Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Resumen
1
Durante el presente año (2014), esta investigación ha ampliado su lapso de análisis para incorporar a
futuro el periodo legislativo 2010-2013. El reporte se encuentra en prensa.
2
Este investigación, es fruto de la Tesis de pregrado “Pulso legislativo de la democracia en torno a la
institución de mecanismos de participación ciudadana en Chile: Análisis del periodo 2000-2009”,
elaborada por Esteban Vielma Salazar, para optar al grado académico de Licenciado en Ciencias Políticas
y Administrativas y al título de Administrador Público, Universidad de Los Lagos. Su dirección
correspondió a Claudio Rivera Mercado, Mg. en Ciencia Política, Universidad de Chile. Profesor
Universidad de Los Lagos. El financiamiento del estudio, correspondió a la Cámara de Diputados, a
través de la Beca Memorista Universitarios 2011. La tesis se trabajó bajo la tutela metodológica del
Núcleo Gobernanza Democrática y Desarrollo Regional, CISPO / Universidad de Los Lagos.
2. Problema investigación
Los problemas formales, recaen en que las instituciones han comenzado a tener
dificultades para generar gobernabilidad, visto los cambios socioeconómicos que
experimenta el país, que convergen en una proliferación de múltiples necesidades cada
vez más heterogéneas por parte de una sociedad civil cada vez más consciente de sus
derechos y deberes. En lo específico, la elite política y técnica debido a su alejamiento
de la ciudadanía propio del estilo de gobierno o gobernanza neoliberal, ha perdido
fuertemente la capacidad de canalizar las demandas sociales (De la Maza, 2010; Salazar
y Pinto, 1999).
Desde fines de los años noventa, ha surgido desde sectores de la sociedad política
chilena, la idea instituir legalmente instancias de participación de los ciudadanos en la
construcción de las políticas públicas, que permitan una mejor canalización y
satisfacción de demandas (De la Maza, 2010; Fernández M. I., 2005; Serrano, 1998),
discurso propio del modelo de ciudadanía republicana que promulga la idea de que el
ciudadano debe ser un miembro activo y deliberativo en la construcción de la sociedad
(Kymlicka y Norman, 1997; Mouffe, 1999; Ovejero, 2008; Pettit, 1999; Skinner, 2005).
Cabe expresar que para efectos de este trabajo, se establece una distinción entre el
concepto “participación ciudadana” y “participación política”. La primera, se define
como aquel conjunto de acciones deliberadas, a partir de las cuales la sociedad civil
toma parte en la construcción de las políticas que lleva a cabo el Estado para satisfacer
las necesidades públicas” (Baño, 1998; Canto, 2007; Cunill, 1991; Font 2001; Parés,
2009; Velásquez y González, 2003); por otro lado, por participación política se
entiende la intervención de los ciudadanos en las instituciones clásicas de la
democracia representativa (Cunill, 1991). Ahora dentro de la participación ciudadana,
la teoría política señala que dos concepciones, la primera, denominada instrumental
proveniente del pensamiento liberal, donde el ciudadano participa en el proceso de
políticas emitiendo opiniones (derecho a voz), con el objeto de mejorar la eficacia y
eficiencia de los programas, las que no son vinculantes para la autoridad. La segunda,
denominada sustantiva, que es la que la participación que según la literatura
mayormente contribuye al fortalecimiento democrático, proviene del republicanismo,
considera al ciudadano como constructor activo de sus derechos y deberes, por ello este
participa emitiendo opiniones (voz) y decidiendo acciones (voto), teniendo como fin
último la democratización del sistema político, lo que implica la distribución del poder
político (empoderamiento ciudadano), principio fundamental de esta corriente.
(Ovejero, 2008; Fernández y Ordóñez, 2007; Fernández M. I., 2006).
