L2

成语
<< 十一到二十 >>

成千上万的人 cientos de
成千上万 chéng qiān shàng wàn Cientos y cientos
personas 引起成千上万人的关注
llamar la atención de cientos
de personas
卓有成效的工作 un trabajo
卓有成效 zhuó yǒu chéng xiào De enorme
efectividad, muy altamente efectivo 工作卓有成
efectivo 效 un trabajo altamente
efectivo
这是我的当务之急 Esta es mi
当务之急 dāng wù zhī jí Asunto urgente,
sueño de gran preocupación
mi/nuestro desvelo
独立自主的态度 una actitud
独立自主 dú lì zì zhǔ Independiente
independiente 独立自主地奋斗
luchar con independencia
Sobresalir, mostrar 这个学生脱颖而出 Este
脱颖而出 tuō yǐng ér chū su valía/talento estudiante sobresale
Sin alternativa, sin 他无可奈何地说;“对不起，对于
无可奈何 wú kě nài hé solución, 你的成绩我无可奈
resignadamente 何”Resignadamente dijo: “no
hay nada que pueda hacer con
tu nota”
关于那件事我感觉莫名其妙 Tengo
莫名其妙 mò míng qí miào Extraño,
sorprendido una sensación muy extraña con
respecto a ese asunto 他莫名其
妙地笑了 Rió extrañamente
Depender sólo de 我自力更生，没有人帮我成功
自力更生 zì lì gēng shēng los propios Dependo sólo de mis esfuerzos,
esfuerzos nadie me ha ayudado a triunfar
圣诞节的时候我一如既往地回老家
一如既往 yì rú jì wǎng Tal y como
siempre ha En Navidad vuelvo
ocurrido inalterablemente a mi tierra
我没有听得懂，这节课普所迷离 No
扑朔迷离 pū shuò mí lí Es complicado,
confuso lo he entendido, este tema es
confuso