Catalogo Makita 2019 PDF

2019
CATÁLOGO HERRAMIENTAS
ÍNDICE
Productos Inalámbricos ..........................................3 Chaquetas con Ventilador Inalámbricas ...................30 Taladros Angulares .................................................60
Simbología .............................................................6 Sierras Sables Inalámbricas ....................................31 Taladros..................................................................61
Lamparas y Linternas .............................................7 Sierras Caladoras Inalámbricas ..............................31 Taladros Percutores ................................................61
Información BL Motor .............................................8 Cortadoras de Yeso Inalámbricos ............................31 Cortadoras De Metal ...............................................62
BATERÍAS LITIO-ION, TIEMPO DE CARGA .................10 Niveladores Láser Verde Inalámbricos ....................31 Cortadoras De Aluminio ..........................................62
KIT MAKPAC, BATERÍAS MAS CARGADOR ................11 Rotomartillos Inalámbricos......................................32 Tronzadoras ..........................................................62
Clavadoras Inalámbricas .........................................32 Medidores Y Niveladores Láser ...............................63
INALÁMBRICOS / 18V LITIO-ION Engrapadoras Inalámbricas.....................................32
Atornillador Angular Inalámbricos............................11 Multicortadoras Inalámbricas ..................................32 HERRAMIENTAS
Atornilladores Inalámbricos .....................................11 Multiherramientas Inalámbricas .............................32
Atornilladores de Impacto Inalámbricos ..................11 Ventiladores Inalámbricas ......................................33
JARDÍN - AGRO - FORESTAL
Taladros Atornilladores Inalámbricos ......................12 Aspiradoras Inalámbricas .......................................33
INALÁMBRICOS / 18V LITIO-ION
Taladros Percutores Inalámbricos............................14 Radio de Trabajo Inalámbricos ...............................33
Llaves de Impacto Inalámbricas .............................15 Carro transporte inalámbrico................................ 67
Inflador Inalámbrico ................................................33
Rotomartillos Inalámbricos .....................................16 Cortaseto inalámbrico........................................... 67
Cortadoras de Metal Inalámbricas ...........................17 COMBOS 12V MAX CXT LITIO-ION ..........................34 Cortaseto inalámbrico........................................... 67
Sierras Circulares Inalámbricas ..............................17 Fumigador inalámbrico ........................................ 67
Sierras Caladoras Inalámbricas ..............................17 INALÁMBRICOS / 12V MAX LITIO-ION Electrosierra inalámbrica ..................................... 68
Sierras de Bandas Inalámbricas .............................17 Cortadoras Inalámbricas ........................................35 Orilladora inalámbrica........................................... 68
Ensambladoras Inalámbricas ..................................18 Sierras Circulares Inalámbricas...............................35
Sierras Sables Inalámbricos ...................................18 Sierras Sables Inalámbricas ....................................35
INALÁMBRICOS / 18V+18V=36V LITIO-ION
Esmeriles Angulares Inalámbricas ..........................18 Chaquetas climatizadas Inalámbricas .....................35
Sierra Ingleteadora Inalámbrica ..............................20 Taladros Angulares Inalámbricos ............................35 Orilladora inalámbrica ........................................... 68
Cortadores de Varillas Inalámbricas.........................20 Taladros Atornilladores Inalámbricos ......................35 Soplador de aire inalámbrico ................................. 69
Cepillos Inalámbricos .............................................20 Taladros Percutores Inalámbricos ...........................35 Tijera podadora inalámbrica.................................. 69
Cizallas Inalámbricas .............................................20 Atornilladores de Impacto Inalámbricos ..................36 Electrosierra inalámbrica....................................... 69
Clavadoras Inalámbricas ........................................20 Llaves de Impacto Inalámbricas .............................36 Cortaseto inalámbrico............................................ 69
Engrapadoras Inalámbricas ....................................20 Aspiradoras Inalámbricas .......................................36 Multifuncional Inalámbrica..................................... 70
Cortadoras de Yesocartón Inalámbricos ..................21 Cortadora de cesped inalámbrico........................... 71
Lijadoras Orbital Inalámbricas ................................21 COMBOS 12V MAX LITIO-ION .................................36
Routers Inalámbricos ..............................................21
Multiherramientas Inalámbricas .............................21 INALÁMBRICOS / 7,2V LITIO-ION INALÁMBRICOS / 12V MAX CXT
Rectificadoras Inalámbricas ...................................21 Atornilladores de Impacto Inalámbricos...................37
Tijera para césped inalámbrico.............................. 71
Roedoras Inalámbricas ..........................................21
Vibrador de Concreto Inalámbricos .........................21 INDUSTRIALES Cortaseto inalámbrico............................................ 71
Cafetera Inalámbrica...............................................22 Atornilladores .........................................................39 ELÉCTRICOS
Bombas de Vacio Inalámbricos................................22 Cepillos...................................................................40
Electrosierra ........................................................ 73
Ventiladores Inalámbricos ......................................22 Cizallas Rectas .......................................................40
Chaquetas con Ventilador .......................................22 Cortadoras ..............................................................41 Cortaseto .............................................................. 73
Pistolas Calafateras Inalámbricas ...........................22 Ranuradoras ...........................................................41 Hidrolavadoras....................................................... 73
Radio Inalámbrica ..................................................22 Esmeriles................................................................42
Aspiradora Robótica Inalámbrica ............................23 Cepilladora .............................................................45 COMBUSTIÓN MOTOR DE 4 TIEMPOS
Aspiradoras Inalámbricas ........................................23 Aspiradoras ...........................................................45 ¿Que es el Motor de 4 Tiempos? ........................... 75
Amarradora de Varillas Inalámbrica .........................23 Pistolas De Aire Caliente ........................................46 Multifuncional........................................................ 77
Ensambladoras .......................................................46 Desmalezadoras.................................................... 78
INALÁMBRICOS / 18V+18V=36V LITIO-ION Multiherramientas ..................................................46 Corta Borde ........................................................... 78
Aspiradoras Inalámbricas .......................................23 Soplador ................................................................46 Cortasetos de altura .............................................. 79
Rotomartillos Inalámbricos......................................23 Lijadoras.................................................................46 Podador de altura .. ................................................79
Esmeriles Angulares Inalámbricos ...........................24 Pulidoras ................................................................48 Sopladores de aire a combustión ........................... 79
Sierras Circular Inalámbricas .................................24 Lijadoras Angulares ................................................49 Pulverizador ...........................................................80
Sierras Ingleteadoras Inalámbricas ........................24 Degolladoras...........................................................49 Cortadoras de césped ............................................80
Sierras Sables Inalámbricas ...................................25 Llave de Impacto ....................................................50 Cortadoras de concreto ..........................................80
Martillos Demoledores ............................................50 Fumigadores ..........................................................80
INALÁMBRICOS / 18V SERIE G ECONÓMICO Rotomartillos ..........................................................52 Barrena para tierra ................................................ 80
Aspiradoras Inalámbricas ........................................25 Roedoras ................................................................54
Motocultivador .......................................................81
Taladros Atornilladores Inalámbricos ......................25 Rectificadores .........................................................54
Taladros de Impacto Inalámbricos ..........................25 Rebajadoras............................................................55
Taladros Percutor Inalámbricos ..............................25 Recortadoras ..........................................................56 COMBUSTIÓN MOTOR 2 TIEMPOS
Destajadoras...........................................................56 Motosierras ........................................................... 83
COMBOS 18V LITIO-ION ..........................................26 Esmeriles De Banco ................................................56 Desmalezadoras ....................................................84
Sierras Caladoras ..................................................56 Cortasetos ............................................................. 84
INALÁMBRICOS / 12V MAX CXT LITIO-ION Sierras De Bancos ..................................................57 Cortadora de concreto .......................................... 84
Cortadoras Inalámbricas ........................................28 Sierras De Bandas ..................................................57
Sierras Circulares Inalámbricas ..............................28 Sierras Cintas .........................................................57 Red De Servicio Técnicos ........................................85
Pistolas para Silicona Inalámbricas ........................28 Sierra Compuesta ...................................................57 Tecnologías Asociadas A Las Herramientas .............87
Taladro Atornillador Inalámbricos ...........................28 Sierras Ingleteadoras ..............................................57 Información De Códigos Disponibles .......................88
Atornilladores de Impactos Inalámbricos ................28 Sierras Sables.........................................................59 Anotaciones ........................................................... 89
Taladros Percutores Inalámbricos ...........................29 Sierras Circular .......................................................59
Atornilladores Inalámbricos .....................................29 Taladro Magnético ..................................................60
Chaquetas Climatizadas Inalámbricas ....................30 Taladro Pedestal .....................................................60
2 Makita Chile
PRODUCTOS
INALÁMBRICOS
8V
1
L it
hiu
m - io
n
1 8 V x2
270+
HERRAMIENTAS
h
5A
Ah
1.
4.0 h
0Ah 2.0A
5.
6.0Ah 3.0Ah
Expande tu línea
de Lithio-Ion
SIMBOLOGÍA
Doble aislamiento Velocidad constante Estuche
Velocidad variable Arranque suave Numero de Carbón
Li-Ion Ah
Freno Corte de inglete 45 izquierdo 6,0 5,0 4,0 3,0 Amperios recomendados
Reversible Corte de inglete 45 ID Accesorios posiblemente incluidos
2-Velocidades mecánicas Corte de inglete I45 D5 12V Max Litio-Ion
3-Velocidades mecánicas Corte pendular 18V Litio-Ion
2-Velocidades electrónicas Zanco Makita 18V X2 Litio-Ion
3-Velocidades electrónicas Zanco espada LXT Litio-Ion
Bloqueo de cierre rápido Marcador de láser Brushless ( Motor sin Carbones )
5 Ajustes de torque Lija convencional y velcro XPT Tecnología de extrema protección
Marcador de ajuste
6 Ajustes de torque de profundidad AVT Tecnología anti vibración
9 Ajustes de torque Secuencial o efecto

de retro impacto Tecnología de supresión de la velocidad
16 Ajustes de torque Clavos en carrete de alambre Tecnología de torque automático
18 Ajustes de torque Clavos en carrete de papel Tecnología protección anti-contragolpe
21 Ajustes de torque Lámina silenciadora Tecnología compacta extrema
SDS-PLUS Entrada para filtro Tecnología corte exacto y profundo
Paro automático SJS Súper Joint System

SDS-MAX de la descarga
17mm zanco hex. Anti-vibración Tecnología Supresión de la Vibración
19mm zanco hex. Tanque de acero inóxidable Sistema Hombre Muerto
21mm zanco hex. Manguera flexible Sistema Brake
28.6mm zanco hex. Manguera anti estática Filtro Hepa
Zanco estriado Recolector de polvo Herramienta Híbrida ( AC/DC )
30mm zanco hex. Luz de trabajo integrado Servicio Técnico para Herramientas a Combustión
Limitador de torque Estuche de madera Servicio Técnico para Herramientas Eléctricas
6 Makita Chile
LÁMPARAS Y LINTERNAS
DML807 ML102
Linterna Farol Inalámbrico 18V Litio-Ion
Hasta 11 horas de iluminación continua con el Linterna Farol Inalámbrico 12V Max
modo de farol a 360º con la batería de 5.0Ah. Puede ser utilizada como Linterna o Farol al girar la
Proporciona 610 lumenes. perilla para cambiar la dirección del L.E.D.
SIN CARGADOR NI BATERÍA alta iluminación proporciona hasta 100 lumenes
SIN CARGADOR NI BATERÍA
DML185 ML104
Linterna Inalámbrica 18V Litio-ion Linterna Farol Inalámbrico 12V Max CXT
Alta iluminación con el bulbo de Xenón Hasta 5.5 horas de iluminación continua con el
que emite 4,500 lux modo de farol de 360º con una batería de 4.0Ah
Cabezal con pivote de 4 posiciones SIN CARGADOR NI BATERÍA
DML801 ML105
Linterna Inalámbrica12 LED 18V Litio-ion Linterna Inalámbrica 12V Max CXT
Extra brillante provee 240 lúmenes Hasta 14 horas de iluminación continua
Hasta 17 horas de iluminación continua en modo con la batería de 4.0Ah
de 12 L.E.D. con la batería LXT® de 18V y 3.0 Ah Cabezal de linterna tiene 12 posiciones
SIN CARGADOR NI BATERÍA SIN CARGADOR NI BATERÍA
DML802 ML103
Linterna Inalámbrica LED 18V Litio-ion Linterna LED 12V Max CXT
Alta luminosidad proporciona 160 lúmenes Linterna L.E.D. hasta 28 horas con una sola
Hasta 23 horas de iluminación continua con carga batería de 4.0Ah
la batería LXT Litio-Ion de 18V 5.0Ah SIN CARGADOR NI BATERÍA
www.makita.cl
www.makita.cl 7
Óptimo sistema de carga
Cargador Rápido
Es necesario que la batería se enfríe cuando la temperatura es alta antes de El cargador rápido de Makita se comunica con el chip incorporado de la batería
iniciar la carga. durante todo el proceso de carga para optimizar la vida útil de la batería
El ventilador incorporado hace circular el aire a través de la batería antes de mediante el control activo de la corriente, el voltaje y la temperatura.
comenzar a cargar y durante el proceso de carga para lograr un tiempo de
carga mucho más rápido.
Óptimo sistema de carga Método de carga por

Refrigerado por aire disipación natural del calor.
Carga rapida Tiempo de espera para cargar
Sistema de carga óptima Método general de carga
Voltage Voltage
Temperatura Temperatura
Corriente Corriente
Tiempo Tiempo
Firmes terminales de contacto

40% Más Lijero Los terminales de contacto múltiple reducen la
resistencia eléctrica y aumentan la estabilidad
de la conexión frente a la vibración y, en última
instancia, garantizan un suministro de corriente
MAKITA estable a la herramienta.
18V /14.4V
Ni-MH 2.8Ah
MAKITA
18V Li-ion 5.0Ah
14.4V Li-ion 5.0Ah
Función de protección de la batería
Sobre
descarga
Sobre
carga
Sobrecarga Estado de alta
temperatura
Esta función es una tecnología de comunicación que permite a la

herramienta y la batería monitorear las condiciones e intercambiar datos
en tiempo real para proteger contra sobrecargas, sobrecargas y
sobrecalentamientos.
En cualquier
momento de carga Absorción de
Sin efecto memoria impactos
No requiere descarga. Envase resistente.
Motores sin escobillas

especialmente diseñados
El motor sin escobillas construido por Makita elimina las escobillas
de carbón, lo que permite que el motor funcione más frío y de
manera más eficiente para una vida más larga. El motor sin
escobillas controlado electrónicamente utiliza eficientemente la
energía para hacer coincidir el par y las RPM con las demandas
cambiantes de la aplicación.
Cargadores de Baterías LXT

DC18RC DC18RD DC18RE DC18SF DC18SH DC18SD DC18SE
＊Excepto BL1430A (Automotriz)
Cargador CXT&LXT Puerto dual Cargador multiple

rápido de dos Cargador rapido de dos puertos
puertos
BATERÍAS LITIO-ION REFERENCIA DE TIEMPO DE CARGA
CARGADOR RÁPIDO CARGADORES NORMALES CARGADOR RÁPIDO
DC18RC MULTIPUERTO DC18SD DC10WB - NORMAL
(195584-2) (194533-6) (196348-7)
DC18SF
(195590-7) (196426-3) (630570-1)
DC18RD - DOBLE DC18SE - AUTOMOTRIZ
18V
(196933-6)
12V
Litio-ion MAX
Litio-ion
BL1860B (197422-4)
130 min.
BL1014 (196338-0) (632A90-7)
Con Indicador de carga
6,0
6,0 55
min.
1 a 2 Baterías
130 1,3 50
Ah min.
Ah CARGA RÁPIDA 260 min.
3 a 4 Baterías
min. Ah
BL1850B (197282-4) CARGADOR RÁPIDO

110 min.
BL1850 (632F15-1) DC10WB - NORMAL
45 110
(196348-7)
1 a 2 Baterías
5,0 min.
Ah CARGA RÁPIDA 220 min. min.
7,2V
3 a 4 Baterías
BL1840B (197267-0)
Litio-ion
BL1840 (632F07-0)
90 min.
4,0 36
min.
1 a 2 Baterías
90 BL0715
Ah CARGA RÁPIDA 180 min.

3 a 4 Baterías
min.
1,5 35
Ah min.
BL1830 (197599-3)
SIN Indicador de carga
60 min.
3,0 22 1 a 2 Baterías
60 CARGADOR RÁPIDO
18V
min. DC18WA
Ah CARGA RÁPIDA 120 min. min. (196348-7)
3 a 4 Baterías
Litio-ion
SERIE G
12V
CARGADOR RÁPIDO CARGADOR NORMAL (Económica)
DC10SB DC10WD
MAX
(197363-4) (197343-0)
BL1813G (193666-5) (632H78-9)
Litio-ion
1,5 60
60
BL1041B (197407-0)
130 min. min.

Ah
4,0 min. 1 a 2 Baterías
Ah
CARGA RÁPIDA
30
+270
BL1021B (197397-7)
2,0
min.
70 min.
1 a 2 Baterías
Ah
CARGA RÁPIDA
22
BL1015 (197393-5)
50 min. HERRAMIENTAS
SIN Indicador de carga
1,5 min. 1 a 2 Baterías
Ah
CARGA RÁPIDA IMPULSADAS CON UNA BATERÍA
10 Makita Chile
KITS MALETAS MAKPAC, BATERÍAS MAS CARGADOR
Kit maleta MAKPAC + 2 Baterías 1,5Ah + 1 Cargador (197136-5) Kit maleta MAKPAC + 2 Baterías 3,0Ah + 1 Cargador (197952-5)
1,5 3,0 Cargador

Ah Ah Rápido
MALETA MAKPAC MALETA MAKPAC
2 BATERÍAS BL1815N 2 BATERÍAS BL1830
1 CARGADOR NORMAL DC18SD 1 CARGADOR RÁPIDO DC18RC
5,0 Cargador
3,0
Ah Ah Cargador
Rápido Rápido
2 BATERÍAS BL1850B 3 BATERÍAS BL1830
CON INDICADOR
1 ADAPTADOR DE BATERÍAS
DE CARGA LED 1 CARGADOR RÁPIDO DC18RC
1 CARGADOR RÁPIDO DC18RC
1,5 3,0 Cargador

Ah Ah Rápido

2 BATERÍAS BL1016 2 BATERÍAS BL1030
1 CARGADOR NORMAL DC10WD 1 CARGADOR RÁPIDO DC18RC
www.makita.cl
www.makita.cl 11
Inalámbrico / 18V LITIO-ION
DFL650F Atornillador Angular Inalámbrico DFL651F Atornillador Angular Inalámbrico DDA350 Taladro Angular Inalámbrico
CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE 440 194427-5
Z Z Z RFE
Li-Ion Ah Li-Ion Ah Li-Ion Ah
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Zanco (cuadrado) 9,5 / 12,7 mm (3/8 / 1/2") Zanco (cuadrado) 9,5 / 12,7 mm (3/8 / 1/2") Capacidad Acero : 10 mm (3/8")
Velocidad sin carga 80 - 200 Velocidad sin carga 80 - 200 Madera : 25 mm (1")
Torque de sujeción Fuerte / Suave : Torque de sujeción Fuerte / Suave : Velocidad sin carga 0-1.800
25 - 65 / 25 - 65 N·m 25 - 65 / 25 - 65 N·m Dimensiones (L x A x A) 314 x 79 x 115 mm
Dimensiones (L x A x A) 600 x 75 x 116 mm Dimensiones (L x A x A) 600 x 75 x 116 mm Peso neto 1,5 kg
Peso neto 2,4 kg Peso neto 2,5 kg
Ajuste de torque de la herramienta, Cable USB Ajuste de torque de la herramienta, Cable USB Cargador, Batería, llave de broquero, Empuñadura Lateral
DFS250 Atornillador Inalámbrico DFS251 Atornillador Inalámbrico DFS451 Atornillador Inalámbrico

Z RFE Z RFE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Tornillo Grueso : 4,5 x 90 mm (3/16" x 3-1/2") Capacidad Tornillo Autoperforante : 6 mm (1/4") Capacidad Tornillo para tablaroca : 4 mm (5/32")
Autoperforante : 6 mm (1/4") Tablaroca : 5 mm (3/16") Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4")
Tablaroca : 5 mm (3/16") Allen 6 mm (1/4") Velocidad sin carga 0 - 4.000
Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4") Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4") Dimensiones (L x A x A) 281 x 80 x 241 mm
Velocidad sin carga 0 - 2.500 Velocidad sin carga 0 - 2.500 Peso neto 1,5 kg
Dimensiones (L x A x A) 259 x 79 x 259 mm Dimensiones (L x A x A) 237 x 79 x 259 mm
Peso neto 1,5 - 1,9 kg Peso neto 1,5 - 1,8 kg
Punta Tipo Phillips, Porta Puntas Magnético, Clip para Cinturón, Punta Tipo Phillips, Porta Puntas Magnético, Clip para Cinturón,
Batería, Cargador Porta Útil Magnético x2, Batería, Cargador Batería, Cargador
DFS452 Atornillador Inalámbrico DTS141 Atornillador Inalámbrico DTD148 Atornillador de Impacto Inalámbrico
CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE
Z RFE Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
SUB-COMPACT
Capacidad Tornillo autoperforante : 6 mm (1/4") Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16") Capacidad tornillo M4 - M8 (5/32"- 16.5")
Zanco (Hex) Tornillo para tablaroca : 5 mm (3/16") Estándar : M5 - M8 (3/16" - 5/16") Estándar: M5 - M16 (3/16"- 5/8")
Velocidad sin carga 6,35 mm (1/4") Alta resistencia : M5 - M6 (3/16" - 1/4") Alta resistencia : M5 - M14 (3/16"- 16.9")
Dimensiones (L x A x A) 251 x 79 x 259 mm Tornillo grueso (en longitud) : Rosca gruesa ( de longitud)
Peso neto 1,5 kg 22 - 125mm (7/8" - 4-7/8") : 22 - 125 mm ( 7/8"- 4-7 / 8")
Velocidad sin carga Duro :0-3.200 Impactos por minuto Tercero : 0-3,600
Medio :0-2.000 Segundo : 0-2,100
Suave :0-1.200 Primero : 0-1,100
Impactos por minuto Duro :0-2.700 Velocidad en rotación Tercero : 0-3,800
Medio :0-2.200 Segundo : 0-2,100
Suave :0-1.400 Primero : 0-1,100
Torque máximo 40 N·m Max . par de apriete 175 N·m
Dimensiones (L x A x A) 136 x 79 x 240 mm Dimensiones ( L x A x A ) 119 x 79 x 238 mm
Peso neto 1,2 kg Peso 1.3 kg
Punta Tipo Phillips, Porta Puntas Magnético, Clip para Cinturón, Cargador Rápido, Cartucho de Batería
Batería, Cargador Cargador, Batería
Todas las imágenes son solo referenciales

Los artículos del equipo estándar y las especificaciones pueden variar según el país o área
12 Makita Chile Las Herramientas código Z no vienen con cargador ni batería
DTD152 Atornillador de Impacto Inalámbrico DTD153 Atornillador de Impacto Inalámbrico DTD154 Atornillador de Impacto Inalámbrico
CODIGOS DISPONIBLE 448 196854-2 CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE
Z RFJ Z RFE Z RFE

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16") Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16") Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16")
Estándar : M5 - M16 (3/16" - 5/8") Estándar : M5 - M16 (3/16" - 5/8") Estándar : M5 - M16 (3/16" - 5/8")
Alta resistencia : M5 - M12 (3/16" - 1/2") Alta resistencia : M5 - M14 (3/16" - 9/16") Alta resistencia : M5 - M14 (3/16" - 9/16")
Grueso (en longitud) : 22 - 125mm (7/8" - 4-7/8") Grueso (en longitud) : 22 - 125mm (7/8" - 4-7/8") Grueso (en longitud) : 22 - 125mm (7/8" - 4-7/8")
Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4") Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4") Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4")
Velocidad sin carga 0 - 2.900 Velocidad sin carga 0 - 3.400 Velocidad sin carga 0 - 3.600 / 0 - 2.100 / 0 - 1.100
Impactos por minuto 0 - 3.500 Impactos por minuto 0 - 3.600 Impactos por minuto 0 - 3.800 / 0 - 2.600 / 0 - 1.100
Torque máximo 165 N·m Torque máximo 170 N·m Torque máximo 175 N·m
Dimensiones (L x A x A) 137 x 79 x 238 mm Dimensiones (L x A x A) 126 x 79 x 238 mm Dimensiones (L x A x A) 117 x 79 x 236 mm
Peso neto 1,3 kg Peso neto 1,3 kg Peso neto 1,2 kg
Cargador Rápido, Cartucho de batería Clip para Cinturón, Batería, Cargador Clip para Cinturón, Batería, Cargador
DTD155 Atornillador de Impacto Inalámbrico DTD170 Atornillador de Impacto Inalámbrico DTP141 Atornillador de Impacto Inalámbrico
Z RFE Z Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Im
pa
ill
ct-d
r-dr
riv
e
er
mm
Ha
iver
Dr
wdr
ill
re
Sc
SUB-COMPACT
Capacidad Tornillo M4 - M8mm (5/32" - 5/16") Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16") Capacidad Acero : 10 mm (3/8")
Estándar : M5 - M14 (3/16" - 9/16") Estándar : M5 - M16 (3/16" - 5/8") Madera : 21 mm (13/16")
Alta resistencia : M5 - M12 (3/16" - 1/2") Alta resistencia : M5 - M14 (3/16" - 9/16") Mampostería : 8 mm (5/16")
Grueso (en longitud) : 22 - 90mm (7/8" - 3-1/2") Grueso (en longitud) : 22 - 125mm (7/8" - 4-7/8") Velocidad sin carga Modo Atornillador de Impacto
Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4") Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4") (Fuerte / Medio / Suave) : 0-2.700 / 0-2.200 / 0-1.300
Modo Taladro (Velocidad Alta/Baja) : 0-2.700 / 0-700
Velocidad sin carga Fuerte / Suave : 0 - 3.000 / 0 - 1.300 Velocidad sin carga Máx / Fuerte / Media / Suave / Modo T :
Modo Taladro Percutor (Alta / Baja) : 0-2.700 / 0-700
Impactos por minuto Fuerte / Suave : 0 - 3.900 / 0 - 1.600 0 - 3.600 / 3.200 / 2.100 / 1.100 / 3.600 Modo Atornillador (Alto / Bajo) : 0-1.100 / 0-300
Torque máximo 140 N·m Impactos por minuto Máx / Fuerte / Media / Suave / Modo T : Impactos por minuto Modo Atornillador de Impacto
Dimensiones (L x A x A) 135 x 79 x 232 mm 0 - 3.800 / 3.600 / 2.600 / 1.100 / 2.600 (Fuerte / Medio / Suave) : 0-3.200 / 0-2.400 / 0-1.200
Peso neto 1,2 kg Torque máximo 175 N·m Modo Taladro Percutor (Alta / Baja) : 0-32.400 / 0-8.400
Dimensiones (L x A x A) 117 x 79 x 236 mm Torque máximo Modo Atornillador de Impacto : 150N·m
Peso neto 1,2 kg Modo Taladro (Fuerte / Suave) : 22 / 13N·m
Dimensiones (L x A x A) 171 x 79 x 250 mm
Peso neto 1,6 kg
Calibrador de Profundidad, Agarradera Lateral, Clip para Cinturón,
Clip para Cinturón, Batería, Cargador Clip para Cinturón, Batería, Cargador Broca, Soporte para Broca, Cargador, Batería
DDF083 Taladro Atornillador Inalámbrico DDF453 Taladro Atornillador Inalámbrico DDF456 Taladro Atornillador Inalámbrico
Z RFE Z SYE RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
SUB-COMPACT
Capacidad Acero / Madera :13 / 36 mm (1/2" / 1-7/16") Capacidad Acero / Madera :13 / 36 mm (1/2" / 1-7/16") Capacidad Acero : 13mm (1/2")
Capacidad del Mandril 6,35mm (1/4") Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Madera : 38mm (1-1/2")
Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.700 / 0 - 500 Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.700 / 0 - 500 Velocidad sin carga Alta : 0-1.500
Torque máximo Fuerte / Suave : 40 / 23 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 40 / 23 N·m Baja : 0-400
Máximo Torque de Bloqueo40 N·m Máx. Torque de Bloqueo 40 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 50 / 36N·m
Dimensiones (L x A x A) 124 x 79 x 247 mm Dimensiones (L x A x A) 162 x 79 x 247 mm Dimensiones (L x A x A) 192 x 79 x 251mm
Clip para Cinturón, Punta Tipo Phillips, Batería, Cargador Clip para Cinturón, (+)(-) Broca, Batería, Cargador Cargador Rápido, Cartucho de batería, (+)(-) Broca

Las Herramientas código Z no vienen con cargador ni batería www.makita.cl
13
Z RFE Z RFE Z RTE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Acero / Madera :13 / 38 mm (1/2" / 1-1/2") Capacidad Acero : 13 mm (1/2")
Madera : 76 mm (3") Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Madera : 76 mm (3")
Velocidad sin carga Alta : 0-2.000 Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.500 / 0 - 400 Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2")
Baja : 0-400 Torque máximo Fuerte / Suave : 45 / 25 N·m Velocidad sin carga Alto / Bajo : 0 - 2.100 / 0 - 550
Torque máximo Fuerte / Suave : 91 / 58 N·m Máximo Torque de Bloqueo 45 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 115 / 60 N·m
Máximo Torque de Bloqueo 84 N·m Dimensiones (L x A x A) 179 x 78 x 256 mm Máximo Torque de Bloqueo125 N·m
Dimensiones (L x A x A) 225 x 79 x 259 mm Peso neto 1,5 kg Salida máxima 640 W
Peso neto 2,0 kg Dimensiones (L x A x A) 205 x 79 x 266 mm
Peso neto 2,4 kg
Cargador, Batería, Broca, Empuñadura Lateral Clip para Cinturón, (+)(-) Broca, Batería, Cargador Agarradera Lateral, Clip para Cinturón, Broca, Soporte para Broca,
Cargador, Batería
CODIGOS DISPONIBLE
CODIGOS DISPONIBLE 440 194427-5 CODIGOS DISPONIBLE
Z RFJ Z RFE SY Z RFE

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
SUB-COMPACT SUB-COMPACT
Capacidad Acero / Madera :13 / 38 mm (1/2" / 1-1/2") Capacidad Acero / Madera :13 / 36 mm (1/2" / 1-7/16") Capacidad Acero / Madera :13 / 38 mm (1/2" / 1-1/2")
Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2")
Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.900 / 0 - 600 Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.700 / 0 - 500 Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 2.000 / 0 - 500
Torque máximo Fuerte / Suave : 62 / 36 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 40 / 23 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 54 / 30 N·m
Máximo Torque de Bloqueo54 N·m Máximo Torque de Bloqueo40 N·m Máximo Torque de Bloqueo 60 N·m
Clip para Cinturón, (+)(-) Broca, Batería, Cargador Clip para Cinturón, (+)(-) Broca, Batería, Cargador Broca, Clip para Cinturón, Batería, Cargador
DDF485 Taladro Atornillador Inalámbrico DHP453 Taladro Percutor Inalámbrico DHP458 Taladro Percutor Inalámbrico
Z Z SYE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Acero : 13 mm (1/2")

Madera : 38 mm (1-1/2") Madera : 36 mm (1-7/16") Madera : 76 mm (3")
Capacidad del Mandril 1.5 - 13 mm Mampostería : 13 mm (1/2") Mampostería : 16 mm (5/8")
Velocidad sin carga Alto : 1.900 Impactos por minuto Alta : 0-19.500 Velocidad sin carga Alta : 0-2.000
Bajo : 500 Baja : 0-6.000 Baja : 0-400
Torque máximo Fuerte / Suave : 50 / 27 N·m Velocidad sin carga Alta : 0-1.300 Impactos por minuto Alta : 0-30.000
Máximo Torque de Bloqueo 50 N·m Baja : 0-400 Baja : 0-6.000
Dimensiones (L x A x A) 169x79x255 mm Torque máximo Fuerte / Suave : 42 / 27 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 91 / 58 N·m
Peso neto 1,7 kg Máximo Torque de Bloqueo 38 N·m Máximo Torque de Bloqueo84 N·m
Clip para cinturón, (+) (-) Broca, batería, cargador Cargador, Batería, (+)(-) Broca Cargador, Batería, Broca, Empuñadura Lateral, Barra de Profundidad

