sora contaré todo lo que pueds sobre mi trabajo, Sin
‘como tengo prometido.
Se empieza as: poniendo el eseritorio en una esquina,
hhora de sentarse a escribir,
co medio de la hubitacin,
sino al rovés.
Tecolando el mao deus
Tava ont al se
QUE ES ESCRIBIR
“elepatia, por supuesto. Pensindolo bien, tiene su, graca la
58 ha pasado afios discutiendo si existe, hay personajes
J, B. Rhine que se han devanado los sesos para crear un
into vildo de comprobacién que lo aisle y resulta
spre ha estado perfectamente ala vista, como la carts ro
ada de Poe. Todas las arts dependen de la telepata en mayor 0
enor medida, pero opino que la literatura ofrece su destlacion
nis pura. Es posible que esté predispuesto a su favor, pero no
importa: quedémonos con la escrtura, ya que es de lo que hemos
venido a pensar y habla nS aueaied
‘Me llamo Stephen King, y escribo el primer borrador de este
ceo cn sd wap (que ek pa doe bjt
cho) una mafana de nieve de diciembre de 1997. Tengo varias co-
sas en la cabeza, Algunas son preocupaciones (problemas de vis-
ta, no haber empezado las compras de Navidad, que mi mujer
haya salido de casa con un virus} otras, en cambio, son agrada~
bes (auestro hijo menor nos ha hecho ima visita sorpresa desde
In unversidad,y en un concierto de los Wallflowers subi tocar
con ellos el Brand New Cadilac de los Clash), pero ahora mis-
to tiene priosidad el papeleo. Estoy en otra parte, en un s6tano
on mucha lure indgenes clara. Me ha costalo muchos aos
Construirmelo, Domina una gran perspectiva. Ya sé que no cu~
dra mucho con que sea un s6tano, que cs un poco raro y contra~
Actotio, pero yo Funciono ast. Otro construird su atalaya cn la
‘copa de un 4bol,oen el tejado del World Trade Center, oa bor-
de del Gran Café, All cada cual con sus preferencis,
La publicacion de este libro stéprevisa para finales de vera
no oprincipios de otofio de 2000, De confirmarse el dato ti lee-
tor, estaris certa distancia eronolégica de mi... pero es muy
4probable que estés en tu propia aalaya, donde recibes los men-
Sis tolepsticos. No es que sea neccraio, geht Loe hires sos
(ame Pamdl av crate Yosucaccchar ane en el cathe
(Sempre en version completa, porque ls lectas de textos abr
Fidos me parecen el colo), y en general nunca salge te on
bro, Nunea se sabe cudndo apetecerd tener una vilvula de eens
pe: cols kilométrcas en los peaes, las sala de embarque de lag
seropuertos las lavanderias auromdticas en tades de Itviayo ty
‘peor de toda: la consulta del médico cuando se recrasay isnes
tore anes de que manden aria 0 abajo, rove wen ee
hay biblioteca no me qujre. (Seguro que hay soe cones
‘ade novels de Danie Stely Hos de each fois en
eve)
sea, que le sempre que puedo, peo tengo un higr de e-
tars avons, sero que tam uns con Seen
inj ambite ET mio es esl aru demi eal Th ee
prefers ol soi a mecedoadela cocina olacamsleesen hor
Busse ser parasinco a condicion do tener npg ice an
\0 se propeno' rar clea eanacat ie toa
epongimas, por lo tant, que eds en algae erp
Savor igual que yo en elmo de wansmiion Nace eo
Go de comunicicion mental tndrk qu releane co a en
ademisde on ls distanci pero bueno 0 pas salah ne
oleno sa Dike Sfaepearey (on edi ea
fom nos) Herddoto la distancia eave 1987 y BOD ee
inslable listo? Pues adelante oa a elope habe fe
lo en que bo tengo nada en as mangas, yom ie So ace
lbios Bs may probable que ti eampcy
Fiat en ers mesa pada coma el js cima hay una
fuel eamato de uma peces.Contene un conto Saeay nt
Janata rosa yo borde dels ojos del minmo clon Een
‘eae un ozo de sanahors en puis deanery sie
fricién. Liew dibsndoen el lomo am ocho perecaenc ion,
tg gES208 do o mismo? Para estar ego del oot
mos que reunimos y compara suctesspuntes pe
feo que a Claro que einviable que hays one eee
unos receptors verin uns tea ganae,)otehae
%
ceBEC Se iaigrree cps
IB era ore napa olrgtea rege
res reenter rte
Pore erapent accep ot a le
shite aaerb er ctsh seeaeedoe
Senne Us daeds nae ones Serr
Ee cence Sean as Sere
so ns leet oom
ators
gd Seen ema sn anaes
elena eee
Fe a a ecpeeaseu aa caramels
ws eg aie ioe nec
oot ox ier
85STEPHEN King
" MIENTRAS escriso”
ED. PiA2A TANES, 2004.
'No te pido que lo hagas con reverenci, nisin semtido ert
‘Tampoco pretendo que haya que ser politicamente correcta 0
jar aparcado el humor (joalstengas!. No es ningin concurs
Popularidad, ni las olimpiadas de la moral ampoco ex nin
‘iglesia, pero joder, se trata de escribir, no de lavar el coche o
nerse rimel. Si eres capaz de tomértelo en serio, hablatemos,
no puedes, ono quieres, ciera el libro y dedicate a otra cosa.
‘Allavar el coche, por ejemplo.
CAJA DE HERRAMIENTAS