Pagina 4 LA NUEVA NACION

El fraude del lavado de dinero de Castro LA NUEVA

★
(Washington, D.C.,5-20-2004).- La Comisión por UBS con relación a un contrato de custodia El erudito cubano Ernesto Bentancourt,
de Banca y Asuntos Urbanos del Senado de los
Estados Unidos reveló hoy una operación de lava-
do de dinero ascendente a $3.9 billones por parte
del gobierno de Cuba a través de la Unión de
Bancos Suizos(UBS) de Zurich.
Dicha operación fué descubierta como resulta-
do de un artículo publicado en el diario The New
de billetes norteamericanos entre el banco suizo y
la Reserva Federal de los Estados Unidos.
La convocatoria a las audiencias estipula que:
“Investigaciones posteriores conjuntas de la
Reserva Federal y la Comisión Bancaria Suiza
arrojaron pruebas de que UBS había participado
en transacciones de moneda norteamericana con
quién ha seguido de cerca estas audiencias,
dijo: “Los cubanos lavaron $3.9 billones de bi-
lletes norteamericanos a través de UBS durante
siete años. Estos billetes fueron cambiados por
créditos a cuentas de dueños que continuan
anónimos hasta estos momentos. Esta cantidad
es altamente significativa y sospechosa para un
NACION
Boletin oficial del Partido Nacionalista Democratico de Cuba Volumen 1, Numero 1
York Times con fecha 30 de abril del 2003 sobre Iran ($450 millones), Libia ($30 millones), país con las escuálidas exportaciones de Cuba.
los millones de dólares en billetes de denomina- Yugoslavia ($1 millón) y Cuba ($3.9 BI- Y es, al mismo tiempo, una gigantesca
ciones de $100 encontrados en los palacios de LLONES). La mayor parte de las transacciones operación de lavado de dinero. El cambio de
Saddam Hussein. Con tal motivo, la sucursal del
Banco de la Reserva Federal en Nueva York ini-
con Libia, Irán y Yugoslavia fueron de ventas de
billetes nuevos, mientras que las transacciones
billetes viejos obtenidos en la venta de drogas
por créditos a cuentas bancarias ha sido tradi-
Aprueba Bush medidas
ció una investigación que condujo al descubri-
miento accidental de informes falsos presentados
con Cuba estuvieron relacionadas con el cambio
de billetes viejos por créditos en dólares.”
cionalmente una forma de legitimar el dinero
de la droga.” energicas sobre Cuba
By DAVID R. SANDS
Verguenza para el Concilio Negro los derechos humanos para el pueblo de Cuba.
Miembros del congreso como Maxine Waters, Charles Rangel y
The Washington Times, 5-7-04 (Fragmentos)
El Presidente Bush aprobó ayer un conjunto de recomendaciones
Durante años, el Concilio Negro en el Congreso Federal ha uti- Sheila Jackson Lee, al igual que personalidades negras como Jesse encaminadas a apoyar a la disidencia en Cuba, reducir la corriente de
lizado su influencia política para promover campañas de opinión Jackson y Danny Glover, han disfrutado de la hospitalidad de Castro dinero hacia la isla y preparar el camino para el día en que el régimen de
pública encaminadas a exigir la libertad de líderes como Nelson durante años y son defensores acérrimos del dictador diabólico y Fidel Castro sea derrocado del poder. Dichas recomendaciones están con-
Mandela al igual que lograr cambios de regímenes en paises como ensangrentado. Esta duplicidad de conducta pone en entredicho tenidas en un informe de 423 páginas producido por una comisión nom-
Sudafrica y Haití. Sin embargo, ha cerrado los ojos ante las viola- cualquier credibilidad que hayan podido tener en el pasadoy los brada por el Presidente en Octubre(del 2003) bajo el nombre de Comisión
ciones de los derechos humanos por Castro en Cuba contra líderes muestra como gente sin espinazo, sin conciencia y sin verguenza. para la Asistencia a una Cuba Libre.
negros como el médico Oscar Elías Biscet, Presidente de la La Nueva Nación urge a los defensores de los derechos humanos “Nosotros no estamos esperando que llegue el día de la libertad de Cuba,
Representante Estatal David Rivera (R-Miami)
Fundación Lawton de Derechos Humanos. El doctor Biscet, auto- en el mundo a que escriban a: Dr. Oscar Elías Biscet, Prisión Kilo estamos trabajando para que llegue el día de la libertad de Cuba”, declaró
proclamado discípulo de Mahatma Ghandi y el Dr. Martin Luther ayer el señor Bush después de recibir el informe de manos del Secretario de Estado, Colin Powell,
y Medio, Carretera de Luís Lazo, Provincia de Pinar del Río, Cuba. Representante Estatal quién presidió el panel integrado por funcionarios de varias dependencias gubernamentales.
