PTS NS-PE LA FLOR - 09 R00 Ejecución de Zanjas en PPEE

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PTS NS-PE LA FLOR-09
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
EXCAVACIÓN DE ZANJAS EN PPEE
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
SEGURO
Toma de
Elaborado Revisado Aprobado
Conocimiento
Nombre Anaís Rojas Humberto Arnaut Nuno Santos
Fecha 19/02/2019 19/02/2019 19/02/2019
Firma
EL PRESENTE PROCEDIMIENTO PERTENECE A NS CONSTRUCCIONES SPA.
NS CONSTRUCCIONES SPA SE RESERVA EL DERECHO DE REQUERIR LA

DEVOLUCIÓN DE ESTE PROCEDIMIENTO AL TERMINO DEL CONTRATO,
PARA EL QUE ESTE DOCUMENTO FUERA APLICABLE.
ESTE DOCUMENTO NO PODRÁ SER REPRODUCIDO TOTAL O

PARCIALMENTE, EXCEPTO CUANDO SE HAYA OBTENIDO PREVIAMENTE
PERMISO POR ESCRITO DE LA DIRECCIÓN DE NS CONSTRUCCIONES
SPA.
EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

Página 1 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
CONTROL DE MODIFICACIONES
REVISIÓN CONTENIDO DE LA MODIFICACIÓN

Nº FECHA
0 19/02/2018 Elaboración inicial
ÍNDICE:

Página 2 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
1. OBJETIVO
2. ALCANCE
3. REFERENCIAS
4. RESPONSABILIDADES
5. DEFINICIONES
6. MAQUINARIA, EQUIPOS, HERRAMIENTAS
7. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL
8. DOCUMENTACION APLICABLE
9. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO
10. MEDIO AMBIENTE Y ARQUEOLOGIA
11. ANALISIS DE RIESGOS
12. NÚMEROS DE EMERGENCIA
13. FLUJOGRAMA EN CASO DE ACCIDENTE/INCIDENTE
1. OBJETIVO

Página 3 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
Objetivo del presente procedimiento, es hacer una descripción, que

permita establecer la forma correcta de realizar el trabajo de
excavación de zanjas, manteniendo una secuencia lógica de la tarea
para que la operación se realice en forma eficiente y con la máxima
seguridad, sin que en ello se vea afectada la integridad física del personal; daño a
materiales, equipos e instalaciones y medio ambiente.
2. ALCANCE
El siguiente procedimiento lo realizará el jefe directo del personal, junto a personal

capacitado para el trabajo de excavación de zanjas, aplicable a todas las faenas en
ejecución de forma segura, eficiente y técnicamente correcta.
3. REFERENCIAS
 Ley 16.744/68 Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades

profesionales.
 Decreto N° 101 del Ministerio del Trabajo y Previsión Social, del 7 de Marzo de
1968, que aprueba el Reglamento de la Ley 16.744.
 Código del Trabajo
 Decreto Supremo Nº 40/69 Reglamento de prevención de riesgos profesionales
 Decreto Supremo Nº 594 (modificado) reglamento sobre condiciones sanitarias y
ambientales básicas en los lugares de trabajo.
 Ley 20.123 sobre Subcontratación.
 Ley 20.096. Establece mecanismos de control aplicables a las sustancias
agotadoras de la capa de ozono
 Ley N° 18.290/84, “Ley de Tránsito” y sus Reglamentos, Ministerio de Justicia.
 Reglamento N° 76 para la aplicación del artículo 66 bis de la ley 16.744 sobre la
gestión de la seguridad y la salud en el trabajo en obras, faenas o servicio que
indica.
 Reglamento interno de orden higiene y seguridad
 Decreto Supremo Nº 18 Certificación de EPP
 NCh 461, Of.77. Protección personal. Casco de Seguridad Industrial. Requisitos
y ensayos.
 NCh 1301, Of.77. Protección personal. Anteojos protectores contra impactos.
 NCh 1411/3, Of.78. Prevención de Riesgos. Parte III: Tarjeta de Seguridad.
 NCh 1411/4, Of.78. Prevención de Riesgos. Parte IV: Identificación de Riesgos
de Materiales.
 NCh 1258/0, Of.77. Equipos de protección personal para trabajos con riesgo de
caídas. Terminología y clasificación.

Página 4 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
 NCh 1258/1, Of.77. Equipos de protección personal para trabajos

con riesgo de caídas. Requisitos y marcados.
 Decreto Ley Nº 701/74 sobre Fomento Forestal (Ministerio de
Agricultura)
 Ley Nº 19300, Ley de bases ambientales
4. RESPONSABILIDADES
 Administrador de Contrato: Dar autorización para las capacitaciones y

aprobar recursos para que el Procedimiento se realice correctamente.
 Departamento de Seguridad: Asesorar y velar para que este procedimiento se

cumpla, verificando la seguridad en la actividad a realizar.
 Departamento de Calidad: Asesorar a la línea de mando en las medidas de

control de la calidad para el cumplimiento del procedimiento de este documento.
 Supervisor: Velar para que todo el personal asista y participe a la capacitación

respecto a este procedimiento y verificar constantemente que los trabajadores
realicen el trabajo de manera segura, según lo indicado en este procedimiento.
 Capataz: persona designada por NS para asumir la responsabilidad efectiva de

los trabajos.
 Trabajadores: Debe dar cumplimiento a este documento e identificar los riesgos

implícitos de la actividad, informar a su supervisor directo de situaciones de riesgo
y verificar que se tomen medidas correctivas. Deberá informar de inmediato a su
supervisor directo, cuando se detecten condiciones o acciones que puedan ser
potencialmente peligrosas, tanto para su integridad física, como para los diferentes
recursos. Los trabajadores deberán estar acreditados por la empresa mandante,
con su documentación al día que lo acredite.
 Operador de maquinaria: Conducir y maniobrar la maquinaria de acuerdo a los

estándares establecidos, verificar las capacidades y estado de la maquinaria.
Debe dar cumplimiento a este documento e identificar los riesgos implícitos de la
actividad, informar a su supervisor directo de situaciones de riesgo y verificar que
se tomen medidas correctivas. Deberá informar de inmediato a su supervisor
directo, cuando se detecten condiciones o acciones que puedan ser
potencialmente peligrosas, tanto para su integridad física, como para los diferentes

