOS AIRES – & 54 11 4865 3696 – frutacine@hotmail.com
Iván EIBUSZYC
Producer
& 54 911 572 4275
Films presented
KÉKSZAKÁLLÚ – Gastón SOLNICKI, 2016, Argentina, 72’
60
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
FUARA - FUNDACIÓN ARGENTINA AUDIOVISUAL PROD/SERV/ORG
Pichincha 176 4º Piso Dpto D – 1082 BUENOS AIRES – & 54 11 4951 0372
fundacionfuara@yahoo.com.ar – www.fundacionfuara.com.ar
Sebastián SARQUÍS
Production
& 54 11 4149 2365
FURIAFILMS PROD
México 2889 / Puerta Izquierda – 1223 BUENOS AIRES – & 54 911 5610 1134 – contacto@danieldelavega.com.ar
Daniel DE LA VEGA
Director
Films presented
CRÁTERES PARA LA PAZ (CRATERS FOR PEACE - HOW THE MILITARY-INDUSTRIAL COMPLEX SURVIVED DISARMAMENT) –
Gabriele WEBER, 2016, Argentina, 92’
61
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
GAMAN CINE
Compañías t Companies
Maure 2958 - 1 – 1427 BUENOS AIRES – & 54 911 5348 5230
Emiliano TORRES
Gamada Cine
emotorres@gmail.com
GANCHO FEST
Estado De Israel 4380 – 1636 BUENOS AIRES – & 54 11 6868 8899 – www.ganchocontenidos.com/
Gaston KLINGENFELD JOSEFINA RECIO
Production nicolas.richat@gmail.com
gaston@ganchocontenidos.com
62
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
GASTÓN AGUSTÍN PEREYRA
Santiago del Estero 326 – 1075 BUENOS AIRES
Gastón Agustín PEREYRA
Diseno Sonoro y Música
& 011 15 5060 1387
gastonagustinpereyra@gmail.com
Films presented
PENINSULA MITRE – Julián AZULAY, Joaquín AZULAY, 2016, Argentina, 90’
Francisco NOVICK Carla ROSMINO
Junior Producer Junior Producer
& 54 11 4870 0255 & 54 911 6330 3960
francisco@gemafilms.com carla@gemafilms.com
63
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
GERMAN FILMS
Compañías t Companies
MKTG
Av. Córdoba 5869 3º A – C14141BBE BUENOS AIRES – & 54 11 4776 8021
info@cinealeman.com.ar – www.german-films.de
Gustav WILHELMI
Delegado para America Latina
& 54 911 5568 1952
Films presented
LA ILUSIÓN DE NOEMÍ (NOEMI’S DREAM) – Claudio REMEDI, 2015, Argentina, 94’
64
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
… GRUPO DOCUMENTA
Marina RUBINO
Producer
& 54 911 5005 8623
marinarubino@gmail.com
Films presented
LOS RELOCALIZADOS (THE RELOCATED) – Darío ARCELLA, 2016, Argentina, 99’
NUESTRO MUNDO ANUHU YRMO (OUR WORLD ANUHU YRMO) – Darío ARCELLA, 2016, Argentina, Paraguay, Canada, 82’
Eva LAURIA Julia DI VEROLI
Producer Producer
lauriaeva@gmail.com
Mariana BOMBA
marianabomba@gmail.com
Films presented
ESTEROS (TIDELANDS) – Papu CUROTTO, 2016, Argentina, Brazil, 78’
65
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Sol SANTORO
sol@htcontenidos.com
66
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
HERNÁN FERNÁNDEZ PROD
Concordia 3590 – 1419 BUENOS AIRES – & 54 911 6548 2598
hfcine@gmail.com – www.facebook.com/lapielmarcada
Hernán FERNÁNDEZ
Director
Films presented
LA PIEL MARCADA (SCARS) – Hernán FERNÁNDEZ, 2015, Argentina, 76’
Ana FRAILE
Directora
Gonzalo AZPIRI
Director
gonzalo@hookupanimation.com
67
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
IDEALISTA FILMS
Compañías t Companies
PROD
Mataco 1521 – 1407 BUENOS AIRES – & 54 911 5094 1209 – idealistaluis@gmail.com – www.idealistaweb.com.ar
Luis DIAZ
Production
Films presented
LEXTER, LA OLA PERFECTA (LEXTER) – Luis Adrian DIAZ, 2015, Argentina, 85’
IMD TECH
Florida 274 – 1005 BUENOS AIRES – & 54 11 4328 3286 – tecnica@imd.org.ar – www.imd.org.ar
Mariano POZZI Maximiliano ROTTJER
Programming
mariano162@gmail.com
68
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
INCAA TV TV/FUND/ORG
Av de Mayo 1244, piso 4 – C1085 ABP BUENOS AIRES – & 54 11 4382 2224 – info@incaatv.gov.ar – www.incaatv.gov.ar
María MARTELOTTI Florencia ARIAS
Buyer - Acquisitions florencia.arias@incaa.gov.ar
& 54 11 3340 0640
mariamartelotti@incaatv.gov.ar
INDIAS FILMS
Freire 1069 – 1426 BUENOS AIRES – & 54 11 6403 9050
Agostina RAVAZZOLA
agostina.ravazzola@gmail.com
69
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
INMERSIVA
Compañías t Companies
PROD
Olazabal 3508 – 1430 BUENOS AIRES
Natalia MASSERONI Sebastian VINELLI
& 541150398466 & 541150398466
nataliamasseroni@gmail.com
Juli TAGGER
Producer
julitagger@gmail.com
Bárbara KEEN Cecilia SOSA
Film Commission Argentina / Film Commission Argentina /
International Affairs International Affairs
barbara.keen@incaa.gob.ar cecilia.sosa@incaa.gob.ar
Marian NOVARO Vanesa GERMADE
Film Commission Argentina / Gcia. de Fiscalización
International Affairs vanesa.germade@incaa.gov.ar
marian.novaro@incaa.gob.ar & 54 11 4568 9863
70
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
INWAY MEDIA PROD
Jose Ingenieros 3135 – BECCAR – 1643 – & 54 911 6117 1459
Lucas COSTANTINI
COO
lucasc@inwaymedia.com
IRUPÉ CINE
Espinosa 2239 – 1416 BUENOS AIRES – & 54 911 5527 2173
Maria Luz FERNANDEZ ZARATE Dolores MONTANO
marialuzfernandezzarate@gmail.com Productora
JA!FILMS PROD
Esmeralda 2231 – 1602 BUENOS AIRES – & 54 911 5159 2286 – agusarte@gmail.com – www.jafilms.net
Juan BALDANA
Director - Producer
& 54 911 4939 1564
juanbaldana@yahoo.com.ar
JESÚS DE PAZ
1410 BUENOS AIRES – & 54 11 3282 5983
Jesús DE PAZ
Productora de ficcion.
jesusdpz@gmail.com
71
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
JPZTUDIO
Compañías t Companies
PROD
Castro 1148 apt 8 – BUENOS AIRES – contact@zaramella.com.ar – www.zaramella.com.ar
Juan Pablo ZARAMELLA
Director
& 5411 4031 2881
juanpablo@zaramella.com.ar
JUMP PRODUCCIONES
Av. Libertador 2846 – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 5195 8969
Gabriel SUCARI
Productora de contenidos
gsucari@prodjump.com
Javier BRAIER
Contents
& 15 4173 9092
jbraier@ks-films.com
72
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
KINO BUREAU SALES/REP
Victorino de la Plaza 1426 – 1428 BUENOS AIRES – & 54 11 4788 5006 – info@kinobureau.com – ww.kinobureau.com
Rita FALCON Juan FACCHINI
Sales Manager Sales Manager
& 54 911 5851 4523 & 54 911 5661 7741
rita@kinobureau.com juan@kinobureau.com
Films presented
DISCO LIMBO – Fredo LANDAVERI, Mariano TOLEDO, 2016, Argentina, 70’
LAS LINDAS (THE PRETTY ONES) – Melisa LIEBENTHAL, 2016, Argentina, 77’
LOS GLOBOS (BALLOONS) – Mariano GONZALEZ, 2016, Argentina, 65’
RAÍDOS (FRAYED) – Diego MARCONE, 2016, Argentina, 74’
KINOFILM PROD
Melian 2215 – 1430 BUENOS AIRES – & 54 11 4543 1666 – kinogonzalez@gmail.com – www.elcieloelegido.com
Victor GONZALEZ Vanina SPATARO
Director - Producer Producer
& 54 911 5004 8423 & 54 911 3792 5873
mavanina@gmail.com
KL PRODUCCIONES PROD
Passo 173 – 1648 BUENOS AIRES – & 54 11 6108 2810
Cristian Adrian CANAMERAS
Production – Marketing
kinglionproduccion@gmail.com
73
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
LA 100
Compañías t Companies
LA CUARTA PARED
Av San Martin 1653 pb 3 – 1417 BUENOS AIRES – & 54 11 5113 7185
Ayelen TURZI
Periodismo
lacuartapared1234@gmail.com
LA LORA FILMS
BUENOS AIRES – & 54 11 3432 4208
Victoria GONZÁLEZ SERRA
vico.go.se@gmail.com
74
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
LA MALDITA PROD
Av. Federico Lacroze 2830 – 1426 BUENOS AIRES – & 54 11 5095 3025 – comercial@lamaldita.tv – www.lamaldita.tv
Lucas MIRVOIS Azul LOMBARDIA
Creative Director Director
& 54 11 4139 8200 & 54 11 4139 8200
lucas@lamaldita.tv azul@lamaldita.tv
Pablo FERREIRA
Scriptwriter
& 54 11 4139 8200
pablo@lamaldita.tv
LA MOVIOLA PROD
Arturo M bas 482 dpto4 – 5000 CÓRDOBA – & 54 351 6829439
Bruno BARRETO
lamoviolacapacitaciones@gmail.com
LA TERRAZA
emilio lamarca 1076 – 1407 BUENOS AIRES – & 54 911 5459 9127
Bernarda PAGÉS
info@laterrazaproductora.com.ar
Films presented
SU MAJESTAD SE PASEA EN CALZONCILLOS (HIS MAJESTY TAKES A STROLL IN HIS UNDERWEAR) – Tobias TERCIC, 2016,
Argentina, 57’
75
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Montevideo 1837 – 1021 BUENOS AIRES – & 54 11 4815 4677 – info@launiondelosrios.com
Agustina LLAMBI CAMPBELL
Manager
& 54 11 6467 0452
agustina@launiondelosrios.com
Claudia PERROTTA
produccion@lagartocine.com
LAT-E DIS/SERV
República Arabe Siria 2591- 4to. – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 4056 6450 – info@lat-e.com – www.lat-e.com
Morgane BISSON
Servicing
& 54 911 5739 2310
morgane@lat-e.com
LATINALATE PROD
Plaza 748 – 1427 BUENOS AIRES – & 54 911 5566 7333 – latinalate@gmail.com
Lorena YENNI Ana CUTULI
Director
loreyenni@gmail.com
76
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
LATINARAB INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FEST/PROD
Perón 1615 6º of. 62 – 1037 BUENOS AIRES – & 54 11 4371 2762 – info@cinefertil.org – www.latinarab.com
Christian MOUROUX
Artistic Director
& 54 911 6582 2526
c.mouroux@cinfertil.org
77
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Billinghurst 1373 7 B – 1405 BUENOS AIRES – & 54 911 5575 3948
Florencia AGUILAR
Traduccion y subtitulado
florencia.aguilar.traductora@gmail.com
78
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
LOMOCINE SRL PROD
Pedro Ignacio Rivera 2866 – 1428 BUENOS AIRES – & 54 911 6711 8348