En Chile, desde principios de los años noventa, Chile ha comenzado a sintonizar con
esta tendencia mundial. Sin embargo, cabe señalar que durante la década mencionada el
despliegue de mecanismos fue bastante acotado y promovieron una visión instrumental
[CITATION Sal98 \t \m Ser981 \m Vál99 \m Fer05 \m Del102 \t \l 13322 ] . Desde el año
2000, sin embargo, los gobiernos (Lagos y Bachelet) han tratado de generar políticas
más fuertes en el tema de la participación, promoviendo una nueva visión de carácter
sustantivo o empoderador. [CITATION Del102 \t \l 13322 ]. Sin embargo, a pesar de los
avances registrados, la situación actual del proceso de institución de mecanismos de
participación ciudadana en Chile, revela que el Estado no cuenta con una política única
y armónicamente articulada para promocionar su ejercicio, y los mecanismos existentes
se caracterizan por estimular acciones participativas instrumentales, en contraste de los
discursos del gobierno de estimular una participación sustantiva [CITATION Del09 \t \m
Del102 \n \t \m Del103 \n \t \l 13322 ].
La presente investigación, pretende tratar un tema poco abordado por la literatura sobre
participación ciudadana en Chile, como es el “análisis de la actividad legislativa en
torno a la institucionalización de mecanismos participación ciudadana” 3. Se busca
específicamente, analizar la evolución que ha experimentado la presentación de
proyectos de ley que instituyen sistemas de participación, caracterizar las iniciativas y
los mecanismos contenidos en estas y por último, evaluar la productividad legislativa
del Congreso Chileno en función de los proyectos de ley que establecen los
mecanismos mencionados. El análisis comprende desde el año legislativo 2000, periodo
en que entra en la agenda de gobierno la necesidad de generar una política nacional de
participación ciudadana, hasta el año legislativo 2009, en que se realizaron las últimas
elecciones legislativas y presidenciales.
3. Metodología
3
Conversación realizada con Gonzalo de la Maza, activo investigador sobre participación ciudadana en
Chile. Diálogo llevado a cabo bajo el alero del Núcleo de investigación Gobernanza Democrática y
Desarrollo Regional del Centro de Investigación Sociedad y Políticas Públicas, Universidad de Los
Lagos; Santiago 16 de Mayo de 2011. Véase más sobre su trabajo académico en
http://politicaspublicas.ulagos.cl/equipo-de-investigadores/gonzalo-delamaza/
La presente investigación es de carácter exploratorio – descriptivo. Se agrupa dentro
del reducido número de trabajos que han buscado detallar las características de la
actividad legislativa chilena, en torno institucionalización de mecanismos de
participación ciudadana (De la Maza y Faúndez, 2006; Vielma, 2010). En base a un
esquema de recolección de datos cuantitativo longitudinal (retrospectivo) no
experimental, se analizaron todos los proyectos de ley que promueven sistemas
participativos dentro del periodo legislativo 2000 – 2009.
Para esto, a través del “Sistema de información legislativa del Congreso Nacional” 5 –
fuente primeria de datos –, se accedió a la totalidad de proyectos de ley presentados al
parlamento en el periodo mencionado, los cuales ascendieron a 4.298. La revisión de
éstos (6 meses), reveló la existencia de 53 iniciativas que tienen entre sus objetivos
instituir mecanismos de participación ciudadana6. Tales iniciativas legislativas
constituyeron la base de esta investigación.
En cuarto lugar, para evaluar la confiabilidad y validez del instrumento, se aplicó para el
caso de la primera una prueba de estabilidad temporal (Hernández, Fernández, y
Baptista, 2006; Vara-Horna, 2012), que comprometió la aplicación del instrumento dos
veces más en periodos distintos, los resultados en cada medición fueron idénticos. Por
otro lado, para evaluar la validez, se aplicó la prueba de validez de contenido. Para ello
se identificaron investigaciones con conocimiento del tema de investigación, que miden
los indicadores propuestos en este estudio con escalas similares.
En el caso de las escalas con que se miden los indicadores referentes al proceso
legislativo del Congreso Chileno se revisaron los trabajos de Berrios y Gamboa (2006);
De la Maza y Faúndez, 2006; Toro, Acevedo, y Matamala, 2010; Vielma (2010);
Visconti (2011).