King, fué sentenciado a 25 años de prisión por defender los dere- También pueden interesarse por su salud llamando al teléfono de la
chos de los non-natos y demandar democracia política y respeto a cárcel: 011-53-82-45-20 apoya nueva legislacion El plan del gobierno contempla gastos de hasta $59 millones en nuevos fondos durante los
próximos dos años. Alrededor de la tercera parte de dichos fondos serán destinados a una estación
anti-terrorista aerea norteamericana permanente para transmisiones de programas de radio y televisión a la isla,
(Miami, agosto 24, 2004). — El los cuales han sido interferidos hasta el momento por las autoridades cubanas. Alrededor de $36

INSIDE:
POR DENTRO:
LA NUEVA Representante Estatal, David Rivera (R- millones serán dedicados a los llamados programas de “construcción de democracia”. Dentro de
★

este capítulo estará desde el financiamiento de becas para familiares de disidentes encarcelados
NACION Miami), anunció hoy durante una conferen-
cia de prensa los detalles de una legislación
anti-terrorista que intenta someter a la con-
hasta el apoyo a organizaciones no-gubermentales, tanto cubanas como de terceros países, que se
dedican a fomentar el pluralismo político en Cuba. Por otra parte, la comisión mantuvo el límite
sideración del Poder Legislativo del Estado de $1,200 anuales sobre los envíos de residentes de los Estados Unidos a sus familiares en Cuba.
• Influencia China en la • Verguenza Para el Concilio Negro de la Florida durante la sesión ordinaria de Sin embargo, el gobierno redujo de $164 a $50 diarios la cantidad que pueden gastar los residentes
dicho organismo correspondiente al 2005. norteamericanos durante sus visitas familiares a Cuba. Al mismo tiempo, limitó dichas visitas a
America Latina • Legislacion Anti-Terrorista El proyecto de ley, titulado Acta de Viaje y
una cada tres años.
Al hacer referencia a estas medidas, el Secretario Auxiliar de Estado para el Hemisferio
Comercio con Paises Terroristas, se propone
• Aprueba Bush Medidas en la Florida descalificar a los residentes de la Florida que
Occidental, Roger Noriega, manifestó: “Aquellas personas que continuan haciendo negocios
con la tiranía y viajando a la isla están prolongando la miseria del pueblo de Cuba”.Y con-
Energicas Contra Cuba • Odio Contra Reagan
viajen a naciones designadas por el cluyó:”No puede haber castrismo después de Castro”. Por otra parte, Jean Kirkpatrick, ex-
Departamento de Estado como promotoras embajadora de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas y miembro de la Junta de
de terrorismo estatal para recibir beneficios
• La Nueva Cuba Mas Alla de la Tumba financiados por el estado como Medicaid,
Directores del Centro para una Cuba Libre, dijo que el programa del Presidente Bush “servirá
de inspiración y estímulo al pueblo de Cuba en su lucha por la libertad.”
Sellos de Alimentos y Viviendas Baratas.
• El Fraude del Lavado de Dinero • Apoya el PND Politica Firmer Aquellos fondos estatales generados por
de Castro Contra el Dictador la aplicación de esta ley serán dedicados a
prioridades críticas como el incremento de Atravez del Mundo
programas para los ancianos y el finan-
Partido Nacionalista PRST STD ciamiento de viviendas para familias de Influencia China en America Latina
Democratico de Cuba
U.S. POSTAGE escasos recursos. La lista del Departamento
Por MARY ANASTASIA O’GRADY Es muy probable que la mayoría de los
2520 Southwest 22nd Street PAID de Estado sobre naciones promotoras de
The Wall Street Journal, 9-3-04 norteamericanos no se hayan dado ni cuenta
Suite 2-240
MIAMI, FLA. terrorismo estatal incluye en este momento
Miami, FL 33145
(Fragmentos) pero Pekín si está aprovechando la oportunidad
PERMIT #304 a siete naciones: Cuba, Iran, Iraq, Libia, Todo ocurrió entre el día soleado de septiembre para llenar el vacío....Desde luego, estos no son
Address Correction Requested
Corea del Norte, Siria y Sudán. Durante la del 2001 en que George W. Bush ofreció su amis- los valores de Bush. Pero si son las prioridades
conferencia de prensa el Representante tad al Presidente de México Vicente Fox y el día de este Departamento de Estado y otras agencias
Rivera manifestó: “Esta ley servirá al del mes pasado en que el Departamento de Estado y, por lo tanto, se han convertido en la agenda de
mismo tiempo para reducir los viajes a se apresuró a dar la bendición a los dudosos resul- los Estados Unidos para la región. A esto debe-
naciones terroristas como Cuba al igual que tados de la votación en el referendum revocatorio mos agregar las ofertas de dinero y mercados por
para combatir los abusos contra los progra- de Venezuela. En algún momento dentro de ese parte de China. No en balde las relaciones entre
mas de servicios sociales de la Florida.” espacio de tiempo la América Latina desapareció
de la pantalla de radar de la Casa Blanca. Vea CHINA, pagina 2
Pagina 2 LA NUEVA NACION LA NUEVA NACION Pagina 3

LA NUEVA
NACION
Una publicación trimestral del
Partido Nacionalista
Democrático de Cuba,
inscrito como corporación
no-lucrativa bajo las leyes
del Estado de la Florida.
Comite Ejecutivo
ALFREDO M. CEPERO
Secretario General
ISABEL CALAMA
Secretaria de Organización
GUILLERMO GONZALEZ
Secretario de Promoción
FRANCISCO CORTINA
Secretario de Finanzas
LUIS RIVERA
Secretario de Información
China, de la pagina 1
Pekín y la America Latina están experimentando un
incremento considerable. Aunque esto no representa
todavía una seria amenaza militar, China se está con-
virtiendo en un fuerte rival político para los Estados
Unidos dentro de su propio patio.
La mayor preocupación debe ser la creciente pre-
sencia e influencia Chinas en la región del Caribe. Un
ejemplo interesante, aunque de menor importancia, es
el despliegue en Haití de un contingente de 130 policías
chinos expertos en el control de motines como parte de
la misión de estabilización de las Naciones Unidas. Sin
embargo, esto no resulta mas sorprendente que el
hecho de que China haya logrado status de observador
ante la Organización de los Estados Americanos, una
organización obsesa con la democracia.
