DIRECTOR (e): JUEVES 11

FÉLIX ALBERTO
PAZ QUIROZ DE JUNIO DE 2020

3 SECCIONES
CUERPO PERIODÍSTICO
BOLETÍN OFICIAL AÑO DE LA
NORMAS LEGALES UNIVERSALIZACIÓN
DE LA SALUD

@DiarioElPeruano
PRECIO: S/ 2.00
diariooficialelperuano Diario Oficial El Peruano FUNDADO EL 22 DE OCTUBRE DE 1825 POR EL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR AÑO: 194 / Nº 26664

#YOMEQUEDOENCASA
ESTRATEGIA SE DESPLIEGA EN VARIOS FRENTES

Gobierno intensifica
medidas para prevenir
contagios de covid-19 MINSA / KAREL NAVARRO

l l MTC aprue-
ba estricto pro-
tocolo sanitario
que taxis debe-
rán cumplir.

l l Buscan lu-
gares para reu-
bicar comercio
ambulatorio y
reducir aglome-
raciones.

l l Minsa
recibe medica-
mentos y equi-
pos médicos
donados
por la empresa
privada.

ll PCM
plantea institu-
cionalizar diálo-
go con partidos
políticos en be-
El ministro de Salud, Víctor Zamora, supervisó el trabajo del personal sanitario que labora en el hospital María Auxiliadora, donde reciben atención pacientes neficio del país.
con covid- 19. El titular del sector comprobó el esfuerzo que se despliega para que nuestros compatriotas afectados por la pandemia se reestablezcan.

