Prlm.r...

unlOn
In•• rnM;on.1 doc"
oo.
o. <lOu"'O> > o...c.,
H.nooI. Iiódo, Otro

- "~
Hou"""",,, .10M HeOrtlioId
•"'¡o,"
~, ..........
Do<l"" 01' 0

H. ."¡¡,Id. w;.1M\d _~.

Rudol! !i<"'"'n.... ludwog M ,..
, ....... Roho.N.N ,

Oadá y la subversión en la imagen

El movimiento dad~
en Alemania
La, vanguardt&< arti<l,C3S de lo, primero. decenios del "g lo XX se generan. enlle ollas
rozones, por la profunda '1IO' S en l. un,dad del pensam,ento de la SOCIedad europea' :
los grandes umb<o. ideológ icos y la ag'lación 50cial que de ah! se derivan, nutren los
nuevos mov,m,entos .rtistocos que <e consolidaron en e,te momento, como el
d.odai.mo, el cubi.mo, el fu1U.i.mo y el sUfleal,omo, entre otros. El d.>da"mo no ,610
con'btvye un nuevo mov,m 'ento ,,,i'I'CO SIno una nue,a disp0"5i06n de .. da que <e vale
de cualqwer medio o acto para provocar re.ccion ... contra la. regla .... tablecidas, b,en
sea . l.a~. de la. técnICa' ul, l,.ad •• en la. ob, ••. los conte",do. o lo. man,f, ... tos
E.to. ult,mos. di<cu r"", teórico. que lIe9"n ,ncluso a la negación de si m>imo.

de Moneda,
El OrIgen del mov'm'en,o dad~ se a,,,buye a la ac" ",dad del Coba,et Volta"e de Zurtch c~lIe 11 N 493
lundado en 1916. Uno de sus m,embro •. R,chard Huelsenbeá 11892·1974). ",aja a Be.lin 10>I> •• rO·""'120
~ alli las ,deas dada,.tas que promulga t,enen gran acog ,da. M.. tarde, el movim,ento d.2ooo
dad~ en Alemania se concreta con la fundación di!1 Club Dad. en 1918' , En él

partlC,pan. junto con Huel ... nbeck, Raoul Hau,man" (1886-19711, Fran. JUflg (1888·19631,
Ge<lrge Gros,z 11 B93·1959) YJ ann Heanf,eld (1861.1%61, entre otro •.

El grupo berl inés, a d iferencia de OlfO' g rupo. d adaista •. se cOncentra en la

p.oducc,ón de ob, •• con una fue rte cuhca a l Estado noc ion.1 y a los valo res bu rgue~e.
alemane •. .,endo e l m~. compromet ido con la aCCIÓn revolue,ona"a que.., produce al
fonol .. ar la promero guerra mund,~1. AlgunO$ de loo art'''a. se unen. los part,do.
comum'las y pa' T,e<pan actIVamente de los mov,mientos polittcos. En e.le senl'do, el
primer man,fiesto dada '$Ia. ,mprno en Be rlin. demanda . Ia unión ¡memaci"".1
revolucionana de todos loo nombres y las mUJere$ creaWO$ e ,ntele<!ua leo en la ba.e
de l Comunismo . adical .' , Más all~ de sus man,fesTaciones pol,toca,. lo. a,t,., ..
berl;n".e. P'"oponen recursos pl<i.!lcos como oel aza', la. aCCI""e. provocat,va., la
rrooia, la, excentr icidades topográfica •. el uso de tecn ica5 ,nduS!liales -Iolograf;a y
cinematografia- de forma inusuat y la misma gratu,d ad de las acciones.' para subvert ir las
doctrinas e stéticas, tradiciones y costumbres de la sociedad, incluyendo la noción de .arte>,

Una innovación dadá: el foto montaje

El dadá alemán se opone a la ut ilización de medios convencionales, siendo consecuentes con el
principio de la ruptura respecto a la tradición artística. Además de este interes, in tenta acercarse al
mundo de la industroa ~ de la mecánica mediarlte el manejo del colage y el (otomontaje. Estos
medios funcionan a través de acciones como cortar, momar, pegar ~ erlsamblar, las cuales se
aproximan más a procesos mecánicos que a las técnicas artísticas de aquel momento. De esta forma,
el calage y el fOlomonlale se convie rten en la maneril mas contundente y eficaz de e xpresión.