DHP459 Taladro Atornillador C/P DHP481 Taladro Percutor Inalámbrico DHP482 Taladro Percutor Inalámbrico
CODIGOS DISPONIBLE 440 194427-5 CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE 440 194427-5
Z RFE Z RTE Z RME RFJ
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Acero / Madera / Mampostería : Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Acero / Madera / Mampostería :
13 / 38 / 13 mm (1/2" / 1-1/2" / 1/2") Madera : 76 mm (3") 13 / 38 / 13 mm (1/2" / 1-1/2" / 1/2")
Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Mampostería : 16 mm (5/8") Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2")
Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 22.500 / 0 - 6.000 Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 28.500 / 0 - 9.000
Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.500 / 0 - 400 Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 31.500 / 0 - 8.250 Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.900 / 0 - 600
Torque máximo Fuerte / Suave : 45 / 25 N·m Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 2.100 / 0 - 550 Torque máximo Fuerte / Suave : 62 / 36 N·m
Máximo Torque de Bloqueo45 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : Dimensiones (L x A x A) 198 x 79 x 249 mm
Dimensiones (L x A x A) 192 x 78 x 256 mm 115 / 60 N·m Peso neto 1,5 kg
Peso neto 1,5 kg Máximo Torque de Bloqueo 125 N·m
Salida máxima 640W
Peso neto 2,4 kg
Clip para Cinturón, (+)(-) Broca, Batería, Cargador Calibrador de Profundidad, Agarradera Lateral, Clip para Cinturón, Clip para Cinturón, (+)(-) Broca, Batería, Cargador
Broca, Soporte para Broca, Cargador, Batería
DHP483 Taladro Percutor Inalámbrico DHP484 Taladro Percutor Inalámbrico DHP485 Taladro Percutor Inalámbrico
Z RFE SY Z RFE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
SUB-COMPACT SUB-COMPACT
Capacidad Acero / Madera / Mampostería : Capacidad Acero / Madera / Mampostería : Capacidad Acero : 13 mm (1/2")
13 / 36 / 13 mm (1/2" / 1-7/16" / 1/2") 13 / 38 / 13 mm (1/2" / 1-1/2" / 1/2") Madera : 38 mm (1-1/2")
Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Mampostería : 13 mm (1/2")
Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 25.500 / 0 - 7.500 Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 30.000 / 0 - 7.500 Impactos por minuto Alta : 28.500
Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.700 / 0 - 500 Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 2.000 / 0 - 500 Baja : 7.500
Torque máximo Fuerte / Suave : 40 / 23 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 54 / 30 N·m Velocidad sin carga Alta : 1.900
Máximo Torque de Bloqueo40 N·m Máximo Torque de Bloqueo 60 N·m Baja : 500
Dimensiones (L x A x A) 176 x 79 x 247 mm Dimensiones (L x A x A) 182 x 79 x 261 mm Torque máximo Fuerte / Suave : 50 / 27 N·m
Peso neto 1,3 kg Peso neto 1,6 kg Máximo Torque de Bloqueo 50 N·m
Dimensiones (L x A x A) 182x79x255 mm
Peso neto 1,8 kg
Clip para Cinturón, (+)(-) Broca, Batería, Cargador Clip para Cinturón, (+)(-) Broca, Batería, Cargador Clip para cinturón, (+) (-) Broca, batería, cargador
DTW1001 Llave de Impacto Inalámbrica DTW1002 Llave de Impacto Inalámbrico DTW181 Llave de Impacto Inalámbrico
Z RTJ Z RTJ Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Tornillo Estándar : M12 - M30 (1/2" - 1-1/4") Capacidad Tornillo Estándar : M12 - M30 (1/2" - 1-1/4") Capacidad Tornillo Estándar : M8 - M16 (5/16" - 5/8")
Alta resistencia : M10 - M24 (3/8" - 1") Alta resistencia : M10 - M24 (3/8" - 1") Alta resistencia : M6 - M12 (5/16" - 1/2")
Encastre cuadrado 19 mm (3/4") Encastre cuadrado 12,7 mm (1/2") Encastre cuadrado 12,7 mm (1/2")
Velocidad sin carga Fuerte / Medio / Suave : Velocidad sin carga Fuerte / Medio / Suave : Velocidad sin carga Fuerte: 2.400
0 - 1.800 / 0 - 1.000 / 0 - 900 0 - 1.800 / 0 - 1.000 / 0 - 900 Suave: 1.300
Impactos por minuto Fuerte / Medio / Suave : Impactos por minuto Fuerte / Medio / Suave : Impactos por minuto Fuerte: 3.600
0 - 2.200 / 0 - 2.000 / 0 - 1.800 0 - 2.200 / 0 - 2.000 / 0 - 1.800 Suave: 2.000
Torque máximo 1.050 N·m Torque máximo 1.000 N·m Torque máximo 210 N·m
Dimensiones (L x A x A) 229 x 91 x 289 mm Dimensiones (L x A x A) 229 x 91 x 289 mm Longitud total 151x79x235 mm
Peso neto 3,4 kg Peso neto 3,3 kg Peso neto 1,5 Kg
Cargador, Batería, Gancho Cargador, Batería, Gancho Clip de cinturón, batería, cargador

15
DTW190 Llave de Impacto Inalámbrica DTW251 Llave de Impacto Inalámbrica DTW285 Llave de Impacto Inalámbrica
CODIGOS DISPONIBLE
CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE 448 196854-2
Z JX1 Z RFE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Tornillo Estándar : M8 - M16 (5/16" - 5/8") Capacidad Tornillo Estándar : M10 - M16 (3/8" - 5/8") Capacidad Tornillo Estándar : M10 - M20 (3/8" - 3/4")
Alta resistencia : M8 - M12 (5/16" - 1/2") Alta resistencia : M10 - M14 (3/8" - 9/16") Alta resistencia : M10 - M16 (3/8" - 5/8")
Encastre cuadrado 12,7 mm (1/2") Encastre cuadrado 12,7 mm (1/2") Encastre cuadrado 12,7 mm (1/2")
Velocidad sin carga 0 - 2.300 Velocidad sin carga 0 - 2.100 Velocidad sin carga Fuerte / Medio / Suave :
Impactos por minuto 0 - 3.000 Impactos por minuto 0 - 3.200 0 - 2.800 / 0 - 2.100 / 0 - 1.600
Torque máximo 190 N·m Torque máximo 230 N·m Impactos por minuto Fuerte / Medio / Suave :
Longitud total 176 mm Dimensiones (L x A x A) 165 x 79 x 234 mm 0 - 3.500 / 0 - 2.600 / 0 - 1.800
Peso neto 1,4 Kg Peso neto 1,5 kg Torque máximo 280 N·m
Dimensiones (L x A x A) 147 x 79 x 249 m
Peso neto 1,8 kg
Batería, Cargador Clip para Cinturón, Batería, Cargador

Batería, Cargador
DTW450 Llave de Impacto Inalámbrica DHR165 Rotomartillo Inalámbrico DHR171 Rotomartillo Inalámbrico
CODIGOS DISPONIBLE 441 194435-6 CODIGOS DISPONIBLE 430 191971-3 CODIGOS DISPONIBLE
Z RFE Z RFE Z RFJ

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Tornillo Estándar : M12 - M22 (1/2" - 7/8") Adaptado para brocas SDS-PLUS Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :1,2 J
Alta resistencia : M12 - M16 (1/2" - 5/8") Energia de impacto 1,3 J Capacidad Concreto : 17 mm (11/16")
Encastre cuadrado 12,7 mm (1/2") Capacidad Concreto : 16 mm (5/8") Acero : 10 mm (3/8")
Velocidad sin carga 1.600 Acero : 13 mm (1/2") Madera : 13 mm (1/2")
Impactos por minuto 2.200 Madera : 24 mm (15/16") Carreras por minuto (SPM) 0 - 4.800
Torque máximo 440 N·m Impactos por minuto 0 - 5.300 Velocidad sin carga 0 - 680
Dimensiones (L x A x A) 266 x 82 x 290 mm Velocidad sin carga 0-1.600 Dimensiones (L x A x A) 273 x 86 x 211 mm
Peso neto 3,4 kg Dimensiones (L x A x A) 297 x 79 x 253 mm Peso neto 2,1 kg
Peso neto 2,2 kg
Clip para Cinturón, Batería, Cargador Cargador, Batería, Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad
Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad
DHR202 Rotomartillo Inalámbrico DHR241 Rotomartillo Inalámbrico DHR242 Rotomartillo Inalámbrico

Z RFE Z RFE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Adaptado para brocas SDS-PLUS Adaptado para brocas SDS-PLUS Adaptado para brocas SDS-PLUS
Capacidad Concreto : 20 mm (13/16") Energia de impacto 1,9 J Energia de impacto 2J
Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Concreto : 20 mm (13/16") Capacidad Concreto : 24 mm (15/16")
Madera : 26 mm (1") Acero : 13 mm (1/2") Acero : 13 mm (1/2")
Impactos por minuto 0-4.000 Madera : 26 mm (1") Madera : 27 mm (1-1/16")
Velocidad sin carga 0-1.100 Impactos por minuto 0-4.000 Impactos por minuto 0-4.700
Dimensiones (L x A x A) 358 x 84 x 259 mm Velocidad sin carga 0-1.100 Velocidad sin carga 0-950
Peso neto 3,2 kg Dimensiones (L x A x A) 417 x 84 x 219mm Dimensiones (L x A x A) 328 x 85 x 213 mm
Cargador, Batería, Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad Cargador, Batería, Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad Cargador, Batería, Calibrador de Profundidad, Empuñadura Lateral

DCS551 Cortadora de Metal Inalámbrica DCS550 Cortadora de Metal Inalámbrica DHS630 Sierra Circular Inalámbrica
CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE 440 194427-5 CODIGOS DISPONIBLE 441 194435-6
Z RTJ Z RFE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Diámetro del disco 150 mm (5-7/8") Diámetro del disco 136 mm (5-3/8") Diámetro del disco 165 mm (6-1/2")
Máx. capacidad de corte a 90 grados : 57,5 mm (2-1/4") Máx. capacidad de corte a 90 grados : 51 mm (2") Máx. capacidad de corte a 90 grados : 66 mm (2-5/8")
Velocidad sin carga 3.900 Velocidad sin carga 3.600 a 45 grados : 46 mm (1-13/16")
Dimensiones (L x A x A) 332 x 158 x 231 mm Dimensiones (L x A x A) 348 x 180 x 201 mm Velocidad sin carga 3.100
Peso neto 2,7 kg Peso neto 2,3 kg Dimensiones (L x A x A) 346 x 220 x 247 mm
Peso neto 3,5 kg
Disco con filo de carburo de tungsteno, Llave Hexagonal, Disco con filo de carburo de tungsteno, Llave Hexagonal, Disco con filo de carburo de tungsteno, Cargador, Batería, Llave Hexagonal,
Gafas de Seguridad, Batería, Cargador Gafas de Seguridad, Batería, Cargador Guía de Corte al Hilo (regla guía)
DHS680 Sierra Circular Inalámbrica DSS501 Sierra Circular Inalámbrica DSS611 Sierra Circular Inalámbrica
Z RFJ Z RFE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Diámetro del disco 165 mm (6-1/2") Diámetro del disco 136 mm (5-3/8") Diámetro del disco 165 mm (6-1/2")
Máx. capacidad de corte a 90 grados : 57 mm (2-1/4") a 90 grados : 51 mm (2") Máx. capacidad de corte a 90 grados : 57 mm (2-1/4")
a 45 grados : 41 mm (1-5/8") Máx. capacidad de corte a 45 grados : 35 mm (1-3/8") a 45 grados : 40 mm (1-9/16")
a 50 grados : 37 mm (1-7/16") Velocidad sin carga 3.600 a 50 grados : 36 mm (1-7/16")
Velocidad sin carga 5.000 Dimensiones (L x A x A) 364 x 183 x 201 mm Velocidad sin carga 3.700
Dimensiones (L x A x A) 350 x 170 x 238 mm Peso neto 2,5 kg Dimensiones (L x A x A) 347 x 202 x 228 mm
Cargador, Batería, Disco con filo de carburo de tungsteno, Llave Hexagonal, Cargador, Batería, Sierra con Filo de Carburo, Llave Hexagonal, Cargador, Batería, Sierra con Filo de Carburo,
Guía de Corte al Hilo (regla guía), Boquilla para Polvo Guía de Corte al Hilo (regla guía) Guía de Corte al Hilo (regla guía), Llave Hexagonal
DJV180 Sierra Caladora Inalámbrica DJV182 Sierra Caladora Inalámbrica DPB180 Sierra de Banda Inalámbrica
Z RFE Z RFE RFE

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Madera : 135 mm (5-5/16") Capacidad Madera : 135 mm (5-5/16") Capacidad Pieza redonda(diá) : 120 mm (4-3/4")
Acero : 10 mm (3/8") Acero : 10 mm (3/8") Piezas rectangulares sin base :
Longitud del golpe 26 mm (1") Longitud del golpe 26 mm (1") 120x120mm (4-3/4"x4-3/4")
Carreras por minuto 0-2.600 Carreras por minuto 800 - 3.500 Velocidad de cinta 1,4-2,7m/s
Cargador, Batería, Set de Seguetas para sierra caladora, Mecanismo Anti-Astillas Cargador, Batería, Set de Seguetas para sierra caladora, Placa de Cubierta, Cargador, Batería, Hoja de Sierra de Banda, Llave Hexagonal
(No. B-10, BR-13, B-22; 2 de cada una), Placa de Cubierta, Llave Hexagonal Mecanismo Anti-Astillas, Llave Hexagonal

17
DPB181 Sierra de Banda Inalámbrica DPJ180 Ensambladora Inalámbrica DJR183 Sierra Sable Inalámbrica
CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE 430 191971-3 CODIGOS DISPONIBLE
Z Z RFE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Pieza redonda(diá) : 64 mm (2-1/2") Diámetro del disco 100 mm (4") Capacidad Tubo : 50 mm (2")
Piezas rectangulares sin base : Profundidad máx. de corte 20mm (3/4") Madera : 50 mm (2")
64x64mm (2-1/2"x2-1/2") Velocidad sin carga 6.500 Longitud del golpe 13 mm (1/2")
Velocidad de cinta 3,2m/s Dimensiones (L x A x A) 351 x 139 x 149 mm Carreras por minuto 0-3.000
Cargador, Batería, Hoja de Sierra de Banda, Llave Hexagonal Cargador, Batería, Cuchilla de Corte, Guía Angular, Llave de Tuercas de Seguridad, Cargador, Batería, Seguetas para Sierra Recíproca
Set de Placa, Bolsa para polvo
DJR186 Sierra Sable Inalámbrica DJR187 Sierra Sable Inalámbrica DJR188 Sierra Sable Inalámbrica
CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE
CODIGOS DISPONIBLE 441 194435-6
Z RFE Z RFE Z RFJ
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
SUB-COMPACT
Longitud del golpe 32 mm (1-1/4") Longitud del golpe 32 mm (1-1/4") Longitud del golpe 20 mm (13/16")
Carreras por minuto 0 - 2.800 Carreras por minuto Alto / Bajo :0 - 3.000 / 0 - 2.300 Carreras por minuto 0 - 3.000
Capacidad Tubo : 130 mm (5-1/8") Capacidad Tubo : 130 mm (5-1/8") Capacidad Tubo : 130 mm (5-1/8")
Madera : 255 mm (10") Madera : 255 mm (10") Madera : 255 mm (10")
Seguetas para Sierra Recíproca, Cargador, Batería Seguetas para Sierra Recíproca, Cargador, Batería Seguetas para Sierra Recíproca, Batería, Cargador
DGA454 Esmeril Angular Inalámbrico DGA455 Esmeril Angular Inalámbrico DGA456 Esmeril Angular Inalámbrico
Z RFE Z RFE RTE

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Diámetro de disco 115 mm (4-1/2") Diámetro de disco 115 mm (4-1/2") Diámetro de disco 115 mm (4-1/2")
Velocidad sin carga 8.500 Velocidad sin carga 8.500 Velocidad sin carga 8.500
Dimensiones (L x A x A) 362 x 130 x 145 mm Dimensiones (L x A x A) 362 x 130 x 145 mm Potencia 79 dB(A)
Peso neto 2,3 kg
Disco de Esmerilar, Protector de Disco sin uso de herramienta/ Protector de Disco, Disco de Esmerilar, Protector de Disco sin uso de herramienta/ Protector de Disco, Disco de Esmerilar, Protector de Disco sin uso de herramienta/ Protector de Disco,
Agarradera Lateral, Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador Agarradera Lateral, Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador Agarradera Lateral, Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador

Z RTE Z RFE Z RFE RTJ
1
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Velocidad sin carga 8.500 Velocidad sin carga 8.500 (RPM) Velocidad sin carga 8.500 (RPM)
Potencia 79 dB(A) Dimensiones (L x A x A) 382x130x145 mm Dimensiones (L x A x A) 382x130x145 mm
Dimensiones (L x A x A) 362 x 130 x 151 mm Peso neto 3,0 kg Peso neto 3,0 kg
Peso neto 2,2 kg
Disco de Esmerilar, Protector de Disco sin uso de herramienta/ Protector de Disco, Disco de Esmerilar, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral, Disco de Esmerilar, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral,
Agarradera Lateral, Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador
Z ZU Z RFE RTJ
1 Z ZU
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Velocidad sin carga 3.000 - 8.500 (RPM) Velocidad sin carga 3.000 - 8.500 (RPM) Velocidad sin carga 3.000 - 8.500 (RPM)
Dimensiones (L x A x A) 382x130x145 mm Dimensiones (L x A x A) 382x130x145 mm Dimensiones (L x A x A) 382x130x145 mm
Disco de Esmerilar, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral, Disco de Esmerilar, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral, Disco de Esmerilar, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral,
Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador
Z RTE Z ZU RTE Z RTE

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Velocidad sin carga 3.000 - 8.500 (RPM) Velocidad sin carga 3.000 - 8.500 (RPM) Velocidad sin carga 3.000 - 8.500 (RPM)
Dimensiones (L x A x A) 382x130x145 mm Dimensiones (L x A x A) 382x130x145 mm Dimensiones (L x A x A) 382x130x145 mm
Disco de Esmerilar, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral, Disco de Esmerilar, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral, Disco de Esmerilar, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral,
Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador

19
DGA468 Esmeril Angular Inalámbrico DLS600 Sierra Ingleteadora Inalámbrica DSC191 Cortadorra de Varilla Inalámbrica
Z ZU Z RTE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Diámetro de disco 115 mm (4-1/2") Diámetro de la hoja 165 mm (6-1/2") Capacidad de corte Diámetro : 3 - 20 mm (1/8" - 3/4")
Velocidad sin carga 3.000 - 8.500 (RPM) Ángulo de inglete 52° L / 52° R Velocidad de corte(segundos)6,5
Dimensiones (L x A x A) 382x130x145 mm Ángulo biselado 46° L / 46° R Dimensiones (L x A x A) 412 x 212 x 284 mm
Peso neto 3,0 kg Capacidad máx. de corte 90°: 46 x 92 mm (1-13/16" x 3-5/8") Peso neto 10,4 kg
45° L/R: 46 x 65 mm (1-13/16" x 2-9/16")
Velocidad sin carga (RPM) 5,000
Peso neto 6.3 kg
Disco de Esmerilar, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral, Cuchilla de sierra TCT, Bolsa de polvo, Vise vertical, Llave hexagonal, Llave, Llave Hexagonal
Llave de Tuercas de Seguridad, Batería, Cargador Regla triangular, Batería, Cargador
DSC250 Cortador de Varilla Inalámbrica DKP180 Cepillo Inalámbrico DJS161 Cizalla Inalámbrica
ZK Z RFE Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad de corte Diámetro : 3,5 - 25 mm (1/8" - 1") Ancho de cepillado 82 mm (3-1/4") Capacidad Acero sobre 400 N/mm² : 1,6mm
Velocidad sin carga 2.200 Profundidad de cepillado 2,0 mm (5/64") Acero sobre 600 N/mm² : 1,2mm
Dimensiones (L x A x A) 471 x 137 x 139 mm Velocidad sin carga 14.000 Aluminio sobre 200 N/mm² : 2,5mm
Peso neto 4,0 kg Dimensiones (L x A x A) 333 x 157 x 160 mm Carreras por minuto 4.300
Peso neto 2,0 kg
Broca con Filo de Carburo de Tungsteno TCT, Llave Hexagonal, Cuchilla para Cepillo, Ensamble del Calibrador de Cuchilla, Regla Guía, Cargador, Batería, Llave Hexagonal, Calibrador de Grosor
Bolsa para polvo, Batería, Cargador Llave para Dados, Boquilla para Polvo
DJS130 Cizalla Recta Inalámbrica DPT353 Clavadora Inalámbrica DST221 Engrapadora Inalámbrica
Z RTE Z RFE Z RFE

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Acero sobre 400 N/mm² : 1,3mm Capacidad Longitud : 15. 18. 25. 30. 35 mm Grapa Ancho : 10 mm (3/8")
Acero sobre 600 N/mm² : 1,0mm (5/8. 11/16. 1. 1-3/16. 1-3/8") Longitud : 10, 13, 16, 19, 22 mm
Velocidad sin carga 2.800 Diámetro : 0,6mm (1/32") (3/8", 1/2", 5/8", 3/4", 7/8")
Dimensiones (L x A x A) 350 x 80 x 193 mm Capacidad del cargador 130 Calibre : 0,6 x 1,2 mm (1/32" x 1/16")
Peso neto 2,2 kg Dimensiones (L x A x A) 257 x 79 x 226 mm Capacidad del cargador 98
Peso neto 2,4 kg
Cargador, Batería, Llave Hexagonal Cargador, Batería, Adaptador Frontal, Gafas de Seguridad, Llave Hexagonal Gafas de Seguridad, Gancho, Batería, Cargador

DSD180 Cortadora de Yesocarton Inalámbrica DBO180 Lijadora Orbital Inalámbrica DRT50 Router Inalámbrico
Z Z RFE Z ZJX3 RFJ

X3
SFX
8
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Carreras por minuto 0 - 6.000 Diametro 123mm (4-7/8") Velocidad sin carga 10.000 - 30.000
Longitud del golpe 6 mm (1/4") Diámetro del disco abrasivo125 mm (5") Ajuste de profundidad Base de Corte:0 - 40 mm (0" - 1-9/16")
Capacidad Tablaroca :30 mm (1-3/16") Orbitas por minuto (opm) 7.000/ 9.500/ 11.000 Base de Inmersión: 0 - 35 mm (0" - 1-3/8")
Madera : 15 mm (9/16") Dimensiones (L x A x A) 175 x 123 x 153 mm Rotación sin Carga : 2,5 m/s² o menos
Cuchilla, Cubierta de la Cuchilla, Cubierta de la Base, Llave Hexagonal, Cargador, Batería, Disco abrasivo , Bolsa para Polvo o Caja para Polvo Porta Útil de Cono, Ensamble de Base de Recortadora, Ensamble de Guía Recta,
Batería,Cargador Guía de Plantilla, Llave x2, Ensamble de Guía de Recortadora, Batería, Cargador
DTM51 Multiherramienta Inalámbrica DGD800 Rectificador Inalámbrico DGD801 Rectificador Inalámbrico

ZX1 RFE
X1 Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Oscilaciones por minuto 6.000 - 20.000 Capacidad Pinza :3mm - 8mm Capacidad Pinza :3mm - 8mm
Ángulo de oscilación Izquierda / Derecha / Total :1,6° / 1,6° / 3,2° Diámetro de disco 38 mm (1-1/2") Diámetro de disco 38 mm (1-1/2")
Nivel de vibración Lijado :3,0 m/s² Velocidad sin carga 26.000 Velocidad sin carga 25.000
Disco de Sierra de Inmersión :7,0 m/s² Dimensiones (L x A x A) 402 x 82 x 118 mm Dimensiones (L x A x A) 307 x 82 x 118 mm
Disco de Sierra Segmentada :4,5 m/s² Peso neto 1,7 kg Peso neto 1,7 kg
Raspado :5,5 m/s²
Dimensiones (L x A x A) 340 x 80 x 1 22 mm
Peso neto 2,0 kg
Accesorios Oscilantes para Multi Herramienta, Batería, Cargador Cargador, Batería, Porta Útil de Cono, Llave x2 Cargador, Batería, Porta Útil de Cono, Llave x2
DJN161 Roedora Inalámbrica DVR350 Vibrador de Concreto Inalámbrico DVR450 Vibrador de Concreto Inalámbrico
Z RFE Z Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Acero sobre 400 N/mm² : 1,6mm Diámetro del vibrador 25 mm (1") Diámetro del vibrador 25mm (1")
Acero sobre 600 N/mm² : 1,2mm 800 mm 1.200mm
Capacidad min. de radio Aluminio sobre 200 N/mm² : 2,5mm Vibraciones por minuto(vpm) 13.000 Vibraciones por minuto(vpm) 13.000
Corte interior : 45mm (1-3/4") Dimensiones (L x A x A) 1.083 x 93 x 250 mm Dimensiones (L x A x A) 1.483 x 93 x 250 mm
Corte exterior : 50mm (2") Peso neto 3,0 kg Peso neto 3,5 kg
Carreras por minuto 1.900
Peso neto 2,2 kg
Llave Hexagonal, Llave, Perforador, Matriz de Troquel Cargador, Batería, Caja de Transporte para Cargador y Batería Cargador, Batería, Caja de Transporte para Cargador y Batería

21
DVR850 Vibrador de Concreto Inalámbrico DCM501 Cafetera Inalámbrica DVP180 Bomba de Vacío Inalámbrica
Z RFE Z Z RT
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Diámetro del vibrador 25 mm (1") Capacidad del Tanque de Agua 240 mL Índice de la corriente 50 L/min
2.400 mm Tipo de Pod compatible para Café 60 mm 20 Pa (150 microns)
Vibraciones por minuto(vpm) 12.500 Dimensiones (L x A x A) 243x187x218 mm Velocidad del motor
Dimensiones (L x A x A) 2.683 x 93 x 250 mm Peso neto 1,9 kg Capacidad de aceite 115 mL
Peso neto 5,2 kg Puerta de entrada 5/16"
Peso neto 3,5 kg
Cargador, Batería, Caja de Transporte para Cargador y Batería

Jarra, Medidor
Bomba de Aceite, Adaptador.
DCF201 Ventilador Inalámbrico DCF300 Ventilador Inalámbrica DFJ201 Chaqueta con Ventilador Inalámbrico
Z Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Uso continuo (minutos) Alta : 100-3,0 Ah - 45-1,3 Ah (18V) Uso continuo (minutos) Alta : Uso continuo (horas) Alta : 18V: 12 / 12V: 8
90-3,0 Ah - 40-1,3 Ah (12V) 55 min. - 3,0 Ah. 25-1,3 Ah (18 V) Medio: 18V: 21 / 12V: 15
Baja : 200-3,0 Ah - 90-1,3 Ah (18V) 50 min. - 3,0 Ah. 22-1,3 Ah (12 V) Baja : 18V: 29 / 12V: 20
180-3,0 Ah - 80-1,3 Ah (12V) Medio : Tamaño M. L. XL. 2XL. 3XL
Dimensiones (L x A x A) 263 x 330 x 523 mm 90 min. - 3,0 Ah. 40-1,3 Ah (18 V) Peso neto 660 g
Peso neto 2,4 kg 80 min. - 3,0 Ah. 35-1,3 Ah (12 V)
Baja :
180 min. - 3,0 Ah. 80-1,3 Ah (18 V)
160 min. - 3,0 Ah. 70-1,3 Ah (12 V)
Peso neto 4,3 kg
Adaptador de Potencia para Corriente Alterna Adaptador de Potencia para Corriente Alterna Porta Batería
DCG180RY Pistola Calafatera Inalámbrica DCG180RYB Pistola Calafatera Inalámbrica DMR102 Radio Inalámbrica
Z ZB Z ZB
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Máx. fuerza de empuje 5.000 N Máx. fuerza de empuje 5.000 N Rango de Banda de Amplitud Modulada / Frecuencia Modulada :
Velocidad sin carga 0-28 mm/sec. (0-66 in/min.) Velocidad sin carga 0-28 mm/sec. (0-66 in/min.) Frecuencia 87,5 - 108 MHz / 522 - 1.629 kHz
Dimensiones (L x A x A) 404 x 108 x 281 mm Dimensiones (L x A x A) 404 x 108 x 281 mm Tamaño del altavoz Woofer : Ø76mm x 2
Peso neto 2,1 kg Peso neto 2,1 kg Salida máxima 18V : 3,5W x 2
12V : 1,5W x 2
12Vmax :1,2W x 2
9.6V : 1W x 2
7.2V : 0,5W x 2
Peso neto 4,1 kg
Cargador, Batería, Soporte, Unión del Soporte, Pistón, Anillo de Caucho, Boquilla Cargador, Batería, Soporte, Unión del Soporte, Pistón, Anillo de Caucho, Boquilla Adaptador de Potencia para Corriente Alterna , Baterías AA 1.5V

Inalámbrico / 18V LITIO-ION / 18V X2 LITIO-ION
DTR180 Enfierradora Inalámbricas DHR400 Rotomartillo Inalámbrico SDS-MAX DCL182 Aspiradora Inalámbrica
CODIGOS DISPONIBLE
Z
CODIGOS
DISPONIBLE PT2 ZKN ZKU CODIGOS DISPONIBLE
ZK Li-Ion Ah Z
6,0 5,0 4,0 3,0
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Alambre para amarrar ø 0.8 mm Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 8,0 J Capacidad Bolsa para polvo : 500 mL
Varillas a amarrar De #3 x #3 a (#4 x 2) x (#4 x 2) Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 40 mm (1-9/16") Saco de papel para polvo : 330 mL
De 10 mm x 10 mm a (13 mm x 2) x (13 mm x 2) Concreto (con core bit) : 105 mm (4-1/8") Uso continuo (minutos) con BL1850B (Alto) : 33
Salida máxima 340 W Carreras por minuto (SPM) 1.450 - 2.900 con BL1850B (Bajo) : 66
Dimensiones (L x A x A) 304 x 93 x 318 mm Velocidad sin carga 250 - 500 Máx. Flujo de aire 1,0 m³/min
Peso neto 2.3 kg Dimensiones (L x A x A) 473 x 120 x 285 mm Succión Máx. 4,0 kPa (400 mmH2O)
Peso neto 7,3 kg (columna de agua)
Potencia de succión Alto / Bajo :30 / 11 W
Dimensiones (L x A x A) 1.004 x 115 x 151 mm
Peso neto 1,3 kg
Empuñadura Lateral, Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad, Boquilla de Piso, boquilla inyectora, soporte de boquilla inyectora, Tubo,
Llave hexagonal, gancho
Lubricante para Brocas, Tela Bolsa para polvo, Bolsa de Papel para Polvo, Batería, Cargador
DVC350 Aspiradora Inalámbrica DRC200 Aspiradora Robotica Inalámbrica DVC860L Aspiradora Hibrida Inalámbrica
Z Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Pico máx. de flujo de aire 3,4 m³ / min Uso continuo (minutos) con 2xBL1850: 200 Capacidad Polvo / Agua :8 / 6 L
Succión Máx. (columna de agua) 5,5 kPa (560 mmH2O) con 2xBL1830: 120 Uso continuo (minutos) con 2 x BL1850B :65
Capacidad de recuperación Polvo : 3,0 L (0,8 gal) Área máxima de limpieza con 2xBL1850: 500 m² Máx. Flujo de aire CA / CD: 3,6 / 2,1 m³/min
Dimensiones (L x A x A) 273 x 195 x 226 mm con 2xBL1830: 300 m² Max. sealed suction CA / CD: 24 / 9 kPa
Peso neto 2,2 kg Máxima velocidad de marcha0,3 m/sec Potencia de succión CA / CD: 320 / 25 - 70 W
Tanque 2,5 L Dimensiones (L x A x A) 366 x 334 x 368 mm
Dimensiones (L x A x A) 460 x 460 x 180 mm Peso neto 8,6 kg
Peso neto 7,3 kg Cable de conexión 5,0 m
Cargador, Batería, En samble de Boquilla, Ensamble de Bolsa para Polvo, Control Remoto Inalámbrico (incluye dos baterías alcalinas AAA), Cepillo lateral, Boquilla de Piso, Boquilla Esquinada, Tubo Recto, Tubo Curvo, Manguera,
Manguera, Cinturón de Hombros Cinta métrica (rollo de 15m) Bolsa de Plástico para Polvo, Filtro de Tela, Caja de Herramientas, Batería, Cargador
DVC862L Aspiradora inalámbrica DVC863L Aspiradora inalámbrica DVC864L Aspiradora inalámbrica

Z RT2 Z ZX Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Polvo / Agua : 8 / 6 L Capacidad Polvo / Agua : 8 / L Capacidad Polvo / Agua : 8 / L

Uso continuo (minutos) con 2 x BL1850B : 40 Uso continuo (minutos) con 2 x BL1850B : 40 Uso continuo (minutos) con 2 x BL1850B : 40
Máx. flujo de aire** 2,1 m³/min Máx. flujo de aire** 2,1 m³/min Máx. flujo de aire** 2,1 m³/min
Max. sealed suction** 9,8 kPa Max. sealed suction** 9,8 kPa Max. sealed suction** 9,8 kPa
Potencia de succión 90 W Potencia de succión 90 W Potencia de succión 90 W
**con manguera 38-25 **con manguera 38-25 **con manguera 38-25

Boquilla de Piso, Boquilla Esquinada, Tubo Recto, Tubo Curvo, Manguera (38mm-2.5mm), Boquilla de Piso, Boquilla Esquinada, Tubo Recto, Tubo Curvo, Manguera (38mm-2.5mm), Boquilla de Piso, Boquilla Esquinada, Tubo Recto, Tubo Curvo, Manguera (38mm-2.5mm),
Bolsa de Plástico para Polvo x10, Filtro de Tela, Batería, Cargador Bolsa de Plástico para Polvo x10, Filtro de Tela, Batería, Cargador Bolsa de Plástico para Polvo x10, Filtro de Tela, Caja de Herramientas

23
Inalámbrico / 18V X2 LITIO-ION
DVC260 Aspiradora de Mochila Inalámbrica DGA700 Esmeril Angular inalámbrico DGA701 Esmeril Angular Inalámbrico
Z Z PT2 Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Capacidad Bolsa de Filtro / Bolsa de papel :2,0 / 2,0 L Diámetro de disco 180 mm (7") Diámetro de disco 180 mm (7")
Tejido de la bolsa para polvo :1,5 L Velocidad sin carga 7.800 Velocidad sin carga 7,800 (RPM)
Uso continuo (minutos) con BL1850B (Alto) : 60 Dimensiones (L x A x A) 499 x 200 x 158 mm Dimensiones (L x A x A) 499x200x158 mm
con BL1850B (Bajo) : 90 Peso neto 5,0 kg Peso neto 6,0 kg
Máx. Flujo de aire 1,5 m³/min
Max. sealed suction 7,1 kPa (710 mm H2O)
Potencia de succión Alto / Bajo :45 / 25 W
Peso neto 3,9 kg
Boquilla de Piso, Boquilla de Goma Flexible, Conj. tubo telescópico, Manguera, Protector de Disco sin uso de herramienta/ Protector de Disco, Empuñadura Lateral, Protector de Disco sin uso de herramienta/ Protector de Disco, Empuñadura Lateral,
Llave de Tuercas de Seguridad Llave de Tuercas de Seguridad
Tubo Curvo, Abrazadera, Filtro (de papel para polvo), Batería, Cargador
DGA900 Esmeril Angular inalámbrico DGA901 Esmeril Angular Inalámbrico DHS710 Sierra Circular Inalámbrica
Z PT2 Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Diámetro de disco 230 mm (9") Diámetro de disco 230 mm (9") Diámetro del disco 190 / 185 mm (7-1/2 / 7-1/4")
Velocidad sin carga 6.000 Velocidad sin carga 6,000 (RPM) Máx. capacidad de corte a 90 grados : 68,5 / 66 mm (2-11/16 / 2-5/8")
Dimensiones (L x A x A) 499 x 250 x 158 mm Dimensiones (L x A x A) 499x250x158 mm a 45 grados : 49 / 47,5 mm (1-15/16 / 1-7/8")
Peso neto 5,2 kg Peso neto 8,0 kg a 50 grados : 44 / 42,5 mm (1-3/4 / 1-11/16")
Velocidad sin carga 4.800
Peso neto 4,1 kg
Protector de Disco sin uso de herramienta/ Protector de Disco, Empuñadura Lateral, Protector de Disco sin uso de herramienta/ Protector de Disco, Empuñadura Lateral, Broca con Filo de Carburo de Tungsteno TCT, Guía de Corte al Hilo (regla guía),
Llave de Tuercas de Seguridad Llave de Tuercas de Seguridad Llave Hexagonal, Batería, Cargador
DHS781 Sierra Circular Inalámbrica DRS780 Sierra Circular Inalámbrica DLS714 Sierra Ingleteadora Inalámbrica
Z Z Z PT2
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Diámetro del disco 190 / 185 mm Diámetro del disco 185 mm (7-1/4") Salida máxima 1.200 W
Máx. capacidad de corte a 90 grados : 68.5 / 66 mm Máx. capacidad de corte Máx. capacidad de corte a 90 grados : 52 x 300 mm (2-1/16" x 11-3/4")
a 45 grados : 47.5 / 45.5 mm (1-7/8" / 1-13/16") a 45 grados : 45 mm (1-3/4") a 45 grados a la izquierda:
a 50 grados : 35.5 / 34 mm (1-3/8" / 1-5/16") a 53 grados : 37 mm (1-7/16") 40x300 mm (1-9/16"x11-3/4")
Velocidad sin carga 6,000 (RPM) Velocidad sin carga 5.100 a 5 grados a la derecha :
Dimensiones (L x A x A) 342x200x290 mm Dimensiones (L x A x A) 446 x 196 x 267 mm 40x300 mm (1-9/16"x11-3/4")
Peso neto 4,8 kg Peso neto 5,8 kg Diámetro del disco 190 mm (7-1/2")
Peso neto 12,6 kg
Disco con filo de carburo de tungsteno,Llave Cóncava, Batería, Cargador Disco con filo de carburo de tungsteno,Bolsa para polvo, Set de Soportes,
Hoja de sierra TCT, Boquilla para polvo, Llave hexagonal, Batería, Cargador
Tornillo de Banco Vertical, Llave Hexagonal, Regla Triangular, Batería, Cargador