Página 5 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
recursos. Los trabajadores deberán estar acreditados por la

empresa mandante, con su documentación al día que lo
acredite.
5. DEFINICIONES
 Equipos: Son aquellos utilizados en la construcción para realizar movimientos de

tierra, tales como: excavadora, moto niveladoras, compactadoras de rodillo y
bulldozers.
 Prevención: Conjunto de actividades o medidas adoptadas o preestablecidas, con
el fin de evitar o disminuir los riesgos.
 Incidente: Evento que deteriora o podría deteriorar la eficiencia operacional,
origina o posee el potencial para producir un accidente con daño a las personas,
equipos y la propiedad.
 Accidente de Trabajo: Toda lesión que una persona sufra a causa o con ocasión
del trabajo, y que le produzca incapacidad o muerte.
 Enfermedad Profesional: Es la causada de una manera directa por el ejercicio de
la profesión o el trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o
muerte.
 Riesgo: Probabilidad y consecuencia asociadas a la materialización de un peligro.
 Peligro: Condición, situación o causa física, administrativa o de otra naturaleza,
que causa o podría causar sucesos negativos en el lugar de trabajo.
 Identificación de Peligro: Proceso mediante el cual se reconoce que existe un
peligro y se definen sus características.
 Capacitación: Se entenderá por capacitación a toda actividad de tipo formativo
teórico, práctico, o tutorial, destinada a proporcionar o reforzar conocimientos,
destrezas, aptitudes, actitudes o valores, que dice relación con el cargo que
ocupa.
 Hipoacusia: Se denomina sordera o hipoacusia al déficit funcional que ocurre
cuando un sujeto pierde capacidad auditiva, en mayor o menor grado.
 Tubo: Elemento de un sistema de canalización cerrado, de sección recta
generalmente circular, destinado a la colocación o sustitución de conductores y/o
cables aislados por tracción en las instalaciones eléctricas o de telecomunicación.
 Accesorios de tubo: Dispositivo concebido para la unión, terminación o cambio
de dirección de uno o más elementos de un sistema de tubos.
 Tubo corrugado: Tubo en el cual el perfil de la sección longitudinal es ondulado.
 Tubo rígido: Un tubo que no puede curvarse o solamente puede curvarse con
ayuda de medios mecánicos con o sin tratamiento especial.

Página 6 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
 T u b o c
: Tubo que puede ser curvado con la mano, con una fuerza razonable
y que no está destinado para ser doblado frecuentemente.
 Hitos de señalización: Aquellos elementos permanentes de señalización de la
situación de la zanja. Se colocará una unidad cada 50 m de zanja. Su forma,
disposición de elementos y dimensiones se encuentran recogidas en los planos de
cada proyecto.
6. MÁQUINAS, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
 Excavadora
 Retroexcavadora
 Camión tolva
 Herramientas manuales: azadón, pala, chuzo, maceta.
 Cinta métrica
 Placa compactadora
7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL
Si no es posible eliminar los riesgos del entorno y existe la posibilidad de contacto con
agentes que puedan generar daño, Lesión o Enfermedad Profesional, se debe disponer
de Equipos de Protección Personal, cuyo fin es minimizar las consecuencias de eventos
incidentales.
Protección de la cabeza Casco de seguridad

Protector auditivo tipo fono; o tapones desechables (si es
Protección auditiva
necesario)
Protección visual Lentes de seguridad claro u oscuro según necesidad
Protección del cuerpo Chaleco reflectante, legionario, protector solar
Protección de las manos Guantes de cabritilla, multiflex
Protección de los pies Calzado de seguridad, botas de goma
Mascarilla desechable para exposición (polvo si es
Protección respiratoria
necesario)
N/A
Equipo especiales
8. DOCUMENTACIÓN APLICABLE
 Charla diaria de 5 minutos
 HCR de la actividad
 Registro de toma de conocimiento de procedimiento

Página 7 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
 Registro de chequeo de maquinaria y herramientas
9. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO
9.1 Actividades previas
 El personal que participe en este proyecto debe contar con todos aquellos
requerimientos de seguridad estipulados por la empresa mandante.
 Para dar cumplimiento al D.S. Nº 40, acerca de la obligación de informar los
riesgos laborales, el personal será instruido con charlas ODI correspondientes.
 El Prevencionista o supervisor deberá realizar una charla todas las mañanas a sus
trabajadores, indicándoles que tareas se van a ejecutar en el día y que riesgos
implica realizarlas, determinando también el control de estas. Quedará constancia
de estas charlas en hoja de registro con nombre y firma de los trabajadores
participantes.
 Respecto al equipo de protección personal, los trabajadores sólo podrán comenzar
sus actividades cuando se encuentren debidamente equipados, con los E.P.P.
adecuados, referidos al tipo de trabajo a realizar y a los riesgos a controlar.
 Antes de comenzar los trabajos el supervisor a procederá a poner en conocimiento
de todos los operarios de este procedimiento, el cual deben firmar la toma de
conocimiento.
 Junto a este procedimiento se deberá realizar un HCR donde se consideren todos
los riesgos que no estén contemplados en la actividad a realizar y será completa
responsabilidad de la línea de mando verificar que se cumpla esto.
 Cada trabajador deberá corroborar que las herramientas a utilizar cuenten con el
color del mes correspondiente que indica que a la herramienta se le realizo su
debida inspección mensual, aquellas que no cuenten con codificación deben ser
revisadas y dejar registro de ello en documento y proceder a codificar con color del
mes, en caso que presenten alguna falla serán reparadas o bien dadas de baja.
 Toda herramienta defectuosa será entregada al supervisor quien se encargará de
reemplazarla a la brevedad y marcar la anterior con CINTA ROJA que indica que
la herramienta no está apta para el uso.
 El personal que opere maquinaria pesada debe realizar un chequeo diario de está,
quedando un registro diario.
 Cada trabajador deberá mantener sus equipos de protección personal en buen
estado y los implementos adicionales que se emplearán en el trabajo deberán ser
chequeados previamente.