Sergio Luciano PRA
Productora
sergio@lomocine.com
Films presented
MUJERES DE LA MINA (WOMEN OF THE MINE) – Loreley UNAMUNO, Malena BYSTROWICZ, 2015, Argentina, 62’
79
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
LUCIANA MURUJOSA
Compañías t Companies
PROD
Malabia 2231 3º14 – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 4832 0847
Luciana MURUJOSA
Production
lucianamurujosa@gmail.com
LUIS SALAS
C1070AAK BUENOS AIRES – & 54 11 3771 8272
Luis SALAS
Animacion
luis.salasf@gmail.com
80
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
LUZMORENACINE Y LOS GATOS REFUGIADOS ORG
Manuel Basavilbaso 4237 – Lugones 4424 – 1636 OLIVOS, VICENTE LOPEZ – & 54 11 6365 0136
Javier ROMERO
Realizador documentalista
Films presented
ADIÓS QUERIDO PEP (GOOD BYE DEAR PEP) – Karina ZARFINO, 2015, Argentina, 87’
MONUMENTO (MONUMENT) – Fernando DIAZ, 2016, Argentina, 78’
MACHITA PROD
Otamendi 462 – 1405 BUENOS AIRES – & 54 11 4982 5832 – info@machita.com.ar – http://machita.com.ar
Florencia FRANCO
Production
& 54 11 5322 0481
m.florencia.franco@gmail.com
Films presented
QSVT – Eduardo LINARES DAHL, 2016, Argentina, 89’
81
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
MAGENTA FILMS
Compañías t Companies
MAGNOLIA PROD
Ayacucho 965 – 1111 BUENOS AIRES
Alejandro MARTÍN
Screenwriter
& 54 11 1565059885
alejandromc2@hotmail.com
Films presented
COLMENA (HIVE) – Majo STAFFOLANI, 2015, Argentina, Colombia, Venezuela, Ecuador, Paraguay, 63’
82
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
MAKUA CINEMA PROD/FC/DIS
Obispo Trejo 1149 1° A – CÓRDOBA – & 54 9 351 4698391 – makuacinema@gmail.com
Films presented
EL COLOR DE UN INVIERNO (A WINTER’S COLOR) – Cecilia VALENZUELA, 2015, Argentina, 64’
MALCINE PROD
Lavalleja 787, 7A – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 4543 4878 – www.malcine.com.ar
Cristian HARBARUK
Producer / Director
& 54 911 4161 8927
ch@malcine.com.ar
Films presented
DHAULAGIRI, ASCENSO A LA MONTAÑA BLANCA (DHAULAGIRI: ASCENT TO THE WHITE MOUNTAIN) – Guillermo GLASS, Cristián
HARBARUK, 2016, Argentina, 70’
Films presented
DE HORMIGÓN ARMADO (REINFORCED CONCRETE) – Felipe RESTREPO, 2016, Argentina, 98’
MALDITOMAUS PROD/SERV
Piedras 666 5° 12 – 1070 BUENOS AIRES – & 54 11 4307 0148 – info@malditomaus.com – www.malditomaus.com
Martin LOPEZ FUNES Diego DE CATA
Producer – Director diegodecata@hotmail.com
martin@malditomaus.com
83
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
MALKINA
Compañías t Companies
PROD
Gurruchaga 312 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 6829 3469
Federico ALTMARK
Productora de Cine y Television
faltmark77@gmail.com
MANDRAGORA PROD
Tomas Le Breton 5259 – 1431 BUENOS AIRES
Miranda DE SA SOUZA
Production
mirandanabel@hotmail.com
Pastora CAMPOS Marcelo ALDERETE
Programmer Programmer
& 54 11 4854 6671 marcelo.alderete@
pastora.campos@ mardelplatafilmfest.com
mardelplatafilmfest.com
Pablo CONDE
Programmer
pablo.conde@
mardelplatafilmfest.com
MARAVILLACINE SALES/PROD
Acuña de Figueroa 1555 3D – 1180 BUENOS AIRES – & 54 11 4400 3474 – maravillacine@gmail.com
Martin RODRIGUEZ REDONDO
Production
& 54 11 6337 4369
martinrodriguezredondo@gmail.com
84
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Hipólito Yrigoyen 3736 P.B. 2 – 1602 BUENOS AIRES – & 54 11 4174 3902
Marcela RODRÍGUEZ
FLORES
& 54 4761 3522
marcelaguez@gmail.com
MARGENCINE PROD/SALES
Av. Directorio 1004 4º C – C1424CIX BUENOS AIRES – & 54 911 3355 8506 – www.margencine.com.ar
Ernesto AGUILAR
Director - Producer
ernestoaguilarcine@gmail.com
Films presented
AMOR DE ULTRATUMBA (LOVE BEYOND THE GRAVE) – Ernesto AGUILAR, 2016, Argentina, 67’
HIJO DE TIGRE (SON OF A TIGER) – Marcela SUPPICICH, 2016, Argentina, 70’
IVI – Ernesto AGUILAR, 2016, Argentina, 77’
LA GRACIA DEL MUERTO (THE GIFT OF THE DEAD) – Ernesto AGUILAR, 2016, Argentina, 72’
MARÍA VACAS
Cuba 1836 «p dpto C – 1428 BUENOS AIRES – & 54 911 5479 0658
María VACAS
mariavacas@gmail.com
86
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
MAS ALLA PRODUCTORA PROD
Humberto Primo 14 - 1º Piso - Dpto. 4º – 5000 CORDOBA – & 54 9 351 659 7979 – masallaproductora.com
Alfredo José COLMAN
Proyectos Cinematograficos - Rental
moroco.colman@gmail.com
Films presented
MI MAMÁ LORA (MY PARROT MOM) – Martin MUSARRA, 2016, Argentina, 80’
MASCAROCINE PROD
Agüero 461 – 1171 BUENOS AIRES – & 54 11 4862 6579 – mascarocine@gmail.com – http://mascarocine.org/
Films presented
NI UN PIBE MENOS (NON A KID LESS) – Antonio MANCO, 2016, Argentina, 55’
SOY TAMBOR (I´M DRUM) – Monica SIMONCINI, Cecilia RUIZ, Santiago MASIP, 2015, Argentina, 80’
MC PRODUCCIONES PROD
Lavalle 1619 – 1048 BUENOS AIRES
Marcelo CÉSPEDES
produccion@cineojo.com.ar
MCFLY PROD
Gorostiaga 2441 – BUENOS AIRES – www.mcflystudio.com.ar
Federico MORENO BRESER
Director - CEO
fede@mcflystudio.com.ar
87
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
MEIKINCINE ENTERTAINMENT
Compañías t Companies
SALES/DIS
G. Matorras 1589 – 1609 BUENOS AIRES – & 54 911 5494 6149 – info@meikincine.com – www.meikincine.com
Lucia MEIK Julia MEIK
Managing Director - Business Affairs Manager
Sales & Acquisition & 54 9 35 1730 9599
lucia@meikincine.com julia@meikincine.com
Fernanda DESCAMPS
Festival Manager
& 54 9 11 5814 2834
festival@meikincine.com
Films presented
SIETE SEMILLAS (SEVEN SEEDS) – Daniel RODRÍGUEZ RISCO, 2016, Peru, 95’, Screening
UNA NOCHE DE AMOR (ONE NIGHT OF LOVE) – Hernán GUERSCHUNY, 2016, Argentina, 90’, Screening
Films presented
LAS DECISIONES FORMALES (FORMAL DECISIONS) – Melisa ALLER, 2015, Argentina, 65’
88
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
MICROMUNDOS PROD/SERV/SALES
México 1320 4to A – 1097 BUENOS AIRES – & 54 11 4383 2239
www.micromundosmedia.com.ar/
Blas Eloy MARTÍNEZ
CEO
& 54 911 6729 2736
beloymartinez@micromundosmedia.com
Films presented
HOTEL INFIERNO (INFIERNO HOTEL) – Marcos PALMIERI, 2016, Argentina, 85’
89
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
MISBELOVEDONES
Compañías t Companies
PROD
México 1981, B, CABA – 1222 BUENOS AIRES – & 54 911 6373 9860
Cecilia KANG
Director - Producer
misbelovedones@gmail.com
Films presented
MI ÚLTIMO FRACASO (MY LAST FAILURE) – Cecilia KANG, 2016, Argentina, 63’
MOSTRO PROD
Independencia 4039 Dpto. 19 – BUENOS AIRES – & 5411 2054 1265
unidadbasica@gmail.com – www.facebook.com/www.lamisionargentina.
Films presented
LA MISION ARGENTINA (THE ARGENTINE MISSION) – Adrian JAIME, 2015, Argentina, 70’
90
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
MP PROD
Paraguay 5635 – 1425 BUENOS AIRES – & 54 911 3248 3750
Martin PINEIRO
& 54911 32483750
m.e.pineiro@gmail.com
MUTAN.TV PROD/MKTG/SERV
Pasaje Manuel de San gines 1919 – 1416 BUENOS AIRES – & 54 11 6373 2304 – info@mutan.tv – www.mutan.tv
Daniela FIORE
publicidad-cine-tv
danyelafiore@yahoo.com.ar
91
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
NABIS FILMGROUP
Compañías t Companies
PROD
Dorrego 1370, Office 2 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 911 4945 7307
info@nabisfilm.com – www.nabisfilm.com
Lukas VALENTA RINNER Mateo KESSELMAN
CEO - Int’l Producer
Leandro KOCH NICOLAS PAYUETA
nicolaspayueta@gmail.com
NACHISSIMO’S ART
1900 BUENOS AIRES – & 54 221 1556 60151
Ignacio Javier RODRÍGUEZ
Arte Conceptual
nachissimosart@gmail.com
NAHUEL PROD
18 N 1536 – 1900 LA PLATA – & 54 221 5379966
Nahuel CHERUSE
Producer - Director
nahc85@hotmail.com
Films presented
LA ORQUÍDEA PÚRPURA (THE PURPLE ORCHID) – Nahuel CHERUSE, 2015, Argentina, 81’
92
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
NAPANGO PROD
Armenia 1710 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 911 6532 5617
Nicolas SAVIGNONE
Director - Producer
& 11 65325617
NEWMEDIA
Alicia Moreau de Justo 1150 - 3 Piso - 306 A – C1107AAX BUENOS AIRES – & 54 11 5278 6343
Ruben GARCIA VILA
Produccion - Medios
rubgarciavila@newmedia.com.ar
93
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
NINJA CINE
Compañías t Companies
PROD
Agrelo 3820 Dto. E – 1224 BUENOS AIRES – & 54 11 4932 4262
Vicente BASILI
Producción
& 54 11 5939 1473
vbasili@gmail.com
NNMCINE PROD
Guardia Vieja 3456 – 1192 BUENOS AIRES – & 54 911 2881 870
nnmcine@gmail.com – http://cargocollective.com/nnmcine
Francisco BOUZAS
Production
francisco.bouzas@gmail.com
Films presented
LA ESPADA DEL TIEMPO (THE BLADE OF TIME) – Francisco BOUZAS, 2016, Argentina, 48’
Films presented
LA TUTORA (THE TUTOR) – Iván NOEL, 2016, Argentina, 98’
NOIR PROD
25 de Mayo 786 – 1002 BUENOS AIRES – & 54 11 6702 2665
Gianfranco BATTAGLINI Jean Paul VIZUETE
gian_19_@hotmail.com Producer & Founder
jpvizuete94@gmail.com
Kevin BOHDANOWICZ Aldana FATTORE
Producer and Founder Producer
noir.contacto@gmail.com aldi_fattore@hotmail.com
94
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
NONO PROD
Diego Palma 550 – 1642 BUENOS AIRES – & 54 911 5472 7873
Gia CASTELLO Gonzalo SIERRA
Media Love
NUEVEMEDIA S.A.