Algunas de las obras de los dadaístas alemanes son composiciones realizadas con varios mater iales
- cartón. papel periódico. etc.- pegados y yuxtapuestos sobre una supe rficie. De esta manera.
constituyen imágenes complejas que comúnmeme comienerl representaciones icónicas o
simból icas. ~stas son obtenidas como fragmentos. con un significado previo, y después articuladas
en una nueva unidad. Así se renovaron las formas y posibi lidades de las obras. Sin embargo, el
medio que mejor permi te a los dadaistas alemanes milnifestar la sátira social de la epocil es el
(atamantaje, el cua l se desarrolla a part ir de las tarjetas postales del siglo XIX y las litografías
mi litares de la guerra, que evidencian las primeras intervenciones de imágenes fotográficas~.

El fOlomomaje se deriva de la misma noción de calage, pues se compone de fragmentos de

,mágenes. En el caso de los a rtistas berlineses, las Imágenes - de or igen fotomecánico- son
extraidas de medios impresos de difusión masiva. Este t,po de material es ideal para manifestar las

p¡,.H r. ' u re' H

Carátula
f' :Ir· ,,' 7 aun
..... " 1919

Rao,,1 Ha~.mann
Tatlin en
su ca.a
50 •Ptg. "W
Fotomontaje

J
• 1........ 1
~ . _-, ...41x28cm

<
<

,
1
•
< ,•
.-• ;-
•
••

Die ~e"e Zeil be¡¡;i~nl

mil dem Todesjahr
Obe.dad"

1~
,," ... ,..... Roo ....
ti ........ .. H.. ' .. .... >..
T""" Tm •.
 Inq~le,~des dadaistas en"¡ conte,to .ociopolitico de Aleman Ia Segun Ma,io de Mlcheli .
• los dada'sta'I._ J fueron los p"'neros en "'''''<Se de la lo,og,~fi. como """",,,al pa,a ,rea" coo
l. ayuda de e"""'ura. b.,,,,n,e di~ ...... y a menudo ""te,od i,,,, y de slgnlfiado antogo""'a.
una nueva ent,dad que ",ronur. del ca01 de la guerra y de la revolución ~n ,,,AeIO óptico
Intencoonadamente nuevo.'

La a"i .. dad dadois" be,ltneoa OO ... rro ll . el fOlomon'a)" a ".ové. de M' per""",tiv", ..1
enl..i. en la denuncia pOI,t,ca ,uli,ado e.peclalmen,e en los !!abaJos de .lohn Heaflfleld y
Ge"'g" G,ou; y la preocupación /ormal y tecn,ca de este ......."0 medIO en la. obra. de Raoul
H.~sman" y Hannah Hócn (1S89.1978J. qUlene.toman la idea de u .... p"ktlca popula, y la

invol",rar> en " I'rabajo del grupo dada. De es'" I",ma. Hausmann y Hóch gene-r.n la
oon"ad,c<:i"" permanente del mOVIm iento. extrn' una labor que $.I! moniro ... \>! por lue,a de la.
esler ••• '1I."c.. p.r. sumergirla en el d,.c~rw del .rte de esta vangua,dia Precisamente.
Ha~.mann decia: .EI fo,,,,,,,,,,,aJe perm ,te elaborar 1.. fórmulas mh diofec\lc". en r••6" del
ant3g00,.mO de las eSlr"",,tura. y de l•• d,men .. on"s.I __ .) Se puede pretende, que el
1010m0nlaje t,iunle lan bien Como lalot09,ali. o el cIne. dando su contribución al de ... rrollo
de nuestra v~ón y de Meslra conc:oenc,a de la. estructur •• ÓPtlC". p.iwlóglcas y soclale. en
Un .enlldo sorp'er>dente. y ello g'aci., al. ex<oC111ud dIO los da,os. M los que el cooten'M y l.
forma . .,1 ... ntido y la apanencla lorman u .... sola un,dad.'

