República de Guinea Ecuatorial Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial

EL RECTOR

RESOLUCIÓN RECTORAL NÚMERO 1/2.020, DE FECHA 16

DE JUNIO, POR LA QUE SE DICTAN INSTRUCCIONES Y
MEDIDAS DE REACTIVACIÓN Y RECUPERACIÓN DE LAS
ACTIVIDADES ACADÉMICAS EN LA UNGE, TRAS EL
DESCONFINAMIENTO Y FIN DE ESTADO DE ALARMA
SANITARIA EN GUINEA ECUATORIAL POR CAUSAS DEL
NUEVO CORONAVIRUS PANDEMIA COVID-19.----------

PREAMBULO:

Considerando que, La Universidad Nacional de Guinea Ecuatorial

UNGE, es una institución académica creada por el Gobierno de la
Nación, para la Formación académica de cuadros nacionales en el
propio suelo patrio en áreas de conocimiento y carreras que
responden a las exigencias y expectativas de las políticas de
desarrollo de la Nación, a las necesidades y demandas sociales del
contexto en determinado momento histórico.

Considerando que, el nuevo sistema de enseñanza (SISTEMA LMD-

GMD) adoptado y vigente actualmente en la UNGE, ha promovido
cambios sustanciales diversos y profundos tanto en la organización de
los planes de estudio como en la forma de enseñar y aprender con el
propósito de acercar más la educación superior a la sociedad;
intensificar el carácter formativo de las universidades y la eficacia
del aprendizaje; profesionalizar la Formación Universitaria; y lograr
un sistema más transparente y accesible.
1
Considerando que, los cambios promovidos por el nuevo sistema de
enseñanza universitaria en la UNGE, en la dimensión pedagógica, ha
supuesto dejar de centrar la atención en el profesor y la enseñanza,
para focalizar la atención en el estudiante y el aprendizaje; haciendo
que el estudiante sea como elemento clave protagonista y que se
involucre en su proceso de aprendizaje universitario de manera mucho
más activo, independiente y autónomo y define el rol del profesor
como elemento clave dinamizador, mera guía y orientador de dicho
proceso.

Considerando que, el nuevo sistema de enseñanza universitaria de la

UNGE, contempla dos modalidades, Presencial y no presencial. Y
prevee que el estudiante trabaje con CRÉDITOS ACADEMICOS, que
representan el volumen o carga total del trabajo de aprendizaje del
estudiante para conseguir los objetivos previstos en el plan de
estudios, que deben ser especificados preferiblemente en términos
de resultados de aprendizaje y de competencias que han de ser
adquiridas y, se corresponde con una carga de trabajo del estudiante
de 30 horas.

Considerando que, la evaluación de los estudiantes universitarios es

un proceso que nos permite conocer objetivamente, en qué medida los
objetivos formativos en la universidad son alcanzados en función de
los periodos del proceso de aprendizaje. Y que debe tener en cuenta
factores y variables que influyen en los Principales Protagonistas del
escenario universitario.

Considerando que, la UNGE, desarrolla sus actividades académicas y

no académicas de conformidad con un plan Calendarial académico
anual, que es un instrumento básico que tiene como objetivo la
distribución racional del trabajo docente y discente en la universidad
2
a lo largo de todo el curso y a lo largo de los semestres en los que
están distribuidos el calendario académico universitario; es decir, un
instrumento imprescindible que sirve para planificar y programar por
periodos fraccionados todas y cada una de las actividades académicas
y no académicas de orden organizativo, directivo y de la confección
de los horarios en la universidad en toda su extensión.

Teniendo en cuenta que, las primeras manifestaciones de la

aparición y existencia del Nuevo Coronavirus Pandemia COVID-19, en
nuestro país, ha creado una crisis sanitaria, social y económica.

Visto el Artículo 10 del Decreto número 42/2.020, de fecha 31

de marzo, por el que se declara el Estado de Alarma Sanitaria y se
dictan las medidas cautelares para la Prevención, Contención y control
de la Pandemia del Nuevo Coronavirus Pandemia COVID-19, en la
República de Guinea Ecuatorial y se suspende temporalmente, entre
otras, las ACTIVIDADES ACADÉMICAS EN TODOS LOS
NIVELES DEL SISTEMA EDUCATIVO NACIONAL, tanto en
Centros Públicos como Privados, así como las competiciones
deportivas.