Inalámbrico / 18V X2 LITIO-ION / 18V SERIE G
DSP600 Sierra Circular Inalámbrica DHR400 Tronzadora Inalámbrica DJR360 Sierra Sable Inalámbrica
Z Z PT2 Z RM2 RF2 RM2 RT2

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Diámetro del disco 165 mm (6-1/2") Potencia de entrada 1.300 W Longitud del golpe 32 mm (1-1/4")
Capacidad de corte biselado -1° - 48° Diámetro del disco 355 mm (14 ") Carreras por minuto Alto / Bajo :0 - 3.000 / 0 - 2.300
Máx. capacidad de corte 90 grados : 56 mm (2-3/16") Velocidad sin carga 3800 (RMP) Capacidad Tubo : 130 mm (5-1/8")
a 45 grados : 40 mm (1-9/16") Capacidad en 90° Redondo: 127 mm (5 ") Madera : 255 mm (10")
a 48 grados : 38 mm (1-1/2") Rectangular: 115x130 mm (4-1 / 2 "x5-1 / 8") Dimensiones (L x A x A) 449 x 116 x 243 mm
Velocidad sin carga 2.500 - 6.300 Cuadrado: 119x119 mm (4-11 / 16 "x4-11 / 16") Peso neto 4,0 kg
Dimensiones (L x A x A) 346 x 241 x 272 mm Triangular: 137x137 mm (5-3 / 8 "x5-3 / 8")
Peso neto 4,4 kg Capacidad en 45° Redondo: 127 mm (5 ")
Rectangular: 115x103 mm (4-1 / 2 "x4-1 / 16")
Cuadrado: 106x106 mm (4-3 / 16 "x4-3 / 16")
Triangular: 100x100 mm (4 "x4")
Dimensiones (L x A x A) 537x290x640 mm
Peso neto 17.8 kg
Empuñadura Lateral, Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad, Seguetas para Sierra Recíproca, Cargador, Batería
Broca con Filo de Carburo de Tungsteno TCT, Llave Hexagonal Lubricante para Brocas, Tela
DHR263 Rotomartillo InalámbricO CL183D Aspiradora Inalámbrica JV183D Sierra Caladora Inalámbrica
Z RF2 ZX Z WE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 1,5
18V
SERIE G
18V
SERIE G
Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 2,5 J Capacidad 600 mL Capacidad Madera : 65 mm (2-9/16")
Nuestras condiciones experimentales : 3,0 J Uso continuo (minutos) 24 Acero : 6 mm (1/4")
Capacidad Concreto / Acero / Madera : Máx. Flujo de aire 1,2 m³/min Longitud del golpe 18 mm (11/16")
26 / 13 / 32 mm (1" / 1/2" / 1-1/4") Succión Máx. 2,2 kPa Carreras por minuto 0-2.900
Impactos por minuto 0 - 5.000 (columna de agua) (220 mm H2O) Dimensiones (L x A x A) 248 x 76 x 196 mm
Velocidad sin carga 0 - 1.250 Potencia de succión 14 W Peso neto 2,0 kg
Agarradera Lateral, Calibrador de Profundidad, Batería, Cargador Boquilla de Piso, boquilla inyectora, soporte de boquilla inyectora, Tubo, Cargador, Batería, Segueta para sierra caladora, Llave Hexagonal
Filtro (montado en fábrica), Pre-Filtro (montado de fábrica), Batería, Cargador
DF457D Taladro Atornillador Inalámbrico TD127D Taladro de Impacto Inalámbrico HP457D Taladro Percutor Inalámbrico
WE WE WE
1,5 1,5 1,5
18V
SERIE G
18V
SERIE G
18V
SERIE G
Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Tornillo : M4 - M8 (5/32" - 5/16") Capacidad Acero / Madera / Mampostería :
Madera : 36 mm (1-7/16") Tornillo estándar : M5 - M14 (3/16" - 9/16") 13 / 36 / 13 mm (1/2" / 1-7/16" / 1/2")
Velocidad sin carga Alta : 0 - 1.400 Tornillo de alta resistencia : Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 21.000 / 0 - 6.000
Baja : 0 - 400 M5 - M12 (3/16" - 1/2") Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.400 / 0 - 400
Torque máximo Fuerte / Suave : 42 / 24 N·m Tornillo grueso (en longitud) : Torque máximo Fuerte / Suave : 42 / 24 N·m
Máximo Torque de Bloqueo 38 N·m 22 - 125mm (7/8" - 4-7/8") Máximo Torque de Bloqueo38 N·m
Dimensiones (L x A x A) 221 x 83 x 240 mm Velocidad sin carga 0 - 2.300 Dimensiones (L x A x A) 239 x 83 x 240 mm
Peso neto 1,7 kg Impactos por minuto 0 - 3.000 Peso neto 1,7 kg
Torque máximo 140 N·m
Peso neto 1,5 kg
Cargador, Batería, (+)(-) Broca Cargador, Batería (+)(-) Broca, Batería, Cargador

25
Inalámbrico / 18V X2 LITIO-ION COMBOS
DLX2069M COMBO DHR263 Rotomartillo + DHP456 Taladro Percutor DLX2085M COMBO DHS710 Sierra Circular + DTD146 Atornillador de Impacto
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
DHS710 DTD146
DHR263 DHP456
DHR263 Rotomartillo DHP456 Taladro Percutor DHS710 Sierra Circular DTD146 Atornillador de Impacto
Energia de impacto 3,0 J Capacidad Acero : 13mm (1/2") Diámetro del disco 190 / 185 mm (7-1/2 / 7-1/4") Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16")
Capacidad Concreto / Acero / Madera : Madera : 38mm (1-1/2") Máx. capacidad de corte a 90 grados : 68,5 / 66 mm Estándar : M5 - M14 (3/16" - 9/16")
26 / 13 / 32 mm Mampostería : 13mm (1/2") a 45 grados : 49 / 47,5 mm Alta resistencia : M5 - M12 (3/16" - 1/2")
(1" / 1/2" / 1-1/4") Impactos por minuto Alta : 0-22.500 a 50 grados : 44 / 42,5 mm Grueso : 22 - 125mm (7/8" - 4-7/8")
Impactos por minuto 0 - 5.000 Baja : 0-6.000 Velocidad sin carga 4.800 Impactos por minuto 0-3.200
Velocidad sin carga 0 - 1.250 Velocidad sin carga Alta : 0-1.500 Dimensiones 356 x 217 x 298 mm Velocidad sin carga 0-2.300
Dimensiones 350 x 116 x 232mm Baja : 0-400 Peso neto 4,1 kg Torque máximo 160 N·m
Peso neto 4,1 kg Torque máximo Fuerte / Suave : 50 / 36N·m Dimensiones 138 x 79 x 238 mm
Dimensiones 206 x 79 x 25 1mm Peso neto 1,3 kg
Peso neto 1.6 kg
Cargador, Bolso, 3 Baterías 4.0Ah 18v Cargador, Bolso, 3 Baterías 4.0Ah 18v
DLX2103PMJ COMBO DHS710 Sierra Circular + DDF453 Taladro Atornillador DLX2093PMJ COMBO DHR263 Rotomartillo + DDF453 Taladro Atornillador
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
DHS710 DDF453 DHR263 DDF453
DHS710 Sierra Circular DDF453 Taladro Atornillador DHR263 Rotomartillo DDF453 Taladro Atornillador
Diámetro del disco 190 / 185 mm (7-1/2 / 7-1/4") Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Energia de impacto 3,0 J Capacidad Acero : 13 mm (1/2")
Máx. capacidad de corte a 90 grados : 68,5 / 66 mm Madera : 36 mm (1-7/16") Capacidad Concreto / Acero / Madera : Madera : 36 mm (1-7/16")
a 45 grados : 49 / 47,5 mm Velocidad sin carga Alta : 0-1.300 26 / 13 / 32 mm Velocidad sin carga Alta : 0-1.300
a 50 grados : 44 / 42,5 mm Baja : 0-400 Impactos por minuto 0 - 5.000 Baja : 0-400
Velocidad sin carga 4.800 Torque máximo Fuerte / Suave : Velocidad sin carga 0 - 1.250 Torque máximo Fuerte / Suave :
Dimensiones 356 x 217 x 298 mm 42 / 27 N·m Dimensiones (L x A x A) 350 x 116 x 232 mm 42 / 27 N·m
Peso neto 4,1 kg Máx. Torque de Bloqueo38 N·m Peso neto 4,1 kg Máx. Torque de Bloqueo38 N·m
Dimensiones 222 x 79 x 244 mm Dimensiones 222 x 79 x 244 mm
Cargador Doble, Maleta MAKPAC, 4 Baterías 4.0Ah 18v Cargador Doble, Maleta MAKPAC, 4 Baterías 4.0Ah 18v

Inalámbrico / 18V X2 LITIO-ION COMBOS
DLX2163X COMBO DGA454 Esmeril Angular + DHP480 Taladro Percutor

DGA454 Esmeril Angular Li-Ion Ah
6,0 5,0 4,0 3,0
Diámetro de disco 115 mm (4-1/2")
Velocidad sin carga 8.500 DGA454 DHP480
Peso neto 2,3 kg
DHP480 Taladro Percutor

Capacidad Acero : 13 mm (1/2")
Madera : 38 mm (1-1/2")
Mampostería : 13 mm (1/2")
Impactos por minuto Alta : 0-23.000
Baja : 0-6.000
Velocidad sin carga Alta : 0-1.550
Baja : 0-400
Torque máximo Fuerte / Suave : 54 / 36 N·m
Peso neto 1,5 kg
Cargador Rapido, Maleta, 2 Baterías 3.0Ah 18v
DLX2180TX COMBO DHP484 Taladro Percutor + DTD153 Atornillador de Impacto DLX2221YX1 COMBO DHP483 Taladro Percutor + DTD155 Atornillador de Impacto
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
DHP484 DTD153 DHP483 DTD155
DHP484 Taladro Percutor DTD153 Atornillador de Impacto DHP483 Taladro Percutor DTD155 Atornillador de Impacto
Capacidad Acero / Madera / Mampostería : Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16") Capacidad Acero / Madera / Mampostería : Capacidad Tornillo M4 - M8mm (5/32" - 5/16")
13 / 38 / 13 mm Estándar : M5 - M16 13 / 36 / 13 mm Estándar : M5 - M14
Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Alta resistencia : M5 - M14 Capacidad del Mandril 1,5 - 13 mm (1/16 - 1/2") Alta resistencia : M5 - M12
Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 30.000 / 0 - 7.500 Grueso: 22 - 125mm Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 25.500 / 0 - 7.500 Grueso : 22 - 90mm
Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 2.000 / 0 - 500 Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4") Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.700 / 0 - 500 Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4")
Torque máximo Fuerte / Suave : 54 / 30 N·m Velocidad sin carga 0 - 3.400 Torque máximo Fuerte / Suave : 40 / 23 N·m Velocidad sin carga Fuerte : 3.000
Máximo Torque de Bloqueo 60 N·m Impactos por minuto 0 - 3.600 Máximo Torque de Bloqueo 40 N·m Suave : 1.300
Dimensiones (L x A x A) 182 x 79 x 261 mm Torque máximo 170 N·m Dimensiones (L x A x A) 176 x 79 x 247 mm Impactos por minuto Fuerte : 3.900
Peso neto 1,6 kg Dimensiones (L x A x A) 126 x 79 x 238 mm Peso neto 1,3 kg Suave : 1.600
Peso neto 1,3 kg Torque máximo 140 N·m
Peso neto 1,2 kg
Cargador Rapido, Maleta , 2 Baterías 5.0Ah 18v Cargador Rapido, Maleta, 2 Baterías 1.5Ah 18v
DK0090SX1 COMBO DCL180 Aspiradora + DF001D Atornillador

Li-Ion Ah
6,0 5,0 4,0 3,0
DCL180 DF001D
DCL180 Aspiradora DF001D Atornillador

Capacidad 650 mL Capacidades de sujeción Tornillo para madera :
Uso continuo (minutos) con BL1830B :20 ø3,8 x 32 mm
Máx. flujo de aire 1,4 m³/min Velocidad sin carga (RPM) 220
Succión Máx. (columna de agua) 4,2 kPa (428 mmH O) Torque máx. Fuerte / Suave :
Potencia de succión 30 W 4,0 / 3,0 N·m
Dimensiones (L x A x A) 999x114x152 mm Máximo Torque de Bloqueo 6,0 N·m
Peso neto 1,2 kg Tiempo de Carga (horas) 03-may
Dimensiones (L x A x A) recto:287x47x51 mm
Pistola:205x47x51 mm
Peso neto 0,36 kg
Cargador, Bolso, 1 Baterías 1.5Ah 18v

27
Inalámbrico / 12V MAX CXT LITIO-ION
CC301D Cortadora Inalámbrica HS301D Sierra Circular Inalámbrica

Z WAE Z SAE
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
NUEVA Diámetro del disco

Máx. capacidad de corte
85 mm (3-3/8")
a 90 grados : 25,5 mm (1")
Diámetro del disco
Máx. capacidad de corte
85 mm (3-3/8")
a 90 grados : 25,5 mm (1")
GENERACIÓN
a 45 grados : 16,5 mm (5/8") a 45 grados : 16,5 mm (5/8")
Velocidad sin carga 1.600 Velocidad sin carga 71 dB(A)
Capacidad del tanque Agua : 0,5 L Salida máxima 160 W
12v max CXT

LITIO-ION
DESLIZABLE Disco Diamantado, Ensamble de Tanque del Suministro de Agua,
Llave Hexagonal, Batería, Cargador
Disco con filo de carburo de tungsteno TCT, Boquilla para Polvo,
CG100D Pistola para Silicona Inalámbrica DF031D Taladro Atornillador Inalámbrico

Z SAEA SAEB ZAK ZBK Z

Li-Ion Ah Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Fuerza máx. de dispersión 5.000 N.m Capacidad Acero / Madera : 10 / 21 mm (3/8" / 13/16")
Velocidad sin carga 0 - 28 mm / seg. (0 - 66 Pulg. / min.) Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4")
Tamaño del soporte 300, 600, 800 mL Velocidad sin carga Alto / Bajo : 0 - 1.700 / 0 - 450
Dimensiones (L x A x A) 404 x 108 x 259 mm Torque máximo Fuerte / Suave : 30 / 14 N·m
BL1015 Peso neto 1,9 kg Máximo Torque de Bloqueo28 N·m
Salida máxima 170W
Peso neto 0,94 kg
Soporte, Articulación de soporte, Pistón, Anillo de goma, Boquilla, Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón, Batería, Cargador
CARGA RÁPIDA
Batería, Cargador
DF032D Taladro Atornillador Inalámbrico DF033D Taladro Atornillador Inalámbrico
En solo 22 Minutos CODIGOS DISPONIBLE
Z WAE WYE
CODIGOS DISPONIBLE
Z
Para baterías de Litio-ion de 1,5Ah Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5
Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5
Capacidad Acero / Madera : 10 / 28 mm (3/8" / 1-1/8") Capacidad Acero : 10 mm (3/8")

Capacidad del Mandril 6,35mm (1/4") Madera : 21 mm (13/16")
Velocidad sin carga Alto / Bajo : 0 - 1.500 / 0 - 450 Velocidad sin carga Alta : 1.700
Torque máximo Fuerte / Suave : 35 / 21 N·m Baja : 450
Máximo Torque de Bloqueo32 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 30 / 14 N·m
Salida máxima 250W Máximo Torque de Bloqueo 28 N·m
Dimensiones (L x A x A) 124 x 66 x 217 mm Dimensiones (L x A x A) 149x66x229 mm
Peso neto 0,87 kg Peso neto 1.1 kg
DC10SA
Desarrollado para cargar las Baterías de Litio-ion

Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón, Batería, Cargador
con sistema de deslizamiento para 12V Max Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón, Batería, Cargador
DF331D Taladro Atornillador Inalámbrico DF332D Taladro Atornillador Inalámbrico TD110D Atornillador de Impacto Inalámbrico
Z Z Z SAE WYE
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Capacidad Acero / Madera : 10 / 21 mm (3/8" / 13/16") Capacidad Acero / Madera :10 / 28 mm (3/8" / 1-1/8") Capacidad de Tornillo M4 - M8mm (5/32" - 5/16")
Capacidad del Mandril 0,8 - 10 mm (1/32 - 3/8") Capacidad del Mandril 0,8 - 10 mm (1/32 - 3/8") Estándar : M5 - M12 (3/16" - 1/2")
Velocidad sin carga Alto / Bajo : 0 - 1.700 / 0 - 450 Velocidad sin carga Alto / Bajo : 0 - 1.500 / 0 - 450 Alta resistencia : M5 - M10 (3/16" - 3/8")
Torque máximo Fuerte / Suave : 30 / 14 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 35 / 21 N·m Grueso (en longitud) : 22 - 90mm (7/8" - 3-1/2")
Máximo Torque de Bloqueo28 N·m Máximo Torque de Bloqueo32 N·m Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4")
Salida máxima 170 W Salida máxima 250 W Velocidad sin carga 0 - 2.600
Dimensiones (L x A x A) 189 x 66 x 209 mm Dimensiones (L x A x A) 154 x 66 x 217 mm Impactos por minuto 0 - 3.500
Peso neto 1,1 kg Peso neto 1,0 kg Torque máximo 110 N·m
Salida máxima 120 W
Peso neto 1,0 kg
Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón, Batería, Cargador Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón, Batería, Cargador Batería, Cargador, Clip para Cinturón, Punta Tipo Phillips
TD111D Atornillador de Impacto Inalámbrico HP331D Taladro Percutor Inalámbrico HP332D Taladro Percutor Inalámbrico
Z SAE Z WY Z WAE
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Capacidad Tornillo M4 - M8 mm (5/32" - 5/16") Capacidad Acero / Madera / Mampostería : Capacidad Acero / Madera / Mampostería :
Estándar : M5 - M14 (3/16" - 9/16") 10 / 21 / 8 mm (3/8" / 13/16" / 5/16") 10 / 28 / 8 mm (3/8" / 1-1/8" / 5/16")
Alta resistencia : M5 - M12 (3/16" - 1/2") Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 25.500 / 0 - 6.750 Capacidad del Mandril 0,8 - 10 mm (1/32 - 3/8")
Grueso (en longitud) : 22 - 90 mm (7/8" - 3-1/2") Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.700 / 0 - 450 Impactos por minuto Alto / Bajo : 0 - 22.500 / 0 - 6.750
Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4") Torque máximo Fuerte / Suave : 30 / 14 N·m Velocidad sin carga Alto / Bajo : 0 - 1.500 / 0 - 450
Velocidad sin carga Fuerte / Suave : 0 - 3.000 / 0 - 1.300 Máximo Torque de Bloqueo28 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 35 / 21 N·m
Impactos por minuto Fuerte / Suave : 0 - 3.900 / 0 - 1.600 Dimensiones (L x A x A) 201 x 66 x 209 mm Máximo Torque de Bloqueo32 N·m
Torque máximo 135 N·m Peso neto 1,1 kg Dimensiones (L x A x A) 168 x 66 x 217 mm
Peso neto 0,97 kg
Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón, Batería, Cargador Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón, Batería, Cargador
HP333D Taladro Percutor Inalámbrico TW140 Llave de Impacto Inalámbrico TW160 Llave de Impacto Inalámbrico
Z Z WAE Z
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Capacidad Acero : 10 mm (3/8") Capacidades Tornillo Estándar : M8 - M16 (5/16" - 5/8") Capacidades Tornillo Estándar : M8 - M16 (5/16" - 5/8")
Madera : 21 mm (13/16") Alta resistencia : M6 - M12 (1/4" - 1/2") Alta resistencia : M6 - M12 (1/4" - 1/2")
Mampostería : 8 mm (5/16") Encastre cuadrado 9,5 mm (3/8") Encastre cuadrado 9,5 mm (3/8")
Impactos por minuto Alta : 25.500 Velocidad sin carga 0 - 2.600 Velocidad sin carga Fuerte: 2.400
Baja : 6.750 Impactos por minuto 0 - 3.200 Suave: 1.300
Velocidad sin carga Alta : 1.700 Torque máximo 140 N·m Impactos por minuto Fuerte: 3.600
Baja : 450 Dimensiones (L x A x A) 161 x 66 x 205 mm Suave: 2.000
Torque máximo Fuerte / Suave : 30 / 14 N·m Peso neto 1.2 kg kg Torque máximo 290 N·m
Máximo Torque de Bloqueo 28 N·m Dimensiones (L x A x A) 144x66x232 mm
Dimensiones (L x A x A) 193x66x229 m Peso neto 1.2 kg kg
Peso neto 1,3 kg
Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón, Batería, Cargador Clip de cinturón, batería, cargador Clip de cinturón, batería, cargador

29
DFJ214 Chaqueta con Ventilacion Inalámbrica CJ102D Chaqueta Climatizada Inalambrica CV101D Chaqueta Climatizada Inalambrica
Z Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Material Algodón Tiempo de uso (horas) con BL1040B Bajo / Medio / Alto : Tiempo de uso (horas) con BL1040B Bajo / Medio / Alto :
Caracteristica Resistencia a Chispas 14 / 7,5 / 4 14 / 7,5 / 4
Tiempo de uso (horas) con BL1860(B) Bajo / Medio / Alto : Áreas de calentamiento Total / Tórax / Espalda :3 / 2 / 1 Áreas de calentamiento Total / Hombros / Espalda :2 / 1 / 1
34 / 24.5 / 13.5 Ajustes de calentamiento Alto / Medio / Bajo Ajustes de calentamiento Alto / Medio / Bajo
Ajustes del Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL
Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo : Bolsillos 5 Bolsillos 4
2.2 / 2.1 / 1.7 / 1.5 m³/min Peso neto 1,4 kg Peso neto 700 g
Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL
Bolsillos 5
Peso neto 0.54 kg
Porta Batería Porta Batería
DFJ203 Chaqueta con Ventilador Inalámbrico DFJ207 Chaqueta con Ventilador Inalámbrico DFJ301 Chaqueta con Ventilador Inalámbrico
Z Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Material Poliéster Material Poliéster Material Algodón

Caracteristica Permeable a la humedad - Repelente al Agua Caracteristica Permeable a la humedad - Repelente al Agua Caracteristica Resistencia a Chispas
Tiempo de uso (horas) con BL1860(B) Bajo / Medio / Alto : Tiempo de uso (horas) con BL1860(B) Bajo / Medio / Alto : Tiempo de uso (horas) con BL1860(B) Bajo / Medio / Alto :
34 / 25 / 14 40 / 26,5 / 18,5 34 / 25 / 14
Ajustes del Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo Ajustes del Flujo de Aire Turbo / High / Medium / Low Ajustes del Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo
Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo : Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo : Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo :
1,4 / 1,2 / 1,0 / 0,8 m³/min 2,1 / 1,9 / 1,5 / 1,3 m³/min 1,4 / 1,2 / 1,0 / 0,8 m³/min
Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL
Bolsillos 6 Bolsillos 5 Bolsillos 6
Peso neto 730 g Peso neto 380 g Peso neto 850 g
Gancho para Ventilador Gancho para Ventilador
DFJ305 Chaqueta con Ventilador Inalámbrico DFJ401 Chaqueta con Ventilador Inalámbrico DFJ407 Chaqueta con Ventilador Inalámbrico
Z Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Material Algodón Material Poliéster + Titanio Procesado Material Poliéster + Titanio Procesado
Caracteristica Resistencia a Chispas Caracteristica Repelente de rayos UV e Infrarojo Caracteristica Repelente de rayos UV e Infrarojo
Tiempo de uso (horas) con BL1860(B) Bajo / Medio / Alto : Tiempo de uso (horas) con BL1860(B) Bajo / Medio / Alto : Tiempo de uso (horas) con BL1860(B) Bajo / Medio / Alto :
40 / 26,5 / 18,5 34 / 25 / 14 40 / 26,5 / 18,5
Ajustes del Flujo de Aire Turbo / High / Medium / Low Ajustes del Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo Ajustes del Flujo de Aire Turbo / High / Medium / Low
Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo : Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo : Flujo de Aire Turbo / Alto / Medio / Bajo :
2,1 / 1,9 / 1,5 / 1,3 m³/min 1,4 / 1,2 / 1,0 / 0,8 m³/min 2,1 / 1,9 / 1,5 / 1,3 m³/min
Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL
Bolsillos 5 Bolsillos 8 Bolsillos 5
Peso neto 490 g Peso neto 810 g Peso neto 490 g
Gancho para Ventilador

JR103D Sierra Sable Inalámbrico JR105D Sierra Sable Inalámbrica JV101D Sierra Caladora Inalámbrica
Z SAE Z Z WAE
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Longitud del golpe 13 mm (1/2") Longitud del golpe 13 mm (1/2") Capacidad máxima de Madera / Aluminio / Acero Dulce :65 / 4 / 2 mm
Carreras por minuto 0 - 3.300 Carreras por minuto 0 - 3.300 corte en 90º (2-9/16" / 5/32" / 1/16")
Capacidad Tubo / Madera : 50 / 50 mm (2" / 2") Capacidad Tubo / Madera :50 / 50 mm (2" / 2") Longitud del golpe 18 mm (11/16")
Salida máxima 210 W Salida máxima 210 W Carreras por minuto 0-2.90
Batería, Cargador, Seguetas para Sierra Recíproca, Llave Hexagonal Batería, Cargador, Seguetas para Sierra Recíproca, Llave Hexagonal Segueta para sierra caladora, Llave Hexagonal, Batería, Cargador
JV103D Sierra Caladora Inalámbrica SD100D Cortadora de Yeso Inalámbrica SK209GD Nivelador Laser Verde
Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5
Z SAJ Z WAJ Z
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Capacidad máxima de Madera / Aluminio / Acero Dulce : Carreras por minuto 0 - 6.000 Precisión de nivelación ±1 mm / 10 m
corte en 90º 90 / 20 / 10 mm (3-1/2" / 13/16" / 3/8") Longitud del golpe 6 mm (1/4") Rango de autonivelación ±2°
Longitud del golpe 23 mm (7/8") Capacidad Tablaroca : 30 mm (1-3/16") Ángulo del ventilador láser
Carreras por minuto 800 - 3.000 Madera : 15 mm (9/16")
Dimensiones (L x A x A) 237 x 76 x 206 mm Dimensiones (L x A x A) 239 x 79 x 266 mm Número de líneas de láser 2 Vertical / Horizontal
Peso neto 1,9 kg Peso neto 1,5 kg Tipo de láser
Temperatura de funcionamiento -10 - 40 °C
Hilo de trípode 5/8"
clase de protección IP54
Tiempo de operación (hr. aprox.) 15-40
Dimensiones (L x A x A)
Peso neto 1.5 kg
Segueta para sierra caladora, Llave Hexagonal, Batería, Cargador Cuchilla, Cubierta de la Cuchilla, Cubierta de la Base, Llave Hexagonal, Cristal de visión láser, correa para el hombro, estuche de almacenamiento
Batería, Cargador
SK312GD Nivelador Laser Verde SK105D Nivelador Laser Inalámbrico SK105GD Nivelador Laser Inalámbrico
Z Z Z
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Precisión de nivelación ±1 mm / 10 m Rango de Medida Hasta :25 m Rango de Medida Hasta :35 m
Rango de autonivelación ±2° Rango de medición con detector Hasta :80 m Rango de medición con detector Hasta :80 m
Ángulo del ventilador láser Exactitud de Nivelado ±3 mm / 10 m Exactitud de Nivelado ±3 mm / 10 m
Rango de autonivelación ±4° Rango de autonivelación ±4°
Número de líneas de láser 3 Vertical / Horizontal Ángulo del láser del ventilador Horizontal :180° Ángulo del láser del ventilador Horizontal :180°
Tipo de láser Vertical :160° Vertical :160°
Temperatura de funcionamiento -10 - 40 °C Número de líneas láser 2 Número de líneas láser 2
Hilo de trípode 5/8" Tipo láser (Láser Clase 2) : 635 nm Tipo láser (Láser Clase 2) : 525 nm
clase de protección IP54 Temperatura de funcionamiento -10 - 50 °C Temperatura de funcionamiento -10 - 50 °C
Tiempo de operación (hr. aprox.) 15-40 Tiempo de operación (Horas Aprox.) 15 - 40 Tiempo de operación (Horas Aprox.) 7 - 20
Dimensiones (L x A x A) Dimensiones (L x A x A) 157x64x102 mm Dimensiones (L x A x A) 157x64x102 mm
Peso neto 1.5 kg
Cristal de visión láser, correa para el hombro, estuche de almacenamiento

Bolsa Suave, Adaptador, Placa Objetivo Bolsa Suave, Adaptador, Placa Objetivo

31
HR140D Rotomartillo Inalámbrico HR166D Rotomartillo Inalámbrico TL064D Atornillador de Impacto Inalámbrico
Z SMJ Z SMJ SAE

1 Z SAE
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :1,0 J Energia de impacto 1,1 J Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16")
Capacidad Concreto : 14 mm (9/16") Capacidad Concreto : 16 mm (5/8") Estándar : M4 - M12 (5/32" - 1/2")
Acero : 10 mm (3/8") Acero : 10 mm (3/8") Alta resistencia : M4 - M8 (5/32" - 5/16")
Madera : 13 mm (1/2") Madera : 13 mm (1/2") Grueso: 22 - 75 mm (7/8" - 2-31/32")
Impactos por minuto 0 - 4.900 Impactos por minuto 0 - 5.000 Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4")
Velocidad sin carga 0 - 850 Velocidad sin carga 0 - 850 Velocidad sin carga 0 - 2.000
Nivel de vibración Percusión con rotación en Concreto :6,5 m/s² Dimensiones (L x A x A) 255 x 74 x 174 mm Impactos por minuto 0 - 3.000
Perforación en metal :3,0 m/s² o menos Peso neto 1,6 kg Torque máximo 60 N·m
Dimensiones (L x A x A) con BL1015/BL1020B : 246 x 74 x 179 mm Dimensiones (L x A x A) 361 x 66 x 86 mm
con BL1040B : 246 x 74 x 198 mm Peso neto 1,2 kg
Peso neto 1,9 kg
Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad Batería, Cargador Punta Tipo Phillips, Clip para Cinturón, Batería, Cargador
TL065D Atornillador de Impacto Inalámbrico PT354D Clavadora Inalámbrica ST113D Engrapadora Inalámbrica
Z SAE Z SAJ Z WAJ

4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Capacidad Tornillo Estándar : M4 - M12 (5/32" - 1/2") Capacidad Longitud : 15, 18, 25, 30, 35 mm Grapa Ancho : 10 mm (3/8")
Alta resistencia : M4 - M8 (5/32" - 5/16") (5/8", 11/16", 1", 1-3/16", 1-3/8") Longitud : 7 - 10 mm (9/32" - 3/8")
Encastre cuadrado 9,5 mm (3/8") Diámetro : 0,6 mm (1/32") Calibre : 0,5 x 0,7 mm
Velocidad sin carga 0 - 2.000 Calibre : 23 Ga Capacidad del cargador 150 (max 160)
Impactos por minuto 0 - 3.000 Capacidad del cargador 120 Dimensiones (L x A x A) 211 x 81 x 159 mm
Torque máximo 60 N·m Dimensiones (L x A x A) 231 x 66 x 226 mm Peso neto 1.3 kg
Peso neto 1,2 kg
Clip para Cinturón, Batería, Cargador Adaptador Frontal, Gafas de Seguridad, Clip para Cinturón, Gafas de Seguridad, Clip para Cinturón, Batería, Cargador
CP100D Multicortadora Inalámbrica TM30D Multiherramienta Inalámbrica DA333D Multiherramienta Inalámbrica

Z WY Z WYE
x1 Z SAE

4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Máx. capacidad de corte 6 mm (1/4") Oscilaciones por minuto (opm)6.000 - 20.000 Capacidad Acero : 10 mm (3/8")
Velocidad sin carga 300 Ángulo de oscilación Izquierda / Derecha / Total :1,6° / 1,6° / 3,2 Madera : 12 mm (1/2")
Dimensiones (L x A x A) con BL1015/BL1020B : 272 x 66 x 120 mm Nivel de vibración Lijado : 2,5 m/s² o menos Velocidad sin carga 0 - 1.100
con BL1040B : 291 x 66 x 121 mm Disco de Sierra de Inmersión : 10,5 m/s² Altura de la cabeza 84 mm (3-5/16")
Peso neto 0,72 kg Disco de Sierra Segmentada : 5,5 m/s² Altura Central 23,5 mm (15/16")
Raspado : 9,0 m/s² Dimensiones (L x A x A) con BL1015/BL1020B : 313 x 68 x 95 mm
Salida máxima 170 W con BL1040B : 332 x 68 x 95 mm
Cuchilla, Batería, Cargador Accesorios Oscilantes para Multi Herramienta, Broca, Clip para Cinturón