3. Resultados y Discusión
Evolución en el ingreso a tramitación legislativa de los proyectos de ley que
promueven mecanismos participativos
Entre los años legislativos 2000 y 2009, ingresaron al Congreso Nacional 53 iniciativas
de ley que instituyen mecanismos de participación ciudadana en Chile. Éstas
equivalieron al 1,2 % de los 4.298 proyectos de ley introducidos a la institución durante
el periodo.
Ilustración 1
Evolución en el ingreso a tramitación legislativa de las iniciativas
14
12
Nº de iniciativas legislativas
10
0
General
2000 2001 2002 2003 2004 Moción Mensaje
2005 2006 2007 2008 2009
Cabe señalar en forma hipotética, que el número de mociones podría haber sido mayor,
pero la existencia de materias de iniciativa exclusiva por el Ejecutivo y su convocatoria
a legislatura extraordinaria entre los años 2000 y 2005, pudo haber frenado en teoría la
posibilidad de una mayor cantidad de proyectos de ley por parte del Legislativo.
Por otro lado, la distribución anual en el ingreso a tramitación de las mociones (véase
Ilustración 1) es similar a la descrita para el caso de las iniciativas vistas en general.
Cabe señalar que las mociones, son las principales responsables del auge que tuvieron
los proyectos ley durante los años legislativos 2006 y 2008. Las razones tentativas de
esta situación como se señaló, recaerían en el ambiente político generado por la promesa
de gobierno ciudadanos de Bachelet y la creación de la legislatura única anual.
Visto los datos cabe señalar que a pesar que la Centro Izquierda es más propensa a
presentar iniciativas que promuevan la participación ciudadana, no obstante la Centro
Derecha no es un actor ausente en el asunto, sino que participa en un porcentaje
considerable de iniciativas de ley, por lo tanto se puede establecer que la preocupación
por introducir mecanismos participativos en Chile no es patrimonio exclusivo de un
bloque político.
Ilustración 2
Conglomerados políticos patrocinadores de la mociones
Centro Derecha
20%
Nª de inciativas legisltivas
8
7
6
5
4
3
2
1
0 Centro izquierda + Pres. Conjunta
Centro
2000 2001 2002 2003derecha
2004+ Pres.
2005Conjunta
2006 2007 2008 2009
Desde otra perspectiva, en el caso de los mensajes presidenciales, es preciso señalar que
un 54% de ellas, fueron patrocinadas por la administración Lagos y un 46% por
Bachelet. La diferencia en los porcentajes como se observa no es significativa, y
demuestra que en ambos hay un similar compromiso con el tema.
Para este y todos los análisis posteriores sobre los bloques políticos que apoyan las
iniciativas legislativas, se debe señalar que éste se realizaron diferenciando mociones y
mensajes, y no viendo las iniciativas en general, visto que se consideró que si se
examinan los proyectos como un todo se puede caer en sesgo, puesto que el Presidente
de la República, tiene materias exclusivas de iniciativa legal como se afirmó en los
fundamentos teóricos, lo que podría acrecentar el número de proyecto presentados por
la Concertación que fue el bloque dirigió el Gobierno en el periodo de estudio.
Ilustración 4
Evolución en el ingreso a tramitación de las iniciativas legislativas según concepción de participación
ciudadana que promueven
12
10
Nº de iniciativas de ley
0
Instrumental
2000 2001 2002 2003 Sustantiva
2004 2005 2006 2007 2008 2009
Ilustración 5
Concepción de participación ciudadana que promueven las mociones según bloque político que las
promueve
70%
60%
60%
Porcentaje de mociones
50%
43%
40% 37%
30%
20% 20% 20%
20%
10%
0%
Centro Izquierda Centro Derecha Presentación Conjunta
Instrumental Sustantiva
Los resultados denotan que en Chile, cuando se legisla sobre participación ciudadana,
los parlamentarios indistintamente del color político, conciben la participación de
manera sustantiva. Esto podría romper la idea de que la Centro Derecha aboga por una
participación más instrumental, ya que es el bloque político que ideológicamente
promueve el modelo neoliberal de ciudadanía, que aboga por ese tipo de participación.