Por otra parte, tengamos en cuenta la relación militar
de China con Cuba. En un informe que saldrá a la luz el
martes, el Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-
Americanos de la Universidad de Miami se aclara en
detalle: “En febrero de 1999, (el Ministro de Defensa de
China) Chi (Haotian) visitó La Habana para concluir un
acuerdo con su homólogo cubano, Raúl Castro, para
operar conjuntamente instalaciones de señales de
inteligencia y guerra electrónica en la isla. El ultramoder-
no equipo de telecomunicaciones fué financiado con fon-
dos chinos e integrado a la red global de satélites de
El PND apoya politica firme contra el dictador
Pekín. En marzo de 1999, oficiales y técnicos del Ejército
Popular de Liberación comenzaron a monitorear conver-
saciones telefónicas e información de internet norteame-
ricanas desde un complejo de guerra cibernética ubicado
en las cercanías de Bejucal, a unas 20 millas de la La
Habana. El informe añade: “Una segunda instalación,
con la capacidad de escuchar comunicaciones militares
norteamericanas, fué tambien construída en la parte ori-
ental de la isla cerca de la ciudad de Santiago de Cuba.”
Cynthia Watson, profesora de estrategia en el
Colegio Nacional de Guerra en Washington afir-
ma:...”ellos quieren mostrarle a las naciones
Latinoamericanas que los tratarán como estados
soberanos, que no les impondrán condiciones y que
los tratarán como socios igualitarios”. Esta idea, que
seguramente resultará muy atractiva a individuos
como los Chavez de Venezuela, los Lula Da Silva de
Brasil y los Kirchner de Argentina, consiste en que
China ofrece una alternativa a tratar con los Estados
Unidos tanto en términos económicos como políticos.
A los efectos de enfrentar esta amenaza, la Casa
Blanca haría bién en echar una mirada crítica a la
desastrosa diplomacia del Departamento de Estado.
La solución está en una agenda imbuída de valores
norteamericanos que promueva el desarrollo, merca-
dos libres y sólidas políticas monetarias.
LA NUEVA CUBA
El Partido Nacionalista Democrático de Cuba está decidido a ser parte activa en la difícil y estimulante tarea de construir una Cuba
soberana, libre y justa de las cenizas y la miseria que dejará como herencia la tiranía comunista. Para lograr esa meta, necesitamos el apoyo
tanto del pueblo cubano como de los hombres y mujeres amantes de la libertad en todo el mundo. Con esa idea en mente, citamos al ilustre
orador romano Cicerón cuando dijo: “ Antes de discutir, definir”. De ahí que, en este, nuestro primer boletín, comencemos por definir los
términos con los cuales explicamos el programa de nuestro Partido Nacionalista Democrático de Cuba.
Somos un PARTIDO porque hemos creado una estructura política que participará en forma activa en la formulación de las políticas que
hagan de Cuba una nación soberana, libre y justa por muchos años en el futuro. Nosotros no nos iremos a casa una vez derrocado el tira-
no. Para nosotros, en ese momento comenzará una nueva etapa en la lucha por la reconstrucción de Cuba. No cometeremos el error del
pasado de dejar el gobierno en manos ineptas e inescrupulosas. Somos NACIONALISTAS porque, aunque estamos abiertos a la cooperación
internacional, nuestra meta principal es la promoción del bienestar y la defensa de la integridad de la nación cubana. Somos DEMOCRATAS
porque, al igual que Winston Churchill, sabemos que la democracia no es un sistema perfecto pero es el menos imperfecto de todos los sis-
temas de gobierno. Es además el que mayor participación otorga al ciudadano en las decisiones de gobierno y el sistema predominante en
los pueblos más libres y prósperos de la Tierra.
TRANSICION SIN VENGANZAS PERO CON JUSTICIA EL REGIMEN DE PROPIEDAD
El PND desea una transición sin violencias. Pero la misma debe Una vez derrocada la tiranía, es importante que el estado se deshaga
estar basada en el ejercicio igualitario de derechos y el cumplimien- de las propiedades expropiadas por los comunistas y las ponga en
to indiscriminado de deberes por todos los ciudadanos de la nación. manos de la empresa privada, dándole prioridad a sus legítimos dueños.
Más aún donde todos los ciudadanos sean responsables de sus Además, durante la transición del sistema socialista al de propiedad pri-
acciones. De ahí que nos opongamos a cualquier pacifismo, vada de los medios de producción, el gobierno debe promover un equi-
apaciguamiento o abdicación de la justicia donde los actuales respon- librio entre los derechos de los antiguos dueños y los actuales ocupantes
sables de nuestra tragedia nacional puedan conservar parte alguna de a los efectos de preservar tanto el órden público como el ritmo de la
sus poderes, prebendas o privilegios. recuperación económica. Posteriormente, la Asablea Constituyente
LOS PRIMEROS PASOS
deberá buscar solución permanente a este espinoso y emotivo asunto.

