Aerosol de pimienta

se utiliza en una versión del espray de pimienta conoci-

do como espray PAVA, que se utiliza en Inglaterra. Otro
compuesto químico sintético es la morfolida del ácido pe-
largónico (4-nonanoilmorfolina). Fue desarrollado y usa-
do ampliamente en Rusia. Su efectividad comparada con
el espray de pimienta natural se desconoce, y ha causado
algunas lastimaduras.
Los aerosoles de pimienta suelen comercializarse en bo-
tes lo suficientemente pequeños para transportarse o di-
simularse en un bolsillo o un bolso. Los aerosoles de pi-
mienta también pueden ocultarse incluso en los anillos.
También existe un proyectil de aerosol de pimienta, que
puede dispararse desde una pistola de paintball.
Una demostración de cómo se utiliza el aerosol de pimienta.

1 Efectos

El aerosol de pimienta es un agente inflamatorio opuesto

a un irritante como el mace. Causa el cierre inmediato de
los ojos, dificultad de respiración, picor de nariz y tos. La
duración de sus efectos depende de la fuerza del aerosol,
pero el efecto completo medio dura alrededor de 30 a 45
minutos, con efectos disminuidos que duran horas.
La Revista de Oftalmología Investigativa y Ciencias Vi-
suales publicó un estudio que concluía que la simple ex-
posición del ojo al OC es inocua, pero la exposición repe-
tida puede provocar cambios a largo plazo en la sensibili-
Agentes antidisturbios de la Policía Federal alemana rociando
con gas pimienta a un grupo de manifestantes. dad de la córnea. El equipo de investigación no encontró
un decremento duradero en la agudeza visual.
El aerosol de pimienta o gas pimienta es un compues- La Comisión de Opciones Tecnológicas y Científicas del
to químico que irrita los ojos hasta el punto de causar lá- Parlamento Europeo (STOA) publicó en 1998 “Una eva-
grimas, dolor e incluso ceguera temporal. Se utiliza para luación de las tecnologías de control político”, una exten-
dispersar disturbios o como defensa personal. Aunque no sa información del aerosol de pimienta y el gas lacrimó-
es letal, en casos excepcionales puede provocar la muerte geno. Escribieron:
del afectado. “Los efectos del aerosol de pimienta son bastante más
Su ingrediente activo es la capsaicina, un compuesto de- severos, incluyendo ceguera temporal con duraciones de
rivado de la frutas de las plantas del género Capsicum. 15-30 minutos, una sensación ardiente de la piel que du-
ra de 45 a 60 minutos, espasmos de la parte superior del
Se denomina también espray de pimienta, espray OC, cuerpo que fuerzan a la persona a doblarse hacia delante y
gas OC, espray de capsicum u Oleoresin capsicum. provoca una tos incontrolable dificultando la respiración
El método HPLC (High Performance Liquid Cromato- y el habla de 3 a 15 minutos.”
graphy) se usa para medir la cantidad de capsaicina de Para las personas que tienen asma, que están tomando
los diferentes espráis de pimienta. La Unidad de Calor medicamentos o son objeto de técnicas restrictivas que
Scoville (SHU) es la utilizada para medir la picantez de restringen la cantidad de aire al respirar, hay riesgos de
los espráis de pimienta. muerte. El Los Angeles Times informó que al menos hay
La vanililamida del ácido pelargónico (nonivamida o 61 muertes asociadas con el uso policial del aerosol de
pseudocapsaicina), un análogo sintético de la capsaicina, pimienta desde 1990 en Estados Unidos.

1
2 4 LEGALIDAD

El Ejército de los Estados Unidos concluyó en un estu-

dio del Aberdeen Proving Ground de 1993 que el aerosol
de pimienta podía producir “Efectos mutagénicos, carci-
nogénicos, de sensibilidad, cardiovasculares y toxicidad
pulmonar, neurotoxicidad, así como otras posibles fata-
lidades humanas. Hay un riesgo al utilizar este producto
en una gran variedad de personas. Sin embargo, el espray
de pimienta fue aprobado a pesar de las reservas de los
científicos militares de Estados Unidos después de haber
aprobado las pruebas de la FBI. El jefe del Programa de
Armas no Letales de la FBI en ese entonces, el Agente
Especial Thomas W. W. Ward, fue convencido, supues-
tamente, para recibir un soborno de 57.000 dólares por
un fabricante de gas de pimienta a cambio de aprobar el Una persona siendo atendida tras haber sido rociada con un ae-
rosol de pimienta.
producto Zarc de Capstun.

