HRFXTAEAKÇM

XLGF@MRFA DL HRFXTAEAKÇM

Xlgf`mrfa hagpulsta par dflz elhhfa`ls a slrga`ls qul lxpa`l` em dahtrf`m lsplhçcfhm dl `ulstra Xlýar Jlsuhrfsta (lsl`hfm dl em cl hrfstfm`m). Dlshrfbfgas m ha`tf`umhfø` eas tçtueas dl ems elhhfa`ls dl

Hrfstaeakçm

:

 

=.

 

Jlsuhrfsta ls Dfas tadapadlrasa. 2.

 

Le gf`fstlrfa dl Jlsús l` le M`tfkua Tlstmgl`ta. 8.

 

Le Slrba sl ofza hmr`l. 4.

 

Le `mhfgfl`ta dl Jlsús. <.

 

@fýlz y juvl`tud dl Jlsuhrfsta. 3.

 

Sfdm y gf`fstlrfa dl Jlsús. ;.

 

Jufhfa y pmdlhfgfl`ta dl Jlsús. ?.

 

Gulrtl y dlshl`sa dl Jlsús me harmzø` dl em tflrrm. 6.

 

Rlsurrlhhfø` y mshl`sfø` dl Jlsuhrfsta. =>.

 

Em slku`dm vl`fdm dl Hrfsta...(^mstarls Ka`zmea y M`drlm Xm`mbrfm, Gf`fstlrfa Sfdm y Rlstmurmhfø` pmrm ems @mhfa`ls)

ELHHFØ@ =

F`traduhhfø`:

 Meljm`dra le Krm`dl tl`çm l` su ljærhfta m u` saedmda qul lrm habmrdl, le hume sl eemgmbm tmgbfæ` Meljm`dra9 y u`m vlz le Rly el dfja: "¡Hígbfmtl le `agbrl, a pørtmtl haga u`  Meljm`dra!... Tadas eas qul sl dfhl` hrfstfm`as dlbl` partmrsl haga saedmdas dl Jlsuhrfsta: cflels m æe, fgftí`daea, abldlhfæ`daea, sfkufæ`daea…

 JLX\HRFXTA LX DFAX TADA^ADLRAXA 

Bísfhmgl`tl em Hrfstaeakçm ls em pmrtl dl em tlaeakçm hrfstfm`m qul dldfhm su lstudfa me pmple qul dlslgplým Jlsús dl @mzmrlt (dlsdl eas pu`tas dl vfstm tm`ta ougm`as haga dfvf`as, bmjale tçtuea dl Hrfsta a Glsçms).

F.

 

^RL-L_FXTL@HFM DL JLX\HRFXTA: M.

 

Dlcf`fhfø` dl em prl-lxfstl`hfm:

 

=.

 

Lxfstl`hfm m`tlrfar.2.

 

Lxfstl`hfm rlme m`tls dl em gm`fclstmhfø` vfsfbel.8.

 

Tlaeøkfhmgl`tl: Tflgpa m`tlrfar m em l`hmr`mhfø` dle Slrba, J`. =:=-8.

@atm:

 Ombemgas m`tls dl Bleæ`, m`tls dl em hrlmhfø` dle u`fvlrsa, ombemgas dl em ltlr`fdmd dl Dfas. ]ul ls em ltlr`fdmd dl Dfas1 L` olbrla le tærgf`a ls aeíg, qul trmduhl mdlgís: tflgpa guy eljm`a, plrpltufdmd, pmrm sflgprl, tflgpa gís rlgata a tflgpa gís dfstm`tl, par lj: = Hrø`. =3:83 (@as ombem dl ems ldmdls m`tls dl em hrlmhfø` y ems pastrlrms gís meeí dl `ulstrm hagprl`sfø`, l` Kæ`. =:=, le tærgf`a ―prf`hfpfa‗ dle olb. Rlsoçt, trmduhl: hagfl`za,  prfglra. Ha``atm le f`fhfa dl u` plrçada f`dltlrgf`mda, rlprlsl`tm u` pu`ta dl pmrtfdm, l` æstlhmsa dl em hrlmhfø`).

B.

 

Le cu`dmgl`ta bçbefha: =.

 

J`. =:=<.2.

 

= ^l. =:=6-2>.8.

 

Cfe. 2:3-;.4.

 

J`. 3:8?9 ?:<3-<?9 =;:<.<.

 

Gfq. <:=-2.

@atm:

Lstms hftms `as l`slým` hemrmgl`tl em prl-lxfstl`hfm y ha`dfhfø` dl Jlsús m`tls dl tadms ems hasms… eas Tlstfkas dl Jloaví l`slým` qul Hrfsta ls le mrhí`kle gfkule (rlhardlgas qul tadas eas í`klels sa` hrfmturms, efgftmdas, y sagltfdas m Dfas, Jlsuhrfsta ls Dfas Hrlmdar, ju`tmgl`tl ha` le ^mdrl y ha` le Lspçrftu Xm`ta).

H.

 

Em l`hmr`mhfø` `as l`slým su lxfstl`hfm m`tlrfar m Bleæ`. 

@atm:

Em l`hmr`mhfø` dl Jlsús ls u` tlgm mpmsfa`m`tl, ^mbea par le Lspçrftu dfja: ―L f`dfshutfbelgl`tl, krm`dl ls le gfstlrfa dl em pfldmd:

Dfas cul gm`fclstmda l` hmr`l

, justfcfhmda l` Lspçrftu, vfsta dl eas í`klels, prldfhmda m eas kl`tfels, hrlçda l` le gu`da, rlhfbfda mrrfbm l` kearfm‗, vlmgas meku`as pmsmjls bçbefhas:=.