Junta de Directores
ISABEL CALAMA
ALFREDO CEPERO
LUIS CHI
FRANCISCO CORTINA
GUILLERMO GONZALEZ
ARMANDO LAVIÑA
JOSE LOPEZ-SAINZ
OSVALDO NOVAS
GERMAN PLACENSIA
LUIS RIVERA
OSVALDO VENTO
CONTACTENOS
Lo estimulamos a que visite
nuestro sitio cibernético
www.pnd-cuba.org
o nos escriba a:
PND-CUBA
2520 S.W. 22nd Street,
Suite 2-240
Miami, FL 33145
APOYENOS
Si comparte nuestras metas
de una Cuba libre y
democrática apoye este
esfuerzo para diseminar
nuestra realidad e influir
sobre los destinos futuros
de la nación con un cheque
o money order a nombre
de PND-CUBA y enviélo
a la dirección postal
arriba indicada
Miami, 7 de julio del 2004
Honorable George W. Bush
La Casa Blanca
Washington, D.C. 20005
Estimado señor Presidente:
Con orgullo y admiración me complace transmitirle el total apoyo de nuestra Junta de Directores a
las recientes medidas adoptadas por su gobierno con respecto a las transmisiones, viajes y envíos a
Cuba Comunista.
Aunque un pequeño porcentaje de cubanos recién llegados han expresado oposición a sus medidas,
puede usted estar seguro que quienes trabajamos duro, pagamos impuestos, respetamos las leyes y
amamos la libertad tenemos con usted una deuda de gratitud por su coraje y su apoyo a una Cuba
Libre. Una vez más, usted ha demostrado que, a la hora de defender sus principios, usted no teme
afrontar riesgos o confrontar la maldad.
Debo, sin embargo, aprovechar esta oportunidad para pedirle, señor Presidente, que use los poderes
de su cargo para poner fín a la venta de productos norteamericanos a Cuba Comunista. Esta medida
apretaría aún mas la línea de supervivencia del dictador.
Finalmente, y en concordancia con su valiente cruzada contra el terrorismo, le pido que apoye las
audiencias en el congreso sobre el lavado de dinero por parte de Castro a través de UBS que han
sido solicitadas por tres destacados miembros de dicho organismo y campeones de la libertad de
Cuba como son los congresistas Ileana Ros-Lehtinen, Lincoln Díaz-Balart y Mario Díaz-Balart.
En conclusion, Dios lo bendiga y bendiga a America y a Cuba.
Atentamente,
Alfredo M. Cepero
Secretario General
Proponemos que, a la caída de la tiranía, sea proclamado un esta- LA PROPIEDAD INDUSTRIAL.
do de derecho que restablezca las libertades públicas y los derechos Sin embargo, consideramos que, durante dicho período de transi-
individuales consagrados en la Constitución de 1940. Asimismo, ción, las industrias deben continuar siendo operadas por el estado hasta
proponemos que se estructure un gobierno provisional que ponga en tanto resulten transferidas a sus legítimos dueños, previa demostración
vigor las medidas transitorias capaces de encauzar al país hacia una de contar con los fondos necesarios para operarlas sin interrupción.
democracia pluripartidista y que, en su momento, convoque a elec-
ciones para una asamblea constituyente donde el pueblo cubano PRODUCCION Y MERCADOS.
decida las bases permanentes de su legalidad. Además, el gobierno Estimamos que en los mercados globales de nuestro tiempo es
provisional debe adoptar, de inmediato, las medidas siguientes: a) importante para cualquier país con limitados recursos naturales con-
Otorgar la libertad a todos los presos políticos, b) promulgar un códi- tar con una economía basada en industrias competitivas a nivel
go electoral y realizar un censo de electores que incluya a los cubanos mundial y aprovechar su cercanía a grandes mercados para exportar
en todo el mundo, c) permitir la entrada y salida libre del país a sus productos. Al mismo tiempo, estamos convencidos de la utilidad
todos los cubanos, d) anular las constituciones de l976 y 1992, e) pro- de una economía de fronteras abiertas para con ello crear la compe-
teger la libertad de expresión y de prensa, f) disolver todos los cuer- tencia que beneficie al consumidor nacional dándole acceso a pro-
pos de seguridad y g) proscribir el Partido Comunista. ductos de calidad y precios competitivos a nivel mundial.
OTRAS PRIORIDADES EDUCACION Y TRABAJO
Estamos convencidos de que las grandes naciones no son cons- Entendemos que la educación es un derecho fundamental de cada
truídas por gobiernos sino por la energía y la imaginación de sus ciu- ciudadano cuyo ejercicio debe ser garantizado por el estado. Dicha
dadanos. En nuestra opinión, el estado no necesita otros bienes que educación puede ser tanto pública como privada, pero siempre bajo
aquellos que resulten indispensables para cumplir con las funciones la supervisión del estado. En cuanto al trabajo, creemos que el gob-
de servicio público que no puedan ser prestadas con eficiencia por los ierno debe establecer un mínimo de prestaciones socioeconómicas
particulares. Mientras mas pequeño el gobierno mejor para la pros- dignas del trabajador pero competitivas a nivel mundial a los efectos
peridad de la nación. de promover la inversión nacional y atraer la inversión extranjera.
ODIO CONTRA REAGAN
MAS ALLA DE LA TUMBA
La Habana, Prensa Asociada(6-8-2004).- El gobierno cubano atacó el lunes en forma des-
piadada al ex-presidente Reagan y sus políticas diciendo que “nunca debió haber nacido” en
el curso de una nota relativa a la muerte del ex-mandatario. “Con su naturaleza olvidadiza e
irresponsable, se olvidó de llevarse a la tumba sus peores obras”,dijo el locutor de la emisora
oficial Radio Reloj en un editorial transmitido a toda la isla.
