Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Quizás usted este leyendo este artículo porque es obrero de campo, o quizás porque sirve en el
cuidado integral de ellos. O bien podría ser usted un/una profesional del área de salud mental que
se interesa y colabora en la tarea misionera con su profesión. De una manera o de otra, puede
que muchas veces haya tomado contacto con las vivencias de los misioneros transculturales y
entonces habrá de haber notado, que las experiencias que viven estas personas, muchas veces
son extraordinariamente complejas y que más de una vez, estas situaciones de vida, les han
generado cuadros emocionales que pasan el limite de una simple crisis, convirtiéndose en
verdaderos trastornos mentales.
Del hecho expuesto, es que muchos, de los que estamos comprometidos en el cuidado integral
del misionero, vemos la necesidad de seguir explorando y buscando de manera profesiona, seria,
conocer mejor las causas, los mecanismos y estrategias para colaborar y asistir de manera más
oportuna al cuidado integral de los misioneros transculturales y sus familias.
Consideremos algunos puntos, por lo cual resulta oportuno hablar de Salud Mental y
Misiones Transculturales.
Aunque todo obrero de campo resultara afectado de una manera u otra en estas circunstancias,
hay que que considerar que existen entre las personas, una amplia gama de pensamientos,
emociones y reacciones. Mucha gente puede sentirse abrumada, confundida o muy insegura
acerca de lo que está sucediendo. Puede tener mucho miedo o encontrarse muy ansiosa, o
insensible e indiferente. Algunas personas experimentan reacciones leves, mientras que otras
pueden reaccionar de forma más grave. Esto depende de muchos factores, por ejemplo:
2
Los llamados padecimientos mentales pueden afectar parcial y transitoriamente la vida de una
persona. Con el apoyo necesarios la recuperación es posible.
• Las personas con enfermedad mental deben ser aisladas…
Todas las personas tenemos derecho a recibir la atención de salud que necesitamos, con el
acompañamiento de nuestros afectos, en nuestra comunidad, según la Convención Internacional
de los Derechos de las Personas con Discapacidad – Naciones Unidas 2007
La OPS/OMS definen a la Salud Mental como:
“Es núcleo de un desarrollo equilibrado de toda la vida, que desempeña una función
importante en las relaciones interpersonales, la vida familiar y la integración social.
Capacidad de adaptarse al cambio, Hacer frente a las crisis Establecer relaciones
satisfactorias. Y encontrar un sentido a la vida.”
El Dr. Liendo, creador del Modelo Dinámico Resolutivo, la define como:
“La tendencia a enfrentar, comprender y resolver con fortaleza emocional, lucidez
intelectual y/o destrezas, los problemas relevantes que se plantean al sujeto en su vivir y el
distinguir entre tales. De manera tal de asegurar la supervivencia y de producir la libertad
para sí y para los otros, aun en las condiciones más desfavorables.”
La realidad es que la vida psíquica es activa, viva, dinámica. Está regida por principios y
regularidades propias, pudiendo atravesar por crisis y situaciones a lo largo de nuestra
existencia, así como sufrir trastornos, que pueden ser diagnosticados y tratados
ü Situaciones Internas: hace referencia a que cada uno de nosotros somos portadores de
una estructura de personalidad, que nos es propia, es única, que esta formada por nuestra
historia, envuelta por una compleja trama de emociones y vivencias. Así resulta de tanta
3
importancia el conocernos apropiadamente, conocer nuestras historias, nuestras
“agendas”, conocer nuestros límites. Para no pasar nuestro punto de equilibrio. Ya que
cuando una persona se somete a situaciones de presión-tensión que no puede soportar
pueden generarse en ella, variaciones en su:
• Tono de respuesta ansiosa. Pudiendo padecer Trastornos de Ansiedad
• Tono emocional, humor. Pudiendo padecer Trastornos Afectivos
• Sobrecarga de tensión y desgaste. Pudiendo traducirse en Enfermedades por Estrés.
• Grave desorganización psíquica con desconexión de la realidad. Trastornos Psicóticos
• Características disfuncionales en los patrones de personalidad. Trastornos de Personalidad
Es necesario comprender que los límites muchas veces son orgánicos, clínicos. Donde existen
variaciones y disfunciones bioquímicas, que son afectadas o que afectan la salud mental.
ü Situaciones Externas: Divididas en tres aspectos
1. Aspectos de la logística- entrenamiento.
2. Aspectos físicos materiales Sociales
3. Aspectos de la espiritualidad
Es sumamente importante trabajar, preventivamente en esas situaciones intermnas y externas, en
el antes, durante y después de la vida del misionero transcultural. No solo con el interés individual
y personal, sino con un fin comuntario de ayuda al projimo,“llevar los unos las cargas de los otros
y cumplir así la ley de Cristo”, Galatas 6:20.