CL107FD Aspiradora Inalámbrica MR052 Radio Inalámbrica CF100D Ventilador Inalámbrico

Z WY Z Z
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
Capacidad Bolsa para polvo : 500 mL Rango de Banda de Amplitud Modulada / Frecuencia Modulada : Tipo de Potencia Con Cable Y Batería 12v max CXT
Saco de papel para polvo :330 mL Frecuencia 87,5 - 108 MHz / 522 - 1.710 kHz Ajustes de Velocidad 3
Uso Continuo Máx : 20 / Alta : 24 / Normal : 50 Uso continuo (horas) con BL1040B : 30 Dimensiones (L x A x A) BL1041B : 168 x 260 x 252 mm
(con BL1040B) (min.) con BL1020B : 15 Peso neto 1.2 kg
Máx. Flujo de aire 1,4 m³/min con BL1015 : 11
Succión Máx.(Agua) 5,0 kPa (510 mmH2O) Dimensiones (L x A x A) 169 x 73 x 74 mm
Potencia de succión Máx : 32 W / Alta : 20 W / Normal : 5 W Peso neto 0,56 kg
Dimensiones (L x A x A) 960 x 112 x1 50 mm
Peso neto 1,1 kg
Boquilla de Piso, boquilla inyectora, soporte de boquilla inyectora, Adaptador de corriente AC

Tubo, Bolsa para polvo, Bolsa de Papel para Polvo, Batería, Cargador
MP100 Inflador Inalámbrico DMR201 Parlante Inalámbrico

CODIGOS DISPONIBLE
Li-Ion Ah
Z 4,0 2,0 1,5
Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5
Presión de aire máxima 121 PSI Tamaño Del Altavoz Woofer/Tweeter: Ø101,6 / Ø36 mm
Cantidad de descarga de aire 10 l / min Salida Máxima 18V / 12V max / AC: 10 / 6 / 3 / 3 W
Longitud de la manguera 65 cm (25-1 / 2 ") Bluetooth Versión : 4,0
Dimensiones (L x A x A) 255x74x173 mm Perfil : A2DP / SCMS-T / AVRCP
Peso neto 1.3 kg Códec Compatible : SBC
Máx Gama de Transmisión : 10 m
Formatos MP3 / WMA / AAC
Tiempo De Uso (Horas) 18V / 12V max: 1,4 - 32 / 1,3 - 25 / 0,9 - 24
Dimensiones (L X A X A) 211 x 203 x 199 mm
Peso Neto 2,7 kg
Adaptador británico, Adaptador francés, Adaptador de bola,

Adaptador de anillo de natación, Batería, Cargador Adaptador de Potencia para Corriente Alterna
ALTA CALIDAD EN SONIDO

USB
Corriente Alterna (AC)

33
Inalámbrico / 12V MAX CXT LITIO-ION COMBOS
CLX216AX1 COMBO CL107FD Aspiradora Inalámbrica + TM30D Multiherramienta CLX220SX1 COMBO HR140D Rotomartillo Inalámbrico + TD110D Atornillador de Impacto
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
CL107FD TM30D HR140D TD110D
CL107FD Aspiradora Inalámbrica TM30D Multiherramientas Inalámbrica HR140D Rotomartillo Inalámbrico TD110D Atornillador de Impacto Inalámbrico
Capacidad Bolsa para polvo : 500 mL Oscilaciones por min. 6.000 - 20.000 Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :1,0 J Capacidad de Tornillo M4 - M8mm
Saco de papel para polvo :330 mL Ángulo de oscilación Izquierda / Derecha / Total : Capacidad Concreto : 14 mm (9/16") Estándar : M5 - M12
Uso Continuo Máx : 20 / Alta : 24 / Normal : 50 1,6° / 1,6° / 3,2 Acero : 10 mm (3/8") Alta resistencia : M5 - M10
(con BL1040B) (min.) Nivel de vibración Lijado : 2,5 m/s² o menos Madera : 13 mm (1/2") Grueso : 22 - 90mm
Máx. Flujo de aire 1,4 m³/min Disco de Sierra de Inmersión : Impactos por minuto 0 - 4.900 Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4")
Succión Máx.(Agua) 5,0 kPa (510 mmH2O) 10,5 m/s² Velocidad sin carga 0 - 850 Velocidad sin carga 0 - 2.600
Potencia de succión Máx : 32 W / Alta : 20 W / Normal : 5 W Disco de Sierra Segmentada : Dimensiones (L x A x A) 246 x 74 x 179 mm Impactos por minuto 0 - 3.500
Dimensiones (L x A x A) 960 x 112 x1 50 mm 5,5 m/s² Peso neto 1,9 kg Torque máximo 110 N·m
Peso neto 1,1 kg Raspado : 9,0 m/s² Salida máxima 120 W
Salida máxima 170 W Dimensiones (L x A x A) 153 x 66 x 204 mm
Cargador, Maleta tELA, 2 Baterías 2.0Ah 12v Max Cargador, Maleta Tela, 2 Baterías 1.5Ah 12v Max
CLX201SAX COMBO DF331DZ Taladro Atornillador + TD110DZ Atornillador de Impacto CLX206X4 COMBO DF331DZ Taladro Atornillador + TM30DZ Multiherramienta
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
DF331DZ TD110DZ DF331DZ TM30DZ
DF331DZ Taladro Atornillador TD110DZ Atornillador de Impacto DF331DZ Taladro Atornillador TM30DZ Multiherramientas
Capacidad Acero / Madera : Capacidad de Tornillo M4 - M8mm Capacidad Acero / Madera : Oscilaciones por min. 6.000 - 20.000
10 / 21 mm (3/8" / 13/16") Estándar : M5 - M12 10 / 21 mm (3/8" / 13/16") Ángulo de oscilación Izquierda / Derecha / Total :
Capacidad del Mandril 0,8 - 10 mm (1/32 - 3/8") Alta resistencia : M5 - M10 Capacidad del Mandril 0,8 - 10 mm (1/32 - 3/8") 1,6° / 1,6° / 3,2
Velocidad sin carga Alto / Bajo : 0 - 1.700 / 0 - 450 Grueso : 22 - 90mm Velocidad sin carga Alto / Bajo : 0 - 1.700 / 0 - 450 Nivel de vibración Lijado : 2,5 m/s² o menos
Torque máximo Fuerte / Suave : 30 / 14 N·m Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4") Torque máximo Fuerte / Suave : 30 / 14 N·m Disco de Sierra: 10,5 m/s²
Máx. Torque de Bloqueo 28 N·m Velocidad sin carga 0 - 2.600 Máx. Torque de Bloqueo 28 N·m Disco de Sierra: 5,5 m/s²
Salida máxima 170W Impactos por minuto 0 - 3.500 Salida máxima 170W Raspado : 9,0 m/s²
Dimensiones (L x A x A) 189 x 66 x 209 mm Torque máximo 110 N·m Dimensiones (L x A x A) 189 x 66 x 209 mm Salida máxima 170 W
Peso neto 1,1 kg Salida máxima 120W Peso neto 1,1 kg Peso neto 1,1 kg
Peso neto 1,0 kg
Cargador, Maleta Metalica, 2 Baterías 1.5Ah 12v Cargador, Bolso , Accesorios, 2 Baterías 1.5Ah 12v Max
CLX212 COMBO HP331DWYE Taladro Percutor + JV101DZ Sierra Caladora Inalámbrica DK0089X1 COMBO CL107FD Aspiradora + DF001D Atornillador
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5 4,0 2,0 1,5
HP331DWYE JV101DZ CL107FD DF001D
HP331D Taladro Percutor JV101D Sierra Caladora CL107FD Aspiradora DF001D Atornillador
Capacidad Acero / Madera / Mampostería : Capacidad máx. de Madera / Aluminio / Acero : Capacidad Bolsa para polvo : 500 mL Capacidades de sujeción Tornillo para madera :
10 / 21 / 8 mm 65 / 4 / 2 mm Saco de papel para polvo :330 mL ø3,8 x 32 mm
Impactos por minuto Alto / Bajo :0 - 25.500 / 0 - 6.750 corte en 90º (2-9/16" / 5/32" / 1/16") Uso Continuo Máx : 20 / Alta : 24 / Normal : 50 Velocidad sin carga (RPM) 220
Velocidad sin carga Alto / Bajo :0 - 1.700 / 0 - 450 Longitud del golpe 18 mm (11/16") (con BL1040B) (min.) Torque máx. Fuerte / Suave :
Torque máximo Fuerte / Suave : 30 / 14 N·m Carreras por minuto 0-2.90 Máx. Flujo de aire 1,4 m³/min 4,0 / 3,0 N·m
Máx. Torque de Bloqueo 28 N·m Dimensiones (L x A x A) 232 x 76 x 196 mm Succión Máx.(Agua) 5,0 kPa (510 mmH2O) Máximo Torque de Bloqueo 6,0 N·m
Dimensiones (L x A x A) 201 x 66 x 209 mm Peso neto 1,7 kg Potencia de succión Máx: 32 W / Alta: 20 W / Normal: 5 W Tiempo de Carga (horas) 03-may
Peso neto 1,1 kg Dimensiones (L x A x A) 960 x 112 x1 50 mm Dimensiones (L x A x A) recto:287x47x51 mm
Peso neto 1,1 kg Pistola:205x47x51 mm
Peso neto 0,36 kg
Cargador, Bolso , Accesorios, 2 Baterías 1.5Ah 12v Cargador, Bolso, 1 Baterías 1.5Ah 12v Max

Inalámbrico / 12V MAX LITIO-ION
CC300D Cortadora Inalámbrica HS300D Sierra Circular Inalámbrica JR100D Sierra Sable Inalámbrica
Z WE WE Z
1,3 1,3 1,3
Diámetro del disco 85 mm (3-3/8") Diámetro del disco 85 mm (3-3/8") Capacidad Tubo : 50 mm (2")
Máx. capacidad de corte a 90 grados : 25,5 mm (1") Máx. capacidad de corte a 90 grados : 25,5 mm (1") Madera : 50 mm (2")
a 45 grados : 16,5 mm (5/8") a 45 grados : 16,5 mm (5/8") Longitud del golpe 13 mm (1/2")
Velocidad sin carga 1.400 Velocidad sin carga 1.400 Carreras por minuto 0-3.300
Capacidad del tanque Agua : 0,5 L Dimensiones (L x A x A) 300 x 170 x 154 mm Dimensiones (L x A x A) 355 x 63 x 146 mm
Peso neto 1,7 kg
Disco Diamantado, Ensamble de Tanque del Suministro de Agua, Disco con filo de carburo de tungsteno TCT, Llave Hexagonal, Cargador, Batería, Seguetas para Sierra Recíproca
Llave Hexagonal, Batería, Cargador Batería, Cargador
CJ100D Chaqueta Climatizada Inalámbrica CV100D Chaqueta Climatizada Inalámbrica DA331D Taladro Angular Inalámbrico
Z Z Z WE
1,3 1,3 1,3
Tiempo de uso (horas) con BL1013 Bajo / Medio / Alto : 4,5 / 2,5 / 1,5 Tiempo de uso (horas) con BL1013 Bajo / Medio / Alto : 4,5 / 2,5 / 1,5 Capacidad Acero : 10 mm (3/8")
Áreas de calentamiento Total / Tórax / Espalda : 3 / 2 / 1 Áreas de calentamiento Total / Hombros / Espalda :2 / 1 / 1 Madera : 12 mm (1/2")
Ajustes de calentamiento Alto / Medio / Bajo Ajustes de calentamiento Alto / Medio / Bajo Velocidad sin carga 0-800
Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL Tamaño S / M / L / XL / 2XL / 3XL Dimensiones (L x A x A) 310 x 52 x 88 mm
Bolsillos 5 Bolsillos 4 Peso neto 1,1 kg
Porta Batería Porta Batería, Bolsa, Saco Cargador, Batería, (+)(-) Broca
DF030D Taladro Atornillador Inalámbrico DF330D Taladro Atornillador Inalámbrico HP330D Taladro Percutor Inalámbrico
WE WE Z WE
1,3 1,3 1,3

Madera : 21 mm (13/16") Madera : 21 mm (13/16") Madera : 21 mm (13/16")
Velocidad sin carga Alta : 0-1.300 Velocidad sin carga Alta : 0-1.300 Mampostería : 8 mm (5/16")
Baja : 0-350 Baja : 0-350 Impactos por minuto Alta : 0-22.500
Torque máximo Fuerte / Suave : 24 / 14 N·m Torque máximo Fuerte / Suave : 24 / 14 N·m Baja : 0-6.000
Máximo Torque de Bloqueo22 N·m Máximo Torque de Bloqueo 22 N·m Velocidad sin carga Alta : 0-1.500
Dimensiones (L x A x A) 157 x 53 x 183 mm Dimensiones (L x A x A) 189 x 53 x 183 mm Baja : 0-400
Peso neto 0,89 kg Peso neto 1,0 kg Torque máximo Fuerte / Suave : 24 / 12 N·m
Máximo Torque de Bloqueo 22 N·m
Peso neto 1,1 kg
Cargador, Batería, Punta Tipo Phillips, Funda Cargador, Batería, Punta Tipo Phillips, Funda Cargador, Batería, Punta Tipo Phillips, Funda

35
Inalámbrico / 12V MAX LITIO-ION / COMBOS
TD090D Atornillador de Impacto Inalámbrico TD091D Atornillador de Impacto Inalámbrico TW100D Llave de Impacto Inalámbrica
CODIGOS DISPONIBLE CODIGOS DISPONIBLE 440 194427-5 CODIGOS DISPONIBLE
WE Z Z WE
1,3 1,3 1,3
Capacidad Tornillo : M4 - M8mm (5/32" - 5/16") Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16") Capacidades de sujeción Tornillo estándar : M8 - M12 (5/16" - 1/2")
Tornillo estándar : M5 - M12 (3/16" - 1/2") Estándar : M5 - M12 (3/16" - 1/2") Tornillo de alta resistencia :
Tornillo de alta resistencia : Alta resistencia : M5 - M10 (3/16" - 3/8") M6 - M10 (1/4" - 3/8")
M5 - M10 (3/16" - 3/8") Grueso : 22 - 90mm (7/8" - 3-1/2") Encastre cuadrado 9,5 mm (3/8")
Tornillo grueso (en longitud) : Velocidad sin carga 0 - 2.400 Velocidad sin carga 0 - 2.300
22 - 90mm (7/8" - 3-1/2") Impactos por minuto 0 - 3.000 Impactos por minuto 0 - 3.000
Velocidad sin carga 0-2.400 Torque máximo 90 N·m Torque máximo 110 N·m
Impactos por minuto 0-3.000 Dimensiones (L x A x A) 134 x 54 x 200 mm Dimensiones (L x A x A) 163 x 54 x 178 mm
Torque máximo 90 N·m Peso neto 0,87 kg Peso neto 0,95 kg
Peso neto 0,92 kg
Cargador, Batería, Funda Cargador, Batería Batería, Cargador
CL111D Aspiradora Inalámbrica CL104DWYX Aspiradora Inalámbrica CL104DWYP Aspiradora Inalámbrica

CODIGOS DISPONIBLE
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
WI 1,5 1,5
Li-Ion Ah
1,5
BATERÍA INTEGRADA BATERÍA INTEGRADA BATERÍA INTEGRADA

Capacidad 560 mL Capacidad Bolsa para polvo : 500 mL Capacidad Bolsa para polvo : 500 mL
Uso continuo (minutos) 12 Saco de papel para polvo :330 mL Saco de papel para polvo :330 mL
Máx. flujo de aire 1,3 m³/min Uso continuo (minutos) Turbo / Alto / Bajo :10 / 15 / 30 Uso continuo (minutos) Turbo / Alto / Bajo :10 / 15 / 30
Succión Máx. (columna de agua) 3,0 kPa (346 mmH2O) Máx. flujo de aire 1,3 m³/min Máx. flujo de aire 1,3 m³/min
Dimensiones (L x A x A) 906 x 102 x 109 mm Succión Máx. (columna de agua) 3,2 kPa (326 mmH O) Succión Máx. (columna de agua) 3,2 kPa (326 mmH2O)
Peso neto 0,94 kg Potencia de succión Turbo / Alto / Bajo :20 / 14 / 5 W Potencia de succión Turbo / Alto / Bajo :20 / 14 / 5 W
Filtro, Pre-Filtro Boquilla de Piso, boquilla inyectora, soporte de boquilla inyectora, Boquilla de Piso, boquilla inyectora, soporte de boquilla inyectora,
Tubo, Bolsa para polvo, Bolsa de Papel para Polvo, Cargador Tubo, Bolsa para polvo, Bolsa de Papel para Polvo, Cargador
DK0092PX1 COMBO CL104DYP Aspiradora Rosa + DF001D Atornillador DK1204X1 COMBO HP330D Taladro Percutor + CL100D Aspiradora
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5 1,3
HP330D
CL104DYP DF001D
BATERÍA INTEGRADA
CL104DYP Aspiradora Rosa DF001D Atornillador HP330D Taladro Percutor CL100D Aspiradora
Capacidad Bolsa para polvo : 500 mL Capacidades de sujeción Tornillo para madera : Capacidad Acero : 10 mm (3/8") Capacidad 600 mL
Saco de papel para polvo :330 mL ø3,8 x 32 mm Madera : 21 mm (13/16") Uso continuo (minutos) 12
Uso continuo (minutos) Turbo / Alto / Bajo :10 / 15 / 30 Velocidad sin carga (RPM) 220 Mampostería : 8 mm (5/16") Máx. flujo de aire 1,3 m³/min
Máx. flujo de aire 1,3 m³/min Torque máx. Fuerte / Suave : Impactos por minuto Alta : 0-22.500 Succión Máx. (Agua) 2,3 kPa (235 mmH O)
Succión Máx. (agua) 3,2 kPa (326 mmH2O) 4,0 / 3,0 N·m Baja : 0-6.000 Potencia de succión 14 W
Potencia de succión Turbo / Alto / Bajo :20 / 14 / 5 W Máximo Torque de Bloqueo 6,0 N·m Velocidad sin carga Alta : 0-1.500 Dimensiones (L x A x A) 966 x 103 x 150 mm
Dimensiones (L x A x A) 983 x 113 x 136 mm Tiempo de Carga (horas) 03-may Baja : 0-400 Peso neto 0,88 kg
Peso neto 1,1 kg Dimensiones (L x A x A) recto:287x47x51 mm Torque máximo Fuerte / Suave : 24 / 12 N·m
Pistola:205x47x51 mm Máximo Torque de Bloqueo 22 N·m
Peso neto 1,1kg
Bolso Cargador, Bolso, Accesorios, 2 Baterías 1.3Ah 12v
Inalámbrico/ 7,2V LITIO-ION / 3,6V
ATORNILLADOR ATORNILLADOR DE
DE IMPACTO IMPACTO INALÁMBRICO
TD022D
DF012D
NUEVA BATERÍA 1,5Ah
DF012D Atornillador de Impacto Inalámbrico TD020D Atornillador de Impacto Inalámbrico

SEK SEW
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
1,5 1,5
Capacidad Acero: 5 mm (3/16") Madera: 6 mm (1/4") Capacidad Tornillo M3 - M8 (1/8" - 5/16")

Velocidad sin carga (RPM) Alta: 650 Baja: 200 Estándar : M3 - M8 (1/8" - 5/16")
Torque máximo Fuerte / Suave: 5.6 / 3.6 N·m Alta resistencia : M3 - M6 (1/8" - 1/4")
Máximo torque de bloqueo 8.0 N·m Grueso (en longitud) : 22 - 45 mm (7/8" - 1-3/4")
Dimensiones (L x A x A) Forma pistola: 218 x 44 x 142 mm Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4")
Dimensiones (L x A) Forma recta: 273 x 44 mm Velocidad sin carga 2.300
Peso neto 0.53 kg Impactos por minuto 3.000
Torque máximo 20 N·m
Dimensiones (L x A x A) Forma recta : 276 x 40 mm
Forma de pistola : 213 x 40 x 131 m
Peso neto 0,53 kg
Punta Tipo Phillips, Batería, Cargador Funda, Set de Brocas, Batería, Cargador
TD022D Atornillador de Impacto Inalámbrico DF001D Atornillador Inalámbrico

SE1 W
Li-Ion Ah Li-Ion Ah
1,5 1,5
3.6V
Capacidad Tornillo M3 - M8 (1/8" - 5/16") Capacidades de sujeción Tornillo para madera :
Estándar : M3 - M8 (1/8" - 5/16") ø3,8 x 32 mm
Alta resistencia : M3 - M6 (1/8" - 1/4") Velocidad sin carga (RPM) 220
Grueso : 22 - 45 mm (7/8" - 1-3/4") Torque máx. Fuerte / Suave :
Zanco hexagonal 6,35 mm (1/4") 4,0 / 3,0 N·m
Velocidad sin carga 0 - 2.450 Máximo Torque de Bloqueo 6,0 N·m
Impactos por minuto 0 - 3.000 Tiempo de Carga (horas) 03-may
Torque máximo 25 N·m Dimensiones (L x A x A) recto:287x47x51 mm
Dimensiones (L x A x A) Forma recta : 282 x 42 x 52 mm Pistola:205x47x51 mm
Forma de pistola : 227 x 42 x 142 mm Peso neto 0,36 kg
Peso neto 0,56 kg
Punta Tipo Phillips, Batería, Cargador Kit de Brocas (81 piezas), Adaptador de Potencia para Corriente Alterna ,
NUEVA BATERÍA 1,5Ah
Cable USB Todas las imágenes son solo referenciales
36
37
PRODUCTOS
INDUSTRIALES
Industriales / ATORNILLADORES
FS2200 Atornillador FS2500 Atornillador FS2700 Atornillador

419 191962-4 419 191962-4 419 191962-4
TORNILLO CABEZA REGULADOR

HEXAGONAL DE TORQUE
Potencia de entrada 570W Potencia de entrada 570 W Potencia de entrada 570W

Capacidad Tornillo Tablaroca : 5 mm (3/16") Capacidad Tornillo para tablaroca : 5 mm (3/16") Capacidad Tornillo autoperforante : 6 mm (1/4")
Autoperforante : 6 mm (1/4") Tornillo autoperforante : 6 mm (1/4") Tornillo : 8 mm (5/16")
Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4") Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4") Tornillo para madera : 6,2 mm (1/4")
Velocidad sin carga 0 - 2.500 Velocidad sin carga 0 - 2.500 Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4")
Dimensiones (L x A x A) 287 x 70 x 207 mm Dimensiones (L x A x A) 280 x 70 x 207 mm Velocidad sin carga 0 - 2.500
Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m Peso neto 1,8 kg
Cable de conexión 2,5 m
Punta de Inserción Tipo Phillips x2, Porta Puntas Magnético Porta Útil Magnético x2
FS4000 Atornillador FS4200 Atornillador FS4200A Atornillador

419 191962-4 419 191962-4 419 191962-4
15 METROS
DE CABLE
Potencia de entrada 570W Potencia de entrada 570W Potencia de entrada 570W

Capacidad Tornillo Tablaroca : 5 mm (3/16") Capacidad Tornillo Tablaroca : 5 mm (3/16") Capacidad Tornillo Tablaroca : 5 mm (3/16")
Autoperforante : 6 mm (1/4") Autoperforante : 6 mm (1/4") Autoperforante : 6 mm (1/4")
Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4") Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4") Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4")
Velocidad sin carga 0 - 4.000 Velocidad sin carga 0 - 4.000 Velocidad sin carga 0 - 4.000
Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 15 m
Punta de Inserción Tipo Phillips x2, Porta Puntas Magnético Punta de Inserción Tipo Phillips x2, Porta Puntas Magnético Punta de Inserción Tipo Phillips x2, Porta Puntas Magnético
FS6300 Atornillador TD0100 Atornillador de Impacto TD0101 Atornillador de Impacto

419 191962-4 419 191962-4 411 191940-4
Potencia de entrada 570 W Potencia de entrada 230W Potencia de entrada 230 W

Capacidad Tornillo para tablaroca : 4 mm (5/32") Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16") Capacidad Tornillo M4 - M8 (5/32" - 5/16")
Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4") Estándar : M5 - M14 (3/16" - 9/16") Estándar : M5 - M14 (3/16" - 9/16")
Velocidad sin carga 0 - 6.000 Alta resistencia : M5 - M10 (3/16" - 3/8") Alta resistencia : M5 - M10 (3/16" - 3/8")
Dimensiones (L x A x A) 279 x 65 x 207 mm Grueso (en longitud) : 22 - 90mm (7/8" - 3-1/2") Grueso (en longitud) : 22 - 90mm (7/8" - 3-1/2")
Peso neto 1,4 kg Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4") Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4")
Cable de conexión 2,5 m Impactos por minuto 0 - 3.200 Impactos por minuto 0 - 3.200
Velocidad sin carga 0 - 3.600 Velocidad sin carga 0 - 3.600
Torque máximo 100 N·m Torque máximo 100 N·m
Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m
Punta de Inserción Tipo Phillips x2, Porta Puntas Magnético Punta Tipo Phillips Punta Tipo Phillips
Los artículos del equipo estándar y las especificaciones pueden variar según el país o área www.makita.cl
39
Industriales / ATORNILLADORES / CEPILLOS / CEPILLO DE BANCO / CIZALLA
6842 Atornillador Autoalimentado 1805N Cepillo 1806B Cepillo

411 191940-4 153 181044-0 153 181044-0
Potencia de entrada 470 W Potencia de entrada 1.140 W Potencia de entrada 1.200 W

Tornillo 4 x 25 - 55 mm (5/32" x 1" - 2-3/16") Ancho de cepillado 155 mm (6-1/8") Ancho de cepillado 170 mm (6-3/4")
Zanco (Hex) 6,35 mm (1/4") Profundidad de cepillado 2 mm (1/16") Profundidad de cepillado 2 mm (1/16")
Dimensiones (L x A x A) 400 x 75 x 243 mm Longitud total 445 mm (17-1/2") Longitud total 529 mm
Punta Tipo Phillips x3, Clip para Cinturón

Llave para Dados, Cuchilla para Cepillo Cuchilla para Cepillo, Regla Guía
1911B Cepillo KP0800 Cepillo KP0810 Cepillo

106 181410-1 411 191940-4 132 191972-1
Potencia de entrada 840 W Potencia de entrada 620 W Potencia de entrada 850 W

Ancho de cepillado 110 mm (4-3/8") Ancho de cepillado 82 mm (3-1/4") Ancho de cepillado 82 mm (3-1/4")
Profundidad de cepillado 2 mm (1/16") Profundidad de cepillado 2,5 mm (3/32") Profundidad de cepillado 4 mm (5/32")
Longitud total 355 mm (14") Dimensiones (L x A x A) 285 x 158 x 158 mm Dimensiones (L x A x A) 290 x 168 x 176 mm
Cable de conexión 5,0 m Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m
Cuchilla para Cepillo, Ensamble del Calibrador de Cuchilla, Regla Guía, Ensamble del Calibrador de Cuchilla, Guía de profundidad, Regla Guía,
Llave para Dados, Cuchilla para Cepillo Llave para Dados, Boquilla para Polvo Cuchilla para Cepillo, Llave para Dados
KP0810C Cepillo 2012NB Cepillo de Banco JS1601 Cizalla Recta

132 191972-1 153 181044-0 459 194722-3
Potencia de entrada 1.050 W Potencia de entrada 1.650 W Potencia de entrada 380 W

Ancho de cepillado 82 mm (3-1/4") Ancho de corte 304 mm (12") Capacidad Acero sobre 400 N/mm² : 1,6mm
Profundidad de cepillado 4 mm (5/32") Profundidad de corte Ancho de corte 0-150 mm : 3mm (1/8") Acero sobre 600 N/mm² : 1,2mm
Velocidad sin carga 12.000 Ancho de corte 150-240 mm : 1,5mm (1/16") Acero sobre 800 N/mm² : 0,8mm
Dimensiones (L x A x A) 290 x 168 x 176 mm Velocidad de carga/min. 8,5m Aluminio sobre 200 N/mm² : 2,5mm
Peso neto 3,4 kg Medida tabla (A x L) 304 x 771 mm (12" x 30-3/8") Capacidad min. de radio 250 mm (9-7/8")
Cable de conexión 2,5 m Velocidad sin carga 8.500 Carreras por minuto 4.500
Ensamble del Calibrador de Cuchilla, Guía de profundidad, Regla Guía, Llave para Dados, Llave Hexagonal, Porta Útil Magnético x2 Llave Hexagonal, Calibrador de Grosor
Cuchilla para Cepillo, Llave para Dados
40 Makita Chile Los artículos del equipo estándar y las especificaciones pueden variar según el país o área
Industriales / CIZALLA / CORTADORAS / CORTADORAS
JS1602 Cizalla Recta JS3201 Cizalla Recta JS8000 Cortador Fibro Cemento
459 194722-3 303 191963-2 419 191962-4

Capacidad Acero sobre 400 N/mm² : 1,6 mm Capacidad Acero sobre 400 N/mm² : 3,2 mm Capacidad Corte máximo : 8mm (5/16")
Acero sobre 600 N/mm² : 1,2 mm Acero sobre 600 N/mm² : 2,5 mm Carreras por minuto 0 - 2.500
Acero sobre 800 N/mm² : 0,8 mm Acero sobre 800 N/mm² : 1,5 mm Dimensiones (L x A x A) 346 x 70 x 223 mm
Aluminio sobre 200 N/mm² : 2,5 mm Aluminio sobre 200 N/mm² : 4,0 mm Peso neto 2,2 kg
Capacidad min. de radio 30mm (1-3/16") Capacidad min. de radio 50mm (2") Cable de conexión 2,5 m
Carreras por minuto 4.000 Carreras por minuto 1.600
Llave Hexagonal Set de Cuchilla de Cizalla, Llave Hexagonal, Calibrador de Grosor Llave Hexagonal
4100NH2WX Cortadora de Marmol (Humedo) 4100NH2X Cortadora (Humedo) 4100KB Cortadora

303 191963-2 303 191963-2 303 191963-2
Potencia de entrada 1450 W Potencia de entrada 1.400 W Potencia de entrada 1.400W

Máx. capacidad de corte a 45 grados : 24,5 mm (15/16") Diámetro del disco Max 125 mm (Max 5") Diámetro del disco 125 mm (5")
a 48 grados : 23,5 mm (15/16") Máxima capacidad de corte con a 90 grados : 32,5 mm (1-1/4") Máx. capacidad de corte 40,0 mm (1-9/16")
Cuchilla Diámetro : 110 mm (4-3/8") disco de 110mm (4-3/8") a 45 grados : 21,5 mm (7/8") Velocidad sin carga 12.200
Diámetro del agujero : 20 mm (3/4") Máxima capacidad de corte con a 90 grados : 40,0 mm (1-9/16") Nivel de vibración Corte em Concreto : 6,0 m/s²
Velocidad sin carga 12.200 disco de 125mm (5") a 45 grados : 27,0 mm (1-1/16") Nivel Sonoro de Presión 96 dB(A)
Dimensiones (L x A x A) 398 x 365 x 267 mm Velocidad sin carga 12.200 Nivel Acústico de Potencia 107 dB(A)
Peso neto 6,2 kg Dimensiones (L x A x A) 238 x 214 x 169 mm Dimensiones (L x A x A) 231 x 220 x 179 mm
Cable de conexión 5,0 m Peso neto 3,0 kg Peso neto 3,0 kg
Disco Diamantado, Llave, Llave Hexagonal, Manga de Acoplamiento, Llave, Llave Hexagonal, Disco Diamantado Disco Diamantado, Bolsa para polvo, Llave, Llave Hexagonal
Base húmeda de Corte
4107R Cortadora (Humedo) 4114S Cortadora de concreto angular SG1251J Ranuradora de Concreto
153 181044-0 204 191957-7 318 191978-9
Potencia de entrada 1.400 W Potencia de entrada 2.400 W Potencia de entrada 1.400 W

Capacidad Corte máximo : 60mm (2-3/8") Capacidad Corte máximo : 125 mm (5") Capacidad Profundidad : 0-30mm (0 - 1-3/16")
Diámetro del disco 180 mm (7-1/8") Diámetro de disco 355 mm (14") Ancho : 6-30 mm (1/4 - 1-3/16")
Velocidad sin carga 5.000 Arbol 25,4 mm (1") Diámetro del disco 125 mm (5")
Longitud total 370 mm (14-9/16") Velocidad sin carga 3.500 Velocidad sin carga 10.000
Peso neto 6,6 kg Dimensiones (L x A x A) 673 x 24 0x 329 mm Dimensiones (L x A x A) 350 x 151 x 178 mm
Disco Diamantado, Llave para Dados, Llave Cóncava, Tubo y Conector de Agua Llave Llave Hexagonal, Llave de Tuercas de Seguridad, 2 Discos Diamantados
41
Industriales / ESMERILES
9557HNG Esmeril Angular 9557HNRGK Esmeril Angular 9557HPG Esmeril Angular

325 194074-2 325 194074-2 325 194074-2

Cable de conexión 2, 5 m Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m
Disco de Centro Hundido, Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Disco de Centro Hundido, Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Disco de Centro Hundido, Empuñadura Lateral, Cubierta de disco,
Llave de Tuercas de Seguridad Llave de Tuercas de Seguridad Llave de Tuercas de Seguridad
9557HPYG Esmeril Angular 9564P Esmeril Angular 9564PC Esmeril Angular

325 194074-2 325 194074-2 318 191978-9

Disco de Centro Hundido, Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Llave de Tuercas de Seguridad Disco de Centro Hundido, Empuñadura Lateral, Cubierta de disco,
Llave de Tuercas de Seguridad Llave de Tuercas de Seguridad
9564PCV Esmeril Angular GA4530 Esmeril Angular GA4534 Esmeril Angular

Velocidad Variable 318 191978-9 459 194722-3 459 194722-3
Potencia de entrada 1.400 W Potencia de entrada 720 W Potencia de entrada 720 W

Velocidad sin carga 2.800 - 12.000 Velocidad sin carga 11.000 Velocidad sin carga 11.000
GA4540 Esmeril Angular GA4540C Esmeril Angular GA4540R Esmeril Angular

