Arte para la Reconciliación...

Celebrando el X aniversario de
La Camerata Metropolitana de la CDMX

Enero 2017
Arte para la reconciliación...
Celebrando el X aniversario de
La Camerata Metropolitana de la CDMX
Sábado 28 de enero de 2017, 19 h | Auditorio Blas Galindo

Programa

Bienvenida / Paz / Conflicto y confrontación / Desolación y ruinas /

Esperanza y heroísmo / Renacimiento y edificación / Reconciliación

Fotografías: alumnos y exalumnos de la Academia de las Artes Visuales

Concerto Grosso en re menor Palladio 4’ Karl Jenkins

I
Humberto López y Jorge Laguna - violines

Concierto para piano en fa menor, 3’ Johann S. Bach

BWV 1056
II
AbdEl Sabag - piano

Concierto para oboe (arreglo para trompeta) 6’ Alessandro Marcello

II
John Urness - trompeta

La CandeSauria 5’
Felipe Pérez-Santiago

Mal Timing 1’ “
Adagio para cuerdas 8’
Samuel Barber

Invierno porteño, de Estaciones porteñas 7’ Astor Piazzolla

Mario Escoto - violín

Intermedio

Tema de La Lista de Schindler 4’

John Williams

Jorge Laguna - violín

Concierto para clarinete 3’ Gil Aldema

I
Ismael Sánchez - clarinete

Adagietto, de la 5.a Sinfonía 12’

Gustav Mahler

El canto de los pájaros 3’

Pablo Casals

Salomón Guerrero y José Osorno - chelos

Bach Meets The Beatles 5’ Arreglo, Carlos Cruz

(Dedicada a La Camerata Metropolitana, por su décimo aniversario)

John Urness - trompeta

La Camerata Metropolitana de la CDMX e invitados
Humberto López S. - Director titular

Violines: Pablo Martínez Bourget, Mario Escoto, Margarita Blanco, Leonardo

Chávez*, Jorge Laguna (principal), Amadeus Arteaga, Raquel Masmano y
Eduardo Espinosa | Violas: Ángel Medina, Alejandro Pereira y Astrid Cruz |
Chelos: Salomón Guerrero, José Osorno y Tomás Gutiérrez | Bajo: David
Sánchez | Piano: AbdEl Sabag | Flauta: Yazhmín Castañón | Clarinete: Ismael
Sánchez | Trompeta: John Urness | Percusión: Oscar Sánchez

Producción: David Sánchez | Idea original: José Osorno | Asistente de producción

y diseño: Vicente Vanegas | Dirección general: Humberto López S.

Agradecimiento especial a Ricardo Trabulsi, Beatriz Díaz y a la Academia de

Artes Visuales.

Fotógrafos invitados: Diana Arnau, Ezequiel Enríquez, María Mathieu,

Alejandra Goytortúa, María Fernanda González, Patricia Gaytán, Pilar
González Cuesta, José Alfredo Garza, Fani Chadin y Erasmo Jiménez.

* Beneficiario del Programa CEPROMUSIC del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes.
Humberto López Sánchez
Violinista y director de Orquesta

Originario de la Ciudad de México, tiene la Licenciatura en Concertista de

Violín por el Conservatorio Nacional de Música, una Maestría por la Manhattan
School of Music de Nueva York mediante una beca Fullbright-García Robles,
en las cátedras de Patinka Kopec y Lucie Robert (violín) y David Gilbert
(dirección orquestal), así como una Maestría en Historia del Pensamiento
por la Universidad Panamericana y un Diplomado en Fotografía Digital por la
Academia de las Artes Visuales.

Inició su formación musical con Arón Bitrán y la continuó con Cuauhtémoc

Rivera y Natalia Gvodeskaya. Mientras estudió en Nueva York participó
también en conciertos, clases magistrales, cursos de dirección orquestal y
recitales encabezados por figuras como Pierre Boulez, Pinchas Zukermann y Sir
Colin Davis, entre otros.

Recibió una Mención Honorífica en el Premio Nacional de la Juventud y ha

sido becario del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (Fonca), la UNAM,
el Instituto Francés de América Latina (IFAL), la Universidad Panamericana y el
Instituto Nacional de Bellas Artes.

Ha sido violinista invitado de las principales orquesta del país, así como
concertino y solista en México y Estados Unidos. Se ha desempeñado como
profesor del Conservatorio Nacional de Música y del programa de verano de
la Manhattan School of Music, además de haber sido becado para cursos en
España, Estados Unidos, Canadá y Francia.

En la actualidad es profesor del Programa de Arte y Cultura del Colegio

Cedros-Universidad Panamericana, integrante del grupo Capella Barroca de
México, que dirige Horacio Franco, y del Ensamble Tempus Fugit, de música
contemporánea.