Una ayuda responsable de parte del que hace el cuidado integral deberá tener muy encuenta
determinados aspectos, como ser:
Seguridad,Evitar que nuestras acciones provoquen mayor peligro o daño a las personas.
Confianza y confidencialidad.
Dignidad, tratar a la gente con respeto y de acuerdo con sus normas culturales y sociales. Ser
sensible culturamelmente.
Considerar lo integral del cuidado y los modelos de cuidado integral del misionero.
4
• Visibilizar aún más la importancia de la salud mental en el contexto de las misiones. Ya que
lo que no se ve, no se puede diagnosticar y ni aun menos tratar. Y porque lo que no se
trata suele empeorar
• Considerar que la Salud mental del obrero, equivale a trabajar en las distintas fases:
preparación, envío, el durante y retorno. Y con las diferentes actores: el ó la misionera, su
familia, la iglesia, la agencia envío, la agencia receptora o comité administrador.
• También es necesario tener conocimientos más profundos sobre algunos temas, como por
ejemplo: la importancia de los chequeos medicos, la realización de evaluación psicológica
y psiquíatrica, en las diferentes fases. Exploración lectura y acompañamientos en la
comprensión de habilidades. Tipos de personalidad. La historia familiar. Modelos de
afrontamiento y de resolución de conflictos. Antecedentes de traumas, abusos. Duelos.
• La realización de estudios estadísticos, observaciones, consultas, que nos ayuden en la
producción de protocolos propios, sensibles a los aspectos culturales de latinoamérica.
• Entender y trabajar en la salud mental desde la prevención y la promoción.
• Reconocer la importancia de la intedisciplina y trabajar desde ese modelo.
• Trabajar el fortalecimiemnto de la salud mental, desde diferentes tipos de entrenamientos
misionológico, de capacitación transcultural, de autoconocimento y desarrollo de
habilidades sociales, de Sana Espiritualidad, de lo fundamental del cuidado del Maestro,
del trabajo Interdisciplinario, entre otros.
Con todo lo expuesto quizás podemos concluir de que hablar y trabajar sobre la Salud y Misiones
Transculturales, no solo es muy importante para el Cuidado Integral de Misionero, sino que es
relevantes, parte del corazón de Dios. Y además: también un desafío posible de asumir.
BIBLIOGRAFÍA:
• Perspectivas do cuidado Missionário, Antononia Leonora van der Meer, Joao Marcos
Cardoso de Sousa, Márcia Tostes.
• Fortalezas y debilidades del movimiento misionero iberoamericano - fase III. COMIBAM, Año
2017-18
5
• Quien dice movilización comparte la perspectiva del campo. Cuidado Pastoral del
Misionero: Una perspectiva desde el campo. Carlos Scott, Misión Local y Global
(GloCal).
6
“LA SALUD MENTAL EN LAS MISIONES TRANSCULTURALES”
Dra.Tania Boisseleau
Médica Psiquiatra-Psicoterapeuta
Coordinación de CIM RMM Argentina
Trastornos de Ansiedad
Es un estado en el que se experimenta una sensación de excitación nerviosa, angustia o
desesperación y que acarrea un gran malestar. Puede afectar a personas de todas las edades y
sobre todo a aquellas que están sometidas a tensión en el ámbito familiar, de pareja, laboral o a
quienes de manera más o menos consciente se están cuestionando el rumbo que deben seguir
en la vida.
El límite entre la ansiedad normal y patológica está determinado por la intensidad y duración de
los síntomas. Cuando se supera cierto umbral y estas sensaciones se vuelven crónicas, la
ansiedad acaba siendo disfuncional, incapacitando al paciente y disminuyendo mucho su calidad
de vida.
Entre los síntomas más comunes podemos encontrar: alteraciones en el sueño, irritabilidad,
tensión muscular, sudoración, taquicardia, sensación de que falta el aire, inquietud, impaciencia,
fatiga, sensación de angustia, dificultad para concentrarse, para trabajar de manera efectiva,
sensación de amenaza, etc.
Los trastornos ansiedad, a menudo ligados a los depresivos. La ansiedad puede comprenderse
como el equivalente mental de la angustia, ya que esta última se manifiesta somáticamente.
Crisis de pánico
Las crisis de pánico fueron descritas hace muchos años, pero sólo en las últimas décadas se ha
reconocido como una patología perfectamente delimitada, con características clínicas especiales.