Bancos peruanos son los únicos en la región que mantienen la perspectiva estable.
2 Jueves 11 de junio de 2020 El Peruano
POLÍTICA
MINSA RECIBE MEDICAMENTOS Y EQUIPOS DE PROTECCIÓN
Empresas suman esfuerzos
para luchar contra el covid-19
Ministro Víctor Zamora también prosigue inspecciones en todos los hospitales del país.
Unión. Por medio de la estrategia ‘La salud nos une’, el Ministerio de Salud busca aliados para controlar la expansión del coronavirus.
n grupo de empresas
U se unió para donar al
Ministerio de Salud
(Minsa) miles de equipos de
protección personal (EPP),
que servirán para los profe-
sionales de salud que trabajan
en la primera línea de lucha
contra el covid-19, y medica-
mentos para el tratamiento
temprano de los pacientes
contagiados.
El apoyo proviene de gru-
pos empresariales y se da en
el contexto de la estrategia ‘La
salud nos une’, que impulsa
PERTENECEN A REGIONES DE MAYOR RIESGO
Construcciones reanudarán labores
l Ministerio de Vivienda,
E Construcción y Sanea-
miento autorizó la reanuda-
ción de actividades económi-
cas del sector Construcción en
las regiones consideradas de
alto riesgo por el coronavirus,
como parte de la fase 2 de la
reactivación económica.
Mediante la Resolución
Ministerial Nº 116-2020-Vi-
el Minsa con el fin de buscar
aliados para enfrentar juntos
la pandemia.
La entrega se hizo en el
almacén del Centro Nacional
de Abastecimiento de Recur-
sos Estratégicos (Cenares) del
Minsa, ubicado en el distrito
de Lurín, y contó con la pre-
sencia del ministro de Salud,
Víctor Zamora, quien agrade-
ció la donación.
“El enemigo que enfrenta-
mos es de tal magnitud que
la única opción que tenemos
como sector Salud y sociedad
vienda se determinó que los
proyectos de inversión en
saneamiento y drenaje plu-
vial en todas sus fases, los de
inversión pública de infraes-
tructura y equipamiento ur-
bano, así como los proyectos
de inversión privada referidos
a habilitaciones urbanas, en-
tre ellos proyectos inmobilia-
rios y de viviendas de interés
En el María Auxiliadora
Además de convocar a
todos los sectores para
sumar esfuerzos en la
lucha contra la pandemia,
el ministro de Salud,
Víctor Zamora, prosigue
infatigable tanto en la
inspección de los diversos
hospitales del país como
en la entrega de material
sanitario, equipos médicos,
respiradores mecánicos
social, volverán a operar en
las zonas urbanas de Tum-
bes, Piura, Lambayeque, La
Libertad, Loreto, Ucayali, Ica,
y en las provincias del Santa,
Huarmey y Casma, en Áncash.
“Si bien el Ministerio de
Salud ha establecido las zo-
nas focalizadas con alto con-
tagio, los proyectos de agua
potable y alcantarillado que
MINSA
y fármacos para el
tratamiento del covid-19.
Anoche, visitó el hospital
María Auxiliadora, ubicado
en el distrito de San
Juan de Miraflores, para
supervisar la atención a
pacientes infectados y
respaldar la labor de los
médicos, enfermeras y
demás personal, a quienes
llamó “héroes de la salud”.
desarrollamos no tienen a la
gente trabajando en un lu-
gar confinado, sino que hay
la debida separación entre
personas”, explicó el ministro
de Vivienda y Construcción,
Rodolfo Yáñez.
Su sector ya había autori-
zado la reanudación de obras
de 707 proyectos inmobilia-
rios para la fase 1.
DATOS
A LA FECHA, el Ministerio
de Salud informó que
se registraron 208,823
resultados positivos con el
covid-19 y un millón 46,933
negativos.
DESDE EL INICIO de la
emergencia sanitaria se
han tomado un millón
255,756 pruebas, de
las cuales 175,752 son
moleculares; y un millón
80,004, rápidas.
HASTA EL MOMENTO,
son 9,916 los pacientes
hospitalizados, de los
cuales 1,065 están en UCI
con ventilación mecánica.
ADEMÁS, 98,031
cumplieron su período de
aislamiento domiciliario
o fueron dados de alta, y
5,903 fallecieron.
en su conjunto es unirnos, de-
jar nuestras diferencias atrás
con un objetivo: derrotar a
ese virus que está diezmando
a nuestra población, sobre
todo a la más vulnerable”,
manifestó.
Como respuesta, los labo-
ratorios AC Farma donaron
