Recomendaciones generales de

redacción
 Del salón en el ángulo oscuro,
de su dueña tal vez olvidada,
silenciosa y cubierta de polvo,
veíase el arpa.
(…)

Gustavo Adolfo Bécquer

Recomendaciones generales de redacción

 DESVELANDO SECRETOS…
• Secreto 1: Parecer profesionales. Es importante mantener
consistencia en el tamaño de la fuente (letras), en los márgenes,
en los espacios entre líneas y en los tamaños y formatos de tablas
y figuras. Todo debe ser nítido y claro.

• Secreto 2: Escoger bien el mensaje. Todos los elementos del

artículo deben apuntar al mensaje central y el mensaje central
deriva de los datos. De modo que se deben mirar los datos y
decidir que historia se va a contar, que es lo nuevo y que se ha
demostrado. Luego contar la historia con figuras y tablas gastando
horas y días jugando con ellas.
Meta: el mensaje principal debe estar representado con tablas y
figuras.

Recomendaciones generales de redacción

DESVELANDO SECRETOS…
• Secreto 3: Ponerse en el lugar del lector

• El primer lector es: el revisor y luego el editor.

• La mayor parte de los revisores y editores, primero leen el
título.
• Luego leen la conclusión del resumen o el resumen entero. La
mayor parte de los buenos revisores, inmediatamente pasa a
las figuras y tablas.
• De modo que se pierden muchas aceptaciones y por tanto
lectores, por malos títulos, malos resúmenes y falta de figuras
y tablas.

Recomendaciones generales de redacción

 Exponga sus hechos tan sencillamente como pueda,
incluso audazmente.

Nadie espera flores de elocuencia ni ornamentos

literarios en un artículo de investigación.

Recomendaciones generales de redacción

3 PALABRAS CLAVE: PRECISIÓN, CLARIDAD Y
BREVEDAD
PRECISIÓN usar las palabras que comunican exactamente lo que
quieres decir. El lector no puede levantar la mano para aclarar sus
dudas, ni mucho menos leerte la mente; para escribir con
precisión tienes que escribir para el lector.

Considera estos ejemplos:

•El plancton se distribuyó mejor en ambas bahías. El autor de esta
oración sabe exactamente qué significa "mejor", pero ¿lo sabe el
lector? Mejor puede significar rápidamente, uniformemente, según
se esperaba, o varias otras cosas.

•El propósito de este trabajo fue determinar la flora intestinal de

las palomas. ¿Qué significa determinar? ¿Describir, identificar,
cuantificar?

Recomendaciones generales de redacción

3 PALABRAS CLAVE: PRECISIÓN, CLARIDAD Y
BREVEDAD
CLARIDAD significa que el texto se lee y se entiende
rápidamente.

•El artículo es fácil de entender cuando el lenguaje es sencillo

• las oraciones están bien construidas y
•cada párrafo desarrolla su tema siguiendo un orden lógico
(coherencia intra-párrafo y entre-párrafos).

•BREVEDAD significa incluir sólo información pertinente al

contenido del artículo y comunicar dicha información usando el
menor número posible de palabras.

Recomendaciones generales de redacción