Muchos pacientes buscan ayuda en los servicios de urgencia y muchos casos son diagnosticados
de manera incorrecta con el consiguiente resultado de tratamiento inadecuado. Su prevalencia en
la población general oscila entre 1.5 y 2% aparece antes de los 45 años y hay una tendencia
familiar entre pacientes cercanos. En cuanto a su fisiopatología, existen varias hipótesis, pero
parece tener más peso una disfunción de neurotransmisores a nivel del sistema nervioso central.
Se requiere de un diagnóstico preciso y de un tratamiento apropiado pues el paciente comienza a
presentar ataques o crisis repetidas que le generan preocupación o serias limitaciones, hasta el
punto de obligarlo a modificar su vida laboral, familiar y social. Con mucha frecuencia esta
sintomatología se acompaña de fobias; temor a los espacios abiertos (agorafobia), en las cuales,
el individuo evita situaciones de encierro que impliquen dificultad para buscar ayuda si le
sobreviene un ataque. El cuadro puede coexistir con otras entidades como la depresión, abuso de
sustancias y el intento de suicidio.
Trastorno por estrés postraumático
Este padecimiento se presenta en individuos que han experimentado un suceso extraordinario y
psicológicamente traumático (asaltos, violaciones, actos terroristas, secuestros, catástrofes
naturales o accidentes) y se manifiesta con un complejo sintomático
7
Trastornos Anímicos
Depresión
La depresión es un trastorno que afecta al organismo, al estado de ánimo y a la manera de
pensar, de concebir la realidad. Suele trastornar además, el ciclo normal de sueño-vigilia y los
patrones de alimentación. La persona con depresión ve alterada la idea que tiene de sí mismo y
su valoración, tiene sentimientos negativos acerca del mundo que lo rodea y su futuro.
Es importante aclarar que un trastorno depresivo no es lo mismo que un estado pasajero de
tristeza, que puede ser considerado como una reacción normal ante un acontecimiento negativo.
La depresión tiene mayor duración en el tiempo e impide desarrollar la vida cotidiana con un nivel
mínimamente satisfactorio.
Actualmente se estima que alrededor de un 12% de la población adulta presenta o presentará en
el futuro un episodio depresivo o de importancia clínica suficiente como para necesitar
tratamiento.
Bipolaridad
Los trastornos afectivos incluyen: La MANIA, Trastorno caracterizado por un estado de ánimo
eufórico, exaltado y expansivo, con una fácil tendencia a la irritación y la presencia de delirios. La
DEPRESION, que en su forma psicótica aguda, puede tener una sintomatología intensa: delirios,
alucinaciones, catatonia y si bien su presentación agitada es rara, representa un peligro inminente
para el paciente.
Intento suicida
Todo evento en el que un individuo se causa a sí mismo una lesión, cualquiera que sea el grado
de intención letal con idea suicida: Es la consideración, por parte del paciente, de un acto suicida
en un individuo que atraviesa una crisis.
Daño autoinflingido, autolesiones, sin el propósito de morir, que busca generar cambios en el
ambiente El intento suicida es una entidad que se presenta con frecuencia en los servicios de
urgencias. Se requiere una buena evaluación del riesgo y una intervención adecuada para evitar
la repetición del intento y para ofrecer al paciente la terapéutica más eficaz. Conocer los factores
de riesgo es muy útil para el manejo apropiado
RECUERDE: TODOS LOS INTENTOS O AMENAZAS DE SUICIDIO DEBEN SER TOMADOS
SERIAMENTE. No se debe tener miedo de interrogar a las personas sobre pensamientos o
conductas suicidas. Ofrecer ayuda de manera empática y no crítica. Incluir a la familia o amigos
significativos en suministrar información.
Trastornos Psicóticos
Psicosis aguda
La psicosis es un trastorno que implica desconexión con la realidad, y presenta sintomatología
grave como delirios, alucinaciones, alteración del afecto y el comportamiento. Sus causas son
orgánicas, tóxicas o “funcionales”, como se denomina al grupo de las psicosis para las cuales no
se ha demostrado un agente causal orgánico definitivo. En su origen hay importante elementos
psicológicos, emocionales y sociales.
Las psicosis “funcionales” más frecuentes incluyen: La ESQUIZOFRENIA, que es la psicosis
más frecuentemente vista en centros especializados. Su prevalencia 1% población.
8
Los síntomas de la esquizofrenia son: alteración del pensamiento, lenguaje incoherente, peculiar
e ilógico y la presencia de delirios referenciales: de ser “controlado”, de que le “leen el
pensamiento” e “inserción” y “robo” del pensamiento; delirios de grandeza, persecución o
somáticos y alucinaciones, generalmente auditivas. Afecto embotado, plano o inadecuado y gran
deterioro del funcionamiento social, laboral y de autocuidado.
