EJERCICIOS VICIOS DEL LENGUAJE

Estudiantes Fecha: 07/04/16

Reescribe las oraciones siguientes. Elimina extranjerismos y solecismos.

1. Las personas de quien te hable nos están esperando haya.
Las personas de quienes te hablé nos están esperando allá

2. Me quiero comprar un saco sport que haga juego con varios jerséis que
tengo.
Me quiero comprar un saco deportivo que haga juego con varios trajes
que tengo.

3. Podrán aparquear el carro cerca de aquí.

Podrán estacionar el carro cerca de aquí

4. El show estuvo súper cool

El espectáculo estuvo súper divertido

5. Volví en sí inmediatamente pero me sentí por un rato.

Regrese en mí inmediatamente pero me sentí muy mal por un rato.

6. Hubieron fiestas, desfiles, juegos mecánicos y feria para celebrar el

bicentenario del pueblo.
Hubo fiestas, desfiles, juegos mecánicos y una feria para celebrar el
bicentenario del pueblo.

7. No le gustó por una parte su risa ni sus muecas

No le gustaron sus risas y sus maneras.

8. Hay que plantear idiales claros y precisos.

Hay que plantear ideales claros y precisos

9. Con esto se solda toda clase de metales.

Con esto se sueldan toda clase de metales.

10. Le van a hacer una interview a ese actor.

Le harán una entrevista a ese actor.
 11. Señor, deme un bulto de mazorcas grande
Señor, deme un bulto grande de mazorcas.

12. El 85 % de los entrevistados negaron su participación en el hecho

En las siguientes oraciones, Identifica cacofonías (C) y anfibologías (A) que

en ellas encuentres. Luego reescribe para evitar los vicios encontrados.
1. Corre rápido con rosa y ruégale que regrese.( CACOFONIA)
Corre y suplícale a rosa que regrese

2. Vino Nora llorando y gritando.( CACOFONIA)

Llego Nora con lágrimas en los ojos y levantando la voz

3. Allí estaba el doctor y su esposa, aproveché la ocasión para comentarle

que estaba muy preocupado.( ANFIBOLOGIA)
El doctor y su esposa estaban allí, aproveche la ocasión para
comentarle a él que estaba muy preocupado.

4. Si actúan sin sinceridad el resultado será muy malo.(CACOFONIA)

Si no actúan con sinceridad el resultado, será muy malo.

5. Cuando Luis se casó con ella ya tenía tres hijos. (ANFIBOLOGÍA)

Cuando Luis se casó con ella, él ya tenía tres hijos.

6. Marcela le dijo a Carmen que está enferma.(ANFIBOLOGÍA)

Marcela estaba enferma y le dijo a Carmen.

7. Susana suda sólo en el sol.(CACOFONIA)

Susana transpira en el sol.

8. Pepe y Rosa estuvieron hablando un rato y de pronto, se fue corriendo.

(ANFIBOLOGIA)
Pepe y Rosa estuvieron hablando un rato y de pronto él se fue
corriendo.

9. En esta estación pasan seguido la canción de la predilección.

(CACOFONIA)
En esa estación pasan seguido mi melodía favorita.
10. Tomate un té y te alivias.(CACOFONIA)
Bebe una infusión para que te mejores.
Vicios del Lenguaje: SOLECISMOS

a. Silepsis

Es un error que se comete al quebrantar la concordancia de género, número o persona en la

oración. Ejemplo: La gran mayoría ( singular) de los estudiantes, perdieron (Plural) la materia.

b. Anacoluto

Es un error que se comete cuando rompemos una frase subordinada y las partes no se
corresponden entre ellas. (Inconsecuencia entre las partes)

Ejemplos:

- Existen dos tipos de personas unas que se preocupan sólo por ellas y ahí otras preocupadas por
los demás.

- Se realizará, por una parte una evaluación diagnóstica y se identificarán los problemas comunes.

c. Pleonasmo

Es un error que se asocia con la redundancia y el énfasis. Consiste en emplear vocablos

innecesarios en la oración, sin dar fuerza a la expresión.

- La mujer volvió a reincidir en el alcohol.

- Subió los brazos arriba y cantó victoria.

d. Anfibología

Doble sentido, vicio de la palabra, cláusula o manera de hablar a que puede darse más de una
interpretación (DRAE)

Ejemplos:

- El perro que hasta el momento se había mostrado amistoso mordió al niño, desde ahora duerme
afuera.

- Se venden carteras para señoras de cuero

- Un bulto de mazorca grande.

e. Cacofonía

Es la repetición de letras o sílabas que producen en el lector incomodidad y, al emitirlas oralmente,

un sonido desagradable.

Ejemplos:

- Lo hizo cautelosamente y fuertemente.

f. Zeugma

Consiste en ligar dos términos (preposiciones, verbos determinantes, etc.) por economía verbal,
que deben ir separados.

Ejemplo:

Para y por la justica es conveniente que prevalezca la verdad. (Para la justicia y por ella es.)

g. Muletillas
Es la repetición de voces o frases (conjunciones, adverbios) que actúan como muletas para forzar
el texto a seguir.

Ejemplo: No vale la pena decirle la verdad a los papás, igual siempre van a desconfiar.