Está en la página 1de 8

A Free Publication From Glaucoma Research Foundation

Gleams
New Surgical Approaches J a n u a r y 2 011 v o l 2 8 n o 2
to Glaucoma
By Christopher Girkin, MD, MSPH

The adoption of new surgical established track record. The


approaches into a physician practice results, both good and bad, are well
that treats a chronic disease like known. New surgical techniques
glaucoma is no simple matter. offer the promise of less risky
The slow course of the disease treatment, but their problems and
makes it difficult for researchers long-term effectiveness is less
and developers of new surgical understood.
approaches to determine if Three Surgical Alternatives
patients fare better with the new Several new surgical approaches
intervention, often taking many have been developed in an effort
years and several large studies to to reduce complications associated
achieve a reasonable degree of with conventional glaucoma surgery.
certainty. Each approach exploits a specific
Additionally, since the most strategy to reduce the pressure
common classic glaucoma surgeries within the eye.
—shunts and trabeculectomy—are • The Express mini-shunt can
associated with some potentially be used with conventional
hazardous outcomes, when surgical trabeculectomy techniques to
intervention is considered for a standardize the operation and
patient the disease is often serious perhaps reduce the chances of the
enough that vision is threatened. eye pressure getting too low in the
While these classic techniques immediate post-operative period,
have risks, they also have an Continued on page 2

This issue of Gleams is made possible in part through a charitable donation from Pfizer Medical Education Group.
PAGE 2 Gleams
New Surgical Approaches to Glaucoma to be an acceptable and appropriate option especially
Continued from page 1 in patients with advanced disease.
which is occasionally a problem with conventional If you are a glaucoma patient, you might consider
approaches. one of these new surgical approaches in consultation
• The Trabectome device removes tissue from the with your physician if:
drain inside they eye (the trabecular meshwork) using • you do not have advanced disease, and
an electro-surgical handpiece that disrupts the tissue. • you do not require a very low target
• Canaloplasty involves the dilation of the entrance to intraocular pressure.
the outflow pathways in the wall of the eye (Schlem’s Important questions to ask your physician about
canal) in addition to constructing an artificial fluid a new surgical procedure would be:
outflow mechanism within the eye wall to reduce the 1) the number of these procedures they have
pressure in the eye. performed,
While each of these techniques has potential 2) their success rate with the procedure, and
advantages, there are limited data to support long- 3) if they have any financial conflicts with these
term efficacy and even less data that is not derived emerging technologies.
from studies directly supported by the companies
that develop these products.
At the current time the clear indications for these
Christopher A. Girkin, MD, MSPH
procedures are still being determined. Many questions
is Professor of Ophthalmology and
remain as to how these approaches should best be
Director of the Glaucoma Service at the
utilized in the treatment of glaucoma.
University of Alabama at Birmingham.
Is it right for you? Dr. Girkin has authored or co-authored
It is important to recognize that the long-term over 130 journal articles, abstracts, and book chapters
effectiveness of these approaches is not yet known. in major ophthalmic publications covering both neuro-
Conventional surgery such as trabeculectomy continues ophthalmology and glaucoma.

Board of Directors Gleams Editorial Board

Kuldev Singh, MD, MPH John Hetherington, MD Editor in Chief


Board Chair H. Dunbar Hoskins, Jr., MD Carl Migliazzo, MD
Thomas M. Brunner Linda C. Linck
President and CEO Deirdre Porter Science Editor
Andrew G. Iwach, MD Rhett M. Schiffman, MD, David J. Calkins, PhD
Vice Chair MS MHSA
Michael L. Penn, Sr. Dennis E. Singleton Medical Editors
Secretary Robert L. Stamper, MD Amish Doshi, MD
Frederick H. Brinkmann Bill Stewart Terri Pickering, MD
Treasurer Art Takahara Michael Sakamoto, MD
J. Bronwyn Bateman, MD George E. Thomas
Robert Stamper, MD
H. Allen Bouch Martin B. Wax, MD
C. Seth Cunningham Mona Zander
Staff Editor
Timothy J. Dwyer Andrew L. Jackson
Adrienne Graves, PhD Robert N. Shaffer, MD
John W. Grunden, PharmD Founder (1912 — 2007)
PAGE 3

GRF Catalyst Meeting:


Leading Experts Discuss New Directions
in Glaucoma Research

The Glaucoma Research Foundation Catalyst


Meeting took place at the Mandarin Oriental
Hotel in San Francisco from September 9 to 11,
2010 in San Francisco. Eighteen leading scientists
and physicians from around the world met to
discuss retinal ganglion cell degeneration in
glaucoma.
The group addressed three aspects of nerve
(L-R): Nick Marsh-Armstrong, PhD (Johns Hopkins), Martin
degeneration: the genetics, the sequence of B. Wax, MD (University of Texas), and David J. Calkins, PhD
events, and markers of progression. For each (Vanderbilt)

aspect they considered what we know, what we technique for validating the sequence of events,
need to know, and what tools and models we the progression of vision loss, and the impact of
need to achieve our research goals. potential therapeutic interventions.
Many participants recommended pursuing There was a strong sense among attending
new models of glaucoma for the purpose of scientists and physicians that these efforts will
understanding the sequence of events. Another result in identifying new physiologic or molecular
reason for defining the earliest events was the biomarkers that will be useful in the diagnosis
opportunity for a “rescue strategy.” Functional and management of glaucoma.
imaging was recommended as an important New Directions
in Collaborative Research
Following the Catalyst Meeting, the Glaucoma
Research Foundation Science Committee began
the process of choosing a team of investigators for
a new collaborative research program. The new
team will build on the research of the Catalyst For
a Cure with a focus on identifying new, sensitive
and specific, clinically applicable markers for
(L-R): Philip Horner, PhD (University of Washington),
Thomas M. Brunner, and Andrew D. Huberman, PhD disease detection, progression, and therapeutic
(U.C. San Diego) intervention.
PAGE 4

People Making A Difference


Silicon Valley Lecture Enlightens with Promise
of Potential Surgical Breakthroughs

October 7th: Glaucoma Research Foundation’s Board of Transcend Medical—two companies that are
Chair, Kuldev Singh, MD, MPH presented the annual introducing new surgical treatment devices for
Daniel Scott Weston Glaucoma Research Lecture. glaucoma. Board members included Fred Brinkmann,
Hosted by Gladys and George Weston in their Adrienne Graves, PhD, Michael Penn, Sr. (with
Palo Alto home, the Beatrice Meadows) and Deirdre Porter.
Weston Lecture is Also attending were Nobuko Saito Cleary and
presented annually by Gary Cleary, PharmD, PhD—Co-chairs of our 2011
a nationally recognized Annual Benefit, scheduled for Wednesday, January
scientist or clinician to 26th at the Palace Hotel in San Francisco. Our special
showcase advances thanks to Dr. and Mrs. Cleary and to all the friends and
in our knowledge of supporters who joined us for this year’s Lecture.
glaucoma, particularly
Visionary Award Presented
in the area of new
to Deirdre Porter
therapies and progress Jane Weston, MD with
toward a cure. George Weston November 17th: Glaucoma Research Foundation
Dr. Singh’s topic: “Glaucoma Surgery: When Can We co-founder H. Dunbar Hoskins, Jr., MD presented
Expect a Breakthrough?” the Visionary Award to Deirdre Porter at a reception
It was an informative talk with a tone of cautious hosted by Manika Jewelry. The Visionary Award is
optimism in which Dr. Singh compared conventional a special recognition honoring a unique vision and
vs. new surgical glaucoma treatments, and discussed
additional options the near future may hold. The
lecture occasionally challenged the audience with
technical descriptions of surgical procedures, prompting
an in-depth question and answer session.
GRF Board member Art Takahara opened the
evening. An active volunteer, Art inspired our increased
activities in Silicon Valley several years ago.
Many of our Bay Area friends attended including
Wing-See Leung, Chief Executive Officer of Prevent
Blindness Northern California, Carolyn Dingman
and Dawn Wilcox from Vista Center for the Blind Deirdre Porter received The Visionary Award at ceremonies
and Visually Impaired in Palo Alto, Mike Nash from in San Francisco
iScience Interventional and Sean Ianchulev, MD Continued on page 5
Gleams PAGE 5

People Making A Difference


Continued from page 4

commitment to a future free of glaucoma—attributes Michael Penn, Sr., Bill Stewart, and Art Takahara.
that Ms. Porter has exhibited year after year with her Special guests at the reception included Paul S. May
generous support of Glaucoma Research Foundation and Frank Stein, June Behrendt, Irene Harris,
through volunteerism and service on our Board of Robert Karp, and Barbara and Robert Voss. 2011
Directors, and by her generous contributions toward Auction supporters were represented by Janelle
research to find a cure. Granfors (Personality Hotels), and Frank Gleeson (The
Present to honor Ms. Porter were her peers Palace Hotel). Owner Peter Walsh welcomed guests to
including Adrienne Graves, PhD, Linda Linck, Manika Jewelry on Maiden Lane in San Francisco.