Visto así mismo, el Artículo --- del Decreto número ----/2.020,

de fecha 15 de junio, por el que, el Gobierno de la Nación procede al
levantamiento de las medidas de confinamiento y da por finalizada la
vigencia del Estado de Alarma Sanitaria en Guinea Ecuatorial,
mediante “EL PLAN DE DESCOFINAMIENTO Y FIN DE ESTADO
DE ALARMA SANITARIA EN GUINEA ECUATORIAL.”

3
En su virtud, y, teniendo en cuenta la ardiente necesidad de
recuperar las actividades académicas y no académicas en la UNGE,
durante el periodo restante para concluir el Plan Calendarial
correspondiente al curso académico 2.019/2.020, y muy conscientes
todavía tanto de la persistente peligrosidad de la situación generada
por el Nuevo Coronavirus Pandemia COVID-19 en nuestro tejido social
en general y en la comunidad universitaria en particular; como de la
conducta y comportamiento que deben presidir nuestros actos y
actuaciones a fin de que sean compatibles con las exigencias de un
nuevo modelo de vida y del día a día que llevaremos a partir de ahora
en convivencia con el Nuevo Coronavirus, hasta que haya una vacuna
y terapia eficaces contra dicha pandemia,

DISPONGO:

Artículo Primero.- Por la excepcionalidad que reviste el nuevo

periodo del desconfinamiento, las actividades académicas en el seno
de la UNGE, para concluir el segundo semestre del curso académico
2.019/2.020 se reprogramará el calendario académico ajustándose al
periodo que abarca del 16 de junio al 31 de agosto inclusive del año
2.020.

Artículo Segundo.- Con el objetivo de recuperar las actividades

académicas paralizadas, a partir del día 16 de junio de 2.020, se
reanudan todas las actividades académicas y no académicas en el seno
de las doce (12) Facultades que conforman la UNGE.

4
Artículo Tercero.- Para ser efectiva la reanudación de las
actividades académicas que se refiere en el artículo segundo de la
presente Resolución, se proveerá y se distribuirá las mascarillas
higiénicas a todos los miembros de la comunidad universitaria, quienes
para acceder a las instalaciones universitarias deberán portar o llevar
puestas dichas mascarillas.

Artículo Cuarto.-

4.1.- En todos los tablones informativos y de anuncios de cada

Facultad y Departamentos, se deberá exponer en letras claras y
visibles, Folletos que contengan las medidas higiénico-sanitarias
dictadas por el Ministerio de Sanidad y Bienestar Social.

4.2.- Proveer e instalar Geles desinfectantes y termómetros

infrarrojos de toma de temperatura en todas las puertas de acceso a
las aulas de clases y entradas de las dependencias administrativas y
laboratorios de prácticas.

Artículo Quinto.- Todos los Decanos en coordinación con los Jefes

de Departamentos didácticos, deberán rediseñar nuevas franjas
horarias que contemplan la finalización de los Programas de las
actividades académicas de conformidad con el periodo indicado en el
artículo primero de la presente Resolución.

Artículo Sexto.- A los efectos de racionalizar y rentabilizar el uso

de los espacios físicos de las aulas de clases, El Director de Asuntos
Académicos, en coordinación con todos los Decanos, Vicedecanos y

5
Jefes de Departamentos didácticos, deberán realizar antes del inicio
efectivo de reanudación de las clases presenciales, un estudio
práctico y detallado de utilización de la mitad o de un tercio del aforo
total de las aulas de clase, para garantizar la respetabilidad de la
distancia de separación física interalumnos sentados en los pupitres
bipersonales o individuales, dos metros como mínimo.

Artículo Séptimo.- Todos los Decanos de las Facultades, en

coordinación con los Jefes de Departamentos didácticos deberán lo
más pronto posible adecuar y encajar de manera imprescindible, los
planes de recuperación de las clases, de conformidad con el espacio
de tiempo que contempla la ampliación del Calendario según el artículo
Primero de la presente Resolución.

Artículo Octavo.-

8.1.- A los efectos de armonizar la docencia en todos los nuevos

grupos surgidos como consecuencia de la segmentación a causa del
respeto de la distancia física interpersonal en las aulas de clase, los
horarios de clases de los nuevos grupos surgidos de un mismo curso,
se asignarán a los profesores Tutores de las mismas asignaturas
considerando dicha asignación como carga horaria complementaria
que se computará en las nóminas mensuales durante el periodo de
ampliación.