Página 8 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
 En ningún caso se aceptará que un trabajador utilice equipos de

protección personal en mal estado siendo de su responsabilidad
comunicar a su supervisor directo.
 Si algunos de estos implementos presentan deficiencias se deberá
comunicar inmediatamente al supervisor para retirarla del área y solicitar su
reemplazo inmediatamente.
9.2 Traslado del personal a la zona de trabajo
 El supervisor a cargo verificara previamente que los vehículos, en caso de ser

necesario utilizarlos, se encuentren en buenas condiciones para efectuar el
traslado.
 No se permitirá el traslado de personal en la parte de atrás de los vehículos, como
asimismo se deberá hacer uso del cinturón de seguridad en todo momento.
 No se debe sobrepasar el límite de pasajeros de los vehículos.
 El personal que se traslade al punto de trabajo en maquinaria pesada debe usar
adecuadamente el cinturón de seguridad y no trasladar más personal dentro de su
maquinaria.
 Se debe respetar siempre el reglamento de tránsito de proyecto.
9.3 Licencias de Conducir
Todos los operadores y conductores de equipos móviles deberán obtener su Licencia de

Conducir de acuerdo a la legislación vigente.
9.4 Señalización
Deberá existir señalización de maquinaria pesada, hombres trabajando, excavación

profunda, conos o tubos de señalación.
9.5 Replanteo
Ejecutar trabajos topográficos de acuerdo a planos entregados por el cliente y cumpliendo

las normas y procedimientos establecidos.
9.6 Control de ejecución de excavación en zanja
Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para abrir zanjas. Su ejecución incluye

las operaciones de excavación, entibación, posibles agotamientos, nivelación y
evacuación del terreno, y el consiguiente transporte de los productos removidos a
depósito o lugar de empleo.

Página 9 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
9.6.1 Principios generales
El Contratista notificará al Jefe de Obra, con la antelación suficiente, el comienzo de

cualquier excavación, a fin de que éste pueda efectuar las mediciones necesarias sobre el
terreno inalterado. El terreno natural adyacente al de la excavación no se modificará ni
removerá sin autorización del Jefe de proyecto.
Una vez efectuado el replanteo de las zanjas, se verificará la posible existencia de cruces
en el trazado con cualquier otra instalación enterrada como pueda ser agua, luz, gas,
comunicaciones, etc. (verificar planos del catastro y consultar a propietarios) debiéndose
recoger un acta con la ausencia o presencia de algún elemento, su localización exacta y
su descripción. Del mismo modo, se debe dejar constancia de líneas aéreas existentes
bajo las que se va a trabajar y considerar el índice de peligrosidad de acción en esa zona.
El Jefe de Obra autorizará entonces el inicio de las obras de excavación. Se verificará
también la ausencia de restos de cualquier tipo arqueológico, munición, etc. Para lo
anterior, los trabajos serán supervisados directamente por el Arqueólogo de proyecto. La
excavación continuará hasta llegar a la profundidad señalada en el Proyecto y obtenerse
una superficie firme y limpia a nivel, según se ordene. No obstante, el Jefe de Obra podrá
modificar tal profundidad si, a la vista de las condiciones del terreno, lo estimase
necesario a fin de asegurar una cimentación satisfactoria.
Se vigilarán con detalle las franjas que bordean la excavación, especialmente si en su
interior se realizan trabajos que exijan la presencia de personas.
Para la excavación de tierra vegetal se seguirá lo indicado en el procedimiento de trabajo
de Desbroce.
Se tomarán las precauciones necesarias para impedir la degradación del terreno de fondo
de excavación en el intervalo de tiempo que medie entre la excavación y la ejecución de
la red de MT.
Durante la ejecución de las obras, en caso de hallazgo de restos arqueológicos, se

procederá a la paralización inmediata de las mismas y a su comunicación al encargado de
arqueología de proyecto. En cualquier caso, se deberá diseñar el trazado evitando zonas
señaladas por los organismos públicos de control del patrimonio que estén protegidos o
sean susceptibles de encontrar restos arqueológicos.
Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia

medioambiental, de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de
construcción.

Página 10 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
9.6.2 Entibación
En aquellos casos en que se hayan previsto excavaciones con entibación, el Contratista

podrá proponer al Jefe de Obra efectuarlas sin ella, explicando y justificando de manera
exhaustiva las razones que apoyen su propuesta. El Jefe de Obra podrá autorizar tal
modificación, sin que ello suponga responsabilidad subsidiaria alguna. Si en el Contrato
no figurasen excavaciones con entibación y el Jefe de Obra, por razones de seguridad,
estimase conveniente que las excavaciones se ejecutasen con ella, podrá ordenar al
Contratista la utilización de entibaciones. En todos los casos que existan excavaciones de
2 metros de profundidad o más o donde las características del terreno lo exijan, se
seguirán los criterios de seguridad de aplicación para estos casos, entendiéndose que se
deben de respetar unas dimensiones de taludes en los laterales que prevengan los
riesgos de derrumbe.
9.6.3 Drenaje
Cuando aparezca agua en las zanjas que se están excavando, se utilizarán los medios e
instalaciones auxiliares necesarias para agotarla (bomba de agotamiento permanente) El
agotamiento desde el interior de la zanja deberá ser hecho de forma que no provoque la
segregación de los materiales. . En ningún caso se permitirá que ninguna parte de los
cables se mantengan sumergidos o sobre un lecho de agua, en tal caso, se deberán
resguardar hasta haber desaguado completamente el caudal acumulado.
9.6.4 Taludes
En el caso de que los taludes de las zanjas, ejecutados de acuerdo con los planos y EETT
de proyecto, resultasen inestables y, por tanto, diesen origen a desprendimientos antes de
la recepción definitiva de las obras, el Contratista eliminará los materiales desprendidos.
9.6.5 Limpieza del fondo
Los fondos de las excavaciones se limpiarán de todo el material suelto o flojo (raíces,
piedras, rocas salientes, ramas, desperdicios, restos vegetales, etc.), quedando el lecho
de la zanja liso y libre de aristas vivas, para evitar que el cable o la fibra óptica puedan ser
dañados. Asimismo, se eliminarán todas las rocas sueltas o desintegradas.
9.6.6 Empleo de los productos de excavación