325 194074-2 Velocidad Variable 318 191978-9 325 194074-2

Velocidad sin carga 11.000 Velocidad sin carga 2.800 - 11.000 Velocidad sin carga 11.000
GA4541C Esmeril Angular GA4541R Esmeril Angular GA5020 Esmeril Angular


Diámetro de disco 115 mm (4-1/2") Diámetro de disco 115 mm (4-1/2") Diámetro de disco 125 mm (5")
Velocidad sin carga 2.800-11.000 Velocidad sin carga 11.000 Velocidad sin carga 12.000
GA5020C Esmeril Angular GA7010C Esmeril Angular GA7020 Esmeril Angular

253 194547-5 204 191957-7 204 191957-7

Diámetro de disco 125 mm (5") Diámetro de disco 180 mm (7") Diámetro de disco 180 mm (7")
Disco de Centro Hundido, Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Llave de Tuercas de Seguridad Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Llave de Tuercas de Seguridad
Llave de Tuercas de Seguridad
43
GA7030 Esmeril Angular GA7040S Esmeril Angular GA7050 Esmeril Angular

204 191957-7 204 191957-7 204 191957-7

Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Llave de Tuercas de Seguridad Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Llave de Tuercas de Seguridad Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Llave de Tuercas de Seguridad
GA7060 Esmeril Angular GA7061R Esmeril Angular GA7063R Esmeril Angular

218 197128-4 218 197128-4 218 197128-4

Dimensiones (L x A x A) 450 x 200 x 144 mm Dimensiones (L x A x A) 450 x 200 x145 mm Dimensiones (L x A x A) 450 x 200 x 145 mm
Peso neto 5,3 kg Peso neto 5,5 kg Peso neto 5,70 - 6,21 kg
Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Llave de Tuercas de Seguridad Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Llave de Tuercas de Seguridad Disco abrasivo , Empuñadura Lateral, Cubierta de disco,
GA9010C Esmeril Angular GA9020 Esmeril Angular GA9030 Esmeril Angular

204 191957-7 204 191957-7 204 191957-7

Peso neto 3,4 kg Peso neto 5,8 k Peso neto 6,3 kg
Industriales / ESMERILES / CEPILLADORAS / ASPIRADORAS
GA9040S Esmeril Angular GA9050 Esmeril Angular GA9060 Esmeril Angular

204 191957-7 204 191957-7 218 197128-4

GA9061R Esmeril Angular GS5000 Esmeril Recto PC5000C Cepilladora Angular de Concreto
218 197128-4 204 191957-7 253 194547-5
Potencia de entrada 2.200 W Potencia de entrada 750 W Potencia de entrada 1.400 W

Velocidad sin carga 6.600 Arbol 12,7.20 mm (1/2.13/16") Arbol 22,23 mm (7/8")
Dimensiones (L x A x A) 450 x 250 x 145 mm Velocidad sin carga 5.600 Velocidad sin carga 10.000
Peso neto 5,7 kg Dimensiones (L x A x A) 590 x 189 x 116 mm Dimensiones (L x A x A) 437 x 235 x 195 mm
Empuñadura Lateral, Cubierta de disco, Llave de Tuercas de Seguridad Disco de Esmerilar (sólo para algunos países), Llave Hexagonal Disco Diamantado Cóncavo, Llave de Tuercas de Seguridad, Llave Hexagonal,
Ensamble de Bolsa para Polvo, Set de Cepillos
PC5001C Cepilladora Angular de Concreto VC1310LX1 Aspiradora (Humedo y Seco) VC2510L Aspiradora (Humedo y Seco)
253 194547-5 173 195483-8 173 195483-8

Diámetro de disco 125 mm (5") Pico máx. de flujo de aire 2,0m³ / min Pico máx. de Flujo de aire 2,0m³ / min
Velocidad sin carga 10.000 Succión Máx. (columna de agua) 22,0 kPa (2.240 mmH2O) Succión Máx. (columna de agua) 22,0 kPa (2.240 mmH2O)
Dimensiones (L x A x A) 479 x 182 x 195 mm Capacidad del tanque Polvo : 13 L Capacidad del tanque Polvo : 25 L
Peso neto 5,1 kg Agua : 7 L Agua : 14 L
Cable de conexión 5m Dimensiones (L x A x A) 366 x 334 x 420 mm Dimensiones (L x A x A) 432 x 416 x 451 mm
Disco Diamantado Cóncavo, Llave de Tuercas de Seguridad, Llave Hexagonal, Manguera, Soporte 10-33, Adaptador 22, Set de Multi Bolsas Manguera, Soporte 10-33, Adaptador 22, Set de Multi Bolsas
Ensamble de Bolsa para Polvo, Set de Cepillos
45
Industriales / ASPIRADORAS / PISTOLAS AIRE CALIENTE / MULTIHERRAMIENTAS
/ ENSAMBLADORA / LIJADORAS
VC3210L Aspiradora (Humedo y Seco) HG5012ZK Pistola de Aire Caliente HG6020 Pistola de Aire Caliente
173 195483-8
Potencia de entrada 1.050 W Potencia de entrada 1.600 W Potencia de Entrada 2,000 W

2,0m³ / min Temperatura de aire (grados) 350-500 Temperatura de aire (grados) 50 / 50-600
Succión Máx. (columna de agua) 22,0 kPa (2.240 mmH2O) Flujo de Aire Alta : 500 L / min Flujo de Aire Etapa 1 :150 L / min
Capacidad del tanque Polvo : 32 L Baja : 300 L / min Etapa 2 :300 L / min
Agua : 27 L Dimensiones (L x A x A) 230 x 80 x 240 mm Etapa 3 :500 L / min
Peso neto 14,5 kg Ajuste de Temperatura 9 posiciones
Cable de conexión 5,0 m Peso neto 0,85 kg
Manguera, Soporte 10-33, Adaptador 22, Set de Multi Bolsas
PJ7000 Ensambladora TM3000CX1 Multiherramienta TM3010CX1 Multiherramienta

459 194722-3 459 194722-3 459 194722-3

Diámetro del disco 100 mm (4") Carreras por minuto 6.000-20.000 Carreras por minuto 6.000-20.000
Velocidad sin carga 11.000 Dimensiones (L x A x A) 275 x 64 x 92 mm Dimensiones (L x A x A) 283 x 68 x 87 mm
Peso neto 2,5 kg Cable de conexión 5,0 m Cable de conexión 2,5 m
Cuchilla de Corte, Guía Angular, Bolsa para polvo, Set de Placa, Accesorios Oscilantes para Multi Herramienta, Llave Hexagonal Accesorios Oscilantes para Multi Herramienta, Sistema de fijación sin llave
UB1103 Soplador de Aire 9031 Lijadora de Mini Banda 9032 Lijadora de Mini Banda
303 191963-2 411 191940-4 411 191940-4

Volumen de aire 0-4,1 m³/min Tamaño de banda 30 x 533 mm (1-1/8" x 21") Tamaño de banda 9 x 533 mm (3/8" x 21")
Presión de aire Velocidad de banda 200 - 1.000 m/min Velocidad de banda 300 - 1.700 m/min
Velocidad sin carga 0-16.000 Longitud total 380 mm (15") Máx. profundidad de Lijado 110 mm (4-5/16")
Dimensiones 479 x 185 x 178 mm Peso neto 2,1 kg Longitud total 420 mm (16-1/2")
Peso neto 2,0 kg Cable de conexión 2,5 m Peso neto 1,6 kg
En samble de Boquilla Lija de banda x10 Lija de banda
Industriales / LIJADORAS
9035H Lijadora Orbital 9403 Lijadora de Banda 9404 Lijadora de Banda

303 191963-2 303 191963-2

Tamaño del respaldo 93 x 185 mm (3-5/8" x 7-1/4") Tamaño de banda 100 x 610 mm (4" x 24") Tamaño de banda 100 x 610 mm (4" x 24")
Tamaño de la hoja de lija 93 x 228 mm (3-5/8" x 9") Velocidad de banda 500 m/min Velocidad de banda 210-440 m/min
Orbitas por minuto (opm) 11.000 Longitud total 353 mm (13-7/8") Longitud total 334 mm (13-1/8")
Papel Abrasivo x6 Lija de banda, Ensamble de Bolsa para Polvo Lija de banda, Ensamble de Bolsa para Polvo
9902 Lijadora de Banda 9910 Lijadora de Banda 9911 Lijadora de Banda

303 191963-2 411 191940-4 411 191940-4

Tamaño de banda 76 x 533 mm (3" x 21") Tamaño de banda 76 x 457 mm (3" x 18") Tamaño de banda 76 x 457 mm (3" x 18")
Velocidad de banda 440 m/min Velocidad de banda 270 m/min Velocidad de banda 75 - 270 m/min
Longitud total 296 mm (11-5/8") Longitud total 262 mm (10-5/16") Longitud total 262 mm (10-3/8")
Lija de banda, Ensamble de Bolsa para Polvo Lija de banda, Ensamble de Bolsa para Polvo Lija de banda, Ensamble de Bolsa para Polvo
9924DB Lijadora de Banda 9046 Lijadora Orbital BO3710 Lijadora Orbital

100 181030-1 419 191962-4 64 191627-8
Potencia de entrada 850 W Potencia de entrada 600W Potencia de entrada 190 W

Tamaño de banda 76 x 610. 620 mm (3" x 24. 24-3/8") Tamaño del respaldo 115 x 229 mm (4-1/2" x 9") Tamaño del respaldo 93 x 185 mm (3-5/8" x 7-1/4")
Velocidad de banda 400 m/min Tamaño de la hoja de lija 115 x 280 mm (4-1/2" x 11") Tamaño de la hoja de lija 93 x 228 mm (3-5/8" x 9")
Longitud total 355 mm (14") Orbitas por minuto (opm) 6.000 Orbitas por minuto (opm) 11.000
Peso neto 4,8 kg Longitud total 283 mm (11-1/8") Carreras por minuto 22.000
Cable de conexión 5,0 m Diámetro de orbita 5 mm (3/16") Diámetro de orbita 2,0 mm (1/16")
Lija de banda, Placa de Carbón, Ensamble de Bolsa para Polvo Papel Abrasivo x6, Bolsa de Papel para Polvo o Bolsa para Polvo Bolsa para Polvo o Caja para Polvo, Placa del Perforador, Papel Abrasivo
47
Industriales / LIJADORAS / PULIDORAS
BO4556 Lijadora Orbital BO5030 Lijadora Excéntrica BO5041 Lijadora Excéntrica

419 191962-4 419 191962-4 64 191627-8

Tamaño del respaldo 112 x 102 mm (4-3/8" x 4") Diá. del respaldo 123 mm (4-7/8") Diá. del respaldo 123 mm (4-7/8")
Tamaño de la hoja de lija 114 x 140 mm (4-1/2" x 5-1/2") Diámetro del disco abrasivo 125 mm (5") Diámetro del disco abrasivo 125 mm (5")
Orbitas por minuto (opm) 14.000 Orbitas por minuto (opm) 12.000 Orbitas por minuto (opm) 4.000-12.000
Papel Abrasivo, Bolsa para Polvo o Caja para Polvo, Placa del Perforador Disco abrasivo , Bolsa para Polvo o Caja para Polvo Disco abrasivo , Bolsa para Polvo o Caja para Polvo
BO6030 Lijadora Excéntrica BO6050J Lijadora Roto-Excéntrica PO6000C Pulidora Excéntrica

419 191962-4 Velocidad Variable 325 195001-2 Velocidad Variable

Diá. del respaldo 150 mm (6") Diá. del respaldo 150 mm (6") Tamaño del respaldo 150 mm (6")
Diámetro del disco abrasivo 150 mm (6") Diámetro del disco abrasivo 150 mm (6") Orbitas por minuto (opm) 0 - 6.800
Orbitas por minuto (opm) 4.000-10.000 Orbitas por minuto (opm) 1.600 - 6.800 Carreras por minuto 0 - 13.600
Longitud total 309 mm (12-1/8") Golpes por minuto (gpm) 3.200 - 13.600 Velocidad sin carga 0 - 780
Diámetro de orbita 3,0 mm (1/8") Velocidad de la almohadilla 140 - 600 Diámetro de orbita 5,5 mm (7/32")
Peso neto 2,4 kg en modo Roto orbital (rpm) 5,5 mm (7/32") Dimensiones (L x A x A) 451 x 148 x 126 mm
Cable de conexión 2,5 m Diámetro de orbita Lijar placa de metal : 5,0 m/s² Peso neto 2,8 kg
Nivel de vibración Pulido : 3,0 m/s² Cable de conexión 4,0 m
Peso neto 2,6 kg
Disco abrasivo , Llave Hexagonal, Bolsa para polvo Disco abrasivo , Boquilla para Polvo, Empuñadura Lateral, Protector Llave Hexagonal
9237CB Lijadora-Pulidora Angular GV5010 Lijadora de Disco GV7000 Lijadora de Disco


Capacidad Respaldo de lana : 180mm (7") Diámetro del disco abrasivo 125 mm (5") Diámetro del disco abrasivo 180 mm (7")
Bonet de lana : 180mm (7") Capacidad Respaldo : 120 mm (4-3/4") Capacidad Respaldo : 180mm (7")
Velocidad sin carga 0 - 3.200 Velocidad sin carga 4.500 Velocidad sin carga 4.700
Nivel de vibración 2,5 m/s² o menos Dimensiones (L x A x A) 200 x 74 x 181 mm Longitud total 210 mm (8-1/4")
Nivel Sonoro de Presión 83 dB(A) Peso neto 1,2 kg Peso neto 2,1 kg
Nivel Acústico de Potencia 94 dB(A) Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m
Dimensiones (L x A x A) 431 x 198x 187 mm
Peso neto 3,4 kg
Agarradera de Aro o Empuñadura Lateral, Llave Hexagonal, Set de accesorios Disco abrasivo , Respaldo de Plástico, Empuñadura Lateral, Disco abrasivo , Respaldo de Goma, Llave de Tuercas de Seguridad,
Tornillo de Cabeza Hexagonal, Arandela, Llave Hexagonal Llave, Empuñadura Lateral
Industriales / LIJADORAS / PULIDORAS / DEGOLLADORAS / LLAVE DE IMPACTO
PK5011C Lijadora Angular PW5001C Pulidora de Piedra SA5040C Lijadora Angular

Velocidad Variable 204 191957-7 Velocidad Variable 318 191978-9 Velocidad Variable 318 191978-9
Potencia de entrada 1.600 W Potencia de entrada 900 W Potencia de entrada 1.400 W

Diámetro de disco 125 mm (5") Capacidad Respaldo : 100-125mm (4-5") Diámetro de disco 125 mm (5")
Velocidad sin carga 2.000 - 5.500 Velocidad sin carga 2.000-4.000 Capacidad Respaldo : 115mm (4-1/2")
Dimensiones (L x A x A) 468 x 159 x 155 mm Longitud total 359 mm (14-1/8") Velocidad sin carga 2.000-7.800
Cubierta para polvo, Respaldo de Goma, Disco abrasivo , Empuñadura Lateral, Respaldo de Goma, Empuñadura Lateral, Llave, Cubierta del Cabezal Almohadilla, Respaldo, Llave de Tuercas de Seguridad, Empuñadura Lateral,
Cubierta del Cabezal, Llave de Tuercas de Seguridad Cubierta del Cabezal
SA7000C Lijadora Angular 6922NB Degolladora 6924N Degolladora


Diámetro del disco abrasivo 180 mm (7") Capacidad Perno : M16. M20. M22 (5/8". 3/4". 7/8") Capacidad Perno : M22. M24. 7/8". 1"
Capacidad Respaldo : 180mm (7") Velocidad sin carga 18 Tornillo de Super Alta Tensión : M22
Velocidad sin carga 0-4.000 Torque máximo 803 N·m Velocidad sin carga 19
Dimensiones (L x A x A) 453 x 170 x 136 mm Dimensiones (L x A x A) 249 x 84 x 252 mm Torque máximo 1.100 N·m
Respaldo de Goma, Tuerca de Seguridad, Llave de Tuercas de Seguridad, Atornillador Atornillador

Empuñadura Lateral, Cubierta del Cabezal
6905H LLave de Impacto 6906 LLave de Impacto 6953 LLave de Impacto

415 191950-1 100 181030-1 411 191940-4

Capacidades Tornillo Estándar : M12 - M20 (1/2" - 3/4") Capacidad Tornillo Estándar : M16 - M22 (5/8" - 7/8") Capacidades Tornillo Estándar : M10 - M16 (3/8" - 5/8")
Alta resistencia: M12 - M16 (1/2" - 5/8") Alta resistencia : M16 - M20 (5/8" - 3/4") Alta resistencia : M8 - M12 (5/16" - 1/2")
Encastre cuadrado 12,7 mm (1/2") Encastre cuadrado 19 mm (3/4") Encastre cuadrado 12,7 mm (1/2")
Velocidad sin carga 2.200 Velocidad sin carga 1.700 Impactos por minuto 0 - 3.000
Impactos por minuto 2.600 Impactos por minuto 1.600 Velocidad sin carga 0 - 3.000
Torque máximo 294 N·m Torque máximo 588 N·m Torque máximo 107 dB(A)
Dimensiones (L x A x A) 275 x 86 x 197 mm Longitud total 327 mm (12-7/8") Longitud total 233 mm (9-1/8")
Dado x3 Empuñadura Lateral, Dado
49
/ Industriales / LLAVEA DE IMPACTO / MARTILLOS DEMOLEDORES
TW0350 LLave de Impacto TW1000 LLave de Impacto HM0810T Martillo Demoledor Zanco Hex.
411 191940-4 153 181044-0 105 181038-5
Potencia de entrada 400 W Potencia de entrada 1.200 W Potencia de entrada 900 W

Capacidades Tornillo Estándar : M12 - M22 (1/2" - 7/8") Capacidades Tornillo Estándar : M24 - M30 (15/16" - 1-3/16") Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :7,2 J
Alta resistencia : M12 - M16 (1/2" - 5/8") Alta resistencia: M22 - M24 (7/8" - 15/16") Nuestras condiciones experimentales :7,6 J
Encastre cuadrado 12,7 mm (1/2") Encastre cuadrado 25,4 mm (1") Impactos por minuto 2.900
Velocidad sin carga 2.000 Velocidad sin carga 1.400 Longitud total 428 mm
Impactos por minuto 2.000 Impactos por minuto 1.500 Peso neto 5,5 kg
Torque máximo 350 N·m Torque máximo 1.000 N·m Cable de conexión 5,0 m
Dado Empuñadura Lateral, Dado Cincel de Punta, Llave Hexagonal, Empuñadura Lateral
HM0870C Martillo Demoledor SDS-MAX HM0871C Martillo Demoledor SDS-MAX HM1101C Martillo Demoledor SDS-MAX
350 194160-9 350 194160-9 175 195844-2

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 7,6 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :8,1 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :11,5 J
Nuestras condiciones experimentales : 11,4 J Nuestras condiciones experimentales :11,6 J Nuestras condiciones experimentales :17,2 J
Impactos por minuto 1.100-2.650 Impactos por minuto 1.100-2.650 Impactos por minuto 1.100 - 2.650
Lubricante para Broca, Agarradera Lateral Lubricante para Broca, Agarradera Lateral Agarradera Lateral, Cincel de Punta, Lubricante para Brocas, Tela de Limpieza
HM1111C Martillo Demoledor SDS-MAX HM1201 Martillo Demoledor Zanco Hex. HM1203C Martillo Demoledor SDS-MAX
175 195844-2 155 181048-2 175 195844-2

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :11,2 J Energia de impacto Nuestras condiciones experimentales : 13 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :19,1 J
Nuestras condiciones experimentales :17,2 J Impactos por minuto 2.000 Nuestras condiciones experimentales :25,5 J
Impactos por minuto 1.100 - 2.650 Longitud total 480 mm (18-7/8") Impactos por minuto 950 - 1.900
Peso neto 8,0 kg Cable de conexión 5,0 m Peso neto 9,7 kg
Agarradera Lateral, Cincel de Punta, Lubricante para Brocas, Tela de Limpieza Cincel de Punta, Llave Hexagonal, Empuñadura Lateral Cincel de Punta, Lubricante para Brocas, Agarradera Lateral
Industriales / MARTILLOS DEMOLEDORES
HM1205C Martillo Demoledor SDS-MAX HM1213C Martillo Demoledor SDS-MAX HM1214C Martillo Demoledor SDS-MAX
175 195844-2 175 195844-2 175 195844-2

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 18,6 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 18,6 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 19,9 J
Nuestras condiciones experimentales : 25,5 J Nuestras condiciones experimentales : 25,5 J Nuestras condiciones experimentales : 26 J
Impactos por minuto 950-1.900 Impactos por minuto 950-1.900 Impactos por minuto 950-1.900
Cincel de Punta, Lubricante para Brocas, Agarradera Lateral Cincel de Punta, Lubricante para Brocas, Agarradera Lateral Cincel de Punta, Lubricante para Brocas, Agarradera Lateral
HM1307C Martillo Demoledor Zanco Hex. HM1307CB Martillo Demoledor Zanco Hex. HM1317C Martillo Demoledor Zanco Hex.
175 195844-2 175 195844-2 175 195844-2

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 25,5 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 23,6 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 25 (100-127V:21) J
Nuestras condiciones experimentales : 33,8 J Nuestras condiciones experimentales : 33,8 J Nuestras condiciones experimentales : 33,8 J
Impactos por minuto 730-1.450 Impactos por minuto 730-1.450 Impactos por minuto 730-1.450
Agarradera Lateral Agarradera Lateral Agarradera Lateral
HM1317CB Martillo Demoledor Zanco Hex. HM1802 Martillo Demoledor Hex shank HM1812 Martillo Demoledor Hex shank
175 195844-2

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :26,5 (100-127V:24) J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 71,4 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 72,8 J
Nuestras condiciones experimentales : 33,8 J Nuestras condiciones experimentales : 62 J Nuestras condiciones experimentales :6 2 J
Impactos por minuto 730-1.450 Impactos por minuto 870 Impactos por minuto 870
Agarradera Lateral Cincel de Punta, Llave Hexagonal Cincel de Punta, Llave Hexagonal
51
Industriales / MARTILLOS DEMOLEDORES / ROTOMARTILLOS
HR1830 Rotomartillo SDS-PLUS HR1840 Rotomartillo SDS-PLUS HR1841F Rotomartillo SDS-PLUS

419 191962-4 459 194722-3 459 194722-3

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009:1,2J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 1,4 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :1,4 J
Nuestras condiciones experimentales: 1,2J Capacidad Concreto : 18 mm (11/16") Capacidad Concreto : 18 mm (11/16")
Capacidad Concreto : 18 mm (11/16") Acero : 13 mm (1/2") Acero : 13 mm (1/2")
Concreto (con broca corona de diamante) : Madera : 24 mm (15/16") Madera : 24 mm (15/16")
65mm (2-9/16") Carreras por minuto (SPM) 0 - 4.800 Carreras por minuto (SPM) 0 - 4.800
Acero : 13 mm (1/2") Velocidad sin carga 0 - 2.100 Velocidad sin carga 0 - 2.100
Madera : 24 mm (15/16") Dimensiones (L x A x A) 285 x 75 x 208 mm Dimensiones (L x A x A) 285 x 75 x 208 mm
Impactos por minuto 0-5.000 Peso neto 2,0 kg Peso neto 2,0 kg
Velocidad sin carga 0-1.500 Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m
Rotación 2,5 m/s²
Peso neto 1,9 kg
Calibrador de Profundidad, Empuñadura Lateral

Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad
HR2230 Rotomartillo SDS-PLUS HR2300 Rotomartillo SDS-PLUS HR2460 Rotomartillo SDS-PLUS

325 194074-2 325 194074-2 325 194074-2

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009:2,2J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009: 2,3J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009:2,4J
Nuestras condiciones experimentales: 2,3J Nuestras condiciones experimentales: 2,6J Nuestras condiciones experimentales: 2,7J
Capacidad Concreto : 22 mm (7/8") Capacidad Concreto : 23 mm (7/8") Capacidad Concreto : 24 mm (15/16")
Acero : 13 mm (1/2") Acero : 13 mm (1/2") Acero : 13 mm (1/2")
Madera : 32 mm (1-1/4") Madera : 32 mm (1-1/4") Madera : 32 mm (1-1/4")
Impactos por minuto 0 - 4.050 Impactos por minuto 0-4.600 Impactos por minuto 0 - 4.500
Velocidad sin carga 0 - 1.050 Velocidad sin carga 0-1.200 Velocidad sin carga 0 - 1.100
Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad
HR2470 Rotomartillo SDS-PLUS HR2600 Rotomartillo SDS-PLUS HR2630 Rotomartillo SDS-PLUS

325 194074-2 325 194074-2 325 194074-2

Capacidad Concreto : 24 mm (15/16") Capacidad Concreto : 26 mm (1") Capacidad Concreto : 26 mm (1")
Core Bit : 54 mm (2-1/8") Acero : 13 mm (1/2") Core Bit : 68 mm (2-11/16")
Acero : 13 mm (1/2"), Madera : 32 mm (1-1/4") Madera : 32 mm (1-1/4") Core Bit Diamantada (Tipo Seco) : 80 mm (3-1/8")
Impactos por minuto 0 - 4.500 Impactos por minuto 0 - 4.600 Acero : 13 mm (1/2"), Madera : 32 mm (1-1/4")
Velocidad sin carga 0 - 1.100 Velocidad sin carga 0 - 1.200 Impactos por minuto 0 - 4.600
Dimensiones (L x A x A) 370 x 84 x 214 mm Dimensiones (L x A x A) 361 x 77 x 209 mm Velocidad sin carga 0 - 1.200
Agarradera Lateral, Calibrador de Profundidad Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad Agarradera Lateral, Calibrador de Profundidad
Industriales / ROTOMARTILLOS
HR2630T Rotomartillo SDS-PLUS HR2631FT Rotomartillo SDS-PLUS HR2650 Rotomartillo con extractor de polvo
Mandril de cambio rápido

325 194074-2 Mandril de cambio rápido
325 194074-2 Mandril de cambio rápido
325 194074-2
SDS-PLUS

Nuestras condiciones experimentales : 2,9 J Nuestras condiciones experimentales : 2,9 J Capacidad Concreto : 26 mm (1")
Capacidad Concreto : 26 mm (1") Capacidad Concreto : 26 mm (1") Acero : 13 mm (1/2")
Core Bit : 68 mm (2-11/16") Core Bit :68 mm (2-11/16") Madera : 32 mm (1-1/4")
Core Bit Diamantada (Tipo Seco) : 80 mm (3-1/8") Core Bit Diamantada (Tipo Seco) : 80 mm (3-1/8") Carreras por minuto (SPM) 0 - 4.600
Acero : 13 mm (1/2"), Madera : 32 mm (1-1/4") Acero : 13 mm (1/2"), Madera : 32 mm (1-1/4") Velocidad sin carga 0 - 1.200
Impactos por minuto 0 - 4.600 Impactos por minuto 0 - 4.600 Dimensiones (L x A x A) 604 x 89 x 228 mm
Velocidad sin carga 0 - 1.200 Velocidad sin carga 0 - 1.200 Peso neto 3,0 kg
Dimensiones (L x A x A) 385 x 77 x 209 mm Dimensiones (L x A x A) 385 x 77 x 209 mm Cable de conexión 2,5 m
Agarradera Lateral, Calibrador de Profundidad, Broquero de Cambio Rápido Agarradera Lateral, Calibrador de Profundidad, Broquero de Cambio Rápido Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad, Tapón de Sellado
HR2651T Rotomartillo con extractor de polvo HR2810 Rotomartillo SDS-PLUS HR2810T Rotomartillo SDS-PLUS
325 194074-2 325 194074-2 Mandril de cambio rápido
325 194074-2
SDS-PLUS

Capacidad Concreto : 26 mm (1") Nuestras condiciones experimentales : 2,9 J Nuestras condiciones experimentales : 2,9 J
Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 28mm (1-1/8") Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 28mm (1-1/8")
Madera : 32 mm (1-1/4") Acero : 13 mm (1/2"), Madera : 32 mm (1-1/4") Acero : 13 mm (1/2"), Madera : 32 mm (1-1/4")
Carreras por minuto (SPM) 0 - 4.600 Impactos por minuto 0-4.500 Impactos por minuto 0 - 4.500
Velocidad sin carga 0 - 1.200 Velocidad sin carga 0-1.100 Velocidad sin carga 0 - 1.100
Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad, Tapón de Sellado Calibrador de Profundidad, Empuñadura Lateral Broquero de Cambio Rápido, Calibrador de Profundidad, Empuñadura Lateral
HR3210C Rotomartillo SDS-PLUS HR3540C Rotomartillo SDS-MAX HR4003C Rotomartillo SDS-MAX

350 194160-9 350 194160-9 350 194160-9
Potencia de entrada 850 W Potencia de entrada 850 W Potencia de entrada 1.100 W

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 5 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 5,6 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 8,3 J
Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 32mm (1-1/4") Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 35mm (1-3/8") Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 40mm (1-9/16")
Acero : 13 mm (1/2"), Madera : 32 mm (1-1/4") Acero : 13 mm (1/2"), Madera : 32 mm (1-1/4") Concreto (con core bit) : 105mm (4-1/8")
Concreto (con core bit) : 90mm (3-1/2") Concreto (con core bit) : 90mm (3-1/2") Impactos por minuto 1.450 - 2.900
Impactos por minuto 1.650-3.300 Impactos por minuto 1.650 - 3.300 Velocidad sin carga 250-500
Velocidad sin carga 315-630 Velocidad sin carga 315 - 630 Dimensiones (L x A x A) 479 x 106 x 263 mm
Peso neto 5,2 kg Peso neto 5,2 kg Cable de conexión 5,0 m
Calibrador de Profundidad, Empuñadura Lateral, Contenedor de Lubricante Calibrador de Profundidad, Empuñadura Lateral, Lubricante para Brocas Calibrador de Profundidad, Agarradera Lateral, Lubricante para Brocas
53
Industriales / ROTOMARTILLOS / ROEDORA / RECTIFICADORAS
HR4013C Rotomartillo SDS-MAX HR4501C Rotomartillo SDS-MAX HR4510C Rotomartillo SDS-MAX

350 194160-9 175 195844-2 175 195844-2

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 8 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 10,1 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 9,4 J
Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 40mm (1-9/16") Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 45mm (1-3/4") Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 45mm (1-3/4")
Concreto (con core bit) : 105mm (4-1/8") Concreto (con core bit) : 125mm (5") Concreto (con core bit) : 125mm (5")
Impactos por minuto 1.450 - 2.900 Impactos por minuto 1.250 - 2.750 Impactos por minuto 1.250 - 2.750
Velocidad sin carga 250-500 Velocidad sin carga 130 - 280 Velocidad sin carga 130-280
Calibrador de Profundidad, Agarradera Lateral, Lubricante para Brocas Agarradera Lateral (D), Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad, Agarradera Lateral (D), Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad,
Contenedor de Lubricante Contenedor de Lubricante
HR5202C Rotomartillo SDS-MAX HR5212C Rotomartillo SDS-MAX JN1601 Roedora

175 195844-2 175 195844-2 411 191940-4

Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 : 19,1 J Energia de impacto Proceso EPTA-05/2009 :20 J Capacidad Acero sobre 400 N/mm² : 1,6mm
Nuestras condiciones experimentales : 21 J Nuestras condiciones experimentales : 21 J Acero sobre 600 N/mm² : 1,2mm
Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 52mm (2") Capacidad Concreto (con broca T.C.T.) : 52mm (2") Acero sobre 800 N/mm² : 0,8mm
Concreto (con core bit) : 160mm (6-5/16") Concreto (con core bit) : 160mm (6-5/16") Aluminio sobre 200 N/mm² : 2,5mm
Impactos por minuto 1.100 - 2.250 Impactos por minuto 1.100 - 2.250 Capacidad min. de radio Corte exterior : 50mm (2")
Velocidad sin carga 150 - 310 Velocidad sin carga 150 - 310 Corte interior : 45mm (1-3/4")
Dimensiones (L x A x A) 599 x 134 x 287 mm Dimensiones (L x A x A) 599 x 140 x 287 mm Carreras por minuto 2.200
Peso neto 10,9 kg Peso neto 11,9 kg Longitud total 261 mm (10-1/4")
Agarradera Lateral (D), Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad, Agarradera Lateral (D), Empuñadura Lateral, Calibrador de Profundidad, Llave Hexagonal, Llave, Perforador, Matriz de Troquel
Contenedor de Lubricante Contenedor de Lubricante
JN3201 Roedora GD0600 Rectificador de Matrices GD0602 Rectificador de Matrices

303 191963-2 325 194074-2 325 194074-2

Capacidad Acero sobre 400 N/mm² : 3,2mm Capacidad Pinza :3.6mm o 1/8”.1/4" Capacidad Pinza : 3.6.8mm o 1/8”.1/4"
Acero sobre 600 N/mm² : 2,5mm Diámetro de disco 38 mm (1-1/2") Diámetro de disco 38 mm (1-1/2")
Acero sobre 800 N/mm² : 1,0mm Velocidad sin carga 25.000 Velocidad sin carga 25.000
Aluminio sobre 200 N/mm² : 3,5mm Dimensiones (L x A x A) 358 x 82 x 82 mm Dimensiones (L x A x A) 264 x 82 x 82 mm
Capacidad min. de radio Corte exterior : 128mm (5-1/16") Peso neto 1,7 kg Peso neto 1,4 kg
Corte interior : 120mm (4-3/4") Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m
Carreras por minuto 1.300
Peso neto 3,4 kg
Perforador, Matriz de Troquel, Llave 50, Llave Hexagonal, Arandela Llave x2 Llave x2
Industriales / RECTIFICADORAS / REBAJADORA
GD0603 Rectificador de Matrices GD0800C Rectificadora de Matrices GD0801C Rectificadora de Matrices

64 191627-8 318 191978-9 318 191978-9

Capacidad Pinza : 6 mm o 1/4" Capacidad Pinza : 3.6.8mm o 1/8”.1/4" Capacidad Pinza : 8mm (1/4")
Diámetro Máximo del Disco 19 mm (3/4") Diámetro de disco 25 mm (1") Diámetro Máximo del Disco 25 mm (1")
Velocidad sin carga 28.000 Velocidad sin carga 7.000-28.000 Velocidad sin carga 7.000-29.000
Diámetro de la Empuñadura 65 mm Dimensiones (L x A x A) 371 x 75 x 75 mm Nivel de vibración
Circunferencia de la Empuñadura 203 mm Peso neto 1,7 kg Nivel Sonoro de Presión 80 dB(A)
Dimensiones (L x A x A) 289 x 64 x 67 mm Cable de conexión 2,5 m Nivel Acústico de Potencia 91 dB(A)
Llave inglesa 10 (x2), Fresas Abrasivas Llave x2 Agarradera Lateral, Llaves
GD0810C Rectificadora de Matrices GD0811C Rectificadora de Matrices 3601B Rebajadora