Marcelo T. de Alvear 1381 – 1058 BUENOS AIRES – & 54 11 4811 7875
Blanca PONCE
President
blanca@nuevemedia.com.ar
Films presented
LEYENDAS DEL TREN PATAGONICO (PATAGONIC TRAIN LEGENDS) – Sebastián DEUS, 2016, Argentina, 73’
95
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
OH MY GOMEZ! FILMS
Compañías t Companies
PROD
Córdoba 6325 – 1427 BUENOS AIRES – & 54 911 5702 3136 – contacto@ohmygomez.com – www.ohmygomez.com
Pablo INGERCHER Matias RISI
Executive Producer & 54 911 6530 8789
ping@ohmygomez.com matiasrisi@gmail.com
Ramiro PAVÓN
Produccion Cinematografica
ping@ohmygomez.com
ORGANISTRUM PROD
SARMIENTO 57 – B1870CBA BUENOS AIRES – & 54 11 4201 3923
Fernando CORTIZO
artefactonet@yahoo.es
96
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
…OSA ESTUDIO DE ANIMACIÓN
Matias FERREYRA Paula Malen COCUCCI
& 54 351 464 4330 Producer
osaestudio@gmail.com & 54 9 351 765 8568
paulamcocucci@gmail.com
OXIMORON:CINE PROD
Güemes 2519 – 2000 ROSARIO – & 543416507993
Fernanda SANJURJO
fidalgo7@hotmail.com
Nicolas MIKEY Pablo GUALLAR
Producer pabloguallar@hotmail.com
& 54 911 5996 1705
nicolasmikey@gmail.com
97
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PARADISE
Compañías t Companies
PROD
Manzanres 4559 1A – 1429 BUENOS AIRES – & 54 11 4544 9999
Fernando RUBINO
fer@paradise.ag
PASTO PROD
Guevara 256 – 1427 BUENOS AIRES – & 54 11 4552 4943 – info@pastocine.com.ar – www.pastocine.com.ar
Barbara FRANCISCO Delfina MONTECCHIA
Producer Producer
& 54 911 6250 7306 & 54 911 3440 1409
info@pastocine.com.ar delfina@pastocine.com.ar
Juan LOVECE Morena
Director General de Produccion FERNANDEZ QUINTEROS
& 15 5702 2918 Lanzamiento - Comercializacion
& 54 11 4408 9737
morena.fernandez@hotmail.com
Juana GARCIA BLAYA Christian FAILLACE
Production & 54 911 4777 7200
juanagblaya@gmail.com christian.faillace@patagonik.com.ar
Films presented
EL PERRO DE ITUZAINGÓ (ITUZAINGO´S DOG) – Patricio CARROGGIO, 2016, Argentina, 70’
98
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
PELICANO CINE PROD/SERV
Thames 1485 – San Telmo – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 4831 6324
info@saltaunarana.com.ar – www.pelicanocine.com
Esteban LUCANGIOLI Araquen RODRIGUEZ
Producer Producer
& 54 9 11 5422 6757 & 54 911 6610 5122
esteban@pelicanocine.com araquen@pelicanocine.com
Paula ORLANDO
Producción
paulaorlando.cine@gmail.com
Luciana PIANTANIDA
Producer - Director
& 54 11 9 5323 6793
lucianapiantanida@gmail.com
99
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Bolaños 63, Depto. 14 – 1407 BUENOS AIRES – & 54 11 58318589 – barfy1986@hotmail.com
Gonzalo DURO
Director
& 54 011 5831 8589
PERSUASIVA ORG
Humberto Primo 630, Of. H13. 5000 Córdoba Capital. – CORDOBA – www.persuasiva.com/
Julian LONA
Director - Producer
& 54 351 1531 10627
julian.lona@hotmail.com
Films presented
UMBRAL (THRESHOLD) – Julian LONA, 2016, Argentina, 85’
PISO 7A ORG
Angel Gallardo 85 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 911 64737873
proyectosalvador2014@gmail.com – www.facebook.com/salvadorlapelicula
Films presented
SALVADOR – Gonzalo ALBORNOZ, 2016, Argentina, 71’
100
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
PLANETAZUL PROD
58 512 – 1900 LA PLATA – & 54 291 432 6480
María Florencia ONDONA
Productora audiovisual
planetazul.cine@gmail.com
PLATAFORMA PROYECTIL
1431 BUENOS AIRES – & 54 911 6516 4935 – plataformaproyectil@gmail.com
Joaquin OSTROVSKY Maria Eugenia KROMHOLC
Productora audiovisual Producer
& 54 911 5054 5830 & 54 911 5054 5830
Sofia ALURRALDE Nicolas ALVAREZ
Productora Productora audiovisual
& 54 911 5054 5830 & 54 911 5054 5830
Films presented
ZEBRAS – Javier ZEVALLOS, 2016, Argentina, 75’
101
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PRADO CINE
Compañías t Companies
PROD
Julián Alvarez 437 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 4027 2984
Pablo D’ALO ABBA
Director - Producer
& 5491140272984
pablo.dalo.abba@gmail.com
Films presented
MATER – Pablo D’ALO ABBA, 2016, Argentina, 80’
Films presented
CORAZON DE LEON (LION’S HEART ) – Emiliano CABALLERO, 2015, Colombia, 110’
LA VALIJA DE BENAVIDEZ (BENAVIDEZ’S SUITCASE) – Laura CASABE, 2016, Argentina, 85’, Screening
LAS INESES (THE OTHER INES) – Pablo MEZA, 2016, Argentina, Brazil, 73’
LOS INOCENTES (THE INNOCENTS) – Mauricio BRUNETTI, 2015, Argentina, 101’
PRIMAVERA (SPRING) – Santiago GIRALT, 2016, Argentina, 86’
TRÍADA (TRIAD) – Sebastian D’ANGELO, Santiago FERNANDEZ CALVETE, 2016, Argentina, 87’
PRISMACINE PROD
Leon Pinelo 320 – X5002ISH CORDOBA – & 54 3513 04 8986 – www.prismacine.com.ar
Antonio PITA
Executive Producer
apita@prismacine.com.ar
102
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
PROMETEO CONTENIDOS AUDIOVISUALES PROD
Cerrito 661 – 2000 ROSARIO – & 54 341 6776008 – prometeoav@hotmail.com.ar
Esteban TRIVISONNO Pamela CARLINO
Producción pamela.carlino@gmail.com
Margarita TARTARA
Alberto ROMERO Lucia MIRANDA
Director lulamiranda@puentefilms.com.ar
& 54 911 5829 6967
aromero@puentefilms.com.ar
Films presented
CARNE PROPIA (BULLSEYE) – Alberto ROMERO, 2016, Argentina, 72’
103
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PULSO FILMS
Compañías t Companies
PROD
Lamadrid 969 – 5519 GUAYMALLEN MENDOZA – & 54 11 3964 0685 – http://pulsofilms.cl
Matias LUBOWIECKI
Production
& 54 911 6759 6207
matombino@yahoo.com.ar
Films presented
DIALLELOS – Matías GALLINAL, 2016, Argentina, 102’
104
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
QUINTAESENCIA FILMS
Honduras 3846 – C1180ACB BUENOS AIRES – & 54 9 341 3831721
Ana BÉRARD Julia BASTANZO PAXIMADA
Director
anaberard@icloud.com
Natalia GARAGIOLA Matias ROVEDA
Production Legal – Finance
& 15 4409 3990 & 54 911 6788 8080
nagaragiola@gmail.com mr@reicine.com.ar
Camila GRISOLIA
Production
& 54 911 5804 6700
cg@reicine.com.ar
105
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
REINA DE PIKE
Compañías t Companies
PROD
Balcarce 837 – Rosario – 2000 SANTA FE – & 54 9 341 651 7872 – reinadepike@gmail.com – www.reinadepike.com.ar
Juan Diego KANTOR
Director
RESISTENCIA PERTINIANA
5130 CÓRDOBA – & 54 3543 428347
Dimas GAMES
Documentales
RETINA PROD
Alta Gracia 1263 Dpto 4 – 5519 MENDOZA – & 54 0261 4319598
Esteban RUIZ
Comunicacion Audiovisual
esteban@retina.com.ar
Films presented
AMATEUR – Sebastian PERILLO, 2016, Argentina, 97’
106
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
… RITA CINE
Belina ZAVADISCA
Creative Director
& 54 11 4381 1278
belinaz@hotmail.com
Films presented
LA CIUDAD DE LAS RÉPLICAS (THE CITY OF REPLICAS) – Belina ZAVADISCA, 2016, Argentina, 63’
Pablo CHERNOV Cecilia SALIM
Production Producción
& 54 911 5229 8541 & 54 111 5546 84076
pablochernov@gmail.com sazysalim@gmail.com
Patricia CELESIA
patriciacelesia@gmail.com
ROBOT ROJO
juncal 3575 – cxy1425n BUENOS AIRES – & 54 11 4796 5831
Santiago MARTI
& 5411 4806 0974
santiago@robotrojo.com.ar
107
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ROCCOMOTION
Compañías t Companies
PROD/SERV
Julian Alvarez 2587 8 30 – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 4822 8399 – www.roccomotion.com/
Victoria NARDONE
Producer
& 54 911 4079 5054
nardonevictoria@hotmail.com
Films presented
LA MEMORIA DE LOS HUESOS (THE MEMORY OF THE BONES) – Facundo BERAUDI LUPPI, 2016, Argentina, 80’
RTA S.E
Av Alem – 1041 BUENOS AIRES – & 54 911 5411 0111
Ariel PILUSO Gastón CALIVARI
Asesor de presidencia
ariel.piluso@gmail.com
Mónica PÉREZ
Festivals
& 54 911 3195 2670
festivales@rudacine.com.ar
Films presented
EL AUGE DEL HUMANO (THE HUMAN SURGE) – Eduardo WILLIAMS, 2016, Argentina, Brazil, Portugal, 97’
LA IDEA DE UN LAGO (THE IDEA OF A LAKE) – Milagros MUMENTHALER, 2016, Switzerland, Argentina, Qatar, 82’, Screening
108
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
RULLONI CINE
Scalabrini Ortiz 1786 4º8 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 911 4407 0253
Mario RULLONI
Director
mario@rulloni.com
109
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Carlos Calvo 869 – 1102 BUENOS AIRES – & 54 11 4307 7694
info@santelmoproductions.com – www.santelmoproductions.com
Gabriel BALANOVSKY
Producer - Director - Co-owner
& 54 9 11 5977 3900
gabriel@santelmoproducciones.com
SANTIAGO AMBAO
Ciudad de Buenos Aires – 1405 BUENOS AIRES
Santiago AMBAO
simplementesanti@hotmail.com
SANTIAGO ELIAS
Eduardo Madero 2882 – 1640 BUENOS AIRES – & 54 911 4099 8075
Santiago ELIAS
Director Cine
santinomade@gmail.com
SANTÍSIMA
1429 BUENOS AIRES – & 54 11 6950 3033
Lucia MOSQUILO
luciamosquilo@gmail.com
SEIRENFILMS INT/PROD/TRNG
Aristoteles 1956 – 1676 BUENOS AIRES – & 54 911 4980 5028 – info@seirenfilms.com – www.seirenfilms.com
Maria Laura RUGGIERO
Transmedia Producer
mlaura@seirenfilms.com
110
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
SELENITA MEDIA PRODUCTION PROD
Charcas 4378 I – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 4774 5241
Alina MEMBIBRE
selenitamedia@gmail.com
SHORTSFIT DIS/SALES
Roosevelt 3370 – 1430 BUENOS AIRES – & 54 911 5782 7574
shortsfit@gmail.com – http://shortsfit.wix.com/shortsfit
Lucila RIGGIO
International Sales
& 39 3246236460
shortsfitfilms@gmail.com
Films presented