Página 11 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
El material excavado que no tenga sobre tamaño y previa inspección de

la ITO, se reutilizará, en parte, para el posterior tapado de la zanja. El resto
se enviará a botadero o lugar de acopio o utilización.
9.6.7 Disposición del material excavado
El material excavado se dejará acopiado longitudinalmente a la zanja. En la medida de lo

posible, se procurará dejar un paso de 0,5 metros, de manera que no se desprenda
material que tape la zanja. Se separará por un lado la tierra vegetal y por otro el resto de
materiales. Se dejará uno de los lados de la zanja libre para dejar paso a la maquinaria
necesaria para realizar las posteriores labores y el tendido de cable.
9.6.8 Excesos inevitables
Los sobre anchos de excavación necesarios para la ejecución de la obra deberán estar
contemplados en el proyecto o ser aprobados, en cada caso, por administrador de
contrato.
Las sobre-excavaciones deberán ser debidamente justificadas y aprobadas por el
administrador de contrato.
9.6.9 Tolerancias de las superficies acabadas
El fondo y paredes laterales de las zanjas y pozos terminados tendrán la forma y

dimensiones exigidas en los Planos, con las modificaciones debidas a los excesos
inevitables autorizados, y deberán refinarse hasta conseguir una diferencia inferior a cinco
centímetros (+- 5 cm) respecto de las superficies teóricas.
Las sobreexcavaciones no autorizadas deberán rellenarse de acuerdo con las
especificaciones de proyecto.
9.7 Control de ejecución del relleno de zanjas con material granular y material
procedente de excavación
9.7.1 Control de ejecución del relleno de zanjas con material granular
Esta fase consiste en el relleno de la franja inferior de las zanjas de cables con material
granular, con las características de acuerdo a los antecedentes técnicos de proyecto.
9.7.1.1 Zonas de los rellenos
Se considera dentro de esta unidad el relleno necesario para realizar la cama de arena
necesaria para el tendido de cables que conforma la Red de Media Tensión (M.T.),

Página 12 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
posterior tapado de protección de dicha red y al tapado de protección

de la canalización de fibra óptica (F.O), alcanzando las cotas exigidas en
cada Proyecto. Se trabajará de acuerdo a lo indicado en los Planos y EETT
de proyecto.
9.7.1.2 Materiales
El material para el relleno de la parte inferior de las zanjas será arena de río o de cantera.
Las dimensiones del grano tendrán un tamaño no mayor a 3 mm y de 0.2 mm como
mínimo. Estará limpia, suelta y libre de materia orgánica, arcilla o partículas terrozas.
9.7.1.3 Equipo necesario para la ejecución de las obras
Los equipos de extendido, humectación y compactación serán los apropiados para

garantizar la ejecución de la obra de acuerdo con las exigencias del Proyecto y las
indicaciones del Director de las Obras. Específicamente se trabajará con excavadora,
Retroexcavadora en su efecto, camión aljibes si las características de polución y
resequedad en el área así lo requieren.
9.7.1.3 Ejecución de las obras
Los trabajos se realizarán de acuerdo a lo indicado en los Planos y EETT de proyecto,

considerando en todo momento lo dispuesto en la RCA de proyecto y a la legislación
vigente de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de productos de
construcción. Los banco ductos se realizaran de acuerdo a los diferentes tipos que están
indicados en las EETT.
9.8 Hitos de señalización
Se colocarán hitos de señalización a lo largo de todo el recorrido de la zanja, a razón de

uno cada 50 m (de color rojo), en cambios de dirección (de color rojo), en cruces de
calzada (de color verde) y en la localización de empalmes de conductores (de color azul).
Los hitos serán de hormigón prefabricado, colocados sobre cama de hormigón H15.
9.9 Colocación de cintas de polietileno
En esta fase se definirán las características de las cintas de polietileno utilizadas para
señalización de cables enterrados, el modo de empleo, y las comprobaciones que deben
satisfacer tales cintas.
9.9.1 Elementos seleccionados y características esenciales

Página 13 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
La cinta llevará una impresión indeleble, por una cara de los dibujos,
anagramas e indicaciones de peligro de la normativa vigente.
Las indicaciones serán proporcionales al ancho de la cinta.
9.9.2 Suministro y utilización
Este producto se suministrará en rollos. La cinta se utilizará tal y como se indica en la

figura adjunta.
Figura 2
9.10 Arquetas
Se ejecutará una arqueta junto a cada estructura de remate para reserva de 15 m de

cable de fibra óptica subterráneo. La arqueta será de dimensiones interiores 40x40 cm y
profundidad 70 cm, ancho de pared de 15 cm de hormigón H20 y lecho de arena de 10
cm sobre el que se posará la fibra, a continuación la arqueta se rellenará completamente
de arena y sellada superficialmente.
9.11 Extensión y compactación
Los materiales de relleno se extenderán en capas sucesivas con un espesor uniforme y

paralelamente al lecho de excavación. El espesor de estas capas será el necesario para
cumplir con el proceso de tapado y protección de la red de M.T y la canalización de F.O.
Los materiales de cada capa serán de características uniformes; si inicialmente no fuera

así, se conseguirá esta uniformidad mezclándolos convenientemente con los medios
adecuados.