318 191978-9 318 191978-9 153 181044-0

Capacidad Pinza : 3.6.8mm o 1/8”.1/4" Capacidad Pinza : 8mm (1/4") Capacidad de la pinza 12 mm o 1/2"
Diámetro de disco 50 mm (2") Diámetro Máximo del Disco 50 mm (2") Velocidad sin carga 23.000
Velocidad sin carga 1.800-7.000 Velocidad sin carga 1.800-7.000 Altura total 190 mm (7-1/2")
Longitud total 371 mm (14-5/8") Nivel de vibración Superficie de desbaste : 2,5 m/s² o menos Peso neto 3,6 kg
Peso neto 1,7 kg Nivel Sonoro de Presión 78 dB(A) Cable de conexión 5,0 m
Cable de conexión 2,5 m Dimensiones (L x A x A) 390 x 75 x 88 mm
Peso neto 2,0 kg
Llave x2 Agarradera Lateral, Llaves Guía Recta, Ensamble de Guía de Recortadora, Guía de Plantilla, Broca Recta,
Porta Útil Cilíndrico (6mm ó 1/4"), Porta Útil Cilíndrico (8mm ó 3/8"), Llave x2
RP1801 Rebajadora RP2301FC Rebajadora RP0900X3 Rebajadora

203 191953-5 203 191953-5 106 181410-1

Capacidad de la pinza 12 mm o 1/2" Capacidad de la pinza 12 mm o 1/2" Ajuste de profundidad 0 - 35 mm (0 - 1-3/8")
Ajuste de profundidad 0 - 70 mm (0 - 2-3/4") Ajuste de profundidad 0 - 70 mm (0 - 2-3/4") Capacidad de pinza 8 mm (3/8”)
Velocidad sin carga 22.000 Velocidad sin carga 9.000 - 22.000 Velocidad sin carga 27.000
Guía Recta, Porta Útil de Cono, Llave, Tornillo M6x135 Guía Recta, Porta Útil de Cono, Llave, Tornillo M6x135 Guía Recta, Broca Recta, Porta Útil de Cono x2, Llaves
55
Industriales / RECORTADORAS / DESTAJADORA
/ ESMERIL DE BANCO / SIERRA CALADORA
3709 Recortadora RT0700CX3 Recortadora 4403 Destajadora de Aluminio
411 191940-4 411 191940-4 411 191940-4

Capacidad de la pinza 6 mm o 1/4" Capacidad de pinza 16 mm (1/4”) / 8mm (3/8”) Capacidad Pinza : 6mm o 1/4"
Velocidad sin carga 30.000 Velocidad sin carga 10.000 - 30.000 Ancho máx. de trabajo 123 mm (4-7/8")
Dimensiones (L x A x A) 82 x 90 x 199 mm Dimensiones (L x A x A) 89 x 89 x 200 mm Ancho máx a 45 grados 77 mm (3")
Peso neto 1,5 kg Peso neto 1,8 kg Altura máx. de trabajo 185 mm (7-1/4")
Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m Avance transversal de base 113 mm (4-1/2")
Avance longitudinal de base 73 mm (2-7/8")
Peso neto 16,0 kg
Porta Útil de Cono, Ensamble de Guía de Recortadora, Ensamble de Guía Recta, Porta Útil de Cono, Ensamble de Base de Recortadora, Ensamble de Guía Recta, Porta Útil de Cono, Ensamble de Base de Recortadora, Ensamble de Guía Recta,
Guía de Plantilla, Llave x2 Guía de Plantilla, Llave x2
GB602 Esmeril de Banco GB801 Esmeril de Banco 4327 Sierra Caladora

64 191627-8

Diámetro de disco 150 mm (6") Diámetro de disco 205 mm (8") Capacidad Madera : 65 mm (2-9/16")
Ancho del disco 6,4mm (1/4") / 16mm (5/8") Ancho del disco 19 mm (3/4") Acero : 6 mm (1/4")
Arbol 12,7mm (1/2") Arbol 15,88 mm (5/8") Longitud del golpe 18 mm (11/16")
H.P. 1/3 H.P. 3/4 Carreras por minuto 500 - 3.100
Velocidad sin carga 2.850 (50Hz) / 3.450 (60Hz) Velocidad sin carga 2.850 (50Hz) / 3.450 (60Hz) Dimensiones (L x A x A) 224 x 77 x 197 mm
Nivel Sonoro de Presión 75 dB(A) Nivel Sonoro de Presión 77 dB(A) Peso neto 1,9 kg
Dimensiones (L x A x A) 375 x 348 x 286 mm Dimensiones (L x A x A) 395 x 265 x 333 mm Cable de conexión 2,0 m
Escudo Ocular, Gafas de Protección, Llave x2 Escudo Ocular, Gafas de Protección, Llave x2 Segueta para sierra caladora, Llave Hexagonal
4329 Sierra Caladora 4350CT Sierra Caladora 4350FCT Sierra Caladora

64 191627-8 419 191962-4 419 191962-4

Capacidad máxima de Madera : 65 mm (2-9/16") Capacidad Madera : 135 mm (5-5/16") Capacidad Madera : 135 mm (5-5/16")
corte en 90º Acero : 6 mm (1/4") Acero : 10 mm (3/8") Acero : 10 mm (3/8")
Longitud del golpe 18 mm (11/16") Longitud del golpe 26 mm (1") Longitud del golpe 26 mm (1")
Carreras por minuto 500 - 3.100 Carreras por minuto 800 - 2.800 Carreras por minuto 800 - 2.800
Segueta para sierra caladora, Llave Hexagonal Set de Seguetas para sierra caladora (No. B-10, BR-13, B-22; 2 de cada una), Set de Seguetas para sierra caladora (No. B-10, BR-13, B-22; 2 de cada una),
Llave Hexagonal, Placa de Cubierta, Mecanismo Anti-Astillas Llave Hexagonal, Placa de Cubierta, Mecanismo Anti-Astillas
Industriales / SIERRAS CALADORAS / DE BANDA / DE CINTA / INGLETEADORAS
SJ401 Sierra Caladora de Banco 2107FK Sierra de banda LB1200F Sierra Cinta
303 191963-2

Capacidad Profundidad de corte : 50 mm (2") Capacidad Pieza redonda(diá) : 120 mm (4-3/4") Capacidad Profundidad de corte : 165mm (6-1/2")
Entrada : 406 mm (16") Piezas rectangulares sin base Entrada : 305mm (12")
Longitud del golpe 18 mm (11/16") : 120x120mm (4-3/4"x4-3/4") Velocidad de cinta Alta : (50Hz)(60Hz)
Carreras por minuto 400-1.600 Velocidad de cinta 60 m - 105 m / min Baja : (50Hz)(60Hz)
Longitud total 600 mm (23-5/8") Dimensiones (L x A x A) 508 x 188 x 256 mm Dimensiones (L x A x A) 615 x 775 x 1.600 mm
Hoja de Sierra x6, Llave Hexagonal, Barra de Cambio de la Cuchilla Hoja de Sierra de Banda, Llave Hexagonal Hojas de Sierra de Banda, Guía de Corte al Hilo, Calibrador de Inglete,
Bloque de Empuje, Boquilla, Llave Hexagonal, Soporte de Sierra de Banda
LF1000 Sierra Compuesta Inglete-Banco LH1201FL Sierra Ingletadora con Base Superior LS0815FL Sierra Ingleteadora
153 181044-0

Máx. capacidad de corte a 90 grados : 20 x 210 mm Diámetro del disco 305 mm (12") Diámetro del disco 216 mm (8-1/2")
a 90 grados : 68 x 155 mm Ángulo de Inglete 47° L / 52° R Ángulo de Inglete 50° L / 60° R
a 45 grados : 50 x 150 mm Ángulo biselado 45° L Ángulo biselado 48° L / 5° R
Diámetro del disco 260 mm Máx. capacidad de corte a 90 grados : 62 x 200 mm Máx. capacidad de corte a 90 grados Inglete :
Velocidad sin carga 2.700 a 90 grados : 95 x 155 mm 65 x 305 mm (2-9/16" x 12")
Dimensiones (L x A x A) Sierra de Inglete : 660 x 650 x 1.220 mm a 45 grados Inglete, I/D : 62 x 135 mm a 45 grados Inglete, I/D :
Sierra de Banco : 660 x 650 x 1.060 mm a 45 grados Inglete, I/D : 95 x 110 mm 65 x 215 mm (2-9/16" x 8-1/2")
Peso neto 36,0 kg 90 grados, Sierra de Banco : 52 mm Velocidad sin carga 5.000
Cable de conexión 2,5 m Velocidad sin carga 3.800 Dimensiones (L x A x A) 755 x 450 x 488 mm
Medida tabla (A x L) 307 x 465 mm Peso neto 14,1 kg
Peso neto 20,7 kg Cable de conexión 2,5 m
Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Guía de Corte al Hilo, Calibrador de Inglete, Hoja de sierra con filo de carburo , Tornillo de Banco Vertical,
Bloque de Empuje, Conjunto de la Tapa Superior, Cubierta para polvo, Bolsa para polvo, Guía de Corte al Hilo, Anillo, Regla Triangular, Bloque de Empuje, Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Bolsa para polvo, Regla Triangular,
Bolsa para polvo, Llave 8 Cubierta de la Cuchilla, Llave para Dados, Set de Soportes Tornillo de Banco Vertical, Llave para Dados, Llave Hexagonal, Soporte
LS1016 Sierra Ingleteadora LS1018L Sierra Ingleteadora LS1019 Sierra Ingleteadora

153 181044-0 153 181044-0

Máx. capacidad de corte a 90 grados : 91x279mm Máx. capacidad de corte a 90 grados : 91 x 305 mm Diámetro del disco 255 / 260 mm (10 / 10-1/4")
a 45 grados : 91x197mm a 45 grados : 91 x 215 mm Ángulo de Inglete 60° L / 60° R
Diámetro del disco 250 - 260mm Diámetro del disco 255 - 260 mm (10 - 10-1/4") Ángulo biselado 48° L / 48° R
Velocidad sin carga 3.200 Velocidad sin carga 4.300 Máx. capacidad de corte a 90 grados Inglete :91 x 279 mm
Dimensiones (L x A x A) 718 x 640 x 671mm Dimensiones (L x A x A) 825 x 536 x 633 mm a 90 grados Inglete :68 x 310 mm
Peso neto 24,1 kg Peso neto 20,6 kg a 45 grados Inglete, I/D :91 x 197 mm
Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m a 45 grados Inglete, I/D :68 x 218 mm
Peso neto 25.1 kg
Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Tornillo de Banco Vertical, Llave para Dados, Hoja de sierra con filo de carburo, Tornillo de Banco Vertical, Hoja de sierra con filo de carburo, Bolsa para polvo, Regla Triangular,
Regla Triangular, Bolsa para polvo, Ensamble de Soporte Llave para Dados, Regla Triangular, Bolsa para polvo, Ensamble de Soporte Tornillo de Banco Vertical, Llave para Dados, Llave Hexagonal, Soporte
57
Industriales / INGLETEADORAS / DE BANCO
LS1040 Sierra Ingleteadora LS1216 Sierra Ingleteadora LS1219 Sierra Ingleteadora

153 181044-0 153 181044-0 153 181044-0

Máx. capacidad de corte a 90 grados : 90,5 x 95 mm Máx. capacidad de corte a 90 grados : 107 x 363 mm Diámetro del disco 305 mm (12")
a 45 grados : 90,5 x 67 mm a 45 grados : 107 x 255 mm Ángulo biselado 48° L / 48° R
Diámetro del disco 255 - 260 mm (10 - 10-1/4") Diámetro del disco 305 mm (12") Ángulo de Inglete 60° L / 60° R
Velocidad sin carga 4.600 Velocidad sin carga 3.200 Capacidad Máx. de Corte 90º/ 90º: 92 x 382 mm (3-5/8" x 15")
Dimensiones (L x A x A) 530 x 476 x 532 mm Dimensiones (L x A x A) 721 x 640 x 806 mm (Bisel/ Inglete) 90º/ 90º: 107 x 363 mm (4-1/4" x 14-1/4")
Peso neto 12,4 kg Peso neto 26,6 kg 90º/ 45º ID: 92 x 268 mm (3-5/8" x 10-1/2")
Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m 90º/ 45º ID: 107 x 255 mm (4-1/4" x 10")
Peso neto 29,3 kg
Llave para Dados, Bolsa para polvo, Soporte x2, Tornillo de Banco Vertical, Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Tornillo de Banco Vertical, Llave para Dados, Broca con Filo de Carburo de Tungsteno TCT, Tornillo de Banco Vertical,
Regla Triangular Regla Triangular, Bolsa para polvo, Ensamble de Soporte Llave Hexagonal, Regla Triangular, Bolsa para polvo
LS1221 Sierra Ingleteadora LS1440 Sierra Ingleteadora MLS100 Sierra Ingleteadora

153 181044-0 153 181044-0 153 181044-0
Potencia de entrada 1.650 W Potencia de entrada 1.380 W Entrada de calificación continua1,500 W

Máx. capacidad de corte a 90 grados : 98 x 153 mm Máx. capacidad de corte a 90 grados : 122 x 152 mm Diámetro de la cuchilla 255 mm (10")
a 45 grados : 70 x 149 mm a 45 grados : 122 x 115 mm Ángulo de inglete 45° L / 45° R
Diámetro del disco 305 mm (12") Diámetro del disco 355 mm (14") Ángulo de bisel 45° L
Velocidad sin carga 4.000 Velocidad sin carga 3.200 Capacidad máxima de corte 90° Miter: 75 x 130 mm
Dimensiones (L x A x A) 674 x 610 x 607 mm Dimensiones (L x A x A) 530 x 596 x 435 mm 45° Miter, L/R: 75 x 90 mm
Peso neto 16,8 kg Peso neto 34,2 kg Sin velocidad de carga (RPM) 4,2
Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m Dimensiones (L x A x A) 610 x 485 x 515 mm
Peso neto 14.7 kg
Cable de alimentación eléctrica 2.5 m
Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Regla Triangular, Codo, Llave para Dados, Llave para Dados, Ensamble de Tornillo de Banco, Bolsa para polvo, Hoja de sierra TCT, bolsa de polvo, regla triangular, tornillo de banco vertical,
Bolsa para polvo Set de Soportes conjunto de tornillo de banco, soporte, placa de ajuste
2704 Sierra de Banco MLT100 Sierra de Banco 2712 Sierra de Banco

153 181044-0

Máx. capacidad de corte a 90 grados : 91 mm (3-5/8") Máx. capacidad de corte a 90 grados : 91 mm (3-9/16") Máx. capacidad de corte a 90 grados : 85 mm (3-3/8")
a 45 grados : 63 mm (2-1/2") a 45 grados : 63 mm (2-1/2") a 45 grados : 58 mm (2-1/4")
Diámetro del disco 255 - 260 mm (10" - 10-1/4") Diámetro del disco 255 - 260 mm (10" - 10-1/4") Diámetro del disco 315 mm (12-3/8")
Velocidad sin carga 4.800 Velocidad sin carga 4.300 Velocidad sin carga 50Hz: 2.950
Capacidad de corte biselado -0,5 - 45,5 Dimensiones (L x A x A) 726 x 984 x 333 mm 60Hz: 3.400
Dimensiones (L x A x A) 665 x 766 x 344 mm Peso neto 34,1 kg Capacidad de corte biselado 0 - 45
Peso neto 34,9 kg Cable de conexión 2,5 m Dimensiones (L x A x A) 1.670 x 700 x 810mm
Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Guía de Corte al Hilo, Calibrador de Inglete, Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Guía de Corte al Hilo, Calibrador de Inglete, Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Guía de Corte al Hilo, Calibrador de Inglete,
Llaves, Bloque de Empuje, Anillo Llaves, Bloque de Empuje, Regla Triangular Llaves, Bloque de Empuje, Anillo
Industriales / SIERRAS SABLES / SIERRA CIRCULAR
JR1000FT Sierra Sable JR3050T Sierra Sable JR3070CT Sierra Sable

419 191962-4 303 191963-2 303 191963-2

Capacidad Tubo : 25,4 mm (1") Longitud del golpe 28 mm (1-1/8") Longitud del golpe 32 mm (1-1/4")
Madera : 55 mm (2-3/16") Carreras por minuto 0 - 2.800 Carreras por minuto 0 - 2.800
Longitud del golpe 14 mm (9/16") Capacidad Tubo : 130 mm (3-1/2") Capacidad Tubo : 130 mm (5-1/8")
Carreras por minuto 0-4.800 Madera : 255 mm (10") Madera : 255 mm (10")
Dimensiones (L x A x A) 345 x 65 x 96 mm Longitud total 452 mm (17-3/4") Longitud total 485 mm (19-1/8")
Set de Seguetas para sierra caladora, Llave Hexagonal Seguetas para Sierra Recíproca Seguetas para Sierra Recíproca
5007MGK Sierra Circular 5007NK Sierra Circular 5143R Sierra Circular

153 181044-0 153 181044-0 203 191953-5
CARCASA

Diámetro del disco 185 mm Diámetro del disco 185 mm (7-1/4") Diámetro del disco 355 mm (14")
Máx. capacidad de corte a 90 grados : 63,5 mm Máx. capacidad de corte a 90 grados : 63,5 mm Máx. capacidad de corte a 90 grados : 130 mm (5-1/8")
a 45 grados : 45 mm a 45 grados : 45 mm a 45 grados : 90 mm (3-1/2")
a 56 grados :35mm a 50 grados : 35 mm Velocidad sin carga 2.700
Velocidad sin carga 5.800 Velocidad sin carga 5.800 Longitud total 607 mm (23-7/8")
Peso neto 4,8 kg Peso neto 5,2 kg Cable de conexión 5,0 m
Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Llave Hexagonal, Regla guía Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Llave Hexagonal, Regla guía Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Llave Hexagonal, Regla guía
5477NB Sierra Circular de Transmisión 5806B Sierra Circular HS0600 Sierra Circular
153 181044-0 303 191963-2 153 181044-0
Máx. capacidad de corte a 90 grados : 60 mm Potencia de entrada 1.050 W Potencia de entrada 2.000 W
a 45 grados : 44 mm Diámetro del disco 185 mm (7-1/4") Diámetro del disco 260 / 270 mm (10-1/4" / 10-5/8")
a 50 grados : 40 mm Máx. capacidad de corte 90 grados : 66 mm (2-5/8") Máx. capacidad de corte 90 grados : 97 / 101 mm (3-13/16" / 4")
Diámetro del disco 185 mm (7-1/4") a 45 grados : 44 mm (1-11/16") a 45 grados : 68 / 71 mm (2-11/16" / 2-13/16")
Velocidad sin carga 4.500 Velocidad sin carga 5.200 a 50 grados : 61 / 63 mm (2-3/8" / 2-1/2")
Dimensiones (L x A x A) 442 x 183 x 254 mm Longitud total 282 mm Velocidad sin carga 4.300
Peso neto 6,5 kg Peso neto 3.4 kg Dimensiones (L x A x A) 418 x 273 x 324 mm
Cable de conexión 2.5 m Peso neto 7,3 kg
Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Llave Hexagonal Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Llave Hexagonal, Regla guía Hoja de sierra con filo de carburode Tungsteno TCT,
Guía de Corte al Hilo (regla guía), Llave Hexagonal, Porta llaves
59
Industriales / SIERRAS CIRCULARES / TALADRO MAGNETICO / TALADRO
HS7600K Sierra Circular N5900B Sierra Circular SP6000 Sierra Circular de Corte de Penetración
303 191963-2 153 181044-0 203 191953-5

Diámetro del disco 185 mm Máx. capacidad de corte a 90 grados : 85 mm (3-3/8") Diámetro del disco 165 mm (6-1/2")
Máx. capacidad de corte a 90 grados : 64 mm a 45 grados : 60 mm (2-3/8") Máx. capacidad de corte a 90 grados : 56 mm (2-3/16")
a 45 grados : 42 mm a 50 grados : 53 mm (2-1/16") a 45 grados : 40 mm (1-9/16")
Velocidad sin carga 5.200 Diámetro del disco 235 mm (9-1/4") a 48 grados : 38mm (1-1/2")
Nivel de vibración Corte en madera2,5 m/s² o menos Velocidad sin carga 4.100 Velocidad sin carga 2.000 - 5.800
Nivel Sonoro de Presión 87 dB(A) Longitud total 380 mm Dimensiones (L x A x A) 341 x 225 x 250 mm
Nivel Acústico de Potencia 98 dB(A) Peso neto 7,4 kg Peso neto 4,4 kg
Dimensiones (L x A x A) 309 x 234 x 255 mm Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m
Peso neto 3,9 kg
Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Regla guía, Llave 13 Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Llave Hexagonal, Regla guía
Hoja de sierra con filo de carburo de Tungsteno TCT, Regla guía, Llave Hexagonal
HB500 Taladro Magnetico TB131 Taladro Pedestal DA3010F Taladro Angular

419 191962-4
Potencia 1.150 W Potencia de entrada 250 W Potencia de entrada 450 W

Capacidad Acero : 50 mm (2") Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Acero : 10 mm (3/8")
Capacidad del Mandril 16mm (5/8") Madera : 24 mm (15/16") Madera : 25 mm (1")
Velocidad sin carga 350 / 650 Velocidad sin carga 570. 890. 1.300. 1.900. 2.670 (50 Hz). Velocidad sin carga 0-2.400
Fuerza magnética de sujeción Minimo 9.300 N (950 kg) 690. 1.070. 1.560. 2.280. 3.200 (60 Hz) Longitud total 270 mm (10-5/8")
Dimensiones (L x A x A) 290 x 150 x 450 mm Peso neto 20 kg Peso neto 1,6 kg
Árbol de Liberación Rápida, Ensamble de Copa de Aceite Pequeña y Clip, lave de broquero, Llave llave de broquero, Empuñadura Lateral 36 Completa
Guarda de Seguridad, Correa de Poliester de Seguridad, Llaves Allen
DA4000LR Taladro Angular 6407 Taladro 6413 Taladro

303 191963-2 419 191962-4 64 191627-8

Madera (Broca autoalimentable) Madera : 25 mm (1") Madera : 25 mm (1")
Alta : 65mm (2-9/16") Velocidad sin carga 0-2.500 Velocidad sin carga 0-3.400
Madera (Broca autoalimentable) Dimensiones (L x A x A) 261 mm (10-1/4") Dimensiones (L x A x A) 234 x 64 x 183 mm
Baja : 118mm (4-5/8") Peso neto 1,4 kg Peso neto 1,3 kg
Madera (Brocasierra) Alta : 114mm (4-1/2") Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,0 m
Madera (Brocasierra) Baja : 152mm (6")
Velocidad sin carga Alta : 0-900
Baja : 0-400
Longitud total 413 mm (16-1/4")
Peso neto 4,0 kg
Accesorio Angular, llave de broquero, Llave Hexagonal, Empuñadura Lateral
Industriales / TALADROS / TALADROS PERCUTORES
DP2010 Taladro DP4000 Taladro DP4700 Taladro

419 191962-4 419 191962-4 64 191627-8

Capacidad Acero : 6,5 mm (1/4") Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Acero : 13 mm (1/2")
Madera : 15 mm (9/16") Madera : 38 mm (1-1/2") Madera : 36 mm (1-3/8")
Velocidad sin carga 0-4.200 Velocidad sin carga 0-950 Velocidad sin carga 0-550
Dimensiones (L x A x A) 209 x 64 x 175 mm Dimensiones (L x A x A) 304 mm (12") Dimensiones (L x A x A) 275 mm (10-7/8")
llave de broquero Empuñadura Lateral, llave de broquero llave de broquero, Empuñadura Lateral
DS4000 Taladro 6016 Taladro DS5000 Taladro

303 191963-2 51 181021-2 411 191940-4

Madera (Broca Berbiquí) : 38 mm (1-1/2") Madera : 36 mm (1-3/8") Madera : 36 mm (1-7/16")
Madera(Broca autoalimentable) : 77 mm (3") Velocidad sin carga 700 Velocidad sin carga 600
Madera (Brocasierra) : 127 mm (5") Longitud total 365 mm (14-3/8") Dimensiones (L x A x A) 348 x 83 x 401 mm
Velocidad sin carga 500 Peso neto 4,1 kg Peso neto 3,0 kg
Longitud total 363 mm (14-1/4") Cable de conexión 2,5 m Cable de conexión 2,5 m
Peso neto 4,6 kg
llave de broquero llave de broquero, Calibrador de Profundidad llave de broquero
HP1630K Taladro Percutor HP1640 Taladro Percutor NHP1300S Taladro Percutor

85 191998-3 419 191962-4 415 191950-1

Capacidad Concreto : 16 mm (5/8") Capacidad Concreto : 16 mm (5/8") Capacidad Acero: 13 mm (1/2”)
Acero : 13 mm (1/2") Acero : 13 mm (1/2") Madera: 18 mm(11/16”)
Madera : 30 mm (1-3/16") Madera : 30 mm (1-3/16") Concreto: 13 mm (1/2”)
Velocidad sin carga 0 - 3.200 Velocidad sin carga 0 - 2.800 Velocidad sin carga 0-2.700 rpm
Impactos por minuto 0 - 48.000 Impactos por minuto 0 - 44.800 Golpes por minuto 0-29.700
Nivel de vibración Percusión con rotación en Concreto : 17,0 m/s² Dimensiones (L x A x A) 303 x 72 x 222 mm Longitud total 278 mm (10-7/8”)
Perforación en metal : 2,5 m/s² Peso neto 2,0 kg Peso neto 1.7 Kg
Nivel Sonoro de Presión 97 dB(A) Cable de conexión 2,0 m Cable de Conexión 2.0 m
Nivel Acústico Potencia 108 dB(A)
Peso neto 2,1 kg
Agarradera Lateral, llave de broquero, Soporte para Llave Agarradera Lateral, Calibrador de Profundidad, llave de broquero, Llave de Mandril, Empuñadura
Soporte para Llave
61
Industriales / TALADROS PERCUTORES / CORTADORAS DE METALES
/ DE PANEL ALUMINIO / TRONZADORAS
HP2050FH Taladro Percutor 2 Velocidades HP2050H Taladro Percutor 2 Velocidades HP2070F Taladro Percutor 2 Velocidades
419 191962-4 419 191962-4 419 191962-4
Potencia de entrada 720 W Potencia de entrada 720 W Potencia de entrada 1.010 W

Capacidad Concreto : 20 mm (3/4") Capacidad Concreto : 20 mm (3/4") Capacidad Concreto : 13 mm (1/2")
Acero Alta : 8 mm (5/16") Acero Alta : 8 mm (5/16") Acero Alta : 8mm (5/16")
Acero Baja : 13 mm (1/2") Acero Baja : 13 mm (1/2") Acero Baja : 16mm (5/8")
Madera Alta : 25 mm (1") Madera Alta : 25 mm (1") Madera Alta : 25mm (1")
Madera Baja : 40 mm (1-9/16") Madera Baja : 40 mm (1-9/16") Madera Baja : 40mm (1-9/16")
Impactos por minuto Alta : 0-58.000 Impactos por minuto Alta : 0-58.000 Impactos por minuto Alta : 0-58.000
Baja : 0-24.000 Baja : 0-24.000 Baja : 0-24.000
Velocidad sin carga Alta : 0-2.900 Velocidad sin carga Alta : 0-2.900 Velocidad sin carga Alta : 0-2.900
Baja : 0-1.200 Baja : 0-1.200 Baja : 0-1.200
Longitud total 362 mm (14-1/4") Longitud total 362 mm (14-1/4") Longitud total 364 mm (14-3/8")
llave de broquero, Empuñadura Lateral, Barra de Profundidad llave de broquero, Empuñadura Lateral, Barra de Profundidad llave de broquero, Empuñadura Lateral, Barra de Profundidad
HP2070FX Taladro Percutor 2 Velocidades 4131 Cortadora de Metal CA5000XJ Cortadora de Panel de Aluminio Compuesto
419 191962-4 303 191963-2 303 191963-2

Capacidad Concreto : 16 mm (5/8") Diámetro del disco 185 mm (7-1/4") Cuchilla Tipo: Cuchilla de corte / hoja de sierra TCT
Acero Alta : 8 mm (5/16") Capacidad Corte máximo : 63mm (2-1/2") Máx. capacidad de corte con con Riel Guía: 11mm (7/16")
Acero Baja : 16 mm (5/8") Velocidad sin carga 3.500 Disco de corte
Madera Alta : 25 mm (1") Longitud total 358 mm (14-1/8") Máx. capacidad de corte con con Riel Guía: 36mm (1-7/16")
Madera Baja : 40 mm (1-9/16") Peso neto 5,1 kg Disco de sierra TCT sin Riel Guía: 41mm (1-5/8")
Impactos por minuto Alta : 0-58.000 Cable de conexión 2,5 m Velocidad sin carga 2.200-6.400
Baja : 0-24.000 Dimensiones (L x A x A) 346 x 250 x 250 mm
Velocidad sin carga Alta : 0-2.900 Peso neto 5,1 kg
Baja : 0-1.200 Cable de conexión 2,5 m
Longitud total 364 mm (14-3/8")
Peso neto 2,6 kg
llave de broquero, Empuñadura Lateral, Barra de Profundidad Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Llave Hexagonal, Gafas de Seguridad Cuchilla de Corte, Placa, Llave Hexagonal
LC1230 Cortadora de Metal 2414NBE Tronzadora LW1400 Tronzadora

203 191953-5 203 191953-5 203 191953-5

Diámetro del disco 305 mm (12") Diámetro de disco 355 mm (14") Diámetro de disco 355 mm (14")
Máx. capacidad de corte a 90 grados : 115 mm (4-1/2") Arbol 25,4 mm (1") Velocidad sin carga 3.800
a 90 grados : 75 x 150 mm (2-15/16" x 5-7/8") Velocidad sin carga 3.800 Capacidad en 90º Pieza redonda(diál) : 127 mm (5")
a 45 grados : 90 mm (3-1/2") Dimensiones (L x A x A) 500 x 280 x 600 mm Tronco rectangular :115x130 mm (4-1/2"x5-1/8")
a 45 grados : 85 x 85 mm (3-5/16" x 3-5/16") Peso neto 18,4 kg Tronco rectangular :102x194 mm (4"x7-5/8")
Velocidad sin carga 1.300 Cable de conexión 2,5 m Tronco rectangular :70x233 mm (2-3/4"x9-1/8")
Dimensiones (L x A x A) 516 x 306 x 603 mm Capacidad en 45º Pieza redonda(diál) : 127 mm (5")
Peso neto 19,3 kg Tronco rectangular :115x103 mm (4-1/2"x4-1/16")
Cable de conexión 2,5 m Dimensiones (L x A x A)530 x 295 x 640 mm
Peso neto 18,7 kg
Hoja de Sierra con Filo de Carburo, Llave para Dados, Gafas de Seguridad Disco Abrasivo de Corte, Llave para Dados Disco Abrasivo de Corte, Cambio de disco sin llave
Industriales / MEDIDOR DE DISTANCIAS LÁSER / NIVELADOR LÁSER
LW1401 Tronzadora LD030P Medidor de Distancia Láser LD050P Medidor de Distancia Láser
203 191953-5
Potencia de entrada 2200 W Rango 0.2 - 30 m Rango 50 m

Diámetro de disco 355 mm (14") Tolerancia de medición ± 2.0 mm Tolerancia de medición ± 2.0 mm
Velocidad sin carga 3.800 Tipo de láser 635 nm Tipo de láser 635 nm
Capacidad en 90º Pieza redonda(diá) : 127 mm (5") Clase de láser II (<1mW) Clase de láser II (<1mW)
Tronco rectangular :115x130 mm (4-1/2"x5-1/8") Clase de protección IP54 Clase de protección IP54
Tronco rectangular : 102x194 mm (4"x7-5/8") Número de mediciones por juego de pilas 5.000 Número de mediciones por juego de pilas 3.000
Tronco rectangular : 70x233 mm (2-3/4"x9-1/8") Peso 0.09 Kg Número de memorias 5
Capacidad en 45º Pieza redonda(diá) : 127 mm (5") Dimensiones. LxAxA 115 x 53 x 25 mm Número de líneas en la pantalla 3
Tronco rectangular : 115x103 mm (4-1/2"x4-1/16") Baterías 2 x AAA Peso 0.1 Kg
Dimensiones (L x A x A)500x295x640 mm Dimensiones. LxAxA 116 x 45 x 29 mm
Peso neto 18,3 kg Baterías 2 x AAA
Cable de conexión 2,5 ma
Disco Abrasivo de Corte, Llave para Dados Baterías AAA 2x1.5V, Bolsa, Saco Baterías AAA 2x1.5V, Correa de Transporte, Placa Objetivo
LD080P Medidor de Distancia Láser LD080PI Medidor de Distancia Láser SK102Z Nivel Láser
Rango 0,0,5 - 80 m
Rango 0,0,5 - 80 m Tolerancia de medición ± 1.5 mm Rango de Medida Hasta 15 m
Tolerancia de medición ± 1.5 mm Tipo de láser 635 nm Gama de medición con detector Hasta 30 m
Tipo de láser 635 nm Clase de láser II (<1mW) Exactitud de Nivelado ±3 mm / 10 m
Clase de láser II (<1mW) Clase de protección IP54 Gama de nivelación automática 4±1°
Clase de protección IP54 Mediciones por juego de pilas 5.000 Tipo láser (Láser Clase 2) : 635 nm
Mediciones por juego de pilas 5.000 Número de memorias 20 Temperatura de funcionamiento -10 - 40°C
Número de memorias 20 Número de líneas en la pantalla 3 Temperatura para almacenamiento -25 - 70°C
Número de líneas en la pantalla 3 Peso 0,14 Kg Rosca trípode 1/4"
Peso 0,14 Kg Dimensiones. Lxanxa 117 x 57 x 32 mm Categoría protección IP54
Dimensiones. Lxanxa 117 x 57 x 32 mm Baterías 2 x AAA Tiempo de funcionamiento 11 hr Aprox.
Baterías 2 x AAA Luz en el display Suministro de Electricidad Batería : AA 1.5V x 3pcs
Luz en el display Temporizador Longitud total 118 mm (4-5/8")
Temporizador Medición de pendientes ±180 Peso neto 0,32 kg
Rosca para trípode Rosca para trípode
Memoria de valores constantes Memoria de valores constantes
Detección automática del pie Detección automática del pie
Baterías AAA 2x1.5V, Correa de Transporte, Placa Objetivo Baterías AAA 2x1.5V, Correa de Transporte, Placa Objetivo Bolsa de Mano, Baterías, Base de Pared
SK103PZ Láser Auto-Nivelador SK104Z Láser Auto-Nivelador SKR200Z Láser Auto-Nivelador
Rango de Medida Hasta 15m Rango de Medida Hasta 15 m Rango Operativo Rotación del haz (diámetro) : 200m
Gama de medición con detector Hasta 60m Gama de medición con detector Hasta 60 m Plomada del haz (arriba de) : 30m
Exactitud de Nivelado ±3mm / 10m Exactitud de Nivelado ±3 mm / 10 m Velocidad de rotación (rpm) 0. 300. 450. 600
Gama de nivelación automática 4±1° Gama de nivelación automática 4+-1° Exactitud de Nivelado ±1mm / 10m
Ángulo del láser del ventilador Horizontal: 180° Ángulo del láser del ventilador Horizontal:180° Rango de Nivelado (Grados) ±6°
Vertical: 180° Vertical:180° Rosca trípode 5/8”
Número de puntos láser 4 (up. down. left. right) Número de puntos láser 4 Suministro de Electricidad Batería de célula : 2pcs
Número de líneas láser 2 (horizontal. vertical) Número de líneas láser 2 Tiempo de funcionamiento 60 hr. Aprox.
Tipo láser (Láser Clase 2) : 635 nm Tipo láser (Láser Clase 2) : 635nm
Temperatura de funcionamiento -10 to 40°C Temperatura de funcionamiento -10 - 40°C
Temperatura para almacenamiento -25 to 70°C Temperatura para almacenamiento -25 - 70°C
Rosca trípode 1/4" Rosca trípode 1/4"
Categoría protección IP54 Categoría protección IP54
Tiempo de Funcionamiento 35 hr Aprox. Peso neto 0,47 kg
Peso neto 0,53 kg
Adaptador (magnético), Placa Objetivo, Baterías AA 1.5V, Bolsa con correa Adaptador (magnético), Placa Objetivo, Baterías AA 1.5V, Bolsa con correa Control Remoto, Montaje de Pared, Receptor
63
HERRAMIENTAS
JARDÍN - AGRO - FORESTAL
PRODUCTOS
INALÁMBRICOS
AMPLIA VARIEDAD DE
HERRAMIENTAS DE JARDÍN Litio-ion
4 5
DCU180 Carro de transporte Inalámbrico Tipo de cesto Tipo Balde