ESCUELA VIDA (SCHOOL OF LIFE) – Silvina ESTÉVEZ, 2016, Argentina, 81’
REBELDES Y ASÍ SEGUIMOS (REBELS AND SO WE REMAIN) – Carlos RODRIGUEZ, 2015, Argentina, Cuba, 102’
111
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SINAPSIS
Compañías t Companies
PROD
10 n 1535 dto 2 – 1900 LA PLATA – & 0221 15596 2312 – www.facebook.com/SinapsisProduce?fref=ts
Laura SANCHEZ ACOSTA
Producer - Director - Editor - Writer
& 54 934 5418 0681
laurasanchezacosta@gmail.com
Films presented
RELICTO : UN RELATO MESOPOTÁMICO (RELICT) – Laura SANCHEZ ACOSTA, 2016, Argentina, 94’
SINEMA PROD
Av. Santa Fe 5158 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 911 3186 8816
Gonzalo GUTIERREZ Maria Florencia LEMOINE
Director Production
gutierrez.gg@gmail.com flor@sinema.com.ar
SM CINE PROD
zaopiola 1013 – 1426 BUENOS AIRES – parodimariacecilia@yahoo.com.ar
Mariano MOURIÑO
Productora de cine
SNAP TV DIS
Zapata 286 – 1426 BUENOS AIRES – & 54 11 4773 8826 – info@snaptv.tv – www.snaptv.tv
Ezequiel OLZANSKI Gisela GALVARINI
Director of International Sales & Acquisitions Executive
Distribution & 54 911 15 3238 8269
ezeolzanski@snaptv.tv ggalvarini@snaptv.tv
112
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
… SNAP TV
Paula NUÑEZ
Distributor
& 54 911 6823 6064
pnunez@snaptv.tv
SOMBRACINE PROD
Quesada 3811 – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 4542 6917 – sombracine@yahoo.com.ar – www.sombracine.com
Alberto MASLIAH Lucas SANTA ANA
CEO - Producer Director
& 54 911 4430 1481 & 54 911 6460 1095
alberto.sombracine@gmail.com lucassantaana@gmail.com
Films presented
EL PUTO INOLVIDABLE. VIDA DE CARLOS JÁUREGUI (CARLOS JÁUREGUI: THE UNFORGETTABLE FAG) – Lucas SANTA ANA,
2016, Argentina, 81’
SPAGNUOLO CINE
Aguero 1650 – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 3428 9547
Eduardo SPAGNUOLO
Guion y direccion cine, tv y web
eduspagnuolo@gmail.com
113
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Av. Alvarez Thomas 1988 – 1427 BUENOS AIRES – & 54 11 4552 8698 – www.subterraneafilms.com.ar
Julieta BARRIENTOS Esteban PERROUD
Partner Partner
& 1565041616
julieta@sfilms.tv
Christoph BEHL Pablo ROBERT
Producer Production
& 54 911 6003 0506 & 54 911 5387 3580
info@subterraneafilms.com.ar pablorobert@sfilms.tv
Maria Sol CIFUENTES Maximiliano MONZON
adminstracion@sfilms.tv adminstracion@sfilms.tv
Films presented
DIABLO VIEJO (OLD DEVIL) – Sol CIFUENTES, Maximiliano MONZÓN, 2016, Argentina, 90’
Films presented
LA MUERTE JUEGA A LOS DADOS (WHEN DEATH PLAYS DICE) – Martín RIWNYJ, 2015, Argentina, 90’
114
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
SYDNEY LATIN AMERICAN FILM FESTIVAL FEST
Rio Negro 350 depto 104 – 5000 CORDOBA – & 54 935 1547 0853
www.sydneylatinofilmfestival.org/2013
Cristian MONETTI
Programming
cristian@sydneylatinofilmfestival.org
Mauricio ACHÉ Hernán BIASOTTI
Production Servicios
& 54 22 1544 6521 hernan@tangramproducciones.com
achemauricio@gmail.com
Cristian Jesús PONCE
Producción
& 54 2211 5592 7997
yosoycristianponce@gmail.com
115
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
TAURO
Compañías t Companies
SERV/PROD
Alcaraz 4271 – C1407GIA BUENOS AIRES – & 54 11 4639 4672 – info@taurodigital.com – www.taurodigital.com
Fabián ARANDA Flavio NOGUEIRA
Sales Manager Sound Designer
& 54 911 5622 0104 flavio@taurodigital.com
fabian@taurodigital.com
TECTV TV
AV. Córdoba 831 1° – C1054AAH BUENOS AIRES – & 54 11 4891 8315 – rgretter@mincyt.gob.ar – www.tectv.gob.ar
Romina GRETTER
Programming
& 54 9111 5629 62374
rominagretter@gmail.com
116
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
TI JEAN FILMS FC
Esmeralda 674 – 1706 BUENOS AIRES – & 54 911 6882 1601 – www.facebook.com/TiJeanFilms
Juan Ignacio CARUSO
juanignaciocaruso86@gmail.com
Films presented
ENSAYO MENDIOLAZA (MENDIOLAZA SAMPLE) – Ezequiel COMESAÑA, 2015, Argentina, 61’
Films presented
ANIDA Y EL CIRCO FLOTANTE (ANIDA AND A FLOATING CIRCUS) – Liliana ROMERO, 2016, Argentina, 75’
117
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
TONY SONG
Compañías t Companies
MUSIC
Araoz 183 – 1212 BUENOS AIRES – & 54 11 4855 8492 – tonysongmusic@gmail.com – www.tonysong.com.ar
Juan Paulo GALVIS Adrián GUZMÁN
Producción Servicios
juan.tonysong@gmail.com adrian.tonysong@gmail.com
TRANSLATEARLY SERV/PROD/FEST
Estados Unidos 1342 – 1110 BUENOS AIRES – & 54 911 6049 7274
www.translatearly.com.ar
Maria Mercedes RIZZUTI
Servicios
mercedesrizzuti@gmail.com
118
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
TRESDEDOS.TV PROD
Rio de Janeiro 655 – 1405 BUENOS AIRES – & 54 911 5591 6948
Nicolas MANDELMAN
nicomandel@tresdedos.tv
119
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Montevideo 444 2C – X5000AXD CORDOBA – & 54 935 1763 0627
info@twinslatinfilms.com – www.twinslatinfilms.com
Rodrigo GUERRERO Lorena Soledad QUEVEDO
Guionista - Director - Productor Productor
& 54 935 1616 0177 & 54 935 1763 0627
rodrigo@twinslatinfilms.com lorena@twinslatinfilms.com
Films presented
SOLEADA (SUNDRENCHED) – Gabriela TRETTEL, 2016, Argentina, 76’
UBA - FADU
Intendente Güiraldes 2160 – 1426 BUENOS AIRES – & 54 11 5607 2761
Valeria VELLUSO Barbara PLOIT
& 54 91130535077 Proyecto Investigacion -
barbiploit@hotmail.com Latinoamerica Audiovisual
& 54 911 3053 5077
barbiploit@hotmail.com
Laura LATELLA Rocío TEJEDOR
& 54 911 3053 5077 & 54 911 3053 5077
barbiploit@hotmail.com rociomtejedor@gmail.com
UNCARACOL PROD
5547 MENDOZA – & 54 0261 156556057
Anahi BARRERA ANGELELLI
Producción - Realización y Post-producción
uncaracol@ymail.com
120
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
UNDAE FILMS PROD
Av. Belgrano 1332 - CABA – 1093 BUENOS AIRES – & 54 911 5328 3678
Matias SALINAS Mara MOBILIA
Director - Producer Executive Producer
f.matias.salinas@gmail.com & 54 911 5922 3819
UNGS
J.M Gutierrez 1150 – 1613 BUENOS AIRES – & 54 11 4785 6114
Leandro GONZALEZ
legonzal@ungs.edu.ar
UNNOBA PROD
Av. Callao 289 – 1022 BUENOS AIRES – & 54 911 5353 1520
Laura DURAN Mercedes ROCA
Produccion – Realizacion Produccion – Realizacion
mercedesunnoba@gmail.com
121
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
UNTDF MEDIOS
Compañías t Companies
Fabian Elias DUEK Mercedes AMBROGI
Film Producer International Markets Manager
& 54 11 5752 4352 mambrogi@untref.edu.ar
fduek@untref.edu.ar
Silvana CASCARDO Diego BARIDO
Film Producer Film Progammer
& 54 911 6054 1843 diegobarido@hotmail.com
scascardo@untref.edu.ar
Films presented
LUCHA, JUGANDO CON LO IMPOSIBLE (LUCHA, PLAYING THE IMPOSSIBLE) – Ana QUIROGA, 2015, Argentina, 93’
URSA PROD
Piedras 534 – C1070AAJ BUENOS AIRES – & 54 911 6043 1268
Agustina PÉREZ RIAL
Productora Audiovisual
apr1390@gmail.com
122
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
… VAIMBORA STUDIOS
Ananda TROCONIS
troconcita@gmail.com
VAIVEM DIS/PROD/FEST
Charcas 3106 – 2 C – 1425 BUENOS AIRES – & 54 11 4822 1557 – info@vaivem.com.ar – www.vaivem.com.ar
Maria Joao MACHADO Susana
Programming SANTOS RODRIGUES
& 54 911 3644 0600 Co-Founder
mariajmachado@vaivem.com.ar & 351912244157
susanasrodrigues@vaivem.com.ar
123
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Donado 1810 – 1430 BUENOS AIRES – & 54 11 4522 8508
Vera FOGWILL
Production
& 54 9115 6833 2010
vf@verafogwill.com
VIDCLUB DIS
Hipólito Yrigoyen 750 – 1638 BUENOS AIRES – & 54 11 4797 3705
Emanuel GOLDSCHMIDT Andres LANIADO
CEO
emanuel@vidclub.com
Fernando ABDALA
info@vidclub.com
124
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
VIRGINIA TOURNOUR
José Cabrera 4705 – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 5740 5918
Virginia TOURNOUR
marieviryi@gmail.com
Diego LUBLINSKY
Director
& 54 911 5656 2689
diegolublin@gmail.com
Films presented
EL CRUCE DE LA PAMPA (ACROSS THE PAMPAS) – David BISBANO, 2016, Argentina, 88’
125
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ORG
Córdoba 3398 5º B – 1187 BUENOS AIRES – & 54 11 4861 8186
Ricardo ARRIOLA AFARA
Marketing
ricardoarriolaafara@gmail.com
126
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
WILD STYLE CINEMA PROD/FEST
Independencia 868 7d – 5000 CORDOBA – & 54 351 6679861 – wildstylecinema@gmail.com
Vanesa WILDER
Production
vanesa.wilder@gmail.com
WWW.PRIMORDIALES.COM.AR PRESS
Donizetti 363 – 1407 BUENOS AIRES – & 54 11 4683 6384 – www.primordiales.com.ar
127
t
ARGENTINA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
YOUTUBE
Compañías t Companies
YUNGAFILM PROD
Cabrera 5668 (piso 4- depto 404) – 1414 BUENOS AIRES – & 54 11 5469 3888
yungainfo@gmail.com – www.stolentango.com/
Maria Belen SUAREZ Natasha WALSTRA
Production & 54 911 6273 0092
& 54 911 6273 0092
belen.jujuy@gmail.com
Pedro «Coya» SUAREZ Matias BALTIAN
Produccion – Realizacion & 54 911 6273 0092
Audiovisual
Juampi SUAREZ
Produccion – Realizacion
audiovisual
128
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ARGENTINA
Compañías t Companies
ZOETROPO PRODUCCIONES PROD
Cochabamba 133 – Banfield – 1828 BUENOS AIRES – & 54 11 2055 5417
info@zoetropo.com.ar – www.zoetropo.com.ar
Florencia CALCAGNO Gerardo Daniel
Management SUANEZ VIVIAN
& 54 911 5333 8045 Production
& 54 911 5507 2648
gerardo@zoetropo.com.ar
Esperanza GUZMÁN Pamela DELENKO
Producción audiovisual pamelagiseledelenko@hotmail.com