Hannah Ho,h (1 819·1978)

En 101 contexto del 9<upo dad. b<!rline •. lo. oolage. y foromontaJes de Honnah Hoch son. tal
vez. los uaboJos más orón"'os y c""co.lrente ~ los volo'", nac¡oo~l .... d~ Alemania q~e recalcan

M •• ti..
19Z_
ro.''''c....
ti . !.2cm

..
c.. Ioo" N"
feb ... ro ...... f'o
"',0<>0

JoOo H• .,.! •• "

..... olfo.oI
.upemomb...
trago oro y
..,..... /01 ...
t932
I'o,~,.
 Ko"n"" HO<;h
~ coqueto 1
1~2J-2~

yn. 'UPU"'IB ynicid.d '~c,al. H<x:h ulohza "I"mento. formales como l•• di"a'soones de ....::ala para
enfat ..., 1"" cambios en 1..,; ca racleríst,cas fisicas de los perwnaJe. fOI09'ahdos, y superponer
referentes de Olra. cu ltyra., como ocu"e en.., "'ne Museo elnografico.

Además de esto, H6ch reali,a monl.¡... de ,mi9"""" ,mp,e ... , pr<WM,enle. de ,evistas, Con loo
cual ... refle",ona sobr" l. cond ición modema de l. mYJ'" de loo prim",oo decM'O' del s'Slo XX.
Durante eOlol años su'gen in dustri;» y publ icacione. dedICad., a I~ d ,fusoón mSSI,. de aspectos
nyuido, con la. ,nnovacion... d" v~n9uardia. La o i, i, c.u.ada en la. e5\rucluras social ... por la
primera guerra lleva. fIIJ ..... forma. de producción donde la mYje' se conv.erte en una poSlbll,dad
de marro de obra en el trabajo ,ndustnal, as; como en consumidora act'va Esta. condiClon ...
aceleran de mane,a Impornnte l. ,ndepende""i. ,oci.1 y poli'"", de la mUjer, al romper
prog re •• ,amente con una noci"" ramán"ca de lo femenirro, estableciendo un nye,a papel para la
mUjer en la 'oci~ad.

Paula Matiz I Nadia Mo ... no

(;~U~O OE Gv l... ~ O~ LA ~ECC,ON O~ ARTH ~L"~TOCAS. a,AA

".~ Bibliog •• fio

1 ~ .. doM~, 1M v"'9"~"''''',c... d.lo.gIo xx. Ado-, .... (;O". Documen,"""" b"'ll'M.c •. on ¡¡;,,,,..¡, HocIo 1889_1918.
M.dnd. Ed<to< ..1AloonlO, 197'\1 C~, Stuttga<t. Fot •• gn Cuh",.1 Roto' ...... 1'185
2 ~ do! ~,,,,,, d,<Nf'I(l dAd. ~ AIem,>ro. a...dwod<.~, WOO , ~ •. A., ....,sooo,~ ~
1 CI a.. .... H.",....., yP.... , Woodled>.), Att .. Tl>oory Th ....... "'" Hvdton, 19'1(1
110;1-19'1(1 An An,hoIow 01 0-9'"9 - . 0>.1"",. o.. M_" ~, w. '~9'JMdo'" "".,bcon dol soglc> xx. Modo-od,
BIK_ p~ Inc, 1m, M 2!>4 Ed<to< •• 1Al ....... 1979
• AI>CoOSu.,., y~V<lal."lo> p.'..-o>movom_ PIoneto. fj,or",.. un-.-ul dol "". "'" IX. 110,_, Plonet«. 19?2
do .. _ _ ro;;.", .,. H~,.,.. .. .,..._uI
del ""~, ..... IX. Rud. 110_ I.'J.I. o.:'''''''''Y,,1 A" ond AI1 ..... Londreo.
S, ,,,.,,,,,,'. E.;,'''' .... PI .... , •. 1992. ~ 19' Th.om.und H _ , 11'9/
~ 1~ '" . 1'''''''''''' 101""""" .... uw.,. el m«too s..,. m.."I•..""" <IodO, ~""'" r""""", Ed,"'..... 191:17
T, .... T" ......
g<"r.co ..... <efe<,,.. • ',"""OUI do monopulot>60 do In'••n.'
proco>o> 101"11'01""" ""'.,,'0 el ", •• k :1<' ~ ~ Al,,, .. , R""""". Tho p/I<>'"""",,_ 01 H........ HocIo. _ MI9"'''''
, ..,
6 ""'no do M.ch"",,, ()p o' s.." •. l..:, ~.:o guf "'""".~ _
sa.,. ""'-,no
rhun-é>o I¡..,-
noN """,

I In<l,lul fu' Ausland<-

•
f a GOETHE íf~
1 b.zieh ung~n~. V.
INSTITUT BOGOTA M