8.2.- Si la carga horaria complementaria no fuese asumida por el

profesor Tutor de la asignatura por incompatibilidad de tiempo
disponible o por las razones que fuesen, la gestión para cubrir
urgentemente dichas cargas horarias será llevada por los Decanos;

6
en caso de no ser posible, se reclutará a nuevos profesores con
perfiles afines a las asignaturas que, sin ejercer la docencia
actualmente en la UNGE, pero que hayan pasado por los seminarios y
cursos de innovación docente organizados por la comisión de LMD-
GMD de la UNGE.

Artículo Noveno.- Los estudiantes residentes en el complejo

residencial OBIANG NGUEMA MBASOGO de Banapa, deberán en
todo momento respetar las normas higiénico-sanitarias antes de
acceder a los autobuses y en el comedor de dicha residencia.

Artículo Decimo.- Todos los miembros de la comunidad universitaria

y todos los agentes y empleados de las empresas de servicios que
trabajan en la UNGE, están obligados a respetar y a observar en todo
momento las normas higiénico-sanitarias sobre el uso de las
mascarillas higiénicas y quirúrgicas que cubren la nariz y la boca, el
lavado de las manos con gel hidroalcohólico y las medidas de
distanciamiento físico entre personas dictadas por el Ministerio de
Sanidad y Bienestar Social, para la prevención del Nuevo Coronavirus
Pandemia COVID-19.

Artículo Undécimo.- La directiva de la Residencia universitaria

OBIANG NGUEMA MBASOGO de Banapa, debe proveer de Gel
desinfectante en la entrada al Comedor, en la Sala de estudio, en la
Sala de actos culturales, en la biblioteca y en la sala de informática.

7
Artículo Duodécimo.- Al término de cada jornada lectiva del último
turno del día, se deberá estar desinfectando todas las aulas de
clases, todos los cuartos de aseos y dependencias de la
administración académica de la UNGE; así como los autobuses puestos
al servicio del transporte de los estudiantes, profesores y personal
de los diferentes servicios.

Artículo Decimo Tercero.- Durante la permanencia de los alumnos en

las aulas de clase, salas de laboratorio, biblioteca, salas de estudio,
salones de actos y demás espacios físicos cerrados para fines de
enseñanza, se deberá mantener siempre abiertas las ventanas para
garantizar la ventilación en dichos lugares observando en todo
momento el distanciamiento físico entre las personas.

Artículo Decimo Cuarto.- Los usuarios de los autobuses de la UNGE

deberán estar ocupando los asientos guardando siempre la distancia
de separación física de dos metros entre pasajeros y con las
mascarillas puestas.

Artículo Decimo Quinto.- Durante la presencia de los miembros de

la comunidad universitaria en los campus universitarios se deberá
evitar siempre aglomeraciones de dichos miembros en los pasillos,
corredores, y espacios físicos de recreación del recinto interior de
los campus universitarios.

Artículo Decimo Sexto.- Durante el proceso de entrada a clases y

salida de clases; así como en otros compartimientos susceptibles de
llevar a cabo en su interior actividades de orden académico y no
académico, se deberá observar en todo momento un riguroso
protocolo que contemple un estricto orden de movimiento de las

8
personas, manteniendo siempre la distancia de separación física
interpersonal.

Artículo Décimo Séptimo.- Todos los estudiantes que realizan

actividades de prácticas externas en entidades y departamentos
deberán respetar y observar rigurosamente las normas y medidas
higiénico-sanitarias para la prevención del Nuevo Coronavirus
Pandemia COVID-19 dictadas por el Ministerio de Sanidad y
Bienestar Social.

Artículo Décimo Octavo.- A los efectos de promoción de los

estudiantes a los cursos inmediatos superiores correspondiente al
curso académico 2.019/2.020, el sistema de evaluación y promoción
será el mismo que contempla el sistema LMD-GMD. El profesorado
deberá tener muy en cuenta de que la base de la evaluación del
estudiantado en la UNGE es “LA CULTURA DEL ESFUERZO.”

Artículo Décimo Noveno.- Todas las Facultades y Direcciones de

entes académicos de la UNGE, deben a partir de este excepcional
periodo, potenciar el uso de las Nuevas Tecnologías y de la Tutoría
porque son importantes recursos de apoyo a la instrucción y
herramientas imprescindibles para orientar y guiar el trabajo
autónomo del estudiante, tanto de forma presencial como a distancia
o en línea.