CODIGOS DISPONIBLE Tamaño ajustable Puede cargar arena,
Z Si quita las tuberías laterales, puede
cargar materiales de gran tamaño.
grava, polvo, etc.
Li-Ion Ah
6,0 5,0 4,0 3,0
Máxima potencia 250 W

Capacidad carga 130 kg
Inclinación máxima 12°
Velocidad adelante Baja: 1,5 km/hr - Alta: 3,5 km/hr
Velocidad reversa Baja: 1,0 km/hr
Dimensión cesto max 850 x 660 mm
Dimensión cesto min 1.095 x 980 mm
Volumen balde 90 L
Peso Carro 32,5 kg
Peso carro + balde 39,6 kg
Peso carro + cesto 44,8 kg
Cesto o Balde
DUB182 Soplador de Aire Inalámbrico DUB183 Soplador de Aire Inalámbrico DUH523 Cortaseto Inalámbrico
Z Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Máximo volumen aire 2,6 m3/min Máximo volumen aire 2,6 m3/min Máxima potencia 210 W
Máxima velocidad aire 80 m/s Máxima velocidad aire 52 m/s Largo hoja corte 520 mm
Control velocidad aire Dial - 3 velocidades Control velocidad aire Dial - 3 velocidades Ciclos hoja corte 2.700 rpm
Velocidad sin carga 0 - 18.000 rpm Velocidad sin carga 0 - 18.000 rpm Diametro máximo ramas 15 mm
Dimensiones 525x155x212 mm Dimensiones 845x155x212 mm Espacio entre dientes 26 mm
Peso 1,9 kg Dimensiones 938x195x193 mm
Peso 1,8 kg
Peso 3,4 kg
Funda hoja corte
DUH502 Cortaseto Inalámbrico DUM604 Cortacesped Inalámbrico DVF154 Fumigador Jardin Inalámbrico
Z Z RF Z RF
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Máxima potencia 520 W Largo hoja corte 160 mm Max. Presion 0,3 MPa (3kgf/cm²)
Largo hoja corte 500 mm Ciclos hoja corte 2.500 rpm Tanque de químicos líquidos 15 L
Ciclos hoja corte 4.400 rpm Altura corte 3 niveles / 15-20-25 mm Dimensiones (L x A x A) 345 x 235 x 525 mm
Diametro máximo ramas 21,5 mm Dimensiones 337x177x131 mm Peso neto 4,1kg
Espacio entre dientes 35 mm Peso 1,7 kg
Dimensiones 1016x225x192 mm
Peso 4,2 kg
Funda hoja corte Funda hoja corte Doble boquilla de forma y, boquilla de ángulo ámplio,
arnés de hombros
Las Herramientas código Z no vienen con cargador ni batería
www.makita.cl
67
Inalámbrico / 18V LITIO-ION / 18V X2 LITIO-ION
DUC122 Electrosierra Inalámbrica DUC254 Electrosierra Inalámbrica DUR181 Orilladora Inalámbrica

Z RFE Z Z SF
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Espada 4,5" (115 mm) Máxima potencia 570 W Máxima potencia 230 W
Cadena 1/4" - 1,3 mm Espada 10" (250 mm) Ancho corte 260 mm
Tanque aceite cadena 80 cc Cadena 3/8" - 1,1 mm Herramienta corte Cabezal nylon
Dimensiones (L x A x A) 422 x 195 x 215 mm Tanque aceite cadena 140 cc Diametro nylon 1,6 mm
Peso neto 2,6 kg Dimensiones (L x A x A) 482x184x191 mm
Velocidad sin carga 7.800 rpm
Peso neto 3,1 kg
Dimensiones 1.433x267x186
Peso 3,1 kg
Arnés simple, cabezal nylon, lentes protección plasticos,

Espada, cadena, funda espada Espada, cadena, funda espada
repuesto nylon 15m
DUR184L Orilladora Inalámbrica DUR187U Orilladora Inalámbrica DUR187L Orilladora Inalámbrica

Z RT Z RFE Z RFE
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
ASIMETRICO
Máxima potencia 250 W Máxima potencia 240 W Máxima potencia 240 W

Ancho corte 300 mm Ancho corte 300 mm Ancho corte 300 mm
Herramienta corte Cabezal nylon Herramienta corte Cabezal nylon Herramienta corte Cabezal nylon
Diametro nylon 2,0 mm Diametro nylon 2,0 mm Diametro nylon 2,0 mm
Tamaño eje M8 x 1,25RH Tamaño eje M8 x 1,25LH Tamaño eje M8 x 1,25LH
Velocidad sin carga 6.000 rpm Velocidad sin carga 6.000 rpm Velocidad sin carga 6.000 rpm
Dimensiones 1.634x258x417 Dimensiones 1.805x600x472 Dimensiones 1.805x258x232
Peso 3,6 kg Peso 3,8 kg Peso 3,6 kg
Arnés simple, cabezal nylon, lentes protección plasticos Arnés simple, cabezal nylon Arnés simple, cabezal nylon
DUR188U Orilladora Inalámbrica DUR188L Orilladora Inalámbrica DUR364L Orilladora Inalámbrica

Z RFE Z RFE Z RM2 RT2

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
ASIMETRICO
Máxima potencia 240 W Tipo 240 W Máxima potencia 550 W

Ancho corte 300 mm Máxima potencia 300 mm Ancho corte 350 mm
Herramienta corte Cabezal nylon Ancho corte Cabezal nylon Herramienta corte Cabezal nylon
Diametro nylon 2,0 mm Herramienta corte 2,0 mm Diametro nylon 2,0 mm
Tamaño eje M8 x 1,25LH Diametro nylon M8 x 1,25LH Tamaño eje M8 x 1,25RH
Velocidad sin carga 6.000 rpm Tamaño eje 6.000 rpm Velocidad sin carga 6.500 rpm
Eje separado Velocidad sin carga Eje separado Dimensiones 1.797x310x229
Dimensiones 1.805x600x472 Dimensiones 1.805x258x232 Peso 4,5 kg
Peso 4,1 kg Peso 3,9 kg
Arnés simple, cabezal nylon Arnés simple, cabezal nylon Cuchillo plástico, lente protección plástico
Inalámbrico / /18V X2 LITIO-ION
DUR365U Desbrozadora Inalámbrica DUR366L Desbrozadora Inalámbrica DUP361 Tijera Podadora Inalámbrico
Z PM2 Z Z RM2
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
SIMETRICO
Máxima potencia 550 W Máxima potencia 550 W Apertura hoja 2 posiciones

Ancho corte 255 mm Ancho corte 255 mm Abertura máxima hoja corte 33 mm
Herramienta corte Cuchillo plástico Herramienta corte Cuchillo plástico Abertura media hoja corte 25 mm
Diametro nylon 2,0 mm Diametro nylon 2,0 mm Dimensiones (L x A x A) 305 x 43 x 106 mm
Tamaño eje M10 x 1,25LH Tamaño eje M10 x 1,25LH Peso neto 3,3 kg
Velocidad sin carga 6.500 rpm Velocidad sin carga 6.500 rpm
Dimensiones 1.823x610x460 Dimensiones 1.797x310x229
Cabezal nylon, lentes protección plástico Juego de Llaves, lima diamantada, soporte cable, funda, correa,
Arnés simple, cuchillo plástico, lentes protección plasticos banda para brazo, bolsa herramientas, cuchilla cizalla
DUH551 Cortaseto Inalámbrico DUB361 Soplador de Aire Inalámbrico DUB362 Soplador de Aire Inalámbrico
Z RF2 Z RF2 RT2 Z RM2 PT4 PT4X

6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Máxima potencia 320 W Máximo volumen aire 4,4 m3/min Máximo volumen aire 13,4 m3/min
Largo hoja corte 550 mm Máxima velocidad aire 93 m/s Máxima velocidad aire 54 m/s
Ciclos hoja corte 2.000 - 3.600 rpm Control velocidad aire Boton - Alta/Baja Control velocidad aire Dial - 6 velocidades
Diametro máximo ramas 18 mm Velocidad sin carga 10.000 - 17.000 rpm Velocidad sin carga 11.400 - 21.500 rpm
Espacio entre dientes 36 mm Dimensiones 905x141x194 mm Dimensiones 930x205x295 mm
Dimensiones 1065x225x200 mm
Peso 5,1 kg
Funda hoja corte Arnés simple
DUC252 Electrosierra Inalámbrica DUC353 Electrosierra Inalámbrica DUC355 Electrosierra Inalámbrica

Z RF2 Z Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Espada 250 mm (10”) Espada 350 mm (14") Máxima potencia 1.100 W

Velocidad de la cadena 8,3 m/s (500 m/min) Paso de la cadena 3/8” - 1,1 mm - 52 eslabones Espada 14" (350 mm)
Tanque de aceite para la cadena 85 cc Tanque de aceite para la cadena 0,2 L Cadena 3/8" - 1,1 mm
Dimensiones (L x A x A) 45x234x198 mm Dimensiones (L x A x A) 773 x 215 x 235 mm Tanque aceite cadena 200 cc
Peso neto 4,6 kg Peso neto 4,7 kg Dimensiones 710x211x235 mm
Cadena 3/8” - 1,3 mm - 40 Eslabones Peso 5,4 kg
Espada, cadena, funda espada Espada, cadena, funda espada Espada, cadena, funda espada
www.makita.cl
69
Inalámbrico / 18V X2 LITIO-ION
DUX60M3 Multifuncional Inalámbrica

CODIGOS DISPONIBLE SISTEMA DE
Z
Li-Ion Ah
MULTI HERRAMIENTAS
6,0 5,0 4,0 3,0 Capaz de satisfacer amplia gama de necesidades
con sólo un motor (DUX60) y varios accesorios.
Máxima potencia 600 W

Velocidad sin carga Alta 9.700 rpm
Media 8.200 rpm
Baja 5.700 rpm
Dimensiones 1.011x320x216
Peso 5,7 kg
Arnes simple, cuchillo metal, cabezal nylon, bolso
DESBROZADORA CORTASETO SIN ANGULO 500 mm

EM403MP EN410MP
198761-5 197742-6
CORTA SETO CON ANGULO 500 mm CORTA SETO CON ANGULO 250 mm
EN401MP EN420MP
196341-1 198061-3
CULTIVADOR REBORDEADORA
KR401MP EE400MP
199186-6 196751-2
PODADOR DE ALTURA 10"

EY401MP EXTENSIÓN 1.080 mm
199925-4 LE400MP
196031-6 Para: Podador altura
cortaseto
RODILLO BARREDOR DE GOMA RODILLO BARREDOR DE CERDAS

SW400MP BR400MP
199345-2 199324-0
Inalámbrico / 18V X2 LITIO-ION / 12V MAX CXT
DLM380 Cortadora de Césped Inalámbrico DLM431 Cortadora de Césped Inalámbrico DLM460 Cortadora de Césped Inalámbrico
Z PT2 RT2 Z PT2 RT2 Z
6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0 6,0 5,0 4,0 3,0
Tipo de avance Empuje Tipo de avance Empuje Máxima potencia 1.450 W

Ancho de corte 380 mm (15”) Ancho de corte 430 mm (17”) Tipo avance Empuje
Velocidad sin carga 3.700 rpm Velocidad sin carga 3.600 rpm Ancho corte 460 mm (18")
Altura de corte 25 - 70 mm Altura de corte 20 - 70 mm
Posiciones de corte 6 Posiciones de corte 13 Velocidad sin carga 3.300 rpm
Recolector trasero Si / 40 L Recolector trasero Si / 50 L Posiciones corte 10
Descarga lateral No Descarga lateral No Altura corte 20 - 75 mm
Sistema mulching No Sistema mulching No Recolector trasero Si / 60 L
Peso neto 15,6 Kg Peso neto 18,3 Kg Descarga lateral Si
Dimensiones 1.680x532x1.265 mm
Peso neto 27,5 kg
Cuchilla, Llave. Llave para Dados.
UH201D Cortaseto Inalámbrico

CODIGOS DISPONIBLE
Z WY
Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5
Ciclos hoja corte 2.500 rpm

Ancho de corte 200 mm
Espacio del Diente 26 mm
Peso neto 1,3 kg
Cubierta de la Cuchilla, Receptor de Viruta
UM600D Tijeras para Cesped Inalámbrica

CODIGOS DISPONIBLE
Z WYE
Li-Ion Ah
4,0 2,0 1,5
Ciclos hoja corte 1.250 rpm

Ancho de corte 160 mm
Altura corte 3 niveles / 15 - 20 - 25mm
Peso neto 1,3 Kg
Estructura Base, Cubierta de la Cuchilla.
www.makita.cl
71
PRODUCTOS
ELÉCTRICOS
Electricas / ELECTROSIERRAS / HIDROLAVADORAS
UC4041A Electrosierra UH5261 Cortaseto Eléctrico

153 181044-0 419 191962-4
Potencia 1.800 W Pontencia 400 W

Espada 400 mm (16”) Longitud hoja corte 520 mm
Cadena 3/8” - 1,1 mm - 56 Eslabones Ciclos hoja corte 1.600 rpm
Tanque aceite cadena 200 cc Diametro máximo ramas 15 mm
Cable conexión 30 cm Espacio entre dientes 18 mm
Dimensiones (L x A x A) 455 x 245 x 200 mm Cable conexión 30 cm
Peso neto 4,7 Kg Dimensiones (L x A x A) 921 x 194 x 194 mm
Peso neto 2,9 Kg
Espada, cadena, funda espada Funda Hoja corte
HW1200 Hidrolavadora a presión HW1300 Hidrolavadora a presión
Potencia 1.800 W Potencia 1.800 W

Presión máxima 12 Mpa (120 bar) Presión máxima 13 Mpa (130 bar)
Caudal máximo 420 L/hr Caudal máximo 450 L/hr
Temperatura máxima 40°C Temperatura máxima 40°C
Manguera alta presión 10 m Manguera alta presión 10 m
Cable eléctrico 5m Cable eléctrico 5m
Peso 11 Kg Peso 12,7 Kg
Riel de manguera NO Riel de manguera Si
Función autocebante Si Función autocebante Si
Función ajuste presión Si - Con lanza aspersión Función ajuste presión Dial selector Alta - Baja
Pistola con Gatillo, Tubo spray, Boquilla Chorro Ciclónico, Botella de Detergente, Pistola con Gatillo, Tubo spray, Boquilla Chorro Ciclónico, Botella de Detergente,
Perno de Limpieza, Manga de Acoplamiento, Manguera de Alta Presión 10 m, Perno de Limpieza, Manga de Acoplamiento, Manguera de Alta Presión 10 m,
Conector de succión, Boquilla de Espuma, Conector Conector de succión, Boquilla de Espuma, Conector
ACCESORIOS OPCIONALES HW1200 HW1300
Pistola de gatillo
Boquilla variable
Boquilla de chorro ciclónico
Cabezal de chorro ciclónico
Lanza de atomización Variospray
Rociadora de parte inferior del Vehiculo
Juego de tubos de extensión
Cepillo redondo
Cepillos de lavado
Boquilla de espuma
Manguera para limpieza de tuberías

Mangueras de aspiración automática

www.makita.cl
73
PRODUCTOS
COMBUSTIÓN 4 TIEMPOS
Motores 4-Tiempos
Confiables y Amigables con el Medio Ambiente Makita motor mini de 4 tiempos
Alto rendimiento con un diseño compacto

¿QUÉ ES EL MOTOR DE 4 TIEMPOS?
El motor de 4 tiempos Makita es la más reciente tecnología
incorporada a nuestra línea de herramientas de combustión, MM4
ofrece las siguientes ventajas comparadas con motores de tamaño
Nueva bujía compacta Sistema de válvula
similar de 2 tiempos.
Pistón de aleación de
1.- ALTO DESEMPEÑO, COMPACTO Y LIGERO aluminio y silicio
2.- BAJA EMISIÓN DE CONTAMINANTES
3.- FÁCIL MANTENIMIENTO Elemento doble con filtro
4.- BAJO RUIDO y esponja
Cubierta de niquel
en el cilindro
En comparación con los motores de 2 tiempos convencionales, el
Motor Makita 4 tiempos produce aproximadamente 20% a 30%
más potencia gracias a su alta eficiencia de combustión y su bujía
más compacta.
Rodamiento de
Además, utilizando un único sistema de lubricación, se ha agujas en ambos
obtenido el motor de 4 tiempos más pequeño del mercado, gracias extremos de la
biela de conexión
a la utilización de magnesio en las uniones del embrague y
también es uno de los más livianos.
1.- ALTO DESEMPEÑO, COMPACTO Y LIGERO

Un motor de dos tiempos tiene más RPM pero menos fuerza, en
cambio un motor de cuatro tiempos tiene menos RPM pero con
más fuerza de corte gracias al torque que da la tecnología
Clase 25 cc
Motor 2
24.5 cc 25.4 cc tiempo de Cámara de engranes
Motores 4-Tiempos Motores 4-Tiempos 24.5 cc
Potencia Máximo
(HP-rpm) 0.97 / 7000 1.1 / 7000 0.98 / 7000 Sistema de Descompresión:
Contrapeso para un fácil arranque. La fuerza necesaria
Clase 35 cc para tirar la cuerda de arranque es menor debido al
33.5 cc Motor 2 tiempo de 30.5 cc sistema de descompresión centrifuga que caracteriza
Motores 4-Tiempos nuestra novedosa caja de engranes.
Potencia Máximo
(HP-rpm) 1.45 / 7000 1.3 / 7000
Separador de Aceite Cámara del balancín

Clase 43 cc
43 cc Motor 2 tiempo de 42.7 cc
Motores 4-Tiempos
Potencia Máximo
(HP-rpm) 2.1 / 7000 1.8 / 7500
Sistema único de lubricación patentado que

permite el uso del motor de 4 tiempos en
multiposición.
El empleo de este sistema permite utilizar desmalezadoras de 25.4 cc en
cualquier pendiente, tales como laderas de zanjas, orillas de ríos o bosques
de montaña.
La presión natural cambia en el cárter a causa del movimiento del pistón en
el cilindro que está conectado para bombear el aceite en el motor.
Cámara de engranes
El aceite es bombeado desde un depósito en la base del motor a través de
Cámara del de levas
una red de válvulas de una vía para lograr una lubricación confiable y larga
tanque de
vida útil gracias al SISTEMA OIL MIST FLOW (lubricación vaporizada) aceite
Solpado por aire y flujo oil mist
Flujo de aceite
A EMISIÓN
2.- BAJA
DE EMISIÓN
CONTAMINANTES
DE CONTAMINANTES 24.5 cc 25.4 cc 24.5 cc 33.5 cc 25.4 cc 43.0 cc 33.5 cc 75.6 cc 43.0 cc 75.6 cc
n con un Enmotor
comparación
equivalente condeun2 ymotor
4 tiempos,
equivalente
las de 2 y 4 tiempos, las
Certificación/ Nivel de Certificación/ Nivel de
escape seemisiones
reducen drásticamente
de escape se para
reducen
cumplir
drásticamente
con paraemisión
cumplir de con
Gas 24.5 cc <de50Gas
emisión cc 25.4 cc <24.5
50 cc < 5033.5
cc cc 25.4
< 50 cc
cc < 50 cc
43 cc <33.5
50 cc
cc < 5075.6
cc cc <4350cccc< 50 cc 75.6 cc < 50 cc
bientales.las normas ambientales. estándar: HC+Nox CARB/ EPA/
estándar: EU
HC+Nox CARB/ EPA/
CARB/
EU EPA/ EU
CARB/ EPA/
CARB/
EUEPA/ EU
CARB/ EPA/
CARB/
EU EPA/ EU
CARB/ EPA/
CARB/EUEPA/ EU CARB/ EPA/ EU
(g/kw.hr) ''50''
(g/kw.hr) ''50'' ''50'' ''50'' ''50'' ''50'' ''50'' ''50'' ''50'' ''50''
tra en la tabla
Comoasela muestra
derecha,en el la
nivel
tabla
deaemisiones
la derecha,
deel nivel de emisiones de
tor 4 tiempos
escape
estádelmuy
motor
por 4debajo
tiemposdelestá
nivelmuy
estándar
por debajo delNivel
nivelcertificado
estándarde Nivel certificado de
Makita con un motor de Makita con un motor de
ntos. de los reglamentos.
4 tiempos: HC+Nox
(g/kw.hr)
27
4 tiempos: HC+Nox
(g/kw.hr)
25 27 21 25 17 21 16 17 16
Nivel certificado con un Nivel certificado con un
equivalente a un motor equivalente a un motor
de 2 tiempos: HC+Nox de240 (21 cc) HC+Nox205 (24.5240
2 tiempos: cc) (21 cc) 201(30.5205
cc)(24.5 cc)205(40.2201(30.5
cc) cc) 204(48.6205(40.2
cc) cc) 204(48.6 cc)
(g/kw.hr) (g/kw.hr)
O COSTO
3.- BAJO
DE OPERACIÓN
COSTO DE OPERACIÓN
prueba deDesde
comparación
nuestra prueba
entre ladedesbrozadora
comparacióna entre
gasolina
la desbrozadora
Makita 4-tiempos
a gasolina
y un equivalente
Makita 4-tiempos
de 2 tiempos,
y un equivalente
la superioridad
de 2 tiempos,
del motorla Makita
superioridad
4-tiempos
del motor
se haMakita 4-tiempos se ha
nto en el consumo
demostrado
de tanto
combustible
en el consumo
y el costo
detotal,
combustible
como seymuestra
el costo en
total,
lascomo
gráficas
se muestra
siguientes.
en las gráficas siguientes.
mo deConsumo
Combustible
de Combustible
40% mejor 40% mejorCosto total 60%
Costo
mejor
total 60% mejor
Operación de 200hrs Operación de 200hrs
0,45 0,45 40 40
e Desbrozadora de Desbrozadora de Desbrozadora de Costo de Combustible Costo de Combustible
24,5 cc a cuatro 24.5 cc a cuatro 24.5 cc a cuatro
tiempos tiempos tiempos Costo de Aceite del Motor Costo de Aceite del Motor
0,48 0,48 46 46
e Desbrozadora de Desbrozadora de Desbrozadora de
24,5 cc a cuatro 24.5 cc a cuatro 24.5 cc a cuatro
tiempos tiempos tiempos
Desbrozadora Desbrozadora Desbrozadora
os
24,5 cc
Motor de 2 tiempos
0.75 0.75 24.5 cc
Motor de 2 tiempos
24.5 cc
Motor de 2 tiempos
100 100
0 0,25 00,5 0,250,75 0,5
1,0 L/w 0,75 1,0 L/w 0 25 050 25
75 100%
50 75 100%
Los números en las gráficas pueden
Los números
variar bajo
en lasalgunas
gráficas
condiciones
pueden variar bajo algunas condiciones
IL MANTENIMIENTO
4.- FÁCIL MANTENIMIENTO
iempos deEl Makita
motor deutiliza
4 tiempos
gasolinadecon
Makita
bajoutiliza
octanaje
gasolina
(Mgna).
conPor
bajo octanaje (Mgna). Por
dor omitetanto,
la preparación
el operador y mantenimiento
omite la preparación
necesario
y mantenimiento
cuando se necesario cuando se
de 2 tiempos
usa que
un motor
funcionade 2con
tiempos
mezclaque
de funciona
gasolina/aceite
con mezcla de gasolina/aceite
iempo dereduciendo
las recargas el en
tiempo
combustible
de las recargas
en el tanque.
en combustible en el tanque.
O NIVEL
5.- BAJO
DE RUIDO
NIVEL DE RUIDO
e ruido permite
El bajorealizar
nivel delaruido
operación
permite
sinrealizar
molestarla aoperación
otros incluso
sin molestar a otros incluso
licos como
enparques,
lugares públicos
hotelería,como
áreasparques,
verdes yhotelería,
hospitales.
áreas verdes y hospitales.
Combustión 4 Tiempos / MULTIFUNCIONAL
EX2650LH Multifuncional
EX2650LHM Multifuncional
SISTEMA DE
MULTI HERRAMIENTAS
Capaz de satisfacer amplia gama de
necesidades con sólo un motor
(EX2650LH) y varios accesorios.
Cilindrada 25,4 cc
Potencia motor 0,77kW / 1,1Hp
Tanque combustible 0,6 L
Tamaño del Eje M10 x 1,25LH
Peso neto 4,6kg
DESBROZADORA CORTASETO SIN ANGULO 500 mm

EM403MP EN410MP
198761-5 197742-6
CORTA SETO CON ANGULO 500 mm CORTA SETO CON ANGULO 250 mm
EN401MP EN420MP
196341-1 198061-3
CULTIVADOR REBORDEADORA
KR401MP EE400MP
199186-6 196751-2
PODADOR DE ALTURA 10"

EY401MP EXTENSIÓN 1.080 mm
199925-4 LE400MP
196031-6 Para: Podador altura
cortaseto
RODILLO BARREDOR DE GOMA RODILLO BARREDOR DE CERDAS

SW400MP BR400MP
199345-2 199324-0
77
Combustión 4 Tiempos / ORILLADORAS / DESMALEZADORAS
ER2550LH Orilladora EM2650UH Desmalezadora EM2653LH Desmalezadora
ASIMETRICO
Cilindrada 24,5 cc Cilindrada 25,4 cc Cilindrada 25,4 cc

Potencia motor 0,71kW / 0,97Hp Potencia motor 0,77 kW (1,1 HP) @ 7.000 RPM Potencia motor 0,77 kW (1,1 HP) @ 7.000 RPM
Tanque combustible 0,5 L Tanque combustible 0,6 L Tanque combustible 0,6 L
Tamaño del Eje M8 x 1,25RH Capacidad de aceite 80 cc Capacidad de aceite 80 cc
Dimensiones (L x A x A) 1.623x290x464 mm Ancho de corte 230 mm Ancho de corte Cuchilla de Metal :230 mm (9-1/16")
Peso neto 4,9kg Tamaño del Eje M10 x 1.25 LH Tamaño del Eje M10 x 1.25 LH
Dimensiones (L x A x A) 1.765 x 620 x 474 mm Dimensiones (L x A x A) 1.765 x 368 x 293 mm
Peso neto 5,5kg Peso neto 5,1kg
Cabezal nylon Cabezal nylon, cuchillo metal, arnés Cabezal nylon, arnés
EBH340R Desmalezadora Mochila EBH341U Desmalezadora EM4350RH Desmalezadora
ASIMETRICO

Potencia motor 1,07kW / 1,45Hp Potencia motor 1,07kW / 1,5Hp Potencia motor 1,5kW / 2,1Hp
Tamaño del Eje M10 x 1,25LH Tamaño del Eje M10 x 1,25LH Tamaño del Eje M10 x 1,25LH
Dimensiones (L x A x A) 400 x 325 x 395 mm Dimensiones (L x A x A) 1.810 x 620 x 500mm Dimensiones (L x A x A) 58 x 280 x 587 mm
Peso neto 9,8kg Peso neto 7,1kg Peso neto 12,0kg
Cuchillo metal Cabezal nylon, cuchillo metal, arnés Cabezal nylon, cuchillo metal
EM4350UH Desmalezadora EM4351UH Desmalezadora EE2650H Corta Bordes
ASIMETRICO
ASIMETRICO

Potencia motor 1,5kW / 2,0Hp Potencia motor 1,5kW / 2,0Hp Potencia motor 0,77kW / 1,1Hp
Tamaño del Eje M10 x 1,25LH Tamaño del Eje M10 x 1,25LH Dimensiones (L x A x A) 1.773 x 242 x 315 mm
Dimensiones (L x A x A) 1.812 x 635 x 460 mm Dimensiones (L x A x A) 1.812 x 618 x 528 mm Peso neto 6,6kg
Cabezal nylon, cuchillo metal, arnés Cabezal nylon, cuchillo metal, arnés Cuchillo metal
Combustión 4 Tiempos / CORTASETOS DE ALTURA
/ PODADORA DE ALTURA /SOPLADORAS
EN4950H Cortasetos EN4951SH Cortasetos EN5950SH Cortasetos

Potencia motor 0,77 kW / 1,1 Hp Potencia motor 0,77 kW / 1,1 Hp Potencia motor 0,77 kW / 1,1 Hp
Longitud hoja de corte 490 mm Carrera por minuto 4.200 rpm Longitud del disco 490 mm
Ciclos hoja corte 2.100 rpm Ciclos hoja corte 2.100 rpm Longitud hoja de corte 590 mm
Espesor hoja corte 2 mm Espesor hoja corte 2 mm Ciclos hoja corte 2.100 rpm
Diametro máximo ramas 21,5 mm Diametro máximo ramas 21,5 mm Dimensiones (L x A x A) 1.780 x 242 x 241 mm
Espacio entre dientes 35 mm Espacio entre dientes 35 mm Peso neto 6,0kg
Dimensiones (L x A x A) 2.550 x 242 x 241 mm Dimensiones (L x A x A) 2.050 x 221 x 241 mm
EY2650H25H Podador de Altura BHX2500 Soplador a Combustión EB5300TH Soplador a Combustión

Potencia motor 0,77kW / 1,1Hp Potencia motor 0,81 kW / 1,1Hp Potencia motor 1,8 kW / 2,5 Hp
Espada 255 mm (10") Máx. volumen de aire 10,1 m³/min Máx. volumen de aire 15 m³/min
Cadena 3/8” - 1,3 mm - 39 Eslabones Velocidad Máxima del Aire 65 m/s Velocidad Máxima del Aire 98 m/s
Dimensiones (L x A x A) 2.720 x 223 x 240 mm Dimensiones (L x A x A) 50 x 231 x 368 mm Dimensiones (L x A x A) 320 x 450 x 475 mm
Peso neto 7,2 kg Peso neto 4,4kg Peso neto 9,8 kg
Espada, cadena, funda espada
EB7660TH Soplador a Combustión
Cilindrada 75,6 cc
Potencia motor 3,0 kW / 4,1 Hp
Máx. volumen de aire 20 m³/min
Velocidad Máxima del Aire 92 m/s
Peso neto 10,9kg
79
Combustión 4 Tiempos / PULVERIZADOR / CORTADORAS DE CESPED
/ BARRENA / FUMIGADORES / CORTADORA DE CONCRETO
PLM4627N Cortadora de Cesped PLM4628N Cortadora de Cesped PLM5113N2 Cortadora de Cesped
Motor B&S 500 E Motor B&S 500 E Motor B&S 675 Exi, Ready Start
Cilindrada 140 cc Cilindrada 140 cc Cilindrada 163 cc
Capacidad Tanque Combustible 0,8 L Capacidad Tanque Combustible 0,8 L Capacidad Tanque Combustible 1L
Capacidad Depósito Aceite 0,47 L Capacidad Depósito Aceite 0,47 L Capacidad Depósito Aceite 0,47 L
Tipo Avance Empuje Tipo Avance Autopropulsada Tipo Avance Autopropulsada
Máx. Area Recomendada de Corte 1.400 m2 Tracción Trasera Tipo Tracción Trasera
Ancho de Corte 460 mm (18") Velocidad Impulso 3,6 km/h Velocidad Propulsión 3 - 3,4 - 4,5 km/h
Altura de Corte 25 - 75 mm (7 Posiciones) Máx. Area Recomendada de Corte 1.600 m2 Máxima Area Recomendada de Corte2.000 m2
Recolector Trasero 60 L Ancho de Corte 460 mm (18") Ancho de Corte 510 mm (20")
Descarga Lateral Si Altura de Corte 25 - 75 mm (7 Posiciones) Altura de Corte 25 - 70 mm (5 Posiciones)
Sistema Mulching Si Recolector Trasero 60 L Recolector Trasero Si / 65 L
Peso Neto 28,4 kg Descarga Lateral Si Descarga Lateral Si
Sistema Mulching Si Sistema Mulching Si
Peso Neto 31,2 kg Peso Neto 36 kg
PLM5600N2 Cortadora de Cesped PE3450H Barrena para Tierra EF1550RH Fumigador
Motor B&S 675 Exi, Ready Start Cilindrada 33.5 cc Cilindrada 24.5 cc
Cilindrada 163 cc Potencia motor 1,07 kW / 1,6 Hp Tanque combustible 0,5 L
Capacidad Tanque Combustible 1L Ciclos perforación barreno166 rpm Max. presión 1,18 Mpa (12kgf/cm²)
Capacidad Depósito Aceite 0,47 L Tanque de combustible 0,75 L Tanque almacenamiento 15 L
Tipo Avance Autopropulsada Dimensiones (L x A x A) 374 x 695 x 370 mm Dimensiones (L x A x A) 354 x 39 5x 570 mm
Tipo Tracción Trasera Peso neto 11.7 kg Peso neto 7.9 kg
Velocidad Impulso 3 - 3,6 - 4,5 km/h
Máxima Area Recomendada de Corte2.200 m2
Ancho de Corte 560 mm (22")
Altura de Corte 25 - 70 mm (8 Posiciones)
Recolector Trasero Si / 70 L
Descarga Lateral Si
Sistema Mulching Si
Peso Neto 37,2 kg
EVH2000 Fumigador PM7650H Pulverizador EK7651H Cortadora de Concreto
Cilindrada 24,5 cc Cilindrada 75,6 mL Diámetro de disco 355 mm (14")