1.3 millones de tabletas de
hidroxicloroquina y azitro-
micina, y la Fundación BBVA
entregó más de 27,000 uni-
dades de EPP (protectores
faciales, mascarillas, guantes
y mamelucos descartables).
Constructoras en acción.
Avanza el gobierno digital.
Registros de
nacimiento
se harán
vía web
omo parte de la moderni-
C zación del Estado, el Se-
guro Social de Salud (Essalud)
puso a disposición la página
institucional VIVA, para que
empleadores y asegurados
titulares realicen, sin costo
alguno y desde la comodidad
de sus hogares, trámites como
el registro de niños nacidos
vivos.
Esa misma web servirá
para tramitar aseguramien-
to, prestaciones económicas,
subsidios de maternidad, in-
capacidad temporal, entre
otros.
Los asegurados titulares
de Essalud pueden registrarse
y hacer uso de la ventanilla
integral virtual del asegurado
(VIVA) los siete días de la se-
mana y durante las 24 horas.
En este período de emer-
gencia sanitaria se amplió el
servicio para el desarrollo de
otros trámites y evitar la aglo-
meración de personas.
20% de viajes
urbanos en
bicicleta
P erspectiva saludable. El
20% de los viajes urbanos
en la etapa poscuarentena
podría hacerse en bicicleta,
con la consiguiente disminu-
ción de la demanda sobre los
buses de transporte público
y la reducción del riesgo de
contagio de coronavirus,
afirmó la directora ejecutiva
del observatorio Lima Cómo
Vamos, Mariana Alegre.
Para ello es necesario que
los gobiernos locales inviertan
en ciclovías y señalización y, a
la par, definan carriles exclusi-
vos para dar fluidez al tránsito
de buses y bicicletas.
El Peruano Jueves 11 de junio de 2020
EJECUTIVO INTENSIFICA ESTRATEGIA EN VARIOS FRENTES
Nuevas acciones ante contagios
Aplican protocolo en el servicio de taxis y buscan zonas para reubicar a los comerciantes informales.
l combate contra el
E covid-19 no se detiene
y el Poder Ejecutivo
continúa el fortalecimiento
sanitario para evitar su pro-
pagación. Ahora se abrieron
nuevos frentes de lucha con el
establecimiento de un proto-
colo para el servicio de taxis,
y con la búsqueda de zonas
para reubicar a los comercian-
tes informales a fin de evitar
aglomeraciones en las calles.
En el caso de los ambu-
lantes, se trata de una pro-
blemática de años que ahora
se agudiza por el coronavirus.
Ante ello, el ministro de
Defensa, Walter Martos,
informó que junto con los
alcaldes de Lima y La Vic-
toria, Jorge Muñoz y George
Forsyth, respectivamente,
busca espacios para que los
comerciantes informales de-
jen las calles y, de esta mane-
ra, evitar las aglomeraciones
y contagios.
Invocó, en ese sentido, el
apoyo de todos los ciudadanos
a la labor que busca frenar los
contagios a escala nacional.
Búsqueda de espacios
“Buscamos espacios para
estos comerciantes, previo
empadronamiento. Quere-
mos evitar contagios porque
en lugares sin protocolos de
por medio se juntan las per-
sonas y se pueden infectar,
luego los que van a comprar
a lugares no autorizados van
a otros sitios y continúa la ca-
dena. Tenemos que acabar con
esto”, dijo.
Agregó que en la víspera
sostuvo una reunión con los
EXPRESA PCM A PARTIDOS POLÍTICOS
Institucionalizar
diálogo es vital
l titular de la Presidencia
E del Consejo de Ministros,
Vicente Zeballos, propuso
institucionalizar los diálo-
gos con los partidos políticos
porque se trata de un proceso
vital para articular plantea-
mientos en beneficios de los
peruanos.
“Es una forma madura y
responsable de asumir tareas
mayores por nuestro país”,
precisó.
Durante un encuentro con
representantes de los partidos
políticos, afirmó que el propó-
Temporal. El traslado de los comerciantes solo será temporal porque se trata de una medida de bioseguridad durante la pandemia.
Transporte seguro
El ministro de Transportes
y Comunicaciones, Carlos
Lozada, también ofreció
detalles de los nuevos
lineamientos que deben
cumplir los conductores y
usuarios del servicio de taxi.
“Entre las principales
medidas diseñadas está
el uso obligatorio de
mascarillas de conductores
y usuarios. Además, solo