Pagina 2 LA NUEVA NACION LA NUEVA NACION Pagina 3

LA NUEVA
NACION
Una publicación trimestral del
Partido Nacionalista
Democrático de Cuba,
inscrito como corporación
no-lucrativa bajo las leyes
del Estado de la Florida.
Comite Ejecutivo
ALFREDO M. CEPERO
Secretario General
ISABEL CALAMA
Secretaria de Organización
GUILLERMO GONZALEZ
Secretario de Promoción
FRANCISCO CORTINA
Secretario de Finanzas
LUIS RIVERA
Secretario de Información
China, de la pagina 1
Pekín y la America Latina están experimentando un
incremento considerable. Aunque esto no representa
todavía una seria amenaza militar, China se está con-
virtiendo en un fuerte rival político para los Estados
Unidos dentro de su propio patio.
La mayor preocupación debe ser la creciente pre-
sencia e influencia Chinas en la región del Caribe. Un
ejemplo interesante, aunque de menor importancia, es
el despliegue en Haití de un contingente de 130 policías
chinos expertos en el control de motines como parte de
la misión de estabilización de las Naciones Unidas. Sin
embargo, esto no resulta mas sorprendente que el
hecho de que China haya logrado status de observador
ante la Organización de los Estados Americanos, una
organización obsesa con la democracia.
Por otra parte, tengamos en cuenta la relación militar
de China con Cuba. En un informe que saldrá a la luz el
martes, el Instituto de Estudios Cubanos y Cubano-
Americanos de la Universidad de Miami se aclara en
detalle: “En febrero de 1999, (el Ministro de Defensa de
China) Chi (Haotian) visitó La Habana para concluir un
acuerdo con su homólogo cubano, Raúl Castro, para
operar conjuntamente instalaciones de señales de
inteligencia y guerra electrónica en la isla. El ultramoder-
no equipo de telecomunicaciones fué financiado con fon-
dos chinos e integrado a la red global de satélites de
El PND apoya politica firme contra el dictador
Pekín. En marzo de 1999, oficiales y técnicos del Ejército
Popular de Liberación comenzaron a monitorear conver-
saciones telefónicas e información de internet norteame-
ricanas desde un complejo de guerra cibernética ubicado
en las cercanías de Bejucal, a unas 20 millas de la La
Habana. El informe añade: “Una segunda instalación,
con la capacidad de escuchar comunicaciones militares
norteamericanas, fué tambien construída en la parte ori-
ental de la isla cerca de la ciudad de Santiago de Cuba.”
Cynthia Watson, profesora de estrategia en el
Colegio Nacional de Guerra en Washington afir-
ma:...”ellos quieren mostrarle a las naciones
Latinoamericanas que los tratarán como estados
soberanos, que no les impondrán condiciones y que
los tratarán como socios igualitarios”. Esta idea, que
seguramente resultará muy atractiva a individuos
como los Chavez de Venezuela, los Lula Da Silva de
Brasil y los Kirchner de Argentina, consiste en que
China ofrece una alternativa a tratar con los Estados
Unidos tanto en términos económicos como políticos.
A los efectos de enfrentar esta amenaza, la Casa
Blanca haría bién en echar una mirada crítica a la
desastrosa diplomacia del Departamento de Estado.
La solución está en una agenda imbuída de valores
norteamericanos que promueva el desarrollo, merca-
dos libres y sólidas políticas monetarias.
LA NUEVA CUBA
El Partido Nacionalista Democrático de Cuba está decidido a ser parte activa en la difícil y estimulante tarea de construir una Cuba
soberana, libre y justa de las cenizas y la miseria que dejará como herencia la tiranía comunista. Para lograr esa meta, necesitamos el apoyo
tanto del pueblo cubano como de los hombres y mujeres amantes de la libertad en todo el mundo. Con esa idea en mente, citamos al ilustre
orador romano Cicerón cuando dijo: “ Antes de discutir, definir”. De ahí que, en este, nuestro primer boletín, comencemos por definir los
términos con los cuales explicamos el programa de nuestro Partido Nacionalista Democrático de Cuba.
Somos un PARTIDO porque hemos creado una estructura política que participará en forma activa en la formulación de las políticas que
hagan de Cuba una nación soberana, libre y justa por muchos años en el futuro. Nosotros no nos iremos a casa una vez derrocado el tira-
no. Para nosotros, en ese momento comenzará una nueva etapa en la lucha por la reconstrucción de Cuba. No cometeremos el error del
pasado de dejar el gobierno en manos ineptas e inescrupulosas. Somos NACIONALISTAS porque, aunque estamos abiertos a la cooperación
internacional, nuestra meta principal es la promoción del bienestar y la defensa de la integridad de la nación cubana. Somos DEMOCRATAS
porque, al igual que Winston Churchill, sabemos que la democracia no es un sistema perfecto pero es el menos imperfecto de todos los sis-
temas de gobierno. Es además el que mayor participación otorga al ciudadano en las decisiones de gobierno y el sistema predominante en
los pueblos más libres y prósperos de la Tierra.
TRANSICION SIN VENGANZAS PERO CON JUSTICIA EL REGIMEN DE PROPIEDAD
El PND desea una transición sin violencias. Pero la misma debe Una vez derrocada la tiranía, es importante que el estado se deshaga
estar basada en el ejercicio igualitario de derechos y el cumplimien- de las propiedades expropiadas por los comunistas y las ponga en
to indiscriminado de deberes por todos los ciudadanos de la nación. manos de la empresa privada, dándole prioridad a sus legítimos dueños.
