(© Aigue Grupo Er 5. Probie ss epedccn Transformaciones fantasticas: el hombre-animal En los cuentos fantésticos, el mundo real, tal como lo conocemos, se convierte en algo diferente. 4Qué tipos de transformaciones pueden parecer? ‘Transformaciones de objetos, de animales y también de hombres. ERecordés algin relato que hayas lefdo o que alguien te haya contado, alguna pelicula que hayas visto, en donde un hombre se convierte en un animal, por ejemplo en un lobo, en un pez, en una arafa oen al- gin otro animal? (En ef cuento "EI hombre caiman", un hombre se transforma en caimén para encontrarse con st ilar la covera vigilancia de eu padre, que Ia custodia colosa- mada. que acostumbra hafiarse en el rfo. y ‘mente. En el fragmento que sigue, leé como se describe el proceso de la transformacién del hombre: EL hombre terminaba de comerse el arroz, se metia al agua y, poco a poco, su cuerpo se iba corrugan- do, sus brazos se encogian en pequenas patitas, sus piernas se unian en una agitada cola y cada uno de los ‘granitos de arroz que se habia comido se iban transformando en una hitera de dientes filudisimos, hasta ‘quedar convertido en un expertisimo caimdn nadador. ‘Sandro Romero Rey, “El hombre caiman" en Cuentos de animales fantdstcos para nis. Buenos Aires, Coedicion Latinomericana, 1984, 1) Enumerd cada uno de los cambios que se van produciendo. 5) Blegi una de las siguientes posibilidades y, en una hoja aparte, describi paso a paso para que elector pueda imaginarselo— otto proceso de transformacién de un hombre o de una mujer en un animal: cémo los brazos, las piernas, la boca 0 las orejas, el cuerpo del hombre o de la mujer se van convirtiendo en las partes de un animal, Muchas veces, consultar un libro de ciencias, naturales 0 una enciclopedia para informarse acerca de las caracteristicas que posee el animal elegido ayuda a describirlo mejor. Una ver eséxita, leé Ia descripcién a tus compafieros para que hagan comentarios. Un hombre, para encontrarse con su enamorada que vive en el piso mas alto de un edificio de departamentos, se transforma en una paloma. © Un hombre, para encontrarse con su enamorada que teje pulé- veres, se transforma en polilla. » Un hombre, para entrar en la biblioteca donde lee ‘su enamorada, se convierte en ratén o en arafia. ‘Una mujer, para llegar hasta la orilla del rio en la que su amado acostumbra pescar, se transforma en pez" © Un hombre, para encontrarse con su amada que vive en la montaiia, 9¢ transforma en caballo o en cabra. PARTE LENGUA 7 EGB iOtras transformaciones fantasticas (12) ken et texto que sigue se describe la transformacién de una soga en vibora. Leelo. A la soga ya le habia salido una lengiita en el sitio dela cabeza, que era algo aplasiada, con barba; su cola, deshilachada, parecia de dragén. oftto quiso ahorcar un gato con la soga. La soga se rehus6. Era buena. 2Una soga, de qué se alimenta? Hay tantas en el mundo! Fn las harcos, en las casas, en las tiendas, en los museos, en todas partes... Tonto decidié que era herbivora; le dio pasto y le dio agua. La bautizé con el nombre de Primula. Cuando lanzaba la soga, a cada movimiento, devia. "Primula, vurrus, Primula’. ¥ Primuta obedect. Tonto tomé la costumbre de dormir con Primula en la cama. 29) Continué el relato anterior narrando que hace la soga-vibora y por qué, de pronto, se convierte en ‘una complicacién para la familia, Elegf para ello alguna de las situaciones que siguen y contala, Después, leé en voz alta tu produccion. © Se esconde en la cocina, entre las cacerolas, la confunden con un trapo y la madre la usa para limpiar la mesada; ® se esconde entre la ropa de planchar y creen que es una corbata: el padre la coloca bajo el cuello de la camisa y le hace un nudo; © se oculta en el armario del dormitorio y adopta la forma de un cinturén y el hermano mayor la desliza por las presillas del pantalén; © se ovilla bajo la alfombra o sobre el sillén como un almohadén chorizo y el gato se acurruca sobre ella; © se mete en la mochila del nifio cuando va a la escuela como si fuera una bufanda y el nifio la saca en el patio de la escuela, de- ante de sus compaiieros, para abrigarse el cuello. 2 LENGUA 7 EGB NARRAR LO FANTASTICO PARTE 1 (© Alte Gro Er. Probie sa epdscin