podrán viajar dos pasajeros
sito del Gobierno es dejar un
país en donde estén sentadas
las bases para que continúe
por la senda del desarrollo.
Una nación, dijo, “en donde
la unidad de su representación
política nos hará sólidos polí-
tica, social y económicamente,
garantizando la gobernabili-
dad presente y futura”.
Decisiones con cautela
El jefe del Gabinete Ministerial
sostuvo que a pesar de la com-
pleja situación sanitaria y la
difícil situación económica, el
en cada servicio y estos
deberán ir en los asientos
traseros del vehículo;
es decir, no al lado del
conductor”, explicó desde
el Callao. Precisó que los
“vehículos deberán tener
una división transparente
entre los asientos traseros y
delanteros” con el objetivo
de aislar al conductor e
impedir que tenga contacto
con los pasajeros.
Consenso. Para Zeballos, es importante la confluencia y diálogo.
Gobierno toma decisiones con
mucha cautela y ponderación.
Sobre la lucha contra la
corrupción, reiteró la disposi-
ción del Ejecutivo para colabo-
rar con las investigaciones que
impulsen el Ministerio Público
o los organismos de control.
alcaldes de Lima Metropoli-
tana y de La Victoria con la
finalidad de ver espacios para
estos comerciantes, que debe-
rán contar con todos los proto-
colos de seguridad sanitaria.
Parques zonales
“Por ejemplo, estamos viendo
espacios como los parques zo-
nales con la finalidad de llevar
a personas para que vendan
sus productos, teniendo en
cuenta que muchos de los que
compran en el Centro de Lima
vienen de otros distritos”,
mencionó.
“Cualquier evidencia que
pueda interpretarse como
irregular y que pueda in-
volucrar recursos públicos,
no tengan la menor duda, la
denunciaremos y exigiremos
la sanción correspondiente”,
puntualizó.
MINDEF
CIFRA
10
PARQUES ZONALES
HAY EN LIMA, DONDE
PODRÍAN TRABAJAR
TEMPORALMENTE
LOS AMBULANTES.
Por lo pronto, el alcalde de
Lima, Jorge Muñoz, señaló que
los comerciantes ambulantes
que han ocupado la avenida
MEDIANTE DESPACHO DE PRIMERA DAMA
Bomberos reciben
equipos sanitarios
n el marco del estado de
E emergencia por el coro-
navirus, el Despacho de la
Primera Dama canalizó la
donación de implementos de
bioseguridad a los bomberos
para dar mayor protección a la
labor que desempeñan.
La donación, efectuada por
la Iglesia de Jesucristo de los
Santos de los Últimos Días,
consiste en 1,400 mascarillas
KN95, 700 trajes de biosegu-
ridad, 700 pares de guantes y
700 lentes protectores.
Los equipos de protección
POLÍTICA | » 3
PUNTO X PUNTO
LA ALAMEDA LAS
Malvinas es un espacio que
ha sido habilitado para los
comerciantes de manera
temporal y hasta que
dure la emergencia por el
coronavirus.
OTRO LUGAR SERÍA
la denominada Tierra
Prometida, en Santa
Anita, con 51 hectáreas
para albergar a los
comerciantes minoristas
de La Parada a fin de que
expendan sus productos.
OTRA ALTERNATIVA
es la explanada del
estadio de Matute, a
donde se trasladarían los
comerciantes informales
de La Victoria, donde se les
aprecia en mayor número
en comparación con otros
distritos de Lima.
Grau y zonas aledañas, en el
distrito de La Victoria, podrán
vender sus productos de ma-
nera ordenada y respetando
las normas de bioseguridad
en un espacio habilitado en el
parque alameda Las Malvinas.
Durante la presentación
de este espacio, ubicado en las
primeras cuadras de la aveni-
da Argentina, explicó que se
han habilitado espacios para
albergar a 100 comerciantes,
con señalética y rejas que per-
mitirán definir el espacio que
debe haber entre el vendedor
y sus clientes.
son para el uso exclusivo de
los bomberos de catorce co-
mandancias ubicadas en Án-
cash, Arequipa, Callao, Ica, La
Libertad, Lambayeque, Lima
Centro, Lima Norte, Lima Sur,
Loreto, Moquegua, Piura, Tac-
na y Ucayali.
La donación de los equipos
sanitarios fue entregada al
intendente nacional de Bom-
beros del Perú, Luis Antonio
Ponce La Jara, en presencia
del comandante general del
Cuerpo de Bomberos Volun-
tarios del Perú, Larry Lynch.
4 Jueves 11 de junio de 2020 El Peruano