seresperanza@gmail.com
Pabloguillermo GIMENEZ
pggimenez85@gmail.com
ZONA DE ANIMACIÓN
Sarmiento 628 – 1648 BUENOS AIRES – & 54 911 2174 7245
Ezequiel DALINGER
Sitio Web de noticias / Medio
zonadeanimacion.redaccion@gmail.com
ZZK FILMS
1416 BUENOS AIRES – & 54 11 4588 0602
Pablo MENSI
Documentary films
grant@zzkfilms.com
AUSTRALIA
129
t
AUSTRALIA• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DIS/MKTG
First Floor, 110a Argyle St. – P.O. Box 2765 – VIC 3065 FITZROY – & 61 393 285 000
www.potentialfilms.com
Mark SPRATT
Director - Managing director
& 61 411 823 447
mark@potentialfilms.com
BÉLGICA / BELGIUM
451PRODS PROD
RUE ESSEGHEM – 1090 BRUSSELS
Beatriz HEREDIA
& 32465817057
beatrice@451prods.com
130
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •BÉLGICA / BELGIUM
Compañías t Companies
ONE FOR THE ROAD BVBA PROD
Meelstraat, 12 – 9000 GENT
Irina MALCEA
Producer
irina.malcea@lunafilm.ro
BOLIVIA
NAIRACINE PROD
Benigno Loza 417 Miraflores Alto – 812 LA PAZ – & 591 2226 3576 – contacto@nairacine.com – www.nairacine.com
Victoria GUERRERO
Producer
& 720 20 218
victoriaguerrero@nairacine.com
131
t
BOLIVIA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Francisco de Miranda 1620 – LA PAZ – & 591 2222 1255 – contacto@trestribuscine.com – www.trestribuscine.com
Daniel MOYA Rodrigo QUIROGA CASTRO
Producción Produccion audiovisual
Willy CAMACHO SANJINES
Productora audiovisual
BRASIL / BRAZIL
24 VPS PROD
Rua Sergipe, 447, ap101 – 1243001 SÃO PAULO – & 55 11 3667 0618
Patrick LEBLANC
pleblanc@uol.com.br
2DLAB PROD
Rua Barão do Flamengo, 22 / 801 – Flamengo – 22220-900 RIO DE JANEIRO – & 55 21 981 815 400
www.laboratoriodedesenhos.com.br/2dlab/
Renata FAZZIO
Producer
renatafazzio@gmail.com
132
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
3 TABELA FILMES PROD
Rua Visconde de Pirajá, 621 sala 207 - Ipanema – 22410003 RIO DE JANEIRO – & 55 21 2553 3624
www.3tabelafilmes.com
Ana PACHECO
Producer
anapache@gmail.com
133
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
ACERE
Compañías t Companies
PROD/SERV
Rua Afonso Vaz, 131 - Butantã – 05580-000 SAO PAULO – & 55 11 3375 6060
acere@acere.com.br – www.acere.com.br
Rodrigo SARTI WERTHEIN
Producción
& 55 11 98609 2051
rsw.rodrigo@gmail.com
ANCINE ORG/FUND
Ave. Graça Aranha, 35 – 20030-002 RIO DE JANEIRO – & 55 21 3037 6344
gabinete.presidencia@ancine.gov.br – www.ancine.gov.br
Manoel RANGEL Ana Julia Cury
President DE BRITO CABRAL
& 55 21 8744 1145 ana.cabral@ancine.gov.br
134
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
APEX ORG
SBN, Quadra 02, Lote 11, Edifício Apex-Brasil – 70040-020 BRASILIA – & 55 61 3426 0202 – www.apexbrasil.com.br/en
Deborah DE OLIVERIA ROSSONI
Analista de Negócios Internacionais
deborah.rossoni@apexbrasil.com.br
135
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Rua João Afonso,46/s201 – 22271-050 RIO DE JANEIRO – & 55 21 2537 5132 – www.bangfilmes.com.br
Films presented
SÃO SEBASTIÃO DO RIO DE JANEIRO - A FORMAÇÃO DE UMA CIDADE (SÃO SEBASTIÃO DO RIO DE JANEIRO - CREATING THE
CITY) – Juliana DE CARVALHO, 2015, Brazil, 90’
Films presented
TOC – TRANSTORNADA,OBSESSIVA, COMPULSIVA (OCD - DISORDERS OF AN OBSESSIVE COMPULSIVE GIRL) – Teo POPOVIC,
Paulinho CARUSO, 2016, Brazil, 90’, Screening
136
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
BRAVURA CINEMATOGRÁFICA PROD
Rua Fidalga, 593 Conj. 14 - Vila Madalena – 05432070 SÃO PAULO – & 55 11 3030 0033
projetos@bravuracinema.com.br – www.bravuracinema.com.br
Fabio ZAVALA
Producer
& 55 11 981996778
Films presented
ELIS – Hugo PRATA, 2016, Brazil, 110’
Juliano CHIQUETTO Flavia DIB AMADO
juliano@carmela.art.br flavia@carmela.art.br
Lorena JULIETA NOBEL Daniela
poducao@carmela.art.br REGINA CONDE TORRES
daniela@carmela.art.br
137
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CASADASARTES FILMS
Compañías t Companies
PROD
Rua José Maria Lisboa, 1377 ap 32 – 01423-001 SAO PAULO – & 55 11 9 9224 2329
info@casadasartesfilms.com – www.casadasartesfilms.com
Mi CHAN TCHUNG
Producer
Karen HALLEY
Trade Promotion and Communication
& 55 11 9931 69567
karen@cinemadobrasil.org.br
138
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
CLARIÔ FILMES PROD
Rua Monte Alegre 374 – RIO DE JANEIRO – & 55 21 9 9906 8288 – contato@clariofilmes.com
Camilo CAVALCANTI
Producer
& 55 21 99906 8288
camilo@clariofilmes.com
Films presented
AQUILO QUE SOBRA (WHAT REMAINS) – Humberto GIANCRISTOFARO, 2016, Brazil, 76’
139
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DOCTELA
Compañías t Companies
PROD
Corinto, 431 ap 111B – 5586060 SÃO PAULO – & 55 11 2337 1358
Lívia PEREZ
livia@doctela.com.br
ELEFANTI FILMS
Rua Caio Graco # 587 – 5044000 SÃO PAULO – & 55 11 3079 2308
Giuliana MONTEIRO
Producer Company
elefanti.films@gmail.com
140
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
ESCREVENDO & FILMES PROD
Rua Gonçalves Dias, 82/7º andar – 20050-030 RIO DE JANEIRO – & 55 21 2239 0779
contato@escrevendoefilmes.com.br – www.escrevendoefilmes.com.br
Juliana REIS
Director - Screenwriter
& 55 21 8092 0675
jureis@escrevendoefilmes.com.br
FILME B INT
Rua Alcindo Guanabara, 24/803, Centro – 20031-914 RIO DE JANEIRO – & 55 21 2240 8439
filmeb@filmeb.com.br – www.filmeb.com.br
Paulo Sergio ALMEIDA
Director
paulosergio@filmeb.com.br
141
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FILMES DE GAROA
Compañías t Companies
PROD
Rua Tabapuã, nº 649 – conj. 38 – SAO PAULO – & 55 11 30784225
contato@filmesdagaroa.com.br – www.filmesdagaroa.com.br
Priscila PORTELLA
Producer
FM PRODUÇÕES DIS/SALES
Rua Nascimento Silva 4-B/ 1501 – 22421 020 RIO DE JANEIRO – & 55 21 9586 9999
www.fmproducoesbrasil.com
Fernando MUNIZ
Producer
jfernandomuniz@gmail.com
GOIABEIRA FILMES
Rua Dona Mariana, 182/903 Bl.1 Botafogo – 22280-020 RIO DE JANEIRO – & 55 21 3597 9917
Juliana CHAGAS GOUVEIA
goiabeirafilmes@gmail.com
142
t
6 selected producers from
the state of Rio de Janeiro
are in Buenos Aires
to meet with you
RIO
de JANEIRO
WILL BE AT THE MAN WHO TALKED TO BUTTERFLIES
Daza Produção Cultural / Carol Benjamin
VENTANA SUR VOICES
Syndrome Films / Daniel van Hoogstraten
LUIZA'S DESERT
Caraminhola Filmes / Daniela Vitorino
CLAMOR
Modo Operante Produções / Malu de Martino
SUGARCANE
República Pureza Filmes / Marcello Ludwig Maia
WRATH OF GOD
2D Lab / Renata Fazzio
contact: sicavrj@sicavrj.org.br
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
GULLANE
Compañías t Companies
PROD
Rua Leandro Dupret, 73 - House 04 – 04025-010 SAO PAULO – & 55 11 5084 0996
international@gullane.com – www.gullane.com
Fabiano GULLANE
Producer - Partner
& 55 11 9839 89752
fabiano@gullane.com
HABANERO SALES/PROD/DIS
Al. Beija Flor, Quadra 55 #6 – Marina – 28950-000 BÚZIOS - RIO DE JANEIRO – & 55 22 9 9972 8481
www.habanerofilmsales.com
Alfredo CALVINO Patricia MARTIN
CEO - Sales - Acquisitions Int’l Sales & Festivals
acalvino@habanerofilmsales.com & 55 22 9994 39657
patriciamartin@
habanerofilmsales.com
Films presented
EL JUGADOR (THE GAMBLER) – Dan GUELLER, 2016, Argentina, 104’, Screening
LA ULTIMA TARDE (ONE LAST AFTERNOON) – Joel CALERO, 2016, Peru, Colombia, 81’, Screening
SANTA Y ANDRES (SANTA & ANDRES) – Carlos LECHUGA, 2016, Cuba, France, Colombia, 105’, Screening
IPANEMA FILMES
Rua Duque Estrada 36/301 – 22451-090 RIO DE JANEIRO2 – & 55 21 9 9590 9091
Marcia FARIA
Production
& 55 21 3256 4962
marciafaria@ipanemafilmes.com.br
144
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
KAPLOW STUDIO PROD
Estrada Governador Chagas Freitas - 386, apt 302 – 21920330 RIO DE JANEIRO – & 55 21 9 8667 7621
César DE FARIAS BARBOSA
Animation
kaplowstudio@gmail.com
Films presented
MAL NOSSO (OUR EVIL) – Samuel GALLI, 2016, Brazil, 90’
Maíra BÜHLER
Director, Scriptwriter
maira.buhler@gmail.com
145
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
LACUNA FILMES
Compañías t Companies
PROD
Rua São Bento, 181 - cj. 83 – 01011000 SAO PAULO – & 55 11 3293 4328
international@lacunafilmes.com.br – www.lacunafilmes.com.br
Diana ALMEIDA
Producer
& 55 11 993 457 572
diana@lacunafilmes.com.br
LAZ AUDIOVISUAL
Rua Capitão Antônio Pedri, 289 – 82020-400 CURITIBA – & 55 41 8402 6453
Virginia MORAES
laz@laz.com.br
146
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
LUME FILMES PROD/DIS/SALES
Rua Queops 12, Ed. Executive Center – Renascença 2 – 65075-800 SAO LUIS – & 55 98 3235 4860
Frederico MACHADO Monica MELLO
President Director (Filmmaker) Executive Producer
& 99122 1423 monicalumefilmes@gmail.com
fredericodacruzmachado@
gmail.com
147
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
MORO FILMES
Compañías t Companies
PROD/SALES/DIS
Rua Treze de Maio, 92 Conj 22 A – 80020-270 CURITIBA – & 55 41 3013 4163
contato@morocom.com.br – www.morofilmes.com
Diana MORO
CEO - Producer
& 55 41 8874 3288
diana@morocom.com.br
NIMBOO’S PROD
Av. Nove de Julho 4706, cj. 83 – 01406-200 SAO PAULO – & 55 11 5541 9318
contato@nimboos.com.br – www.nimboos.com.br
Daniel BAROSA Nikolas MACIEL
Director - Producer Production
boo@nimboos.com.br nim@nimboos.com.br
NOSTRO PROD
Rua Barão de Icaraí – 22250110 RIO DE JANEIRO – & 55 21 9 8876 3503
contato@nostrofilm.com – www.nostrofilm.com
Carlos Eduardo VALINOTI
Producer