Página 14 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
Durante la ejecución de las obras, la superficie de las capas deberá

tener la pendiente transversal necesaria para asegurar la evacuación de las
aguas sin peligro de erosión.
Una vez extendida la capa, se procederá, si fuese necesario, a su humectación. El

contenido óptimo de humedad se determinará en obra a la vista de la maquinaria
disponible y de los resultados que se obtengan de los ensayos realizados.
En los casos especiales en que la humedad del material sea excesiva para conseguir la
compactación prevista, se tomarán las medidas adecuadas, pudiéndose proceder a la
desecación por oreo o a la adición y mezcla de materiales secos o sustancias apropiadas.
Conseguida la humectación más conveniente, se procederá a la compactación mecánica

de la capa.
Las zonas que, por su forma, pudieran retener agua en su superficie, serán corregidas
inmediatamente por el Contratista.
Se prestará especial cuidado durante la compactación de los rellenos, de modo que no se

produzcan ni movimientos ni daños en la red de Media Tensión (M.T.) ni en el tubo de la
canalización de F.O, a cuyo efecto se reducirá, si fuese necesario, el espesor de las
capas y la potencia de la maquinaria de compactación.
Cuando existan dificultades en la obtención de los materiales indicados o de los niveles

de compactación exigidos para la realización de los rellenos, el Contratista podrá
proponer al Director de las Obras una solución alternativa.
9.11.1 Limitaciones de la ejecución
Sobre las capas en ejecución debe prohibirse la acción de todo tipo de tráfico hasta que
se haya completado su compactación.
9.11.2 Control de ejecución del relleno de zanjas con material procedente de la

excavación
Esta fase consiste en la extensión y compactación de suelos, procedentes de

excavaciones o préstamos, en relleno de zanjas.
9.11.2.1 Zonas de los rellenos
Se considera en esta unidad el relleno posterior al relleno con material granular (arena).
La misión de este relleno es completar el hueco libre hasta la cota de terreno.

Página 15 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
9.11.2.2 Materiales
Se utilizarán materiales procedentes de la excavación, libres de cascotes y de piedras con

aristas vivas que puedan dañar los cables y canalizaciones de Fibra Óptica (F.O.). En
cualquier caso, el tamaño máximo de las piedras será de 10 cm.
9.11.2.3 Equipo necesario para la ejecución de las obras
Los equipos de extendido, humectación y compactación serán los apropiados para

garantizar la ejecución de la obra de acuerdo con las exigencias del Proyecto y las
indicaciones del Director de las Obras.
9.11.2.4 Ejecución de las obras
Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia

medioambiental (RCA), de seguridad y salud, y de almacenamiento y transporte de
productos de construcción.
9.11.2.5 Extensión y compactación
Los materiales de relleno se extenderán en capas sucesivas de espesor uniforme y

sensiblemente paralelas al lecho de excavación. El espesor de estas capas será lo
suficientemente reducido como para que, con los medios disponibles, se obtenga en todo
su espesor el grado de compactación exigido. Salvo especificación en contra, el espesor
de las capas medido después de la compactación no será superior a veinticinco
centímetros (25 cm).
Los materiales de cada capa serán de características uniformes; si inicialmente no fuera

así, se conseguirá esta uniformidad mezclándolos convenientemente con los medios
adecuados.
Durante la ejecución de las obras, la superficie de las capas deberá tener la pendiente
transversal necesaria para asegurar la evacuación de las aguas sin peligro de erosión.
Una vez extendida la capa, se procederá a su humectación, si fuese necesario. El

contenido óptimo de humedad se determinará en obra, a la vista de la maquinaria

Página 16 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
disponible y de los resultados que se obtengan de los ensayos

realizados.
En los casos especiales en que la humedad del material sea excesiva para
conseguir la compactación prevista, se tomarán las medidas adecuadas, pudiéndose
proceder a la desecación por oreo o a la adición y mezcla de materiales secos o
sustancias apropiadas.
Conseguida la humectación más conveniente, se procederá a la compactación mecánica

de la tongada.
Las zonas que, por su forma, pudieran retener agua en su superficie, serán corregidas
inmediatamente por el Contratista.
En el caso de zanjas excavadas en terraplenes o en rellenos todo-uno, la densidad

obtenida después de compactar el relleno de la zanja habrá de ser igual o mayor que la
de los materiales contiguos. En el caso de zanjas sobre terrenos naturales o sobre
pedraplenes, este objetivo habrá de alcanzarse si fuese posible. En caso contrario, se
estará a lo indicado por el Proyecto o, en su defecto, por el Director de las Obras.
Se prestará especial cuidado durante la compactación de los rellenos, de modo que no se

produzcan ni movimientos ni daños en la red de Media Tensión (M.T.) ni en el tubo de la
canalización de F.O, a cuyo efecto se reducirá, si fuese necesario, el espesor de las
tongadas y la potencia de la maquinaria de compactación. Se pondrá especial cuidado en
caso que la fibra no esté canalizada.
Cuando existan dificultades en la obtención de los materiales indicados o de los niveles

de compactación exigidos para la realización de los rellenos, el Contratista podrá
proponer al Director de las Obras una solución alternativa.
9.11.2.6 Limitaciones de la ejecución
Sobre las capas en ejecución debe prohibirse la acción de todo tipo de tráfico hasta que
se haya completado su compactación.
9.12 Operación de maquinaria
La operación de maquinaria consiste en todas las maniobras que se realizan antes,

durante y al término de la operación del equipo.
Antes de iniciar la operación de maquinaria

Página 17 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
 E n u n l u g a r s e
general por todo el rededor del equipo.
 P r o c e d e r á a r e
encuentren en condiciones para la operación, como por ejemplo:
 Tanque de combustible, drenar el agua y sedimentos que puedan
contaminar su contenido.
 Base del tanque de aceite hidráulico sin grietas.
 Luces de trabajo.
 Niveles de aceite del motor de la transmisión.
 Dicha inspección se hará utilizando todos los elementos de protección personal
necesarios.
 Verificar que no haya algún objeto extraño cerca o debajo del equipo que implique
un riesgo.
 Reportar cualquier anomalía al Supervisor en terreno.
 Conectar la corriente del equipo.
 Al terminar la inspección ubicarse en la cabina.
 Abrir la puerta con precaución, la cual debe quedar totalmente abierta, revisando
que no cerrará y le golpeará imprevistamente.
 Proceder a subir manteniendo tres puntos de apoyo.
 Ajustar el asiento de modo que tenga la espalda y riñones contra el respaldo
 Revisar que los mandos, pedales y/o controles se encuentren a una distancia tal
que asegure una operación cómoda y segura.
 Comprobar la orientación de los retrovisores y póngase el cinturón de seguridad.
 Verificar el comportamiento de todos los controles e indicadores.
 Visualizar alrededor del equipo desde la cabina, asegurándose que no se
encuentran personas cerca.
 Encender las luces y comenzar la operación.
 Asegúrese de que conoce el emplazamiento exacto de los cursos de agua,
alcantarillas y líneas eléctricas tanto aéreas como subterráneas si existiesen y
cualquier otra obstrucción o peligro.
Durante la Operación
 Está prohibido descender del equipo en las zonas de maniobras, descarga de

camiones, etc., solo en el área de seguridad asignada en la obra.
 Durante la operación debe mantenerse atento a las condiciones del entorno donde
opera y su desplazamiento debe ser a velocidad moderada.
 No hable por celular mientras está operando el equipo. Para ello detenga la
operación en un lugar seguro, y solo vuelva a operar cuando haya finalizado la
comunicación.