9
Artículo Vigésimo.-

20.1.-Ante la persistente emergencia social generada por el

Nuevo Coronavirus, todos los Decanos de las Facultades
deberán a partir del día 16 de los corrientes, proponer la
designación de la figura de Inspector de nivel de cumplimiento de las
Medidas Preventivas del Nuevo Coronavirus PANDEMIA COVID-
19 en el ámbito de la UNGE, cuya principal y exclusiva tarea será la
de controlar y vigilar durante la jornada lectiva y permanencia de los
miembros de la comunidad universitaria en los campus, para que se
cumpla y se respete taxativamente las normas y Medidas higiénico-
Sanitarias puestas en vigor, proponiendo castigos y sanciones en
casos de infracción o incumplimiento.

20.2.- La labor de control y vigilancia del nivel de cumplimiento de

las normas y medidas higiénico-sanitarias en el ámbito de la UNGE
será apoyada y secundada por el grupo de agentes controladores de
asistencia del profesorado y el personal de la sección de logística.

Artículo Vigésimo Primero.- las materias que, durante el periodo

señalado en el artículo primero cuyos contenidos íntegros no hayan
sido enseñados por el profesor respectivo por causas debidamente
justificadas correspondientes al segundo semestre del curso
académico 2.019/2.020, se reportarán y se ajustarán a la carga
horaria para el primer semestre del próximo curso académico
2.020/2.021.

Artículo Vigésimo Segundo.-

22.1.- Si por razones de la segmentación de nuevos grupos del

mismo curso, los espacios físicos de aulas de clase normales no diesen
abasto o se observase un sobre dimensionamiento de turnos de clases
diarios y rotatorios, se utilizará las bibliotecas, los laboratorios, los
10
salones de actos, los gimnasios y otros espacios físicos cubiertos
emplazados en los recintos de los campus y susceptibles de poder
albergar en su interior actividades de enseñanza aprendizaje, los
cuales deberán ser previamente acondicionados.

22.2.- En caso de que la opción propuesta en el párrafo precedente

no fuese posible, se solicitaría la colaboración del Departamento
Ministerial Tutor de la enseñanza universitaria para ofrecer
temporalmente las aulas de clases de los centros de enseñanza
secundaria y primaria respectivamente.

Artículo Vigésimo Tercero.- Todos los profesores tutores y todos

los estudiantes finalistas que realizan trabajos de investigación fin
de grado, deberán reanudar sus actividades según los respectivos
planes de trabajo, respetando escrupulosamente todas las medidas
higiénico-sanitarias puestas en vigor.

DISPOSICIONES ADICIONALES.

Primera: Por la potencial presencia del Nuevo Coronavirus en nuestro

país y el nivel de agresividad con la que asola a la humanidad en
general y a nuestra sociedad en particular y, por alto riesgo y
vulnerabilidad que caracteriza a los miembros de la comunidad
universitaria, tanto la directiva en pleno de la UNGE como los
profesores, los estudiantes, el personal de servicio, los empleados de
las empresas privadas que prestan diferentes servicios en la UNGE,
deberán observar y respetar estrictamente las normas y medidas
higiénico-sanitarias dictadas por el Ministerio de Sanidad y Bienestar
Social, para prevenir el contagio y propagación del Nuevo Coronavirus
Pandemia COVID-19, en nuestro país y en seno de la UNGE.

11
Segunda: Cultivar la mentalidad y el compromiso irrenunciable
individual y colectivo para saber convivir con el Nuevo Coronavirus
Pandemia COVID-19, hasta que haya una Vacuna y Terapia eficaces al
alcance de todos.

Tercera: Se faculta a todos los Decanos, Directores de entes

académicos, Vice-Decanos, Sub-Directores, Jefes de Departamentos,
el Claustro de profesores, el grupo de controladores de asistencia del
profesorado, la sección de logística y toda la comunidad estudiantil,
cada uno en su nivel, esfera de competencia y jurisdicción, tomar
cuantas disipaciones y medidas que sean necesarias para cumplir y
hacer que se cumpla lo dispuesto en la presente Resolución Rectoral.

DISPOSICIONES DEROGATORIA:

Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se

opongan a la presente Resolución Rectoral.

DISPOSICION FINAL:

La presente Resolución Rectoral entrará en vigor a partir de la fecha

de su publicación en los Medios informativos Nacionales y en la página
Web de la UNGE.

Así lo dispongo por la Presente Resolución, dado en el Rectorado de la

UNGE en Malabo, a dieciséis días del mes de junio del año dos mil
veinte.

POR UNA GUINEA MEJOR,

Filiberto NTUTUMU NGUEMA NCHAMA

RECTOR MAGNÍFICO

12