In Appreciation
Our deepest appreciation for the generosity of our donors at the $1,000 level and above,
including members of The Catalyst Circle, The Blanche Matthias Society, and institutional
donors. (Contribution of record from July 1, 2010 to October 31, 2010)

DISCOVERERS ($1 Million and Above) PRESIDENT’S CLUB ($1,000 to $4,999)


Mr. and Mrs. F. T. Barr Thea Amberg, Anonymous, Arlene
Anthony, K. Arakelian Foundation,
BENEFACTORS ($100,000 to $249,999)
Employees Community Fund of the Boeing
Allergan Foundation
Company, Peter Falzon, Anthony R. Fisher,
Paul S. May and Frank Stein
PhD, Walter H. Girdlestone, Margaret
Charlot and Dennis E. Singleton
W. and Joseph F. Govednik, Adrienne L.
FOUNDERS ($50,000 to $99,999) Graves, PhD, Ann and H. Dunbar Hoskins,
Ann and Emmett Skinner, Jr. Jr., MD, Robert Karp, Paul R. Lichter, MD,

PACESETTERS ($25,000 to $49,999) Kurt and Betty Loesch, Janet Martin,
Neighbor to Nation Maryland Charity Campaign, Robert
Deirdre Porter and Bradford Hall C. Nevins, Michael L. Penn, Sr., Khadir
Estate of Dorothy E. Thew N. Richie, Karen and Harry Roth, MD,
Mona and Edward Zander Virginia M. Shaffer, Shigemi Sugiki, MD,
FACS, Wells Fargo Community Support
PATRONS ($10,000 to $24,999) Campaign, Gladys and George M. Weston,
Abbott Medical Optics DDS
Frederick Perkins CRUT
Pfizer Inc. GIFTS-IN-KIND
Kate Obstgarten Private Foundation American Conservatory Theatre, Aurea
at Stanford Court, Charles Schwab
SPONSORS ($5,000 to $9,999) Corporation, Delta Gamma Diablo Valley
Philip M. Eisenberg Charitable Trust Alumnae Chapter, Germaine and Timothy
Estate of Louis Jay Goldenberg Dwyer, The Grand Hyatt Union Square,
Trust of Dorothy Craumer Newlon John Hetherington, MD, Ann Hoskins,
Margaret Oppenheimer Revocable Trust Mandarin Oriental San Francisco,
OptiMedica Corporation The Palace Hotel, Deirdre Porter,
Union Bank Santen, Inc., Suslov Family Trust, Jane
Weston, MD
PAGE 6

Glaucoma Insights
Getting Help If You Have Low Vision
By Donald C. Fletcher, MD
and Kimberly A. Schoessow, OTD, OTR/L

Some glaucoma patients have lost significant vision, adding ambient lighting to rooms to improve
making some desired activities difficult. Too often, mobility, and using directed task lighting for detail
these patients are told that “nothing can be done” activities. Colors and contrast can be enhanced
by using medical or surgical treatment to improve to make tasks easier. For example, patients may
visual function. benefit from colored soap and towels that stand
But, in most of these cases, there is something out from the tub and tile in the bathroom.
that can be done. With help from a low vision A home safety evaluation can identify hazards
specialist, you can learn new skills to compensate that may contribute to falls and injuries, such as
for your limited vision, use magnifiers to help with electrical cords crossing walkways and staircases
common tasks, and get tips on how to change without handrails or adequate lighting. Area rugs
your living environment. can be removed or secured with nonskid backing,
Most patients have more visual capacity than and patients can benefit from grab bars or shower
they realize. A low vision specialist will start by chairs in the bathroom.
evaluating how much good vision you still have. Most importantly, people with low vision due
Patients who have peripheral vision loss from to glaucoma can still enjoy a range of activities,
glaucoma can learn how to compensate for a independence, and an improved quality of life.
diminished visual field, helping to get around more
safely and find objects more easily.
An occupational therapist can also help
you learn new ways to do daily tasks. Some Donald C. Fletcher, MD is Director
examples are: of the Frank Stein and Paul S. May
• Sort medications into weekly pill boxes. Center for Low Vision Rehabilitation
• Use electronic devices to magnify print. at California Pacific Medical Center
• Listen to audio rather than read books. and Affiliate Scientist, Smith-Kettlewell Eye Research
• Explore using large-print books and e-readers. Institute in San Francisco.
• Bend the tip of your finger over the rim of a
cup to know when to stop pouring liquid. Kimberly A. Schoessow, OTD, OTR/L is an
Home environments can be modified to make Occupational Therapist at the Vision Rehabilitation
them safer. Occupational therapists help patients Center, Massachusetts Eye and Ear Infirmary and an
decide what type of lighting is most comfortable, Instructor in Ophthalmology at Harvard Medical School.
Gleams PAGE 7