Las víctimas deberían ser animadas a parpadear vigoro-

2 Experiencia subjetiva samente para soltar lágrimas, que ayudará a eliminar las
sustancias irritantes de los ojos. Algunos de los aceites
En una prueba de entrenamiento del Ejército de Estados pueden ser lavados de la cara utilizando desengrasante,
Unidos, los individuos fueron rociados con un 18 % OC. no jabón aceitoso como el detergente de suciedad media
El patrón de rociado del espray fue una pasada horizontal y un ventilador podría proporcionar algún alivio.
a lo largo de la línea de los ojos con los ojos cerrados. El Algunos aerosoles de pimienta de “triple acción” también
contacto inicial no causa disconformidad, pero cuando se contienen “gas lacrimógeno” (gas CS), que puede neutra-
abren los ojos, sintieron una sensación ardiente inmedia- lizarse con metabisulfito de sodio (tabletas Campden, uti-
tamente. El espray hace que sea prácticamente imposible lizadas en la elaboración de cerveza casera), aunque tam-
abrir los ojos y tener una visión útil. Este es el principal bién es liposoluble y puede ser lavado hasta cierto punto
efecto cuando se es rociado por primera vez. No hay in- con leche y algunos contienen un tinte cubrimiento de ra-
capacidad y la realización de tareas físicas sigue siendo yos uva (la menos que se puede hacer contra esto, pero
posible, pero después de aproximadamente entre 15 se- esos efectos no son casi tan dramáticos).
gundos y un minuto un quemazón severa ocurre donde el
espray haya estado en contacto con la cara. La sensación
es reminiscente de los efectos posteriores de una quema-
dura de agua hirviendo. El dolor ocular comparable sería 4 Legalidad
como poner solución limpiadora de lentes de contacto en
el propio ojo, pero mucho más persistente y distrayente. El aerosol de pimienta está prohibido internacionalmente
El dolor persiste durante algún tiempo, unos 45 minutos para su utilización en la guerra, desde la Convención de
de quemazón intensa. El único alivio fue presionar la cara Armas Biológicas de 1972, pero no para la utilización en
contra respiraderos de aire acondicionado. El lavado no la seguridad interna.
es posible ya que el OC basado en aceites no es soluble
en agua. En Alemania, la posesión privada del aerosol de pi-
mienta puede dividirse en dos categorías diferentes.
Los aerosoles que lleven la marca de prueba del
Materialprüfungsanstalt[1] pueden llevarse únicamente
3 Desactivación y primeros auxi- para el propósito de defensa contra animales. Tales es-
lios práis no son considerados legalmente como armas. Los
espráis que no tengan esta marca de test son clasificados
Aunque no hay ninguna manera de neutralizar completa- como armas prohibidas. No obstante, está estrictamente
mente el aerosol de pimienta, su efecto puede ser mini- prohibido llevar espray de pimienta en manifestaciones
mizado o parado. Como conocen los comedores de chili —lleve o no lleve la marca en el envase de prohibido.
veteranos, la capsaicina no es soluble en agua e incluso En Australia Occidental, es legal que una persona lleve
grandes cantidades de agua tienen poco o ningún efecto. un aerosol de pimienta para defensa propia, si esa perso-
Es, sin embargo, soluble en grasas y aceites. de tal manera na tiene, con bases racionales, una sospecha o creencia
que se pueden utilizar leche o detergentes para disminuir de que necesitará el aerosol de pimienta para defenderse
sus efectos y lavarlo. Los paramédicos norteamericanos a sí misma. Sin embargo, la persona encontrada llevan-
utilizan una solución de gotas no tóxica de proporción 1:1 do el espray tiene la carga de demostrar la “sospecha o
agua e hidróxido de aluminio que ayuda a neutralizar el creencia razonable” más que la acusación. En el resto de
aerosol de pimienta y aliviar los síntomas. estados y territorios de Australia, el espray de pimienta
 3