Página 18 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
 A s e g ú r e s e d e
realizar con la máquina
 E v i t e q u e p e r s
completamente la operación.
 Al estacionar la máquina, la dejara bloqueada, con la pala apoyada en el suelo y el
motor apagado.
Al finalizar la Operación
 Diríjase hasta el lugar donde el equipo se emplazará al terminar la jornada.
 Ubique el equipo en la posición de estacionamiento con precaución y a baja
velocidad.
 Apoye la pala sobre el suelo y conecte los frenos correspondientes que inmovilicen
totalmente el equipo.
 Ponga el interruptor de arranque en posición de apagado y saque la llave.
 Desconecte el cinturón de seguridad.
 Abra la puerta completamente.
 Baje del equipo utilizando tres puntos de apoyo.
 Cierre la puerta.
 Desconecte la corriente
9.13 Entrega de área
 Una vez concluido el trabajo diario se procederá a retirar del frente de trabajo todo
equipo y herramientas utilizados.
 El personal deberá preocuparse de dejar las áreas limpias y ordenadas, retirando
por completo los residuos, el cual será enviado a un lugar destinado para este tipo
de materiales.
 El supervisor deberá comunicar la entrega de los trabajos realizados a su
supervisor directo o a la empresa mandante, según corresponda y luego proceder
al retiro de todo el personal del área.
10. MEDIO AMBIENTE
Está prohibido:
 Ingresar sin autorización a las zonas de protección de biodiversidad.
 Cortar, quemar o arrancar de raíz especies vegetales protegidas.
 Realizar fogatas o cualquier otra acción que contemple el uso del fuego.
 Arrojar basura doméstica o desperdicios propios de la construcción de la obra
fuera de los recipientes habilitados para dicho fin.
 Circular a pie en vehículos o maquinarias, fuera de los caminos habilitados.

Página 19 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
 Cazar o retener aves, animales o cualquiera de sus crías

 Recolectar huevos de aves y animales.
 Introducir a faenas animales domésticos.
En caso de hallazgo arqueológico:
 No intervenir e informar al supervisor correspondiente.

 Detener las actividades si el sitio arqueológico si encuentra en forma directa de
intervención.
 Marcar el sitio sin intervenirlo, para evitar su alteración e impedir el acceso del
personal a este.
11. ANÁLISIS DE RIESGOS
PROCESO/ ACTIVIDAD RIESGOS CONSECUENCIAS

PREVENTIVAS
Traslado al punto de Caída al mismo Contusiones No correr dentro de las instalaciones

trabajo a pie o nivel Fracturas Mantener zonas de tránsito libres de
maquinaria/camiones y Esguinces obstáculos, derrames, líquidos u otro
traslado de elementos elemento que puede producir tropiezos o
necesarios resbalones
Usar zapatos de seguridad con suela
antideslizantes
Delimitar áreas y señalizar
Caída a distinto Contusiones Uso 3 puntos de apoyo al subir y bajar de
nivel Fracturas la maquinaria
Esguinces
Sobre esfuerzo Lumbago Mantener posturas adecuadas al
Sobre carga Lesiones momento de levantar cargas.
postural Músculo esqueléticas No sobre pasar su capacidad física.
Utilice técnicas adecuadas de elevación
de cargas para evitar daños innecesarios
en la columna.
No abusar del peso máximo de levante
según ley nº 20.001
Aplastamiento Lesiones múltiples No transitar bajo carga suspendida
Invalidez Delimitar área
Muerte Uso adecuado de elementos de izaje
Amputaciones Revisión de elementos de izaje
No sobrepasar límites de carga de
elementos de izaje
Uso de vientos

Página 20 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
No posicionarse en línea de fuego

Atropello y/o Lesiones múltiples Respetar normas del tránsito
accidentes de Invalidez Respetar los límites de velocidad
tránsito (en Muerte Señalizar zonas de trabajo
terreno: Choques Transitar por lugares habilitados
colisiones, Usar cinturón de seguridad
volcamiento) Uso chaleco reflectante
PROHIBIDO hablar por teléfono y fumar,
mientras se maneja
Trazado y replanteo Caída mismo y Esquinces No correr dentro de las instalaciones
topográfico distinto nivel Heridas Mantener zonas de tránsito libres de
Fracturas obstáculos, derrames, líquidos u otro
Contusiones elemento que puede producir tropiezos o
Lesiones múltiples resbalones
antideslizantes
mientras se maneja
Cortes por Heridas Uso correcto de las
Hemorragias Herramientas
No quitar la protección a herramienta.
Uso adecuado de
EPP
Codificación de herramientas con color del
mes
Orden y aseo de los lugares de trabajo,
quitar clavos sobresalientes de maderas
Instalar cups en fierros de marcación
Exposición a Quemaduras cutáneas Utilizar gafas de seguridad con protección
radiación solar Queratitis actínica y UV
alteraciones de la Uso de ropa que proteja extremidades
respuesta inmune. OBLIGACION uso de manga larga
Foto envejecimiento Uso de protección solar
Tumores malignos en Uso de Legionario
la piel
Cáncer a la piel
Cataratas a nivel
ocular

Página 21 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
Exposición a Enfermedades Uso de traje impermeable y botas de

lluvia/frio comunes (Resfrío, etc.) seguridad
Golpeado por Contusiones Uso correcto de las Herramientas según
Heridas diseño
Hemorragias Uso adecuado de EPP
mes
Excavación y relleno de Caída mismo y Esquinces No correr dentro de las instalaciones
zanja distinto nivel Heridas Mantener zonas de tránsito libres de
antideslizantes
Uso 3 puntos de apoyo al subir y bajar de
la maquinaria
Uso de escala para acceder a zanjas
mientras se maneja
Señalizar zona de trabajos
Posicionar maquinaria en terreno estable
y nivelado
Chequeo de maquinaria
Segregación hombre-maquina
Cortes por Heridas Uso correcto de las Herramientas según
Hemorragias diseño
Uso adecuado de EPP
mes
Instalar cups en fierros de marcación y
fierros que se utilicen para señalizar la
zanja