Más aún donde todos los ciudadanos sean responsables de sus Además, durante la transición del sistema socialista al de propiedad pri-
acciones. De ahí que nos opongamos a cualquier pacifismo, vada de los medios de producción, el gobierno debe promover un equi-
apaciguamiento o abdicación de la justicia donde los actuales respon- librio entre los derechos de los antiguos dueños y los actuales ocupantes
sables de nuestra tragedia nacional puedan conservar parte alguna de a los efectos de preservar tanto el órden público como el ritmo de la
sus poderes, prebendas o privilegios. recuperación económica. Posteriormente, la Asablea Constituyente
LOS PRIMEROS PASOS
deberá buscar solución permanente a este espinoso y emotivo asunto.

Junta de Directores
ISABEL CALAMA
ALFREDO CEPERO
LUIS CHI
FRANCISCO CORTINA
GUILLERMO GONZALEZ
ARMANDO LAVIÑA
JOSE LOPEZ-SAINZ
OSVALDO NOVAS
GERMAN PLACENSIA
LUIS RIVERA
OSVALDO VENTO
CONTACTENOS
Lo estimulamos a que visite
nuestro sitio cibernético
www.pnd-cuba.org
o nos escriba a:
PND-CUBA
2520 S.W. 22nd Street,
Suite 2-240
Miami, FL 33145
APOYENOS
Si comparte nuestras metas
de una Cuba libre y
democrática apoye este
esfuerzo para diseminar
nuestra realidad e influir
sobre los destinos futuros
de la nación con un cheque
o money order a nombre
de PND-CUBA y enviélo
a la dirección postal
arriba indicada
Miami, 7 de julio del 2004
Honorable George W. Bush
La Casa Blanca
Washington, D.C. 20005
Estimado señor Presidente:
Con orgullo y admiración me complace transmitirle el total apoyo de nuestra Junta de Directores a
las recientes medidas adoptadas por su gobierno con respecto a las transmisiones, viajes y envíos a
Cuba Comunista.
Aunque un pequeño porcentaje de cubanos recién llegados han expresado oposición a sus medidas,
puede usted estar seguro que quienes trabajamos duro, pagamos impuestos, respetamos las leyes y
amamos la libertad tenemos con usted una deuda de gratitud por su coraje y su apoyo a una Cuba
Libre. Una vez más, usted ha demostrado que, a la hora de defender sus principios, usted no teme
afrontar riesgos o confrontar la maldad.
Debo, sin embargo, aprovechar esta oportunidad para pedirle, señor Presidente, que use los poderes
de su cargo para poner fín a la venta de productos norteamericanos a Cuba Comunista. Esta medida
apretaría aún mas la línea de supervivencia del dictador.
Finalmente, y en concordancia con su valiente cruzada contra el terrorismo, le pido que apoye las
audiencias en el congreso sobre el lavado de dinero por parte de Castro a través de UBS que han
sido solicitadas por tres destacados miembros de dicho organismo y campeones de la libertad de
Cuba como son los congresistas Ileana Ros-Lehtinen, Lincoln Díaz-Balart y Mario Díaz-Balart.
En conclusion, Dios lo bendiga y bendiga a America y a Cuba.
Atentamente,
Alfredo M. Cepero
Secretario General
Proponemos que, a la caída de la tiranía, sea proclamado un esta- LA PROPIEDAD INDUSTRIAL.
do de derecho que restablezca las libertades públicas y los derechos Sin embargo, consideramos que, durante dicho período de transi-
individuales consagrados en la Constitución de 1940. Asimismo, ción, las industrias deben continuar siendo operadas por el estado hasta
proponemos que se estructure un gobierno provisional que ponga en tanto resulten transferidas a sus legítimos dueños, previa demostración
vigor las medidas transitorias capaces de encauzar al país hacia una de contar con los fondos necesarios para operarlas sin interrupción.
democracia pluripartidista y que, en su momento, convoque a elec-
ciones para una asamblea constituyente donde el pueblo cubano PRODUCCION Y MERCADOS.
decida las bases permanentes de su legalidad. Además, el gobierno Estimamos que en los mercados globales de nuestro tiempo es
provisional debe adoptar, de inmediato, las medidas siguientes: a) importante para cualquier país con limitados recursos naturales con-
Otorgar la libertad a todos los presos políticos, b) promulgar un códi- tar con una economía basada en industrias competitivas a nivel
go electoral y realizar un censo de electores que incluya a los cubanos mundial y aprovechar su cercanía a grandes mercados para exportar
en todo el mundo, c) permitir la entrada y salida libre del país a sus productos. Al mismo tiempo, estamos convencidos de la utilidad
todos los cubanos, d) anular las constituciones de l976 y 1992, e) pro- de una economía de fronteras abiertas para con ello crear la compe-
teger la libertad de expresión y de prensa, f) disolver todos los cuer- tencia que beneficie al consumidor nacional dándole acceso a pro-
pos de seguridad y g) proscribir el Partido Comunista. ductos de calidad y precios competitivos a nivel mundial.