Sin embargo, este trabajo se sigue planteando la hipótesis de que quienes respaldan
estos proyectos son sectores más liberales que se alían con la Centro Izquierda, para
llevar a cabo la presentación de iniciativas.
Ilustración 6
Concepción de participación ciudadana que promueven los mensajes según Presidente de la República
que las promueve
90%
80%
80%
70%
Porcentaje de mensajes
63%
60%
50%
38%
40%
30%
20%
20%
10%
0%
RicardoInstrumental
Lagos Sustantiva
Michelle Bachelet
Ilustración 7
Trámite constitucional en que se encuentran las iniciativas ley según el Poder del Estado que las patrocina
100.0 87.5
80.0
60.0
% de iniciativas legislativas
46.2
40.0 30.8
20.0 15.4 10.0
7.7 2.5
0.0 0.0 0.0
0.0
Mensaje Moción
Ilustración 8
Trámite constitucional en que se encuentran las iniciativas legislativas según concepción de participación
ciudadana que promueven
100.0 88.4
80.0
60.0 40.0
30.0 30.0
% de iniciativas legislativas
40.0
20.0 4.7 0.0 2.3 0.0 0.0 4.7
0.0
Instrumental Sustantiva
Por último cabe, se debe mencionar que casi la totalidad de los proyectos de ley
publicados (80%), presentan todos sus mecanismos cuando se transforman en ley. Estos
en su totalidad son mensajes que buscan estimular en Chile una participación ciudadana
instrumental. Las que no lo presentan son mociones de participación sustantiva.
Los resultados no revelan nada nuevo dentro de la literatura sobre trabajo legislativo. El
sistema presidencialista chileno, entrega amplios poderes al Ejecutivo para controlar la
agenda legislativa. Esto limita fuertemente la capacidad de los parlamentarios para
convertir sus proyectos en ley. Estudios realizados por Toro et al (2010) y Visconti
(2011), revelan que desde el 11/03/1990, fecha del retorno a la democracia, al
11/03/2010, ingresaron al Congreso Nacional alrededor de 6600 proyectos de ley, de
los cuales alrededor del 70% fueron mociones y el 30% mensajes. Sin embargo al
analizar las leyes publicadas, se observa que el 80% de ellas fueron mensajes y solo el
20% mociones.
En este sentido Toro et al (2010) va más allá, y plantea que una gran cantidad de los
proyectos del legislativo nunca son analizados por la comisión legislativa
correspondiente, los cuales son archivados a futuro por cumplirse dos años sin que
ningún parlamentario se pronuncie sobre ellos.
Por otro lado, el avance en el trámite legislativo que han tenido los proyectos de
participación instrumental por sobre la sustantiva, tendría su origen en un tema de
voluntad política, visto que cada vez que se ha abierto el debate sobre la institución de
mecanismos sustantivos, la elite política sólo ha apoyado ello desde el discurso, pero al
momento de traducir esto en acciones, aparecen los fantasmas de la ingobernabilidad,
los que frena el debate. En este sentido, la participación instrumental, es más funcional a
la estabilidad.
Tabla 1
Fase de política pública en que se inscriben los mecanismos de acuerdo a su profundidad democrática
Nivel de profundidad democrática
Fase de política pública
Instrumental Sustantiva
Introducción del problema en la agenda
0% 18,2%
gubernamental
Diseño y formulación de las alternativas 18,2% 19,7%
Decisión de la alternativa 0,0% 43,9%
Implementación 45,5% 3%
Evaluación y reformulación 36,4% 15,2%
Total 100% 100%
Esta situación comulga con la literatura, visto que en Chile históricamente los
mecanismos de participación se han instituido al interior de estos niveles. La primacía
de lo nacional tendría su origen la estructura centralista del Estado, e hipotéticamente se
podría aseverar que aquella es la razón del bajo número de mecanismos propuestos en
los niveles regional y provincial. . Por otro lado el auge del ámbito local, tendría su
origen en que todos los estudios sobre participación señalan que este es el área más
fértil para desarrollar experiencias participativas.