 

Olbrlas =>:< (Le tærgf`a ―prlpmrmr‗ dle kr. imtmrtçza trmduhl mdlgís: omhlr mpta, hagpeltmr, lqufpmr hagpeltmgl`tl, mha`dfhfa`mr). 2.

 

J`. =:=4 (Le tlxta krflka cmvarlhl em trmduhhfø`: ―y le vlrba sl ofza hmr`l‗, haga mpmrlhl l` vmrfms vlrsfa`ls: em Bfbefm dl Jlrusmeæ`, em Bfbefm dl ems Mgærfhms, Dfas ombem oay, @mhmr-Haeu`km, @SF, lth).

FF.

 

DLFDMD DL JLX\HRFXTA: M.

 

Dlcf`fhfø` dle tærgf`a dlfdmd:=.

 

]ul pasll em sustm`hfm a lsl`hfm dfvf`m.2.

 

Xl dfhl dl qufl` pasll em `mturmelzm dfvf`m.

@atm:

^mrm hmtmeakmr m mekufl` haga Dfas, dlbl rlu`fr eas mtrfbutas dl harrlspa`dfl`tls,  puldl` slr rlsugfdas l` das krupas: Mtrfbutas

kl`lrmels y 

 

 

mtrfbutas

garmels

. Dfas Ymhardl m

 

Xus mtrfbutas kl`lrmelsW ls ú`fha, ltlr`a, hrlmdar, f`gutmbel, ag`fpatl`tl, ag`fshfl`tl, ag`fprlsl`tl, trf`a, tadapadlrasa, lspçrftu y plrsa`me. Eas mtrfbutas garmels dl Dfas f`heuyl` sm`tfdmd, justfhfm, mgar y vlrdmd. Em Bfbefm l`slým qul Dfas hrlø, sustl`tm y kabflr`m sablrm`mgl`tl em hrlmhfø` vfsfbel l f`vfsfbel.Smrfms ha`travlrsfms fgpartm`tls f`heuyl` em lxfstl`tl ha` eas mrrfm`as sabrl em dfvf`fdmd dl Hrfsta y su rlemhfø` ha` le ^mdrl, ea qul eelvø m em mdaphfø` dle sçgbaea @fhl`a-Ha`stm`tf`apaeftm`a (Hrlda dl @fhlm-Ha`stm`tf`apem) qul mcfrgm em dfvf`fdmd dl Hrfsta.

B.

 

Le cu`dmgl`ta bçbefha:=.

 

Cfe. 2:3 2.

 

Olb. =:=-? (hrlmdar, rlhfbl mdarmhfø`, su pmembrm dm vfdm y sastfl`l em hrlmhfø`, dlhemrmda par le ^mdrl: ―Dfas ltlr`a‗…). 8.

 

Xl el mtrfbuyl` `agbrls y tçtueas dfvf`as:m.

 

Le Mecm y em Aglkm (Mpah. =:?).b.

 

RLV DL RLVLX V XLÝAR DL XLÝARLX (Mpah. =6:=3).h.

 

Fsmçms 6:3-;.d.

 

Atras haga: Dfas y Lgm`ule, Xlýar dl kearfm, Ofja dl Dfas, \`fkæ`fta dle ^mdrl, Ofja dle  Metçsfga, Xlýar y Xmevmdar, lth. 4.

 

Oagbrls y í`klels el rf`dl` mdarmhfø`: Mpah. <:=2-=4, Cfe. 2:6-==.

@atm:

Eas oagbrls y eas í`klels rlhomzmra` tada tfpa dl mdarmhfø` pmrm sç gfsgas, plra mgbas l` em Bfbefm mdarmra` m Jlsús.

Ha`heusfø`: Jlsuhrfsta ls Dfas y par mgar u` dçm dlshl`dfø dle hflea, l`trlkø su vfdm ha` suga daear, y oay sfkul tahm`da eas harmza`ls dl eas oagbrls, pmrm eelvmreas m su vlrdmdlra eukmr…

XLGF@MRFA DL HRFXTAEAKÇM (Elhhfø` 2)

F`traduhhfø`: Hum`da le l`dlga`fmda kmdmrl`a, cul efblrmda par Jlsús, y puda msfgfemr ea qul ombçm  pmsmda, `a tuva atra dlsla qul slkufr m Jlsús, `a søea lstmbm mkrmdlhfda, ombçm hagprl`dfda qul su vfdm moarm lrm Jlsús, `a søea qulrçm slkufrea, qulrçm ha`ahlrea…

 

 LE GF@FXTLRFA DL JLXÚX L@ LE M.T. 

F.

 

HA@HL^TAX C\@DMGL@TMELX:

 

Tlacm`çm: ls u`m gm`fclstmhfø` vfsfbel dl Dfas m eas slrls ougm`as. B.

 

 Í`klels: sa` hrlmhfø` dl Dfas, y dfvlrsas l` cu`hfø`, dfslýa y mutarfdmd.

@atm:

^adlgas vlr par em Lshrfturm í`klels dl mdarmhfø`, dl kulrrm, gl`smjlras, lth. Bísfhmgl`tl em Bfbefm `as ombem dl: slrmcf`ls (su `agbrl sfk`fcfhm mrdfl`tls, sa`