es considerado ilegal. 18 años puede comprar pistolas de gas cargadas con balas
En Bélgica y Holanda, está clasificado como un arma de gas de pimienta o lacrimógeno para defensa propia.
prohibida y es ilegal para cualquier persona aparte de los En Noruega, el aerosol de pimienta real sólo es utilizado
oficiales de policía llevar el espray. por la policía. El espray defensivo disponible al público,
a menudo llamado aerosol de pimienta, realmente está
En Canadá, está clasificado como un arma restringida,
sólo los Oficiales de Paz (Policía, Oficiales de Conser- basado en alcohol isopropílico.
vación, CBSA, Oficiales de la Ley, Oficiales de Con- En Polonia, el aerosol de pimienta sigue sin estar clasifica-
trol Animal, Policías Especiales, etc.) pueden llevar le- do como arma, por lo que está disponible para cualquier
galmente el espray de pimienta para su utilización en hu- persona mayor de 18 años.
manos. Varios espráis de pimienta para perros y osos son En Rusia, el aerosol de pimienta es un arma de defensa
legales. Sin embargo, la utilización de estos contra huma- propia completamente legal y puede comprarse sin licen-
nos será punible. cia por cualquier persona mayor de 18 años (se requiere el
En Dinamarca, la posesión del aerosol de pimienta es ile- pasaporte para la compra). Su efecto en animales se ad-
gal para ciudadanos privados, pero se está llevando a cabo vierte como una característica añadida, comparado con
un periodo de prueba, en el que los oficiales de policía en espráis basados en gases lacrimógenos. La utilización en
muchas áreas metropolitanas llevan aerosoles de pimien- manifestaciones está prohibida por la ley.
ta como parte de su equipamiento habitual. Este periodo En México, no existe ninguna ley que regule el uso o el
de prueba se ha iniciado después de los disparos (y a me-
porte de productos basados en gas pimienta para la auto
nudo muertes) de varios enfermos mentales que se habían defensa. Sin embargo un agente de policía podrá requisar
comportado violentamente o de una forma amenazante,
el producto tras un registro, si considera que puede ser
dejando a la policía utilizar la fuerza de manera defensiva usado como arma ofensiva.[2]
con un arma no letal.
En Sudáfrica, no es un producto licenciado y está disponi-
En España el espray de pimienta aprobado, hecho de un ble libremente como un producto de seguridad. General-
5 % de CS está disponible para cualquier persona mayor mente es llevado y utilizado por los oficiales de seguridad
de 18 años. Recientemente se ha aprobado el uso civil de privada y los oficiales de reacción armada, así como po-
algunos espráis de pimienta OC (por ejemplo uno de 22 licías y personas en general. Un proyectil de aerosol de
mililitros, con nº de registro DGSP-07-22-SDP, aproba- pimienta también está disponible sin licencia. Cualquier
do por el Ministerio de Sanidad y Consumo). persona que utilice el aerosol de pimienta en tareas no
En Finlandia, está clasificado como si fuera un arma de defensivas puede ser penado por una infracción de armas
fuego y su posesión requiere una licencia. Las licencias de fuego.
son emitidas para propósitos defensivos y para trabajos
En Suecia está clasificado como un arma ofensiva y su
individuales donde tal mecanismo es necesario para el posesión requiere licencia - Sin embargo, hasta 2006, no
sector de la seguridad privada. Organizaciones guberna-
se ha emitido ninguna licencia.
mentales como las fuerzas de defensa y la policía están
exentas. Las concentraciones también están limitadas al En el Reino Unido, “Cualquier arma de cualquier descrip-
5% de ingrediente activo en espráis OC y 2 %/2 % en ción diseñada o adaptada para la descarga de cualquier lí-
combinaciones de espráis como el CN/OC. quido nocivo, gas u otra cosa” está clasificada como arma
de fuego sección 5 (Acta de Armas de Fuego 1968). La
En Hong Kong, el aerosol de pimienta está clasificado co- misma acta cubre otras armas prohibidas como armas de
mo “arma” por la ley (HK Laws. Chap 238 FIREARMS fuego automáticas y lanzamisiles, todos los cuales pueden
AND AMMUNITION ORDINANCE). La posesión sin una ser poseídos únicamente con permiso de la Home Secre-
licencia válida de la Policía de Hong Kong, es un crimen tary. Aunque es legal para oficiales de policía, han surgido
y puede ser penada con una multa de 100.000 dólares y debates recientes sobre si tales armas deberían ser legales
prisión de hasta 14 años. para civiles como medio de propósitos defensivos. Hasta
En Israel, los botes de espray OC y CS pueden ser com- el momento varias alternativas legales al espray que tie-
prados por cualquier persona sin restricción y portados en nen el efecto de cegar temporalmente al atacante pero no
público. Hasta los años 80 se requería licencia de armas contienen substancias nocivas y no contravienen esta ac-
para su utilización, pero desde entonces han sido desre- ta, son vendidas en el Reino Unido.
gulados.
Las leyes sobre los aerosoles de pimienta en Estados Uni-
En Italia, el OC se considera un arma de defensa propia dos difieren entre estados.
y es legal su posesión cuando el principio activo es menor
de un 10 %. El aerosol hecho con CS es ilegal. • En Washington D. C., la posesión del espray de pi-
En Letonia, el aerosol de pimienta está clasificado como mienta tiene que registrarse en la Policía Metropo-
un arma de defensa propia y es accesible para cualquier litana de DC.
persona mayor de 16 años. Cualquier persona mayor de
• En Massachusetts, el aerosol de pimienta sólo puede
4 6 REFERENCIAS