caduvalinoti@nostrofilm.com
O QUADRO PROD
Dr. Petrônio Romero de Souza, 611, 80 – CURITIBA – & 55 41 8115 9573 – oquadro@oquadro.net – www.oquadro.net
Anderson SIMAO
Executive Producer
Films presented
JAQUELINE, MISSISSÍPI (JAQUELINE, MISSISSIPPI) – Anderson SIMÃO, 2016, Brazil, 93’
148
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
OCEAN FILMS BRAZIL PROD/SERV
Rua Bento Lisboa 145 - Largo do Machado – 22.221-011 RIO DE JANEIRO – & 55 21 2147 0611
www.oceanfilms.com.br
Joao Roni JARDIM GARCIA
Producer - Managing Director
& 55 48 9924 9839
roni@oceanfilms.com.br
149
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
OUIDAH FILMS
Compañías t Companies
PROD
Rua Maria Quitéria, 96, 502 – 22410-040 RIO DE JANEIRO – & 55 21 9 8891 3562 – contato@ptmadv.com.br
Paula TUPINAMBA
Lawyer
paula.tupinamba@ptmadv.com.br
Films presented
O DESERTO DO DESERTO (THE DESERT OF THE DESERT ) – Samir ABUJAMRA, Tito GONZALEZ GARCIA, 2016, Brazil, Western
Sahara, 86’
OURO21 PROD
Rua Bela Cintra, 1604, Ap. 111 - Consolação – 01415-003 SÃO PAULO – & 55 11 3062 0169
kiki@ouro21.com.br – www.ouro21.com.br
Cristiana LAVIGNE
Producer
kikilavigne@me.com
PILOTO PROD
Av. Nove de Julho, 5017, 8º andar – 01407-200 SAO PAULO
Octavio SCOPELLITI
Director
octavio@piloto.tv
150
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
PIRONAUTA PROD
Av. Getúlio Vargas, 1000/505 – 90150-002 PORTO ALEGRE – & 55 51 3231 5640
pironauta@pironauta.com.br – www.pironauta.com.br/
Frederico SANTOS
Producer
& 55 51 9965 9183
Films presented
A SUPERFICIE DA SOMBRA (THE SHADOW OF THE SURFACE) – Paulo NASCIMENTO, 2016, Brazil, 88’, Screening
AMAZONAS 6 VISIONES DE LA SELVA (AMAZONAS, 6 VISIONS OF THE RAINFOREST) – Carlos MORENO, Lucas & Matias
MALDONADO , Maria GAMBOA, Jorge NAVAS, Javier MEJIA, Spiros STATHOULOPOULOS , 2016, Colombia, 94’, Screening
ORAÇÃO DO AMOR SELVAGEM (WILD LOVE PRAYER) – Chico FAGANELLO, 2015, Brazil, 97’
151
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Gabriela DA COSTA SILVEIRA Marilia CARVALHO
television marilia.carvalho@
gabriela.silveira@tvaparecida.com.br tvaparecida.com.br
152
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
REPUBLICA PUREZA FILMES PROD
47, 302 dos Oitis ST. Gávea – 22451-050 RIO DE JANEIRO – & 55 21 3264 5920
republicapurezafilmes@gmail.com – www.facebook.com/RepPurezaFilmes
Marcello Ludwig MAIA
Producer
& 55 21 98225 3031
RIOCONTENTMARKET ORG
Av. Marquês de São Vicente, 383 - 301 – 22451-047 RIO DE JANEIRO – & 55 21 2529 2278
international@braziliantvproducers.com – www.riocontentmarket.com
Carla ESMERALDA
Gestión
esmeralda@riocontentmarket.com
RIOFILME FUND/PROD
Rua das Laranjeiras, 307, Laranjeiras – 22240-004 RIO DE JANEIRO – & 55 21 2225 7082
dc.riofilme@gmail.com – www.rio.rj.gov.br/web/riofilme
Steve SOLOT
President, Rio Film Commission
steve.solot@gmail.com
RT FEATURES PROD
Rua Bahia 1006, Higienópolis – 01244-000 SAO PAULO – & 55 11 3889 0103
rtfeatures@rtfeatures.com.br – www.rtfeatures.com.br
Daniel PECH Mariana COELHO
Executive Producer Marketing
& 55 11 9976 85172 marianacoelho@rtfeatures.com.br
153
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FEST
Rua Antonio Carlos, 288 2nd Floor – 01309-010 SÃO PAULO – & 55 11 3141 0413 – info@mostra.org – www.mostra.org
Mauricio KINOSHITA Julia DUARTE
Int’l Relations Festival Programmer
& 55 11 94283 6502 julia@mostra.org
mauricio@mostra.org
154
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
SIN FRONTERAS FILMES EIRELI - ME PROD
Av Jose Luiz Ferraz 200 Recreio – 22790587 RIO DE JANEIRO – & 55 21 2439 8349
contato@sinfronterasfilmes.com – www.sinfronterasfilmes.com
Chrystianne PIRES
Producer/Director
SOLAR FILMES
Rua Arthur Bernardes Filho, 158 – 22793160 RIO DE JANEIRO – & 55 219 9295 8241
Marcos GUTTMANN
marcos.solarfilmes@gmail.com
155
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Rua Sabará, 210 – Apto. 104 – 01239-010 SAO PAULO – & 55 11 3807 1577 – info@sombumbo.com.br
Andre RISTUM
Production
& 55 11 99342 1576
andre@sombumbo.com.br
156
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • BRASIL / BRAZIL
Compañías t Companies
THE LOOK FILMS ORG/PROD/MKTG
Conselheiro Saraiva, 1131 - Vila Tibério – 14050-410 RIBEIRAO PRETO – & 55 169 8103 7652
Marcos DE CASTRO
Producer - Director
marcoscinecastro@gmail.com
TRAMA PROD
Rua Barão do Flamengo, 32/3º andar – 22220080 RIO DE JANEIRO – & 55 21 9 8112 3624
Isadora SACHETT
Head of production
isa.sachett@gmail.com
157
t
BRASIL / BRAZIL • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Alameda das Flores, 223, Pasargada – 34000000 NOVA LIMA – & 55 31 3547 7349
Joana OLIVEIRA Cristina MAURE
Empresa Productora de Cine Diretora e Produtora
contatodavaca@gmail.com contato@
vacaamarelafilmes.com.br
VINIL FILMES
Rua Vidal Ramos n 110 ap 1001 – 88010320 FLORIANÓPOLIS – & 55 48 9114 2236
Marco MARTINS Loli MENEZES
Sangue de Groselha Sangue de Groselha -
marcomartins78@yahoo.com.br Goosbery Blood
contato@vinilfilmes.tv
BULGARIA
158
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CANADÁ
Compañías t Companies
1976 PRODUCTIONS PROD
4450, Avenue Papineau – QC H2H1T8 MONTRÉAL – & 1 514 288 1976 – nc@1976.tv – www.1976.tv
Nicolas COMEAU
Producer
& 1 514 806 0502
Films presented
TIERRA YERMA (WASTELANDS) – Miriam HEARD, 2016, Chile, 94’, Screening
159
t
CANADÁ • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
TIFF FEST/EXH/ORG
350, King St. West – ON M5V 3X5 TORONTO – & 1 416 599 8433 – tiff@tiff.net – www.tiff.net
Diana SANCHEZ
Int’l Programmer
dsanchez@tiff.net
160
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CANADÁ
Compañías t Companies
WALK OF FAME ENTERTAINMENT PROD/DIS
167 rue des Melezes – QC J2L 1T5 BROMONT – & 1 450 919 1005
vcaceres@wfentertainment.com – www.wfentertainment.com
Christian DE LA CORTINA
Director
christiandelacortina@gmail.com
Films presented
GENERATION WOLF – Christian DE LA CORTINA, 2015, Canada, Chile, 90’
CHILE
#SANTIAGOINDEPENDIENTE PROD
Compañía de Jesus 1716 departamento 506 – 8340406 SANTIAGO
Pilar DÍAZ
pilardiaz.produccion@gmail.com
CANGREJOFILMS PROD
Dr. Johow 250 – 7777777 SANTIAGO – & 56 9 7946 4437 – diego.pino.a@gmail.com – www.mafi.tv
Diego PINO ANGUITA
Production
161
t
CHILE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CEB PRODUCCIONES
Compañías t Companies
CINEDRAMA PROD/TRNG/CONS
Joaquin Walker Martínez 3565 D. 1002 Nunoa – 7790788 SANTIAGO – & 56 9 9841 9948
www.cinedrama.cl
Gerardo CACERES
Production
gcaceresp@gmail.com
CINEMACHILE ORG/MKTG/INV
Alberto Reyes 075 – Providencia – 7520403 SANTIAGO – & 56 2 273 22 732
prensa@cinemachile.cl – www.cinemachile.cl
Constanza ARENA Alejandra BIZE
Exec. Director International Affairs
& 56 9 9346 8230 & 56 9 7741 4591
constanza@cinemachile.cl alejandra@cinemachile.cl
162
t
AT VENTANA
CHILE
AT VENTANA
SUR 2016
CHILE
AT VENTANA
SUR 2016
More than
40 projects
present in NOT
all official TO
sections
For details
Promo Reel Chile
Wed, 30th Nov — 7:30pm
MISS
Cinemark Puerto Madero, 3.
and information Conference: “Global Audiences of Chilean Cinema.
come to visit Summary of 2013 and proyections for 2014-2015”
NOT
TO
MISS
CHILE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
CINEPSIS
Compañías t Companies
PROD
pasaje la laguna 82 – 9160000 SANTIAGO – & 56 9 7999 4558
Vicente MAYO
CINESTACION PROD/SERV
Lo Encalada 373, Ñuñoa – 7750200 SANTIAGO – & 56 9 7528 0789 – info@cinestacion.cl – www.cinestacion.cl
Omar ZUÑIGA HIDALGO
Director - Producer
omar@cinestacion.cl
CIRCO PROD
av. cuarto centenario 548, las condes – 7570190 SANTIAGO – & 56 9 6679 3601
Feisal SUKNI GARCIA
productora audiovisual
feisal.sukni@circo.la
164
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CHILE
Compañías t Companies
DIR. DE ASUNTOS CULTURALES DEL MINISTERIO DE RELACIONES EXTERIORES ORG
Teatinos 180 - Santiago Centro – 8340650 SANTIAGO – & 56 2 2827 4419 – www.dirac.gob.cl
Eduardo Vernon MACHUCA VALIENTE Lira PELAYO
Management Producer
& 56 9 7656 7822 pelayolira@gmail.com
emachuca@minrel.gov.cl
FABRICA DE CULTURA
Huelén 71 – SANTIAGO – & 56 9 8436 1666
Carla WONG
& 56 984361666
carla@fabricadecultura.cl
FERNANDEZFILM
Nicaragua 2168-3 – SANTIAGO – & 56 9 7569 1383
Alejandro FERNANDEZ ALMENDRAS
Director
fernandezfilm@yahoo.com
165
t
CHILE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FORASTERO PROD
José Forteza 1937 – Providencia – 7501314 SANTIAGO – & 56 9 9837 1435
lucas@forastero.cl – www.forastero.cl
Films presented
PRUEBA DE ACTITUD (ATTITUDE TEST) – Fabrizio COPANO, Augusto MATTE, 2016, Chile, 80’, Screening
Films presented
FAERYLAND – Magà ETTORI, 2016, France, 94’
NIÑO FIAMBRE (SAUSAGE KID) – Javier CASTRO, 2016, Chile, 102’
RAZONES PARA NO MORIR TRISTE (REASONS TO NOT DIE WITH SADNESS) – Ariel VELASQUEZ MUÑOZ, 2016, Chile, 82’
VIEJO PERRO - PIONEROS POR ESENCIA (OLD DOG - PIONEERS BY ESSENCE) – Rodrigo FARÍAS MORENO, 2016, Chile, 50’
166
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CHILE
Compañías t Companies
GLOBO ROJO PRODUCCIONES PROD
Ernesto Pinto Lagarrigue 156 F – 7520218 SANTIAGO – & 56 996 530 493 – contacto@globorojofilms.com
Films presented
EL VIENTO SABE QUE VUELVO A CASA (THE WINDS KNOW THAT I´M COMING BACK HOME) – Jose Luis TORRES LEIVA, 2016,