Tanque combustible 0,5 L Potencia motor 2,7 Kw / 3,7 Hp Potencia del motor 3,0 kW / 4,1 Hp
Max. presión 2,5 MPa (25 kgf/cm²) Tanque almacenamiento 15 L Cilindrada 75,6 cc
Tanque almacenamiento 20L Alcance máximo horizontal 16 m Profundidad máx. de corte 122 mm
Dimensiones (L x A x A) 380 x 420 x 635 mm Velocidad 85 m/s Velocidad sin carga 4.300 rpm
Peso neto 9,1 kg Máx. volumen de aire 14,1 m³/min Vel. circunferencial 80 m/s
Tanque combustible 1,8 L Tanque de combustible 1,1 L
Combustión 4 Tiempos / MOTOCULTIVADOR
Palanca principal del embrague
Palanca de cambio de velocidad

Transmisión de tres velocidades
(Adelante 1° - 2°, Reversa)
Modo de cultivo en rotación NORMAL
cuchillos van hacia delante
Modo de cultivo en REVERSA
Interruptor de El cuchillo giran en sentido inverso
encendido del
motor
1° - 1,16 km/hr
Velocidad adelante
2° - 4,48 Km/hr
Velocidad reversa 1° - 1,16 Km/hr
Motor de
6hp
Cultivo
Perno de fijación
del manubrio
x
Palanca de traba Ancho cultivo

ajustable
52cm - 37cm
Acelerador
Tanque de
combustible KR0700H Motocultivador
Indicador de Barra de ajuste
combustible de profundidad
Motor Mitsubishi GB181PN

Cilindrada 181 cc
Combustible Bencina 93 Oct.
Potencia 4,6 Kw - 6,3 Hp
Velocidad adelante (1): 1,16 km/hr.
(2): 4,48 km/hr.
Velocidad reversa (R): 1,16 km/hr.
Velocidad giro Fresa Adelante: 228 (rpm)
Reversa: 366 (rpm)
Capacidad del tanque 3,6 L
Cuchillo de fácil reemplazo Peso 85 Kg
81
PRODUCTOS
COMBUSTIÓN 2 TIEMPOS
Combustión 2 Tiempos / MOTOSIERRAS
DCS230T Motosierra EA3203S40B Motosierra
Cilindrada 22,2 cc Cilindrada 32,5 cc

Potencia 0,74 Kw / 1,02 Hp Potencia 1,35 Kw / 1,8 Hp
Espada 250 mm (10”) Espada 400 mm (16”)
Cadena 3/8” - 1,3 mm - 40 Eslabones Cadena 3/8” - 1,3 mm - 56 Eslabones
Tanque combustible 0,2 L Tanque combustible 0,4 L
Tanque aceite cadena 0,19 L Tanque aceite cadena 0,28 L
Peso neto 2,5 Kg Dimensiones (L x A x A) 405 x 269 x 273 mm
Uso Poda Arboles Peso neto 4,1 Kg
Uso Ocasional
Espada, cadena funda espada Espada, cadena funda espada
EA3503S40B Motosierra EA3601F40B Motosierra
Cilindrada 35 cc Cilindrada 36 cc
Potencia 1,7 kw / 2,4 Hp Potencia 1,7 kw / 2,4 hp
Espada 400 mm (16”) Espada 400 mm (16”)
Cadena 3/8” - 1,3 mm - 56 Eslabones Cadena 3/8”
Tanque combustible 0.4 L Paso de la cadena 3/8” - 1,3 mm - 56 Eslabones
Tanque aceite cadena 0.29 L Tanque de combustible 0.31 L
Dimensiones (L x A x A) 415 x 269 x 273 mm Tanque de aceite para la cadena 0.26 L
Peso neto 4,5 kg Dimensiones (LxAxA) 388 x 235 x 272 mm
Uso Ocasional Peso neto 4,2 kg
Uso Agricola
Espada, cadena funda espada Espada, cadena funda espada
EA4301F45C Motosierra EA5600F45K Motosierra EA6100P38E Motosierra
Cilindrada 42,4 cc Cilindrada 56 cc Cilindrada 60,7 cc

Potencia 2,2 kw / 3,0 Hp Potencia 3,0 kw / 4,1 Hp Potencia 3,4 Kw / 4,6 Hp
Espada 450 mm (18”) Espada 450mm (18") Espada 375 mm (15”)
Cadena 0,325” - 1,3 mm - 72 Eslabones Cadena 3/8” - 1,5 mm - 64 eslabones Cadena 3/8” - 1,5 mm - 56 Eslabones
Tanque combustible 0.48 L Tanque combustible 0,57 L Tanque combustible 0,8 L
Tanque aceite cadena 0.28 L Tanque aceite cadena 0,32 L Tanque aceite cadena 0,48 L
Dimensiones (L x A x A) 416 x 248 x 279 mm Dimensiones (L x A x A) 430x237x297 mm Dimensiones (L x A x A) 435x243x312 mm
Peso neto 4,8 kg Peso neto 5,8 kg Peso neto 6,0 Kg
Uso Agricola Uso Agricola Uso Forestal
Espada, cadena funda espada Espada, cadena funda espada Espada, cadena funda espada
83
Combustión 2 Tiempos / DESMALEZADORAS / CORTASETO / CORTADORA DE CONCRETO
ER2600L Orilladora EM2500U Desmalezadora
ASIMETRICO
Cilindrada 25,7 cc Cilindrada 24,5 cc

Potencia del motor 0,83 kW / 1,2 Hp Potencia del motor 0,73 kW / 1,0 Hp
Tanque de combustible 0,6L Tanque de combustible 0,4 L
Tamaño del Eje M8 x 1.25RH Tamaño del Eje M8 x 1,25LH
Dimensiones (L x A x A) 1,645 x 220 x 510 mm Dimensiones (L x A x A) 1.770 x 620 x 410 mm
Cabezal Nylon Cabezal nylon, cuchillo metal, arnés
EM3400U Desmalezadora RBC414U Desmalezadora EH6000W Cortasetos a combustión
ASIMETRICO ASIMETRICO

Potencia del motor 1,15 kW / 1,6 Hp Potencia del motor 1,40kW / 2,0 Hp Potencia del motor 0,68 Kw / 1 Hp
Tanque de combustible 0,75 L Tanque de combustible 1,1 L Longitud hoja corte 588 mm
Tamaño del Eje M10 x 1,25LH Tamaño del Eje M10 x 1,25LH Ciclos hoja corte 4.390 rpm
Dimensiones (L x A x A) 1.815 x 650 x 435 mm Dimensiones (L x A x A) 1.710 x 630 x 515 mm Espesor hoja corte 2,3 mm
Peso neto 6,4 kg Peso neto 7,2 kg Diámetro máximo ramas 21,5 mm
Espacio entre dientes 35 mm
Dimensiones 1.119 x 262 x 216 mm
Peso neto 5,0 Kg
Cabezal nylon, cuchillo metal, arnés Cabezal nylon, cuchillo metal, arnés Funda hoja corte
EK6101 Cortadora de Concreto EK7301 Cortadora de Concreto EK8100 Cortadora de Concreto
Cilindrada 61 cc Cilindrada 73 cc Cilindrada 81 cc

Potencia motor 3,2 Kw / 4,4 Hp Potencia motor 3,8 Kw / 5,1 Hp Potencia motor 4,2 Kw / 5,6 Hp
Diámetro de disco 355 mm (14") Diámetro de disco 355mm (14”) Diámetro de disco 405 mm (16")
Profundidad máx. de corte 130 mm Profundidad máx. de corte 122 mm Profundidad máx. de corte 147 mm
Velocidad circunferencial 80 m/s Velocidad circunferencial 80 m/s Velocidad circunferencial 80 m/s
Tanque de combustible 0,7 L Tanque de combustible 1,1 L Tanque de combustible 1,1 L
Peso neto 8,8 kg Dimensiones (L x A x A) 770 x 290 x 370 mm Peso neto 10,6 kg
Peso neto 10,1 kg
RED DE SERVICIO TÉCNICOS AUTORIZADOS DE CHILE
Servicio Técnico para Herramientas a Combustión Servicio Técnico para Herramientas Eléctricas
Arica IAT Limitada Valparaiso Allimant Servicios Santiago CST Maquinarias Ltda
Avenida Sola #2359, Arica Calle Rancagua #176, Valparaiso Álvarez de toledo #771, San Miguel
Telefono: 582318028 - Telefono: 323170166 - 965788886 Telefono: 225526212 - 225527182
Arica Tecniagro Servicio Algarrobo MI-MAQ SPA Santiago Servicio Tecnico CBJ
Avenida Linderos #3373, Arica Luz Divina #1283, Algarrobo Ruta G 16 KM 14 parcela 41 #Lote A, Lampa
Telefono: 582494247 - Telefono: 352484079 - Telefono: 954113804 -
Arica Rentamaqui Arriendo de Maquinarias San Antonio Herramientas Mirasol Santiago Mancilla e Hijos
Av. Santa Maria #2412 - A2, Avenida Chile #895, San Antonio Ruta G 16 KM 14 parcela 41 #Lote A, Lampa
Telefono: 582583670 - 995443861 Telefono: 352284441 - Telefono: 232257533 - 990558450
Iquique Servibosh Los Andes Friendly services Santiago Andre Marcel Zegard
Heroes de la Concepcion #750, Iquique Republica Argentina #92, Los Andes Chacabuco #220, Colina
Telefono: 572424635 - Telefono: 952294864 - 342408100 Telefono: 978531003
Iquique Punto Servicio Quillota Servimak Ltda. Santiago Fullmak Chile

Almirante Latorre #1335, Iquique Concepción #9, Quillota Barros Luco #1374, Lampa
Telefono: 572337789 - Telefono: 322385219 - Telefono: 232257533 - 990558450
Iquique Repmak La Ligua Rafael Andres Caneo Muñoz Buin Apoyo Tecnico Ltda
Orella #1364, Iquique Santa Teresa #300, Petorca Jose Joaquin Perez #115-4, Buin
Iquique Lobitec EIRL Curacavi Interfarm Melipilla Yessica Peña Mesa

21 de Mayo #2125, Iquique Av. Ambrosio Ohiggins #308, Curacavi Serrano #32
Calama Empresas Emanuel Santiago Sermak EIRL Rancagua Electrosur
Avda. grecia #1191, Calama Avda, Vicuña Mackenna #1467, Santiago San Martin #582, Rancagua
Telefono: 552825459 - 552315510 Telefono: 224817820 - 978567653 Telefono: 722232778 -
Calama Sertenor Santiago Musil Comercial San Fernando Sertec

Finlandia #2550-A, Calama Av. Santa Rosa #1508, Santiago Yumbel #854, Rancagua
Telefono: 552310437 - 978094994 Telefono: 224480598 - 224500018 Telefono: 322711411 - 722932487
Antofagasta Ilitalo Santiago Max Plus Curico Miguel Angel Vergara Escudero
calle quique #6994, Antofagasta Victor Manuel #1628, Santiago Asistencia Tecnica E.I.R.L.
Telefono: 552389547 - Telefono: 226356479 - 965765572 Manuel Rodriguez #1108, Curicó
Telefono: 752382351 - 977691373
Antofagasta Empresa Asis Chile Ltda. Santiago GS Ltda Talca Livic Maquinarias SPA
Carlos Condell #2880, Antofagasta Av. Irarrazaval #1723, Ñuñoa 11 oriente #633, Talca
Telefono: 552261258 - 552282136 Telefono: 222745562 - 975598712 Telefono: 956079418 - 971221261
Antofagasta Tecnomak Antofagasta Santiago Overmaq Local (1) sucursal Linares Ferramak
Av. Pedro Aguirre Cerda #8171, Antofagasta Av. 10 de Julio #199, Santiago Januario Espinoza #529, Linares
Copiapo Imec Limitada Santiago Overmaq Local (2) Casa Matriz Linares Fergi Limitada
Walter Vagt #266, Copiapo Caupolican #1110, Peñalolen Maipu #551, Linares
Telefono: 522214892 - Telefono: 224180141 - Telefono: (73)2612523 -
Copiapo HMR Servicios Santiago ANDAC CO Constitucion EIRL

Yampu #456, Copiapo Las Dalias #2133, Macul O´higgins #1198, Constitucion
Telefono: - Telefono: 223669120 - Telefono: 712671830 -
Ovalle Rep. De Maquinarias de Santiago Oscar zuñiga Constitucion Todomotosierras

Const. Jaime Villalobos E.I.R.L. Av.Las Condes #9217, Las Condes Zenteno #210, Constitucion
Maestranza #443, Ovalle Telefono: 222119275 - Telefono: 990013200 -
Telefono: 97923002 -
Coquimbo Comercial Hube Santiago Bernardo Pizarro Chillan Veraelec
El Trapiche - Galpon Nº5 #1280, Coquimbo Libertad #19, Santiago Itata #480, Chillán
Coquimbo Alexis C. Trigo Veliz Santiago Servicio MCC Chillan Protec

Anibal Pinto #1012, Coquimbo Matucana Loc 55 #61C, Santiago Arturo Prat #616, Chillan
Telefono: 512327033 - 968473916 Telefono: 226822585 - Telefono: 422432256 - 422222646
Coquimbo Sermicon Santiago Punto Servicio Chillan Comercial Ñuble Region Ltda
Parque Nacional Lauca #1327, Coquimbo Pasaje Sinai #10, Maipu Maipon #1030, Chillan
Telefono: 994511944 - Telefono: 225577240 - Telefono: 42-2328103
La Serena BSC Maquinarias y servicios ltda Santiago Maiputec Servicios Quillón Jose Hernan Diaz Coliman
Libertad #966, La Serena Santa Amanda #970, Maipu Diego Portales #218, Quillón
Viña del mar Protools Ltda. Santiago Gran Avenida Cañete Comercial Agroforestal E.I.R.L.
Avda. Carlos Ibañez , Achupallas #2675, Segunda avenida #1127, Santiago Villagran #452-A, Cañete
Viña del mar Telefono: 223105978 - Telefono: 41-2613764 - 999492742
Telefono: 322479546 - 322366471
Viña del Mar Tecnomak Santiago GYP Concepción V Y H Ltda
Cancha #175, Viña del Mar Camino Melipilla #2058, Padre Hurtado Rengo #858, Concepción
Viña del Mar Vigomaq Limitada Santiago Jayir Servicios Concepción Avvamaquinarias Ltda.
Av Carlos Ibañez de Campo #3114, Jose Luis Coo #398, Puente Alto Tucapel #1238, Concepción
Viña del Mar Telefono: 225053003 - 229049873 Telefono: 412855768 -
Telefono: 322330403 - 232248598
85
RED DE SERVICIO TÉCNICOS AUTORIZADOS DE CHILE
Servicio Técnico para Herramientas a Combustión Servicio Técnico para Herramientas Eléctricas
Concepción Maquinarias y Comercializadora Ltda Puerto Montt Oregon

Tucapel #1239, Concepción Chorrillos #1198, Puerto Montt
Telefono: 412855768 - Telefono: 652348195 -
Concepción Servicio tecnico Cheuquehuala Dalcahue Comercial AyV SPA

Bulnes #1176, Concepción Ramon Freire #222, Dalcahue
Telefono: 412249931 - 981999883 Telefono: 934111350
Concepción Comercializadora y Servicio Tècnico Ancud Soc. Comercial El Bosque E.I.R.L

BYJ Spa Arturo Prat #168, ancud
Serrano #434, Concepción
Telefono: 652621901 -
Telefono: 413254097 - 958910089
Los Angeles Sertin Chaiten R&H Ltda
Orompello #615, Los Angeles Libertad #74, Chaiten
Telefono: 432329888 - Telefono: 976690738 -
Los Angeles Oagma Coyhaique Multimarcas
Almagro #1046, Los Angeles Los Coigues #824, Coyhaique
Telefono: 432361840 - 962599657 Telefono: 976031575 -
Los Angeles Comercial Imfolam LTDA Coyhaique Servitelco

Galvarino 189A, Los Angeles Cochrane #532, Coyhaique
Telefono: 432316871 Telefono: 672231149 -
Angol Comercial Dimer Punta Arenas Calderon Maquinarias y equipos E.I.R.L.

Pedro de Oña #285, Angol Jose Nogueira #1380, Punta Arenas
Telefono: - Telefono: 612243547 -
Temuco Menz Punta Arenas UCI Electro Service

Lautaro #1149, Temuco Ignacio Carrera Pinto #432, Punta Arenas
Telefono: 452405451 - Telefono: -
Temuco Servicio Tecnico BYD (Sucursal)

Aldunate #849-A, Temuco
Telefono: 652318325 - 652348855
Capitán Servicio Tecnico Roble Huacho

Pastene Cuchihuaso #253, Capitán Pastene
Telefono: 452753382 -
Villarrica Servicio Técnico Pereira

Saturnino Epulef #1260, Villarrica
Telefono: 452414383 - 452419852
Villarrica La Clinica de la Motosierra

Aviador Acevedo #1004, Villarrica
Telefono: 996469489 -
valdivia Motosierras el Bosque

José Puche #, Valdivia
Telefono: 632441000 -
Valdivia Jandimar
Errazuriz #2340, Valdivia
Telefono: 632212725 - 632226660
Valdivia Puerta de entrada a la patagonia

Av. Ramon Picarte #975, Valdivia
Telefono: 632253364 -
Valdivia La Casa de la Motoiserra

Av. Ramon Picarte #977, Valdivia
Telefono: 632243848 - 978535229
Panguipulli Servicio Tecnico Montoya

Jose Miguel Carrera #498, Panguipulli
Telefono: 632312136 - 979202033
Panguipulli Ferreteria Jaramillo Ltda

Martinez de Rosas #761, Panguipulli
Telefono: - 997994218
Osorno Megaelectric SPA

Calle Republica #538, Osorno
Telefono: 642532002
Osorno Agrojardin
Avenida Rene Soriano #2579, Osorno
Telefono: 642204966
Puerto Montt Servicio Tecnico BYD (Casa Matriz)

Balmaceda #397, Puerto Montt
Telefono: 652318325 - 652348855
Puerto Montt Comercial Castillo

Chorrillos #1558, Puerto Montt
Telefono: 652718420 -
86 Makita Chile
TECNOLOGÍAS ASOCIADAS A LAS HERRAMIENTAS
MOTORES SIN CARBONES TECNOLOGÍA EXTREMA DE LITIO-ION
Motor libre de mantenimiento debido a la producción de Cargadores de baterías con sistema de refrigeración la cual
energía sin carbones, la cual produce menos fricción y evita el calentamiento de la batería, permitiendo una carga
temperatura que los motores de corriente continua. mucho más rápida.
Mas trabajo con una carga de batería. Sistema de carga inteligente, la carga y descarga de las
baterías se hacen de manera completa, aumentando su vida
Motor protegido, optimizado para una carga de trabajo útil, también que el proceso de carga controla la corriente,
continuo. voltaje y temperatura.
TECNOLOGÍA DE EXTREMA PROTECCIÓN TECNOLOGÍA DE TORQUE AUTOMÁTICO

Protección contra polvo y gotas de agua al momento de
trabajar en exteriores. En trabajos con materiales ligeros, la herramienta trabaja en
modo de alta velocidad, en trabajos de materiales mas
La protección no aplica a que la maquina sea sumergida, duros la herramienta cambia automáticamente a modo de
sino evita la entrada de roció de lluvia. alto torque.
Se incorpora sellos de gomas en las aberturas de Facilita las operaciones de uso mas continuo o prolongados.
ventilación, estas obstaculizan la entrada de residuos y así
se protegen los componentes eléctricos, alargando la vida
útil de la herramienta
TECNOLOGÍA PROTECCIÓN ANTI-CONTRAGOLPE TECNOLOGÍA COMPACTA EXTREMA

Cargador y batería de 12v Max CXT de tamaño compacto,
Si la velocidad baja repentinamente por causa de un ligera y con terminal deslizable.
atascamiento accidental o intencional del disco, la función
AFT apaga la herramienta para proteger al usuario. Cargadores de baterías con sistema de refrigeración, evita el
calentamiento de la batería.
Esta función no previene el atascamiento, pero si ayuda a
evitar accidentes. Las baterías son compactas y cuentan con un indicador de
carga LED.
Las herramientas CXT son de menor tamaño, siendo mas

ligeras esto no afecta su potencia de trabajo.
TECNOLOGÍA ANTI-VIBRACIÓN TECNOLOGÍA DE SUPRESIÓN DE LA VELOCIDAD

Absorción de la vibración, asegura una operación con baja Reduce la vibración de la herramienta cuando no hay carga
vibración. de trabajo, disminuye la cantidad de vibración en las manos
del usuario durante su uso.
Al trabajar con las herramientas AVT por largos periodos el
sistema evita una mayor fatiga al usuario. Minimiza la desviación del cincel cuando se coloca en el
punto exacto a romper.
TECNOLOGÍA DE CORTE EXACTO Y PROFUNDO SUPER JOINT SYSTEM

Profundidad de corte: Los 3 engranajes de reducción unidos El Sistema Super Joint es un sistema de embrague
al protector de disco trasero móvil permiten ampliar la mecánico que ayuda a prevenir daño en el motor y
capacidad de corte en tableros y molduras. engranaje forzado a la herramienta a detenerse.
Exactitud de corte: Los 6 rodamientos lineales de bolas que Supresión de las sacudidas por bloqueos accidentales del
soportan las 4 barras de acero generan un deslizamiento disco durante el trabajo.
más suave y una mayor exactitud en el corte.
TECNOLOGÍA SUPRESORA
DE LA VIBRACIÓN AL USUARIO SISTEMA HOMBRE MUERTO
Sistema que disminuye la vibración originada desde el disco Sistema de seguridad para los esmeriles, su función es
de desbaste, ya que cuenta con un muelle que absorbe la proteger a los usuarios de un apriete involuntario del gatillo,
vibración. la herramienta funciona solamente si el operario mantiene
presionado al mismo tiempo el gatillo tipo largo y un switch.
Al reducir la vibración que llega al usuario, hace más
cómoda su operación y con menos fatiga.
TECNOLOGÍA DE FRENO ELÉCTRICO TECNOLOGÍA DE FILTRO HEPA

El freno eléctrico detiene la rotación de un esmeril o sierra El eficiente sistema de filtro HEPA captura un 99.75% de las
de corte en menos de 4,5 segundos para obtener la máxima partículas desde 0,3 micrones y más grandes. El filtro HEPA
productividad y seguridad para los operarios. esta construido con materiales duraderos para una mayor
vida útil.
MOTORES DE 4 TIEMPOS MOTORES DE 2 TIEMPOS

La ventaja de los motores de 4 tiempos es que no tendrá que Las herramientas de makita están fabricadas para que el
mezclar combustible y aceite por separado para desarrollar impacto en el medio ambiente sea el mínimo posible.
los trabajos.
Los motores a gasolina de nuestras herramientas utilizan
Además, los motores de 4 tiempos tienen la tecnología para gasolina sin plomo.
hacer menos ruido, economizar el combustible con un alto
desempeño, baja emision de contaminantes, bajo costo de
mantenimiento, ademas de arranques más rápidos y fáciles,
logrando incrementar la eficiencia de la herramienta.
www.makita.cl
87
INFORMACIÓN DE CÓDIGOS DISPONIBLES
Z - SIN CARGADOR
- SIN BATERÍA
PT2 + 2 Baterías 5,0 Ah 18V (BL1850B)
+ 1 Cargador Rápido Boble ( DC18RD )
ZX - SIN CARGADOR - Sin Accesorios

- SIN BATERÍA + Solo Manguera
RT2
+ 2 Baterías 3,0 Ah 18V (BL1830B)
+ 1 Cargador Rápido Boble ( DC18RD ) 18V
Litio-ion
ZM3
- SIN CARGADOR + Disco De Tres Puntas
+ Arnes - Llave Manual
PT4 + 1 Cargador Rápido Boble ( DC18RD )
- SIN BATERÍA
+ Bolso Tela + 4 Baterías 5,0 Ah 18V (BL1850B)
+ 2 Baterías 1,5 Ah 18V (BL1815N ) PT4X + 1 Cargador Rápido Boble ( DC18RD )
SYE + 1 Cargador Normal ( DC18SD ) + Bolso
+ 1 Baterías 3,0 Ah 18V ( BL1830B ) SF + 1 Cargador Normal ( DC18SD )
RF + 1 Cargador Rápido ( DC18RC )
+ 1 Baterías 1,5Ah 18V SERIE G ( BL1815G )
W + 1 Cargador Normal ( DC18WA )
RFE + 2 Baterías 3,0 Ah 18V ( BL1830B ) 18V SERIE G
+ 1 Cargador Rápido ( DC18RC ) Litio-ion
+ 2 Baterías 1,5Ah 18V SERIE G ( BL1815G )
WE + 1 Cargador Normal ( DC18WA )
+ 2 Baterías 3,0 Ah 18V ( BL1830B )
RF2 + 1 Cargador Rápido ( DC18RC )
+ 1 Baterías 1,5 Ah 12V CXT ( BL1015 )
+ 2 Baterías 3,0 Ah 18V ( BL1830B ) WY + 1 Cargador Normal ( DC10WD )
RFJ + 1 Cargador Rápido ( DC18RC )
+ Maleta MAKPAC
+ 2 Baterías 1,5 Ah 12V CXT ( BL1015 )
+ 2 Baterías 3,0 Ah 18V ( BL1830B ) WYE
RFE + 1 Cargador Rápido ( DC18RC )
+ 1 Cargador Normal ( DC10WD )
X1
18V
+ KIT ACCESORIOS + 2 Baterías 1,5 Ah 12V CXT ( BL1015 )
12V
WYE + 1 Cargador Normal ( DC10WD )
x1
RFJ + 1 Cargador Rápido ( DC18RC ) + KIT ACCESORIOS
X3 + 3 cabezales Intercambiables Litio-ion
+ Maleta MAKPAC WAE
+ 2 Baterías 2,0 Ah 12V CXT ( BL1020BN ) MAX
+ 1 Cargador Normal ( DC10WD ) Litio-ion
ZJX3 + 3 cabezales Intercambiables
+ Maleta MAKPAC + 2 Baterías 2,0 Ah 12V CXT ( BL1020BN )
WAJ + 1 Cargador Normal ( DC10WD )
PM2 + 1 Cargador Rápido Boble ( DC18RD )
+ 2 Baterías 2,0 Ah 12V CXT ( BL1020BN )
+ Accesorios SAE + 1 Cargador Rápido ( DC10SB )
RME + 1 Cargador Rápido ( DC18RC )
+ 2 Baterías 2,0 Ah 12V CXT ( BL1020BN )
SAJ + 1 Cargador Rápido ( DC10SB )
+ Antiparra + Maleta MAKPAC
RM2
RMJ
+ 1 Cargador Rápido ( DC18RC )

+ 1 Cargador Rápido ( DC18RC )
WE + 2 Baterías 1,3 Ah 12V MAX ( BL1014 )
+ 1 Cargador Normal ( DC10WB )
+ 2 Baterías 1,3 Ah 12V MAX ( BL1014 )
12V
MAX
+ Antiparra WLE + 1 Cargador Normal ( DC10WB ) Litio-ion
+ 1 Baterías 5,0 Ah 18V ( BL1830B ) + 1 Linterna ( ML100 )
RT + 1 Cargador Rápido ( DC18RC ) + 1 Cargador Directo a Corriente
WI
RTE
+ Maleta Metalica
+ 1 Cargador Rápido ( DC18RC ) WYX
+ Accesorios
+ 1 Cargador Directo a Corriente

12V
BATERÍA
+ Accesorios
INTEGRADA
RT2 + 1 Cargador Rápido ( DC18RC ) WYP + 1 Cargador Directo a Corriente Litio-ion
+ KIT ACCESORIOS + Accesorios
+ 2 Baterías 5,0 Ah 18V ( BL1850B ) + 2 Baterías 1,5 Ah 7,2V ( BL0715 )

PT2 + 1 Cargador Normal ( DC10WB )
+ 1 Cargador Rápido DOBLE ( DC18RD ) SEK + KIT ACCESORIOS
+ 1 Baterías 1,5 Ah 18V ( BL1815N ) + Maleta Metálica
RY + 1 Cargador Rápido ( DC18RC )
7,2V
+ Antiparra + Tubo de aluminio + 2 Baterías 1,5 Ah 7,2V ( BL0715 )
+ Soporte Plástico + 1 Cargador Normal ( DC07SA )
SEW + KIT ACCESORIOS
+ 1 Baterías 1,5 Ah 18V (BL1815N ) + Bolso de tela Litio-ion
SY + 1 Cargador Normal( DC18SD) + 2 Baterías 1,5 Ah 7,2V ( BL0715 )
+ 1 Cargador Normal ( DC10WB )
+ 1 Baterías 1,5 Ah 18V (BL1815N ) SE1
RYB + 1 Cargador Rápido ( DC18RC ) + KIT ACCESORIOS
+ Antiparra + Tubo de aluminio + Bolso de tela
88 Makita Chile
ANOTACIONES
www.makita.cl
89
Catálogo de Productos
Makita Chile Comercial Ltda.

Av. El Parque 1307, Parque 5, Módulo 12,
Sector ENEA Poniente.
Pudahuel - Santiago
Fono: (56-2) 2540 0400
www.makita.cl
v1

Catalogo Makita 2019 PDF

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Catalogo Makita 2019 PDF

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

2019

Velocidad variable Arranque suave Numero de Carbón

Reversible Corte de inglete 45 ID Accesorios posiblemente incluidos

2-Velocidades mecánicas Corte de inglete I45 D5 12V Max Litio-Ion

3-Velocidades mecánicas Corte pendular 18V Litio-Ion

2-Velocidades electrónicas Zanco Makita 18V X2 Litio-Ion

3-Velocidades electrónicas Zanco espada LXT Litio-Ion

Bloqueo de cierre rápido Marcador de láser Brushless ( Motor sin Carbones )

5 Ajustes de torque Lija convencional y velcro XPT Tecnología de extrema protección

9 Ajustes de torque Secuencial o efecto

16 Ajustes de torque Clavos en carrete de alambre Tecnología de torque automático

18 Ajustes de torque Clavos en carrete de papel Tecnología protección anti-contragolpe

21 Ajustes de torque Lámina silenciadora Tecnología compacta extrema

SDS-PLUS Entrada para filtro Tecnología corte exacto y profundo

Paro automático SJS Súper Joint System

17mm zanco hex. Anti-vibración Tecnología Supresión de la Vibración

19mm zanco hex. Tanque de acero inóxidable Sistema Hombre Muerto

21mm zanco hex. Manguera flexible Sistema Brake

28.6mm zanco hex. Manguera anti estática Filtro Hepa

Zanco estriado Recolector de polvo Herramienta Híbrida ( AC/DC )

Limitador de torque Estuche de madera Servicio Técnico para Herramientas Eléctricas

Óptimo sistema de carga Método de carga por

Carga rapida Tiempo de espera para cargar

Sistema de carga óptima Método general de carga

Firmes terminales de contacto

Esta función es una tecnología de comunicación que permite a la

Motores sin escobillas

Cargadores de Baterías LXT

Cargador CXT&LXT Puerto dual Cargador multiple

DC18RD - DOBLE DC18SE - AUTOMOTRIZ

BL1850B (197282-4) CARGADOR RÁPIDO

Ah CARGA RÁPIDA 180 min.

130 min. min.

1,5 3,0 Cargador

1,5 3,0 Cargador

MALETA MAKPAC MALETA MAKPAC

DFS250 Atornillador Inalámbrico DFS251 Atornillador Inalámbrico DFS451 Atornillador Inalámbrico

Todas las imágenes son solo referenciales

Z RFJ Z RFE Z RFE

Todas las imágenes son solo referenciales

Z RFJ Z RFE SY Z RFE

Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Acero : 13 mm (1/2") Capacidad Acero : 13 mm (1/2")

Todas las imágenes son solo referenciales

Todas las imágenes son solo referenciales

Batería, Cargador Clip para Cinturón, Batería, Cargador

Z RFE Z RFE Z RFJ

DHR202 Rotomartillo Inalámbrico DHR241 Rotomartillo Inalámbrico DHR242 Rotomartillo Inalámbrico

Todas las imágenes son solo referenciales

Z RFE Z RFE RFE

Todas las imágenes son solo referenciales

Z RFE Z RFE RTE

Todas las imágenes son solo referenciales

Z RTE Z ZU RTE Z RTE

Todas las imágenes son solo referenciales

Z RTE Z RFE Z RFE

Todas las imágenes son solo referenciales

Z Z RFE Z ZJX3 RFJ

DTM51 Multiherramienta Inalámbrica DGD800 Rectificador Inalámbrico DGD801 Rectificador Inalámbrico

Todas las imágenes son solo referenciales

Cargador, Batería, Caja de Transporte para Cargador y Batería

Todas las imágenes son solo referenciales

DVC862L Aspiradora inalámbrica DVC863L Aspiradora inalámbrica DVC864L Aspiradora inalámbrica

Capacidad Polvo / Agua : 8 / 6 L Capacidad Polvo / Agua : 8 / L Capacidad Polvo / Agua : 8 / L

con manguera 38-25 con manguera 38-25 **con manguera 38-25