Página 22 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018

la piel
Cáncer a la piel
Cataratas a nivel
ocular
Heridas diseño
mes
No permanecer en el radio de acción de
maquinaria
Aplastamiento Politraumatismo No manipular maquinaria sin autorización.
Aprisionamiento Contusiones Uso de EPP
Fracturas Aislar Partes móviles
Muerte No usar ropa suelta y holgada
Prohibición de usar anillos, reloj, pulseras,
collares
Aplicación de señalética preventiva
Segregación hombre máquina
Exposición a polvo Enfermedades Instruir sobre los riesgos de la sílice
respiratorias Humectación de camino
Silicosis
Proyección de Heridas Uso de elementos de protección personal,
partículas Daño ocular no trabajar en el radio de acción de las
Contusiones maquinarias, en la maquinaria trabajar
con puertas y ventanas cerradas
Carga de material con Caída mismo y Esquinces No correr dentro de las instalaciones
maquinaria a camión tolva distinto nivel Heridas Mantener zonas de tránsito libres de
antideslizantes

Página 23 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018

mientras se maneja
Señalizar zona de trabajos
Posicionar maquinaria en terreno estable
y nivelado
Chequeo de maquinaria
Cortes por Heridas Uso correcto de las
Hemorragias Herramientas
Uso adecuado de
EPP
mes
Instalar cups en fierros de marcación
la piel
Cáncer a la piel
Cataratas a nivel
ocular

Heridas diseño
mes
No permanecer en el radio de acción de
maquinaria
Proyección de Heridas Uso de elementos de protección personal,
partículas Daño ocular no trabajar en el radio de acción de las
Contusiones maquinarias, en la maquinaria trabajar
con puertas y ventanas cerradas
Aplastamiento Politraumatismo No manipular maquinaria sin autorización.
Aprisionamiento Contusiones Uso de EPP
Fracturas Aislar Partes móviles
Muerte No usar ropa suelta y holgada
Prohibición de usar anillos, reloj, pulseras,

Página 24 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
collares
Aplicación de señalética preventiva
Segregación hombre máquina
Exposición a polvo Enfermedades Instruir sobre los riesgos de la sílice
respiratorias Humectación de camino
Silicosis
Índice 11 o + 8-10 6-7 3-5 1-2
Extremadamente
Riesgo de exposición Muy alto Alto Moderado Bajo
alto
Recomendación Protección máxima Requiere No requiere

Evitar exponerse a radiación UV en las horas protección protección
centrales del día Evitar exponerse a
Usar ropa adecuada que proteja las extremidades radiación UV en
Usar Legionario las horas
Mantenerse a la sombra y usar protector solar FPS 50 centrales del día
Si debe exponerse
se debe utilizar
ropa de trabajo
que cubra las
extremidades,
protector solar
FPS 50, utilizar
legionario
12. MATRIZ MEDIOAMBIENTAL PARA LA ACTIVIDAD (ASPECTO/IMPACTO)

ACTIVIDAD COMPONENTE ASPECTO IMPACTO MEDIDAS DE
AMBIENTAL AMBIENTAL AMBIENTAL CONTROL
ZANJAS Suelo Obras en áreas Erosión del Procedimiento de
no autorizadas Suelo trabajo para escarpe
y/o excavación.
Planos de la
delimitación de las
áreas donde se
ejecutaran los trabajos.
Demarcación área de
afectación. Las áreas
que sean ocupadas por
obras temporales y
permanentes serán
demarcadas

Página 25 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
previamente, de
manera de asegurar la
utilización mínima
necesaria de superficie
durante la
construcción.
Perdida de Sólo transitar por
capa vegetal caminos habilitados.
Prohibido abrir nuevos
caminos.
No cortar flora y
Obras en áreas
vegetación, no
no autorizadas /
encender fuego en las
mal
Vegetación áreas de trabajo.
comportamiento
Acopio temporal: Todo
de trabajadores
el suelo vegetal
en terreno
derivado de la actividad
de limpieza y escarpe,
será retirado y
almacenado en un sitio
señalizado.
Perjuicio fauna Difundir instructivo
local y nativa Avistamiento y/o
Contingencia Fauna de
empresa mandante
Delimitación del área
exclusiva del área de
trabajo;
Registro charla
capacitación de todos
Obras en áreas
los trabajadores
no autorizadas/
asociados al proyecto
mal
Fauna sobre la importancia de
comportamiento
minimizar las
de trabajadores
alteraciones sobre la
en terreno
fauna presente;
Prohibido levantar
nidos o crías, al mismo
tiempo que la caza de
cualquier especie; y
Prohibición de compra
o captura de animales
nativos (vivos o
muertos) o partes de

Página 26 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
ellos pieles, o huesos) a

todos los trabajadores
asociados al proyecto.
Contaminación PST-NS-LA FLOR-13
Aire Procedimiento
Humectación de
Caminos.
PST-NS-PE LA FLOR-15
Procedimiento
mantención preventiva
y correctiva de equipos
y maquinaria.
Registro de la
Mantención de
maquinaria y vehículo
al día.
Procedimiento Carga y
manipulación de
combustible en
terreno.
Emisiones de Se evitará realizar
gases efecto aceleraciones en vacío
Aire invernadero y, y bocinazos
material innecesarios
particulado Se prohibirá que los
camiones estacionados
en la obra mantengan
encendido el motor.
Registro charla
capacitación
Se considerará
humectación de
caminos en zonas de
trabajo
Camiones tolva con
encarpado (lona).
Check list diario a
maquinaria y vehículos
que incluya la
inspección de
emanación de humos
negros
Emisiones de Contaminación Se preferirá el uso de
Ruido Acústica vehículos y maquinaria
ruido