Chile, 103’, Screening
Films presented
ANDRÉS LEE I ESCRIBE (ANDRÉS READS AND WRITES) – Daniel PERALTA, 2016, Chile, 93’
INEFABLE PROD/DIS/SERV
General Bustamante 130 – Providencia – 7501558 SANTIAGO – contacto.inefable@gmail.com
Felipe GARRIDO Constanza GALLARDO
Executive Producer Director
& 56 9 9122 4250 & 56 9 9122 4250
felipegarridog@ug.uchile.cl
Films presented
LA SOMBRA DEL CANTO (THE SHAME OF SONG) – Antonio CARRILLO, 2016, Chile, 52’
Films presented
UN CABALLO LLAMADO ELEFANTE (ELEPHANT THE HORSE) – Andres WAISSBLUTH, 2016, Chile, Mexico, Colombia, 80’
167
t
CHILE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
JAUJA
Compañías t Companies
PROD
Eliodoro Yanez 1396 – Providencia – 7500666 SANTIAGO – & 56 9 9359 7340
Santiago RAMIREZ Luis PEREZ-GARCIA
Executive Producer Director - Producer
santiago@jauja.cl & 56 9 8859 4115
luis@jauja.cl
Films presented
YA NO BASTA CON MARCHAR (NOT ENOUGH WITH PROTEST) – Hernán SAAVEDRA, 2016, Chile, 71’
LA MEDALLITA PROD
Carlos Antunez 1885 of 205 – 7500088 SANTIAGO – & 56 9 8673 2516 – www.lamedallita.com
Amparo AGUIRRE
Productor
amparo@lamedallita.cl
168
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CHILE
Compañías t Companies
LUNES PROD
& 56 9 9829 6793 – contacto@lunescinetv.com – www.lunescinetv.com
Santiago O’RYAN PRAT Jose NAVARRO COX
Producer Producer
oryan.santiago@gmail.com jose.navarro.cox@gmail.com
MACETEROS PRODUCCIONES
Capitan Munoz Gamero 127B – 2361714 VALPARAÍSO – & 56 3 2234 1080
Nathaly CANO REYES
Servicios Audiovisuales, Diseno Grafico
dubi.c.maceteros@gmail.com
Films presented
SEÑORA GLORIA (MRS. GLORIA) – Víctor FAJNZYLBER, 2016, Chile, 65’
169
t
CHILE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
MINI ESTUDIO
Compañías t Companies
PROD
Regina Pacis 750 – 7770066 SANTIAGO DE CHILE
Julio POT
Producer
jojulio@gmail.com
170
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CHILE
Compañías t Companies
NMDFILMS PROD
Clemente Fabres 1025 OF. 64 – Providencia – 7501192 SANTIAGO – & 56 9 9871 5749
info_scl@nmdfilms.com – www.nmdfilms.com
Luis LA RIVERA RENTERÍA Rodrigo BACIGALUPE
Producer & 56 2 2948 6276
& 56 2 2948 6276 rbacigalupe@gmail.com
Films presented
LA MEMORIA DE MI PADRE (MY FATHER’S MEMORY) – Rodrigo BACIGALUPE, 2016, Chile, 87’
Films presented
UN HOMBRE INTERESADO EN LA JUSTICIA (A MAN INTERESTED IN JUSTICE) – Jaime AMUNÁTEGUI, Andrea ORTIZ, 2016, Chile, 105’
OCIO PROD
Punta Arenas 27 – Proviencia – 7500000 SANTIAGO – & 56 9 9223 3185 – matiaslira@gmail.com – www.ociofilms.com
Sebastian FREUND
Producer
& 56 9 8828 7606
sebastian.freund@gmail.com
Films presented
HUESOS ROTOS (BROKEN BONES) – Ricardo MAHNKE , 2016, Chile, 84’
171
t
CHILE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PICARDIA FILMS
Compañías t Companies
PROD
Eliecer Parada 900 – 7511258 SANTIAGO – & 56 2 2891 4901 – www.picardiafilms.com
Diego ROUGIER
Production
& 56 9 998 1167
diego.rougier@gmail.com
172
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CHILE
Compañías t Companies
RESPIRAL AUDIOVISUAL PROD
Barros Borgono # 71, oficina 1105. – 7500593 SANTIAGO – & 56 9 7523 6954
Rubén JERALDO
sound producer
respiralaudiovisual@gmail.com
RETINAHD PROD
Almirante Riveros 033 – 7760013 SANTIAGO – & 56 0 2634 7630 – maria.eberhard@retinahd.cl – www.retinahd.cl
Maria Paz EBERHARD
Production
& 56 09 9729 0208
maria.eberhard@retinahd.cl
SALAMANDRA CINE
Los Abedules 3085 – 7630414 VITACURA, SANTIAGO – & 56 9 6588 8561
Francisco SCHÜLER Daniela MONTIEL
Distribucion y Exhibicion Director of Communications
contacto@salamandracine.com daniela@salamandracine.com
SANFIC FEST
Victor Hendrich 361 – 750-1401 PROVIDENCIA – & 56 2 634 1018 – info@sanfic.com – www.sanfic.com
Gabriela SANDOVAL Carlos NÚÑEZ
Founder - Production Director Founder - Artistic Director
& 56 9 7795 7890 & 56 9 7808 2628
carlosnunez@sanfic.com
173
t
CHILE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SULFURICA
Compañías t Companies
PROD
Zañartu 1046 – PROVIDENCIA, SANTIAGO – & 56 229 209 630 – hi@sulfurica.tv – www.sulfurica.tv
Jose FERNANDEZ MARAÑON
Producer
jose@sulfurica.tv
Alexandra HYLAND
174
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • CHILE
Compañías t Companies
VALDIVIA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FEST
Vicente Perez Rosales 787, Oficina E – 5110652 VALDIVIA – & 56 6 324 9073 – info@ficv.cl – www.ficvaldivia.cl/
Raul CAMARGO
Festival Director and Artistic Delegate
& 56 9 8349 4551
festival@ficv.cl
Adriana SILVA
Productora
& 56 9 8876 1686
adriana@valvulafilms.com
Films presented
BLANCA OSCURIDAD (WHITE DARKNESS) – Juan ELGUETA, 2016, Chile, 79’
J. Andres ARCE
Executive Director
& 56 9 825 0683
jandresarce@vfiproducciones.com
175
t
CHILE• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Santa Lucía 232 – 824234 SANTIAGO – & 56 9 9534 9479 – www.zapikfilms.cl
Jorge LOPEZ VIDALES Camilo SALINAS
Production & 56 9 894 9478
& 9 663 4838 carolinagarciabravo@gmail.com
cokylopvida@yahoo.com
CHINA
COLOMBIA
176
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • COLOMBIA
Compañías t Companies
BOGOTA INTERNATIONAL FILM FESTIVAL FEST
Carrera 5 N26C-47 (1103) – 110311 BOGOTA – & 57 1340 3787 – info@biff.co – www.biff.co
Andres BAYONA
Director
& 57 316 693 7781
andres.b@biff.co
CINEPLEX DIS/SALES
Diag 76 bis No. 29c-24 – FL FL 111211 BOGOTA – & 57 1 660 9434 – www.cineplex.com.co
Elba MCALLISTER Diana SALCEDO
President Acquisitions & Sales Director
& 57 3102 7005 52 diana@cineplexusa.com
elbamc@cineplex.com.co
Films presented
¿USTED NO SABE QUIÉN SOY YO? (DO YOU EVEN KNOW WHO I AM?) – Fernando AYLLÓN, Andres Felipe ORJUELA, 2016,
Colombia, 95’
GUELCOM TU COLOMBIA – Ricardo CORAL, 2015, Colombia, 96’
KIMURA – Aldo REY VALDERRAMA, 2016, Panama, Screening
LA CIENAGA, ENTRE EL MAR Y LA TIERRA (THE SWAMP, BETWEEN SEA AND LAND) – Carlos DEL CASTILLO, Manolo CRUZ,
2015, Colombia, 96’
PRESOS (IMPRISONED) – Esteban RAMÍREZ, 2015, Costa Rica, Colombia, 100’
SE NOS ARMÓ LA GORDA AL DOBLE: MISIÓN LAS VEGAS (THE CHUBBY GOT GUTS 2) – Fernando AYLLÓN, 2015, Colombia,
Usa, 90’
FEST
transversal 1este numero 54 a 47 – 110911 BOGOTA – & 57 31 4787 4022
Maria Paula HERNANDEZ
Desarrolladores y productores
mariapaula@delvientofilms.com
Films presented
EL OCASO DE LAS DIOSAS (THE TWILIGHT OF THE GODDESSES ) – Carlos MIGNON, 2016, Mexico, 52’
EL SITIO DE LOS SITIOS (SITE OF SITES ) – Natalia CABRAL, Oriol ESTRADA, 2016, Dominican Republic, 60’
JUEGO DE FUEGO (FIRE GAME ) – Hugo KOPER , 2016, Guatemala, 52’
LA FELICIDAD DEL SONIDO (THE JOY OF SOUND) – Ana ENDARA, 2016, Panama, 60’
LA SOMBRA DEL NARANJO (THE SHADE OF THE ORANGE TREE) – Patricia VELÁQUEZ, Oscar HERRERA, 2016, Costa Rica, 52’
LOS DE SIEMPRE (SAME PEOPLE AS ALWAYS) – Jose Pedro CHARLO, 2016, Uruguay, 52’
MANOS DE PADRE (BETWEEN THE LINES) – Marcel BELTRÁN, 2016, Cuba, 52’
FC. AGORA
SINCELEJO – & 54 911 5744 3873
Irina GARCÍA MARÍN
Exhibicion Audiovisal Alternativa
& 57 30 1522 6806
agora.fundcult@gmail.com
178
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • COLOMBIA
Compañías t Companies
GALAXIA 311 PROD/SERV/SALES
Calle 59 a-bis #5-40 – 110111 BOGOTA – & 57 31 8333 3415 – info@galaxia311.com – www.galaxia311.com
Ivette LEON Lina Maria TOVAR
Producer linamariatovar@gmail.com
ivyliang@galaxia311.com
Yudy ENCISO
Producer
& 57 31 8333 3415
yudyenciso@gmail.com
HIERROANIMACIÓN PROD
Calle 18 #6-24 oficina 501 – BOGOTA – & 57 1 284 4665
Aylin TORREGROZA
Desarrollo y produccion de animacion
sales@hierro.tv
LA GUAPA FILMS
Cra 47 # 93 - 29 – 111011 BOGOTÁ
Camilo FONSECA
& 57 31 0576 7786
info@laguapafilms.com
Films presented
RÍO SECO (DRY RIVER) – Pedro HERNÁNDEZ AVELLANEDA, 2016, Colombia, 124’, Screening
179
t
COLOMBIA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Calle 63 # 14 - 30 of 303 – BOGOTA – & 57 1303 5173
lapreprosoluciones@gmail.com – http://lapreprosoluciones.wix.com/laprepro
Angie Carolina GÓMEZ PINILLA
Production
gattaka27@gmail.com
180
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • COLOMBIA
Compañías t Companies
METRO TELEVISION LTDA SALES/DIS/REP
Cra 7 no 121-20 ofc 245 – 11001000 BOGOTA – & 57 1 214 7001 – csefair@metrotvla.com – www.metrotvla.com
Carolina SEFAIR Catalina GELVEZ
Sales - Acquisitions Manager Distribution
& 57 314 296 5961 cgelvez@metrotvla.com
caro-metrotv@hotmail.com
Adelfa MARTINEZ
Head of Film Office - Ministry of Culture Colombia
amartinez@mincultura.gov.co
RETINA LATINA
Cra 8 No.8-55 Ministry of Culture of Colombia – 111711 BOGOTA – & 57 1 342 4100
YENNY CHAVERRA
ychaverra@mincultura.gov.co
181
t
COLOMBIA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
SEPTIMA FILMS
Compañías t Companies
PROD
Diagonal 45D No. 20-34 of 101 – 111311 BOGOTA – & 57 31 2440 8523
www.septimafilms.com
Jorge Andrés BOTERO
Production
botero@septimafilms.com
182
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • COLOMBIA
Compañías t Companies
TROMPETERO PRODUCCIONES S.A PROD
Cra 1 No. 67 - 21 Apto 103 – none BOGOTA – & 57 1 310 0031
Harold TROMPETERO Jeizel Andrea
Production SUAREZ SANCHEZ
& 57 31 6482 0898 Production
trompetero@hotmail.com & 57 31 7363 6220
jeizel.a@gmail.com
TUPROYECTO