Jitterbug Phone Helps Mom The President’s


with Low Vision Message
By Deirdre Porter

My mother calls it her About the Phone Glaucoma


“lifeline”—her Jitterbug The Jitterbug telephone, Research
cell telephone. made by Samsung, is a rounded Foundation
Mom’s vision has clamshell shape, with a sponsored a
deteriorated over the comfortable soft rubber cushion Catalyst Meeting
years so that large- that nicely helps to capture in September
number telephones good quality sound. The keys that brought
don’t work for her are big, round, and have a raised
Deirdre Porter any more. On good
together leading glaucoma
border that makes them easy investigators to define what
days and given enough time, to distinguish by touch. There is most needed in glaucoma
sometimes she can manage a call is a dedicated push button that research to move more
with one of her land-line phones activates the speaker. An external rapidly toward better patient
using a combination of tactile display shows basic information treatments and ultimately a
helps and her CCTV camera and and a two-inch display inside cure. Based on the successful
screen. But the best help is her scrolls a list of options and research of the Catalyst For a
Jitterbug cell phone. text messaging. Cure and the recommendations
The Jitterbug produces a
Service Options from the Catalyst Meeting we
comfortably familiar dial tone
Our experience with Jitterbug will expand our research to the
when it is on and opened. With
has been excellent but you identification of new, novel
a touch on the zero/operator
need to consider and select the markers for glaucoma that
key, Mom reaches a U.S.-based
services you wish to use. We will enable scientists to more
operator 24/7, who greets
don’t use the included messaging effectively test potential new
her by name. Mom asks to be
capabilities or extra-charge therapies and assist doctors in
connected with, for example,
services such as Medication early diagnosis and treatment
“from my list, Doctor Smith.”
Reminders, or the LiveNurse of glaucoma.
The operator can see Mom’s list,
hotline. Jitterbug phones Your donations make
makes the selection, and the
piggyback on other carriers, and possible the innovative research
connection is made.
have coverage over most of the that is needed to find new
Two key points:
country. No roaming charges. and better treatments for
(1) Jitterbug provides a discount
No contract required. At this eye doctors to use in treating
for the visually impaired that
writing, the phone itself lists glaucoma­—thank you!
eliminates its usual five-minute
charge for operator assistance for $99, there is a one-time set
with these calls. up fee of $35, and rate plans
(2) I maintain and update start at $14.99 a month for 50 Thomas M. Brunner
Mom’s list (limited to 50 contact anytime minutes. President and CEO
numbers) on-line. More information is available
at www.greatcall.com
GRF Scientific Advisors Gleams
Jack P. Antel, MD
Montreal Neurological Institute
NONPROFIT
Constance L. Cepko, PhD ORG.
U.S. POSTAGE
Harvard Medical School PAID
251 Post Street, Suite 600 PERMIT #105
Moses V. Chao, PhD Northbay, CA
Skirball Institute, San Francisco, CA 94108
New York University
RETURN SERVICE REQUESTED
Balwantray Chauhan, PhD
Dalhousie University
George Cioffi, MD
Discoveries in Sight
Anne Coleman, MD, PhD
Jules Stein Eye Institute
Christopher A. Girkin, MD
University of Alabama at
Birmingham
Eugene M. Johnson, PhD
Washington University Medical School
Sayoko Eileen Moroi, MD, PhD
University of Michigan
Dennis D.M. O’Leary, PhD
Salk Institute
Harry A. Quigley, MD
Wilmer Eye Institute
Martin Raff, MD, PhD
University College, London
Joel S. Schuman, MD Visit our website
University of Pittsburgh School of Medicine
www.glaucoma.org
Ernst Tamm, MD
University of Regensburg, Germany for more free, comprehensive
Douglas E. Vollrath, MD, PhD information about
Stanford University
Martin B. Wax, MD
glaucoma.
University of Texas
Arthur Weber, PhD
Michigan State University
Robert N. Weinreb, MD
University of California San Diego
Janey L. Wiggs, MD, PhD
Massachusetts Eye & Ear
Infirmary

Gleams is published three times a year by Glaucoma Research Foundation.


251 Post Street, Suite 600, San Francisco, CA 94108 Web: www.glaucoma.org
Telephone: 415-986-3162 Toll Free: 800-826-6693 Email: gleams@glaucoma.org
To unsubscribe, call 1-800-826-6693 or email “unsubscribe” to gleams@glaucoma.org
©2011 by Glaucoma Research Foun­dation. All rights reserved. No parts of this publication may be reproduced without permission
from the publisher. Gleams articles are intended to help readers understand glaucoma. Every effort is made to assure the accuracy
of this information. This information is not a substitute for the advice and recommendations of a health professional. Always
consult a health professional prior to any decision regarding your eyes or other health concerns. ISSN #1072-7906

www.glaucoma.org

También podría gustarte