Trastornos de la personalidad
La palabra Personalidad proviene del griego “máscara”. Según Millon: modelo complejo de
características psicológicas profundas generalmente inconscientes que no pueden ser
erradicadas Se expresan automáticamente en cada faceta del funcionamiento individual Es
Intrínseca y persistente. Sus rasgos emergen de una complicada matriz de disposiciones
biológicas, del aprendizaje y la experiencia: y comprende o abarca al modelo distintivo individual
de percibir, razonar, enfrentar situaciones propias y a otros.
1. Cognición (ej. Formas de percibir e interpretarse a uno mismo, a los demás y a los
acontecimientos)
2. Afectividad (ej. Gama, intensidad, labilidad y adecuación de la respuesta emocional)
3. Actividad interpersonal.
4. Control de los impulsos.
C- Este patrón persistente provoca malestar clínicamente significativo o deterioro social, laboral o
de otras áreas importantes de la actividad del individuo.
9
E- El patrón persistente ni es atribuible a una manifestación o a una consecuencia de otro
trastorno mental.
F- El patrón persistente no es debido a los efectos fisiológicos directos de una sustancia (ej. una
droga, un medicamento) ni a una enfermedad médica (ej. Traumatismo craneal)
Todos tenemos ciertos rasgos de personalidad, pero cuando éstos se ven exagerados y se
apoderan del individuo tornándose inflexibles, se convierten en una enfermedad.
Adicciones
Adicción: es una enfermedad del cerebro, crónica y progresiva, con recaidas. caracterizada por la
búsqueda y consumo compulsivo de una o más sustancias /o conductas (ej. juego) aun a
sabiendas del daño que produce a la salud y vida del individuo. Se generan en el uso crónico
neudaptaciones, con alteración de funciones cerebrales frontales, es decir del pensamiento,
control, conductas y juicio.
Éstos pueden afectar muchas áreas del funcionamiento de un individuo y con frecuencia
requieren un tratamiento que combine diversas modalidades terapéuticas.
El cese del consumo es la base del tratamiento en los pacientes con estos trastornos, así como la
administración de medicamentos para la intoxicación y la abstinencia. Dentro del tratamiento
psicosocial se encuentran la terapia conductivo-conductual, la psicodinámica, la de grupo, y la
familiar, así como la participación en grupos de autoayuda. Está comprobado que la mejor
alternativa para las dependencias a las sustancias es el apoyo por pares que ya se han
rehabilitado.
Duelo
Durante nuestra vida nos enfrentamos a muchas clases de pérdidas. La muerte de un ser querido
puede hacernos sentir la tristeza más profunda que podamos conocer como seres humanos. Pero
igualmente difícil de sobrellevar pueden ser un divorcio, el final de una relación íntima, el
alejamiento de aquellos a los que amamos, el partir del país donde hemos nacido, la pérdida de
nuestro empleo, de algunas facultades debido a un accidente o enfermedad, así como la perdida
de nuestras posesiones o nuestro estatus.
Todas estas situaciones tienen un elemento común, y es que siempre significan una pérdida.
Para acomodarnos a la nueva situación, atravesamos por un proceso de duelo. Pasando por
diferentes etapa, etapas del duelo.
10
Aunque desde la psicología se lo haya estudiado y descrito detalladamente en sus fases y
vivencias, esto nunca se produce de una manera lineal, e igual en cada ser humano. Al contrario,
el proceso de duelo es sinuoso, con altibajos, conllevando una significativa dificultad en el plano
emocional, físico, mental y espiritual.
En la mayoría de los casos no se precisa de una ayuda profesional para atravesarlo. Si es
necesario una red de contención emocional, válida y amorosa. Si la persona cuenta con la
posibilidad de ser escuchada y atendida, con una red social que la sostenga y la ayude a
reacomodar su vida, podrá, con el tiempo, realizar el proceso de duelo, con sufrimiento, pero de
una manera satisfactoria. En los casos en los que los duelos son más difíciles de lo habitual es
aconsejable contar con la ayuda de un profesional que enseñe nuevas caras de la situación y nos
demuestre cómo es posible crecer a través del duelo.
En el duelo es muy importante entender el duelo primario, y el duelo secundario “todo lo que se
perdió, con esa Pérdida”. Ejemplo, al perder un empleo, no solo se pierde el trabajo, sino tambien,
estabilidad económica, estatus, actividades, personas pertenecientes al mismo, horarios, rutinas,
etc…
11