Carrera 5 #33-35 – BOGOTA – & 57 31 9217 5273
Sebastian SIACHOQUE
Founder
sebastian@tuproyecto.com
VOICE&CO. PROD
Cr 7 46-53 Apto 402 – 110231 BOGOTA D.C. – & 57 32 1343 7345
Camilo MARCIALES Carol HERNANDEZ TAPIERO
Creative Director Executive Producer
& 57 30 1295 4452 & 57 30 1295 4452
voiceproductionsbogota@ voiceproductionsbogota@
gmail.com gmail.com
183
t
COREA DEL SUR / KOREA (South)• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
607 Centum venture town 6F – 48059 BUSAN – & 82 10 7234 0385
Jinna LEE
Programmer
& 82 51 701 9660
bisff2014@gmail.com
184
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •COSTA RICA
Compañías t Companies
MINAFILMS PROD
1km oeste de la iglesia católica – San Luis de Santo Domingo, Heredia – 40308 SAN LUIS DE SANTO DOMINGO
& 506 7208 0124 – minafilms@gmail.com – www.minafilms.com
Films presented
ABRÁZAME COMO ANTES (HOLD ME LIKE YOU JUTS TO) – Jurgen UREÑA, 2016, Costa Rica, 70’
CROACIA / CROATIA
CUBA
Films presented
BAILANDO CON MARGOT (DANCING WITH MARGOT) – Arturo SANTANA, 2015, Cuba, Venezuela, 105’
CUBA LIBRE (FREE CUBA) – Jorge Luis SÁNCHEZ, 2015, Cuba, 120’
LA COSA HUMANA (THE HUMAN THING) – Gerardo CHIJONA, 2015, Cuba, Peru, 85’, Screening
185
t
DINAMARCA / DENMARK• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
41SHADOWS
Compañías t Companies
PROD/DIS
Wildersgade 32 – 1408 COPENHAGEN – & 45 3 049 0071 – www.41shadows.dk
Pernille MUNK SKYDSGAARD
Distributor - Producer
ps@41shadows.dk
ECUADOR
186
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ECUADOR
Compañías t Companies
ALTEREGO DIS/SALES/PROD
Murialdo E5-91 y Teodoro Salem – 170531 QUITO – & 593 9 9981 8403 – info@alterego.ec – www.alterego.ec
Paul VACA Carlos SUAREZ
Acquisitions & Sales Consultant Producer
paul.vaca@alterego.ec carlos.suarez@alterego.ec
Marjory MACERES
Production Assistant
produccion1@alterego.ec
Films presented
CARLITOS – Jose Antonio GUAYASAMIN, 2015, Ecuador, 71’
PERSISTENCIA (PERSISTENCE) – Fernando MIELES, 2015, Ecuador, 46’, Screening
TAN DISTINTOS (AN OCEAN BETWEEN US) – Pablo Arturo SUÁREZ, 2016, Ecuador, 91’
DEREKAFILMS PROD
San Ignacio E12-86 y Humbolt – 170150 QUITO – & 593 2 23 7353 – andrea@darkofilms.com – http://darkofilms.com
Andrea MOYANO
Production
info@darkofilms.com
187
t
ECUADOR• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
Ciudadela Huancavilca Mz A1 Villa 10 – 90114 GUAYAQUIL – & 59 39 9815 1497 – pepeyepez@gmail.com
Pablo MOGROVEJO
Producer
& 54 911 348 50719
pablo.mogrovejo@icloud.com
Films presented
ESPEJO DE AGUA (WATER MIRROR) – José YÉPEZ LÓPEZ, 2016, Ecuador, Belgium, 74’
RENACER FILMS
Jhonny OBANDO
renacerfilms@gmail.com
CERCAMON SALES
Majara 1, # 903 Dubai Marina – PO Box 113 222 – 113 222 DUBAI – & 971 5660 63824
hello@cercamon.biz – www.cercamon.biz
Sébastien CHESNEAU
Partner - Acquisitions & Sales
sebastien@cercamon.biz
188
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ESPAÑA / SPAIN
Compañías t Companies
ACUARELA COMUNICACIÓN SLL
Ave do Mar, Portal 1ºB, 2º Piso B – 36950 MOANA, PONTEVEDRA – & 34 986 313 193
Xan LEIRA
Produccion audiovisual, editorial y multimedia
& 34 649 338 161
xan.leira@gmail.com
189
t
ESPAÑA / SPAIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FC
Passatge de la Banca 1-3 – 08002 BARCELONA – & 34 965 529 163
www.catalunyafilmcommission.cat
Carlota GUERRERO
Manager
& 34 695 35 79 61
cguerrerob@gencat.cat
CICLÓN CINE
C/Argumosa 4 3º CD – 28012 MADRID – & 34 659 630 909
Ana ASUA
Sales Agent
cicloncine@gmail.com
Films presented
KENKE (WEED) – Enrique PEREZ, 2015, Panama, Guatemala, 85’, Screening
DANIDOGFILMS PROD
Loma de los Riscos 59, Bloq. 3, 2º G – 29620 TORREMOLINOS – & 34 656 349 596
info@danidogfilms.com – www.danidogfilms.com
Daniel ORTIZ ENTRAMBASAGUAS
Executive Producer
190
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ESPAÑA / SPAIN
Compañías t Companies
DERIVAS FILMS S.L. PROD
Estudios Auriga – Ctra. de Baños s/n (CC-82) – 10700 HERVÁS – & 34 659 165 107 – www.derivasfilms.com
Carlos PÉREZ RIVAS
Producer
carlos@derivasfilms.com
FEELSALES SALES
Av. Concha Espina 65, 2º – 28016 MADRID – & 34 91 50 39 20 – www.feelsales.com
Millán VÁZQUEZ-ORTIZ
Acquisitions and Sales
millanvazquez@feelsales.com
191
t
ESPAÑA / SPAIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Films presented
EL CRISTO CIEGO (THE BLIND CHRIST) – Christopher MURRAY, 2016, Chile, France, 88’, Screening
192
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ESPAÑA / SPAIN
Compañías t Companies
FILMIN VODP/DIS
Plato 26 – 08006 BARCELONA – & 34 932 418 525 – jaume@filmin.es – www.filmin.es
Juan Carlos TOUS
Director General
jctous@cameo.es
193
t
ESPAÑA / SPAIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
IMPRONTA FILMS
Compañías t Companies
PROD/TA
Avenida del Mar 34º E – 12003 CASTELLON – & 34 622 005 294 – info@improntafilms.com – www.improntafilms.com
Ana FERNANDEZ SAIZ
Production
María MALDONADO
KANDALE FIMS
Emilio Lopez cerezo N 6 Local 2 – 29006 MALAGA – & 34 607 440 969
Kike MESA
Films producer
kikeandale@gmail.com
194
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ESPAÑA / SPAIN
Compañías t Companies
KINO REBELDE PROD/PROMO/CONS
Ave María 20, 2 B. – 28012 MADRID – & 34 691 178 681 – hola@kinorebelde.com – www.kinorebelde.com
María VERA
Development, Production and Distribution
vera@kinorebelde.com
Fabrizia PALAZZO
Int’l Sales
& 34 628 936 032
fabrizia@latidofilms.com
Films presented
AL FINAL DEL TÚNEL (AT THE END OF THE TUNNEL) – Rodrigo GRANDE, 2016, Spain, Argentina, 120’, Screening
EL CIUDADANO ILUSTRE (THE DISTINGUISHED CITIZEN) – Gaston DUPRAT, Mariano COHN, 2016, Spain, Argentina, 117’, Screening
LA CARGA (LOAD) – Alan JONSSON, 2016, Mexico, Spain, 94’
PASAJE DE VIDA (SAFE PASSAGE) – Diego CORSINI, 2015, Argentina, Spain, 108’
RARA – Pepa SAN MARTIN, 2016, Chile, Argentina, 92’, Screening
195
t
ESPAÑA / SPAIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
PROD
HORT DE LA VILA 38, 1º-1ª – 08017 BARCELONA – & 34 93 2033 025 – mallerich@pacopoch.cat – www.pacopoch.cat
Paco POCH
Producer
& 34 607 223 306
mallerich@pacopoch.cat
MARILAFILMS PROD
Pasaje Venegas, 18, Local 2 – 29011 MALAGA – & 34 663 809 040
Francisco Javier (Dylan) Fernando GARCÍA SANZ
MORENO PALACIOS Productora
Productora info@marilafilms.es
dylan@marilafilms.es
196
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ESPAÑA / SPAIN
Compañías t Companies
PRODUCCIONES TRANSATLANTICAS INT/PROD
Calle Josefa del Río Peña 4, local – 29018 MALAGA – & 34 952 002 004
producciones@mlk.es – www.producciones-transatlanticas.blogspot.com
Jose Antonio HERGUETA
CEO - Producer
& 34 616 777 702
produ@latransatlantica.com
Films presented
A LA DERIVA (DRIFTING AWAY) – Miguel GONZÁLEZ, 2016, Panama, 70’
ATACADA (ATTACKED) – Aldo MIYASHIRO, 2015, Peru, 123’
CÍRCULO SINIESTRO (SINISTER CIRCLE) – Dorian FERNÁNDEZ - MORIS, 2015, Peru, 87’, Screening
EL TREN POPULAR DE LA CULTURA (THE PEOPLE´S TRAIN OF CULTURE) – Carolina ESPINOZA, 2015, Chile, Spain, 60’
LOS HABITANTES DE LA CASA DEL DIABLO (THE SQUATTERS OF THE DEVIL´S HOUSE) – Iván REINA, 2015, Colombia, 86’
RODAR CONTRA TODO (ROLLING STRONG) – Marianela VEGA, 2016, Peru, 74’
ROSA CHUMBE – Jonatan RELAYZE, 2015, Peru, 73’
TEJIENDO RELATOS (WEAVING STORIES) – Clara CALVET, 2015, Spain, 57’
UN SECRETO EN LA CAJA (A SECRET IN THE BOX) – Javier IZQUIERDO, 2016, Ecuador, 71’
197
t
ESPAÑA / SPAIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
FEST
Tabakalera - Cicc – Plaza de las Cigarreras, 1 - 2ª Planta – 20012 SAN SEBASTIAN – & 34 943 481 212
ssiff@sansebastianfestival.com – www.sansebastianfestival.com
Jose Luis REBORDINOS Lucia OLACIREGUI
Director Deputy Director
lucia@sansebastianfestival.com
Saioa RIBA Esperanza LUFFIEGO
Head of Industry Head of Industry
industryclub@ industryclub@
sansebastianfestival.com sansebastianfestival.com
198
t
65
DONOSTIA
ZINEMALDIA
FESTIVAL
DE SAN SEBASTIÁN
INTERNATIONAL FILM FESTIVAL
22/30 Iraila – Septiembre 2017
www.sansebastianfestival.com
32 Films in Progress
Glocal in Progress
Babesle Ofizialak - Patrocinadores Oficiales Laguntzaile Ofizialak - Colaboradores Oficiales Instituzio Kideak - Instituciones Socias
ESPAÑA / SPAIN • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
TOTEM PRODUCCIONES
Compañías t Companies
PROD
C/ Pau Abad nº7 - 3º 2ª – 08207 SABADELL – & 34 660 006 107 – www.facebook.com/totemproducciones/
Xavier MIRALLES SERRÁN
Director
xaviermirallesserran@gmail.com
Films presented
DEL COLOR DE LA NOCHE (COLORED LIKE THE NIGHT) – Agliberto MELENDEZ, 2015, Dominican Republic
ESPEJUELOS OSCUROS (DARK GLASSES) – Jéssica RODRÍQUEZ SÁNCHEZ, 2016, Cuba, Spain, 94’, Screening
INTERLUDIO (INTERLUDE ) – Nadia BENEDICTO, 2016, Argentina, 80’, Screening
200
t
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ESPAÑA / SPAIN
Compañías t Companies
ZABRISKIE FILMS PROD
MIQUEL ANGEL 116 ENTLO. 1 – 08028 BARCELONA – & 34 649599889
zabriskie.films@gmail.com – www.zabriskie-films.com
Carles TORRAS
Producer
torras.carles@gmail.com
201
t
ESTADOS UNIDOS / USA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
DIS/SALES
4807 Arthur Street – FL FL 33021 HOLLYWOOD – & 1 954 442 4165
www.apmentertainment.com