OTRAS PRIORIDADES EDUCACION Y TRABAJO
Estamos convencidos de que las grandes naciones no son cons- Entendemos que la educación es un derecho fundamental de cada
truídas por gobiernos sino por la energía y la imaginación de sus ciu- ciudadano cuyo ejercicio debe ser garantizado por el estado. Dicha
dadanos. En nuestra opinión, el estado no necesita otros bienes que educación puede ser tanto pública como privada, pero siempre bajo
aquellos que resulten indispensables para cumplir con las funciones la supervisión del estado. En cuanto al trabajo, creemos que el gob-
de servicio público que no puedan ser prestadas con eficiencia por los ierno debe establecer un mínimo de prestaciones socioeconómicas
particulares. Mientras mas pequeño el gobierno mejor para la pros- dignas del trabajador pero competitivas a nivel mundial a los efectos
peridad de la nación. de promover la inversión nacional y atraer la inversión extranjera.
ODIO CONTRA REAGAN
MAS ALLA DE LA TUMBA
La Habana, Prensa Asociada(6-8-2004).- El gobierno cubano atacó el lunes en forma des-
piadada al ex-presidente Reagan y sus políticas diciendo que “nunca debió haber nacido” en
el curso de una nota relativa a la muerte del ex-mandatario. “Con su naturaleza olvidadiza e
irresponsable, se olvidó de llevarse a la tumba sus peores obras”,dijo el locutor de la emisora
oficial Radio Reloj en un editorial transmitido a toda la isla.
Pagina 4 LA NUEVA NACION

El fraude del lavado de dinero de Castro LA NUEVA

★
(Washington, D.C.,5-20-2004).- La Comisión por UBS con relación a un contrato de custodia El erudito cubano Ernesto Bentancourt,
de Banca y Asuntos Urbanos del Senado de los
Estados Unidos reveló hoy una operación de lava-
do de dinero ascendente a $3.9 billones por parte
del gobierno de Cuba a través de la Unión de
Bancos Suizos(UBS) de Zurich.
Dicha operación fué descubierta como resulta-
do de un artículo publicado en el diario The New
de billetes norteamericanos entre el banco suizo y
la Reserva Federal de los Estados Unidos.
La convocatoria a las audiencias estipula que:
“Investigaciones posteriores conjuntas de la
Reserva Federal y la Comisión Bancaria Suiza
arrojaron pruebas de que UBS había participado
en transacciones de moneda norteamericana con
quién ha seguido de cerca estas audiencias,
dijo: “Los cubanos lavaron $3.9 billones de bi-
lletes norteamericanos a través de UBS durante
siete años. Estos billetes fueron cambiados por
créditos a cuentas de dueños que continuan
anónimos hasta estos momentos. Esta cantidad
es altamente significativa y sospechosa para un
NACION
Boletin oficial del Partido Nacionalista Democratico de Cuba Volumen 1, Numero 1
York Times con fecha 30 de abril del 2003 sobre Iran ($450 millones), Libia ($30 millones), país con las escuálidas exportaciones de Cuba.
los millones de dólares en billetes de denomina- Yugoslavia ($1 millón) y Cuba ($3.9 BI- Y es, al mismo tiempo, una gigantesca
ciones de $100 encontrados en los palacios de LLONES). La mayor parte de las transacciones operación de lavado de dinero. El cambio de
Saddam Hussein. Con tal motivo, la sucursal del
Banco de la Reserva Federal en Nueva York ini-
con Libia, Irán y Yugoslavia fueron de ventas de
billetes nuevos, mientras que las transacciones
billetes viejos obtenidos en la venta de drogas
por créditos a cuentas bancarias ha sido tradi-
Aprueba Bush medidas
ció una investigación que condujo al descubri-
miento accidental de informes falsos presentados
con Cuba estuvieron relacionadas con el cambio
de billetes viejos por créditos en dólares.”
cionalmente una forma de legitimar el dinero
de la droga.” energicas sobre Cuba
By DAVID R. SANDS
Verguenza para el Concilio Negro los derechos humanos para el pueblo de Cuba.
Miembros del congreso como Maxine Waters, Charles Rangel y
The Washington Times, 5-7-04 (Fragmentos)
El Presidente Bush aprobó ayer un conjunto de recomendaciones
Durante años, el Concilio Negro en el Congreso Federal ha uti- Sheila Jackson Lee, al igual que personalidades negras como Jesse encaminadas a apoyar a la disidencia en Cuba, reducir la corriente de
lizado su influencia política para promover campañas de opinión Jackson y Danny Glover, han disfrutado de la hospitalidad de Castro dinero hacia la isla y preparar el camino para el día en que el régimen de
pública encaminadas a exigir la libertad de líderes como Nelson durante años y son defensores acérrimos del dictador diabólico y Fidel Castro sea derrocado del poder. Dichas recomendaciones están con-
Mandela al igual que lograr cambios de regímenes en paises como ensangrentado. Esta duplicidad de conducta pone en entredicho tenidas en un informe de 423 páginas producido por una comisión nom-
Sudafrica y Haití. Sin embargo, ha cerrado los ojos ante las viola- cualquier credibilidad que hayan podido tener en el pasadoy los brada por el Presidente en Octubre(del 2003) bajo el nombre de Comisión
ciones de los derechos humanos por Castro en Cuba contra líderes muestra como gente sin espinazo, sin conciencia y sin verguenza. para la Asistencia a una Cuba Libre.
negros como el médico Oscar Elías Biscet, Presidente de la La Nueva Nación urge a los defensores de los derechos humanos “Nosotros no estamos esperando que llegue el día de la libertad de Cuba,
Representante Estatal David Rivera (R-Miami)
Fundación Lawton de Derechos Humanos. El doctor Biscet, auto- en el mundo a que escriban a: Dr. Oscar Elías Biscet, Prisión Kilo estamos trabajando para que llegue el día de la libertad de Cuba”, declaró
proclamado discípulo de Mahatma Ghandi y el Dr. Martin Luther ayer el señor Bush después de recibir el informe de manos del Secretario de Estado, Colin Powell,
y Medio, Carretera de Luís Lazo, Provincia de Pinar del Río, Cuba. Representante Estatal quién presidió el panel integrado por funcionarios de varias dependencias gubernamentales.