Tabla 2
Nivel de la administración del Estado en que se inscriben los mecanismos según su profundidad
democrática
Nivel de la Nivel profundidad democrática
administración del
Instrumental Sustantiva
Estado
Local 54,5% 36,4%
Regional 18,2% 7,6%
Provincial 0% 0%
Nacional 27,3% 56,1%
Total 100% 100%
Tomando en consideración el público al que van orientados (véase Tabla 3), se puede
establecer que en su mayoría los sistemas de participación sustantiva promocionan una
participación de tipo individual, a diferencia de los instrumentales que estimulan una
participación asociativa, la que se ejerce a través de organizaciones ciudadanas. Cabe
señalar que son pocos los mecanismos que promueven una participación mixta, y estos
son exclusivamente de carácter sustantivo.
Tabla 3
Público al que van dirigidos los mecanismos según su profundidad democrática
Tabla 4
Frecuencia participativa que promueven mecanismos según su profundidad democrática
5. Conclusiones
Los proyectos que en mayor medida quedan en el primer trámite, son los que estimulan
una participación ciudadana sustantiva, a pesar de que son los que mayormente se
proponen. Los con mayor avance, y que en su mayoría logran ser ley, son los de
participación instrumental. En base a esta situación, surge la duda si el origen de esta
situación se encuentra en algunas limitaciones del diseño institucional del proceso
legislativo y/o en un tema de voluntad política. En este sentido como autores nos
apoyamos en la segunda, debido que el Congreso Nacional es un lugar de consensos,
donde la voluntad política por legislar sobre un tema, puede generar las condiciones
institucionales idóneas para la aprobación de una ley.
6. Bibliografía
Aninat, C. (2006). El Proceso Legislativo Chileno: Análisis del Proyecto de Ley de
Rentas Vitalicias 1994 – 2004. Documento realizado para la Superintendencia de
AFP. Disponible en:
http://www.politicaspublicas.udp.cl/media/publicaciones/archivos/317/Document
o_completo.pdf
Cámara del Senado de Chile. (2012). Reglamento del Senado de Chile. Valparaíso,
Chile. (Última versión 14/03/2012) Disponible en:
http://www.senado.cl/reglamento-del-senado/prontus_senado/2012-11-
07/110101.html
De la Maza, G. (2005). Tan Lejos tan cerca: Políticas públicas y sociedad civil en
Chile. Santiago de Chile: LOM.
Font, J., Blanco, I., Gomà, R., y Jarq, M. (2000). Mecanismos de participación
ciudadana en la toma de decisiones locales: una visión panorámica. Caracas:
CLAD. Disponible en:
http://aragonparticipa.aragon.es/attachments/223_Mecanismos_de_participacion
_ciudadana_en_la_toma_de_decisiones_locales%20%28Joan%20Font%20et
%20al%29.pdf
Foster, B. (2010). Base de datos sobre encuestas de participación. Santiago de Chile:
Centro de investigación Sociedad y Políticas Públicas, Universidad de Los Lagos.
(Documento interno)
Garcés, M., y Váldes, A. (1999). Estado del arte de la participación ciudadana en
Chile. Santiago, Chile: Asesorias para el desarrollo. Recuperado de:
http://www.asesoriasparaeldesarrollo.cl/secciones/documentos/Informe_participac
ion_%20garces_valdes.pdf
Ley 18.918 Organica Constitucional del Congreso Nacional. (1990). (Última versión
12-10-2010). Disponible en: http://bcn.cl/ofo
Siavelis, P. (2001). Chile: las relaciones entre el poder ejecutivo y el poder legislativo
después de. En s.i, Tipos de Presidencialismo y Coaliciones Politicas en America
Latina (págs. 203-249). Buenos Aires: CLACSO. Dispnible en:
http://biblioteca.clacso.edu.ar/clacso/gt/20101028020432/8siavelis.pdf .
Vara-Horna, A. (2012). Desde la idea hasta la sustentación: siete pasos para una tesis
exitosa. Un método efectivo para las ciencias empresariales (3ª ed.). Lima:
Instituto de Investigación de la Facultad de Ciencias Administrativas y Recursos
Humanos, Universidad de San Martín de Porres. Disponible en:
http://aristidesvara.net/Manual_7pasos_aristidesvara.pdf