Desde 2006 es director y fundador de La Camerata Metropolitana, con la que

ha realizado giras y presentaciones en México, Centro y Sudamérica y Estados
Unidos y grabado el disco y DVD Rock en tu Idioma Sinfónico y el álbum Nova
Armonía.

Continúa con una intensa labor artística y pedagógica en la que destaca

su trabajo como coordinador de cuerdas en el Programa de Instructores de
Orquestas en Salamanca, Guanajuato, dirigiendo por todo el país recitales e
impartiendo cursos de pedagogía de la música.
La Camerata Metropolitana de la Ciudad de México
Fundada en 2006, en la Ciudad de México, está integrada por músicos
mexicanos, todos egresados del Conservatorio Nacional de Música y las
Escuelas Superior y Nacional de Música, además de la Ollin Yoliztli.

Su creador y director artístico es el violinista Humberto López S. quien cuenta

con gran experiencia en el campo cultural y pedagógico.

La Camerata Metropolitana se ha presentado en la Sala Manuel M. Ponce

del Palacio de Bellas Artes, el Instituto Francés de América Latina, el Colegio
Cedros-Universidad Panamericana, el Centro Nacional de las Artes y la Capilla
Gótica del Teatro Helénico, además de recintos en las ciudades de Querétaro,
Monterrey, Acapulco, Guadalajara y Cancún, entre otras.

Sus conciertos se consideran novedosos, propositivos e incluyentes, tanto por

sus artistas invitados como por integrar a su repertorio musical otras artes
como la fotografía, la pintura, la literatura y la filosofía.

Su debut ocurrió en diciembre de 2006, en el Centro Nacional de las Artes,

cuando presentó 8 Estaciones y un adiós, con música de Antonio Vivaldi y Astor
Piazzolla. En el verano de 2009 el grupo tuvo una destacada participación
en 10x10, actividad celebrada también en el Cenart, que fue dedicada a las
becas Fullbright-García Robles. En julio de 2014 se encargó a La Camerata
Metropolitana el cierre del ciclo Sueño Barroco de una Noche de Verano, que
se llevó a cabo en el Auditorio Nacional y que se convirtió en la presentación
oficial de la primera producción discográfica de La Camerata Met Viaje al
Barroco Profundo.

El repertorio de este colectivo va desde las grandes obras del Barroco

y el período clásico para orquesta de cuerdas hasta música de autores
contemporáneos y otros géneros musicales. Bajo el formato conferencia-
concierto La Camerata Metropolitana ha llevado a cabo giras internacionales
(por Centro y Sudamérica, así como Estados Unidos) y realizado presentaciones
en empresas e importantes corporativos mexicanos y transnacionales.

También desarrolla una labor altruista en hospitales y casas hogar, llevando su

música en el formato de flashmob a estos sectores de la sociedad.

Recientemente el grupo fue convocado a participar, en su versión filarmónica,

en la grabación del disco y DVD Rock en tu idioma Sinfónico, que reunió a los
cantantes originales de los éxitos de este género de los años 80 y 90.
 De Gilbert & Sullivan

Dirección: Álvaro Cerviño

Teatro de las Artes

Del 10 de febrero al 5 marzo de 2017
Viernes y sábados, 19 h | Domingos, 18 h
Para público a partir de 15 años
$200

Comedia romántica, que a través del humor negro

y la sátira, se burla de las diferencias sociales y la
clase política. Obra divertida, interpretada por un
elenco masculino de 26 músicos y cantantes.

¡UN MUSICAL EXTRAORDINARIO!

 Secretaría de Cultura

María Cristina García Cepeda

Secretaria

Centro Nacional de las Artes

Ricardo Calderón Figueroa

Director General

Rodrigo Pumarejo de la Serna

Director General Adjunto

Francisco Díaz Casados

Director de Operación Escénica

Síguenos en Centro Nacional de las Artes México @cenartmx #VenAlCenart

Río Churubusco 79, esq. calz. de Tlalpan, col. Country Club. Tel. 4155 0111 www.gob.mx/cultura
Cerca del metro General Anaya. Estacionamiento gratuito www.gob.mx/mexicoescultura

Este programa es público, ajeno a cualquier partido político. Queda prohibido el uso para fines distintos a los establecidos en el programa.

AUDITORIO BLAS GALINDO

Alfredo Martínez Rivera, Subdirector de ingeniería teatral | Efrén Galván Herrera, Jefe de foro | Gerardo Ramos Pérez,
Encargado de audio | Ricardo Serrano Moreno, Encargado de iluminación | Martha Ivette Flores Astudillo, Técnico de
Iluminación | Vicente Zaldívar Becerril, Utilería

Alán López García, Técnico afinador de piano