King, fué sentenciado a 25 años de prisión por defender los dere- También pueden interesarse por su salud llamando al teléfono de la
chos de los non-natos y demandar democracia política y respeto a cárcel: 011-53-82-45-20 apoya nueva legislacion El plan del gobierno contempla gastos de hasta $59 millones en nuevos fondos durante los
próximos dos años. Alrededor de la tercera parte de dichos fondos serán destinados a una estación
anti-terrorista aerea norteamericana permanente para transmisiones de programas de radio y televisión a la isla,
(Miami, agosto 24, 2004). — El los cuales han sido interferidos hasta el momento por las autoridades cubanas. Alrededor de $36

INSIDE:
POR DENTRO:
LA NUEVA Representante Estatal, David Rivera (R- millones serán dedicados a los llamados programas de “construcción de democracia”. Dentro de
★

este capítulo estará desde el financiamiento de becas para familiares de disidentes encarcelados
NACION Miami), anunció hoy durante una conferen-
cia de prensa los detalles de una legislación
anti-terrorista que intenta someter a la con-
hasta el apoyo a organizaciones no-gubermentales, tanto cubanas como de terceros países, que se
dedican a fomentar el pluralismo político en Cuba. Por otra parte, la comisión mantuvo el límite
sideración del Poder Legislativo del Estado de $1,200 anuales sobre los envíos de residentes de los Estados Unidos a sus familiares en Cuba.
• Influencia China en la • Verguenza Para el Concilio Negro de la Florida durante la sesión ordinaria de Sin embargo, el gobierno redujo de $164 a $50 diarios la cantidad que pueden gastar los residentes
dicho organismo correspondiente al 2005. norteamericanos durante sus visitas familiares a Cuba. Al mismo tiempo, limitó dichas visitas a
America Latina • Legislacion Anti-Terrorista El proyecto de ley, titulado Acta de Viaje y
una cada tres años.
Al hacer referencia a estas medidas, el Secretario Auxiliar de Estado para el Hemisferio
Comercio con Paises Terroristas, se propone
• Aprueba Bush Medidas en la Florida descalificar a los residentes de la Florida que
Occidental, Roger Noriega, manifestó: “Aquellas personas que continuan haciendo negocios
con la tiranía y viajando a la isla están prolongando la miseria del pueblo de Cuba”.Y con-
Energicas Contra Cuba • Odio Contra Reagan
viajen a naciones designadas por el cluyó:”No puede haber castrismo después de Castro”. Por otra parte, Jean Kirkpatrick, ex-
Departamento de Estado como promotoras embajadora de los Estados Unidos ante las Naciones Unidas y miembro de la Junta de
de terrorismo estatal para recibir beneficios
• La Nueva Cuba Mas Alla de la Tumba financiados por el estado como Medicaid,
Directores del Centro para una Cuba Libre, dijo que el programa del Presidente Bush “servirá
de inspiración y estímulo al pueblo de Cuba en su lucha por la libertad.”
Sellos de Alimentos y Viviendas Baratas.
• El Fraude del Lavado de Dinero • Apoya el PND Politica Firmer Aquellos fondos estatales generados por
de Castro Contra el Dictador la aplicación de esta ley serán dedicados a
prioridades críticas como el incremento de Atravez del Mundo
programas para los ancianos y el finan-
Partido Nacionalista PRST STD ciamiento de viviendas para familias de Influencia China en America Latina
Democratico de Cuba
U.S. POSTAGE escasos recursos. La lista del Departamento
Por MARY ANASTASIA O’GRADY Es muy probable que la mayoría de los
2520 Southwest 22nd Street PAID de Estado sobre naciones promotoras de
The Wall Street Journal, 9-3-04 norteamericanos no se hayan dado ni cuenta
Suite 2-240
MIAMI, FLA. terrorismo estatal incluye en este momento
Miami, FL 33145
(Fragmentos) pero Pekín si está aprovechando la oportunidad
PERMIT #304 a siete naciones: Cuba, Iran, Iraq, Libia, Todo ocurrió entre el día soleado de septiembre para llenar el vacío....Desde luego, estos no son
Address Correction Requested
Corea del Norte, Siria y Sudán. Durante la del 2001 en que George W. Bush ofreció su amis- los valores de Bush. Pero si son las prioridades
conferencia de prensa el Representante tad al Presidente de México Vicente Fox y el día de este Departamento de Estado y otras agencias
Rivera manifestó: “Esta ley servirá al del mes pasado en que el Departamento de Estado y, por lo tanto, se han convertido en la agenda de
mismo tiempo para reducir los viajes a se apresuró a dar la bendición a los dudosos resul- los Estados Unidos para la región. A esto debe-
naciones terroristas como Cuba al igual que tados de la votación en el referendum revocatorio mos agregar las ofertas de dinero y mercados por
para combatir los abusos contra los progra- de Venezuela. En algún momento dentro de ese parte de China. No en balde las relaciones entre
mas de servicios sociales de la Florida.” espacio de tiempo la América Latina desapareció
de la pantalla de radar de la Casa Blanca. Vea CHINA, pagina 2