venderse a los poseedores de la licencia de armas de

fuego.
• En Wisconsin, el aerosol de pimienta está limitado
a contenedores de 15-60 gramos de 10 % de ingre-
diente activo sin tintes o CN/CS.

• En Míchigan, el aerosol de pimienta es legal si tiene

menos de un 2 % de ingrediente activo; esto dismi-
nuye la gravedad de los efectos pero no el SHU. Los
espráis conteniendo una mezcla de CN/CS también
están prohibidos.
• En muchos (pero no en todos) otros estados, el es-
pray de pimienta se puede comprar en varias tiendas
y llevado legalmente por cualquier persona mayor de
18 años.

5 Véase también
• Escala Scoville
• Arma química

• Gas lacrimógeno

6 Referencias
[1] Materialprüfanstalt

[2] «¿Es legal el gas pimienta en México?». armasdefen-

sa.com. 9 de septiembre de 2013. Consultado el 26 de
diciembre de 2013.
 5

7 Texto e imágenes de origen, colaboradores y licencias

7.1 Texto
• Aerosol de pimienta Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Aerosol_de_pimienta?oldid=84796065 Colaboradores: Martinmartin, Santi-
perez, Camima, Bartges90, CEM-bot, Antur, Joko471, Montgomery, Thijs!bot, Escarbot, RaDaR, TXiKiBoT, Dhidalgo, Dpeinador, Iose,
VolkovBot, Muro Bot, Nipisiquit, Macarrones, Correogsk, Epayen, Jmmuguerza, Luispepe72, Alexbot, Diegusjaimes, Vikiçizer, Argen-
tumm, Luckas-bot, Miguel A. Ortiz Arjona, PAULOGARCIA2005, Obersachsebot, Rubinbot, ChenzwBot, Rojasyesid, Lumi2, Yabama,
MondalorBot, PatruBOT, AVIADOR, ZéroBot, Grillitus, Rubpe19, Mjbmrbot, MerlIwBot, KLBot2, Fell 22, Travelour, Invadibot, Georg
Noddack, Ralgisbot, Tatask89, Jarould, DecDcm, Readermind, Facu Estray y Anónimos: 43

7.2 Imágenes
• Archivo:Anti-Nazi-Demonstration_in_Dresden_2012-02-18_(11).jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/
46/Anti-Nazi-Demonstration_in_Dresden_2012-02-18_%2811%29.jpg Licencia: CC BY-SA 2.0 Colaboradores: Pepper Police @ Dres-
den Nazi Frei Artista original: Montecruz Foto from Berlin, Alemania
• Archivo:Commons-emblem-question_book_orange.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1f/
Commons-emblem-question_book_orange.svg Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:
Commons-emblem-issue.svg' class='image'><img alt='Commons-emblem-issue.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/
commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/25px-Commons-emblem-issue.svg.png' width='25' height='25' srcset='https:
//upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/38px-Commons-emblem-issue.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/bc/Commons-emblem-issue.svg/50px-Commons-emblem-issue.svg.png 2x'
data-file-width='48' data-file-height='48' /></a> + <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Question_book.svg' class='image'><img
alt='Question book.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/25px-Question_
book.svg.png' width='25' height='20' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/
38px-Question_book.svg.png 1.5x, https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/97/Question_book.svg/50px-Question_
book.svg.png 2x' data-file-width='252' data-file-height='199' /></a> Artista original: GNOME icon artists, Jorge 2701
• Archivo:Pepper_spray_Demonstration.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/0b/Pepper_spray_
Demonstration.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: http://www.navy.mil/view_image.asp?id=26547 Artista original: Clarck
Desire
• Archivo:W12_Rinsing_pepper_spray_0265.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/W12_Rinsing_
pepper_spray_0265.JPG Licencia: CC BY-SA 3.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: OddurBen

7.3 Licencia de contenido

• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0