Página 27 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
que generen menor

ruido.
Se evitará realizar
aceleraciones en vacío
y bocinazos
innecesarios
Se prohibirá que los
camiones estacionados
en la obra mantengan
encendido el motor.
Se controlará la
emisión de ruidos
innecesarios, en
especial en las
actividades de carga y
descarga de materiales
y maquinaria
Se prohibirá realizar
trabajos en horarios
nocturnos.
Obras en áreas Intervención Delimitación del área
no autorizadas/ de cuencas exclusiva del área de
mal Hidrograficas. trabajo
Agua
comportamiento
de trabajadores
en terreno
Perjuicio al Difundir instructivo
Obras en áreas
patrimonio Hallazgo Arqueológico
no autorizadas/
cultural de empresa mandante
mal
Arqueología
comportamiento
de trabajadores
en terreno
Perturbación Coordinar con
Comunidad comunidad el inicio de
obras (instalación de
Comunidad Inicio de Obras
faenas, botaderos en
terrenos de
particulares)
13. NÚMEROS DE EMERGENCIA

UNIDAD DE EMERGENCIA TELEFONO

Página 28 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
AMBULANCIA 131
BOMBEROS 132
CARABINEROS 133
RESCATE MOVIL DE MUTUAL 600 301 2222
CENTRO DE SALUD FAMILIAR RENAICO +56 9 4 581 18 50
HOSPITAL ANGOL +56 9 4 555 11 00
HOSPITAL LOS ANGELES +56 43 2 33 60 00
HOPITAL CLINICO MUTUAL DE SEGURIDAD ANGOL +56 45 2 71 18 61
CENTRO DE ATENCION MUTUAL DE SEGURIDAD LOS ANGELES +56 43 2 34 19 19
INFORMARD DE ACCIDENTES GRAVES O FATALES, Circular Nº2345 600 360 7777
CITUC EMERGENCIAS TOXICOLOGICAS +56 22 635 38 00
CITUC EMERGENCIAS QUIMICAS +56 22 247 36 00
14.
FLUJOGRAMA EN CASO DE ACCIDENTE/INCIDENTE

Página 29 de 30
Revisión: 00
Fecha: 19/02/2018
15. TOMA DE CONOCIMIENTO DE PROCEDIMIENTO
TEMA:
Obra: Centro de trabajo:

Impartida por:
Fecha:
Hoja: De: Duración de la formación:
N° Empresa Nombre RUT/Pasaporte Firma

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Firma instructor Firma Encargado Prevención de riesgos

Página 30 de 30

PTS NS-PE LA FLOR - 09 R00 Ejecución de Zanjas en PPEE

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PTS NS-PE LA FLOR - 09 R00 Ejecución de Zanjas en PPEE

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PTS NS-PE LA FLOR-09

Fecha 19/02/2019 19/02/2019 19/02/2019

EL PRESENTE PROCEDIMIENTO PERTENECE A NS CONSTRUCCIONES SPA.

NS CONSTRUCCIONES SPA SE RESERVA EL DERECHO DE REQUERIR LA

ESTE DOCUMENTO NO PODRÁ SER REPRODUCIDO TOTAL O

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

REVISIÓN CONTENIDO DE LA MODIFICACIÓN

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

6. MAQUINARIA, EQUIPOS, HERRAMIENTAS

7. ELEMENTOS DE PROTECCION PERSONAL

9. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO

10. MEDIO AMBIENTE Y ARQUEOLOGIA

11. ANALISIS DE RIESGOS

12. NÚMEROS DE EMERGENCIA

13. FLUJOGRAMA EN CASO DE ACCIDENTE/INCIDENTE

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

Objetivo del presente procedimiento, es hacer una descripción, que

El siguiente procedimiento lo realizará el jefe directo del personal, junto a personal

 Ley 16.744/68 Establece normas sobre accidentes del trabajo y enfermedades

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

 NCh 1258/1, Of.77. Equipos de protección personal para trabajos

 Administrador de Contrato: Dar autorización para las capacitaciones y

 Departamento de Seguridad: Asesorar y velar para que este procedimiento se

 Departamento de Calidad: Asesorar a la línea de mando en las medidas de

 Supervisor: Velar para que todo el personal asista y participe a la capacitación

 Capataz: persona designada por NS para asumir la responsabilidad efectiva de

 Trabajadores: Debe dar cumplimiento a este documento e identificar los riesgos

 Operador de maquinaria: Conducir y maniobrar la maquinaria de acuerdo a los

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

recursos. Los trabajadores deberán estar acreditados por la

 Equipos: Son aquellos utilizados en la construcción para realizar movimientos de

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

6. MÁQUINAS, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

7. ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

Protección de la cabeza Casco de seguridad

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

 Registro de chequeo de maquinaria y herramientas

9. DESCRIPCION DEL PROCEDIMIENTO

9.1 Actividades previas

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

 En ningún caso se aceptará que un trabajador utilice equipos de

9.2 Traslado del personal a la zona de trabajo

 El supervisor a cargo verificara previamente que los vehículos, en caso de ser

9.3 Licencias de Conducir

Todos los operadores y conductores de equipos móviles deberán obtener su Licencia de

Deberá existir señalización de maquinaria pesada, hombres trabajando, excavación

Ejecutar trabajos topográficos de acuerdo a planos entregados por el cliente y cumpliendo

9.6 Control de ejecución de excavación en zanja

Consiste en el conjunto de operaciones necesarias para abrir zanjas. Su ejecución incluye

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

9.6.1 Principios generales

El Contratista notificará al Jefe de Obra, con la antelación suficiente, el comienzo de

Durante la ejecución de las obras, en caso de hallazgo de restos arqueológicos, se

Se estará, en todo caso, a lo dispuesto en la legislación vigente en materia

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

En aquellos casos en que se hayan previsto excavaciones con entibación, el Contratista

9.6.5 Limpieza del fondo

9.6.6 Empleo de los productos de excavación

EJECUCION DE ZANJAS EN PARQUES EOLICOS

El material excavado que no tenga sobre tamaño y previa inspección de

9.6.7 Disposición del material excavado

El material excavado se dejará acopiado longitudinalmente a la zanja. En la medida de lo

9.6.8 Excesos inevitables