ECONOMÍA
NORMAN CORDOVA

FELIPE CARVALLO. ANALISTA PRINCIPAL DE MOODY’S

Perspectiva de
banca peruana
es estable en AL
Entrevista. En medio de la pandemia, las empresas
financieras locales son las únicas en la región que mantienen su
calificación, asignada por Moody’s Investors Service, debido a
sus altos niveles de capital y rentabilidad.

Miguel de la Vega esto afecte su capitalización.

Polanco –¿Cuál es su evaluación
del programa Reactiva
mdelavega@editoraperu.com.pe
Perú por 60,000 millones
de soles, que son créditos

¿ Cómo se encontraba la
banca peruana al empe-
zar la pandemia?
garantizados con bajas ta-
sas de interés?
–Definitivamente todas
Fortaleza. Carvallo dijo que los inversionistas tienen confianza en el sistema bancario del Perú.

–Comenzando la pan-
demia ajustamos nuestras
perspectivas para todos los
sistemas bancarios en Améri-
ca Latina a negativa. En el caso
del Perú, decidimos que sería
la excepción y lo dejamos sin
cambios, con la perspectiva
estable, principalmente por
el alto capital de las entidades
bancarias, que se apoyan en
una alta rentabilidad y una
buena calidad de activos.
–¿Las entidades banca-
rias fueron más cautelosas?
–Los dos bancos peruanos
más grandes decidieron to-
mar provisiones que podrían
afectar su rentabilidad, baja-
rían de tener los niveles más
altos de rendimiento en Amé-
rica Latina, como los vistos
en los países desarrollados
de Europa, debido a que sus
amplios márgenes y eficien-
cias pueden absorber mayores
costos crediticios antes que
estas medidas del Gobier-
no peruano, cuyos recursos
están entre las más grandes
del mundo en relación con el
PBI, apoyan a los bancos para
que continúen prestando y
sostengan su liquidez; de lo
contrario, sería muy difícil
para ellos determinar a quién
otorgar crédito en una época
como esta.
–La rentabilidad sobre
los activos de los bancos
peruanos estaba en 2.25%
a febrero de este año. ¿Cuán-
to es el promedio en otros
países?
–En los grandes bancos
chilenos es de 1.1 a 1.2%.
–¿Eso les da más fortale-
za a los bancos peruanos?
–Exacto, les da mucho
más espacio para absorber
deterioro.
–¿Cómo observan el ni-
vel de bancarización de la
economía peruana antes
Retos del sistema
En cuanto a los desafíos
que enfrentará la banca
peruana, Carvallo asevera
que será aumentar el
nivel de bancarización y la
manera de prestar a más
“El Banco personas.
Central de “La digitalización avanzó
Reserva fue mucho en el Perú y
observamos que muchos
muy proactivo, de los bancos no tuvieron
inyectó problemas debido a las
liquidez al grandes inversiones que
hicieron en tecnología, son
sistema desde cambios que veíamos venir”,
el principio.” dijo el analista principal de
del estado de emergencia? –¿Cuáles son las perspec-
–Está en línea con la media tivas de crecimiento de la
latinoamericana, que es más banca peruana?
o menos el 50%; solo que los –Siguen interesantes a
peruanos se comparan prin- futuro. El crecimiento eco-
cipalmente con Chile, donde nómico del país lo vemos ne-
el nivel es más alto. gativo este año, pero también
Moody’s Investors Service.
Refirió que el teletrabajo y
la banca digital acelerarán
su uso.
“Veremos menos personas
en las sucursales de
los bancos”, subrayó el
ejecutivo.
Asimismo, consideró
fundamental el rol de la
banca en una pandemia,
no solo para otorgar
liquidez a las empresas y
personas, sino también para
distribuir las subvenciones
económicas.
prevemos una recuperación
muy fuerte equivalente a la
contracción. Todavía hay mu-
cha confianza en el Perú y una
inversión significativa: como
todos, esperamos la evolución
de la coyuntura sanitaria.
ACCIONES
EL BANCO MUNDIAL prevé
que el Perú registraría una de
las mayores recuperaciones
económicas en el 2021 en la
región, con alza de 7%.
A FEBRERO DEL del 2020,
la banca múltiple peruana
contaba con 57,148 millones
de soles de capital para afron-
tar potenciales contingencias.
EL BANCO CENTRAL de
Reserva adoptó nuevas
medidas para impulsar la
reprogramación de deudas.
–¿Cómo evalúan las me-
didas del Banco Central de
Reserva?
–La ent idad f ue muy
proactivo, inyectó liquidez al
sistema desde el principio, así
que lo vemos positivamente.

INFORMACIÓN OFICIAL Al cierre de operaciones del 9 de junio de 2020

SBS SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS Y AFP

Compra y venta de moneda extranjera (tipo de cambio promedio ponderado) Resultados flujos TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO - SISTEMA BANCARIO
MONEDA COMPRA VENTA MONEDA COMPRA VENTA TASA DE INTERÉS DE LOS DEPÓSITOS Corporativo Grandes Medianas Pequeñas Micro Consumo Hipotec.
ADMINISTRATIVOS Y JUDICIALES EN EL BN Empresas Empresas Empresas Empresas
Dólar N. A. S/ 3.447 S/ 3.448 Yen japonés -- 0.034
Tasa anual (%) Factor acumulado Moneda nacional 2.86 1.89 2.59 3.80 7.11 39.69 7.28
Euro S/3.848 S/ 3.978 Franco suizo S/3.374 S/ 3.955
Moneda nacional 0.20 1.11349 Moneda extranjera 3.07 5.33 6.45 5.67 13.23 37.13 5.48
Libra esterlina S/ 4.236 S/ 4.912 Dólar canadiense S/ 2.292 --
Moneda extranjera 0.05 1.05789 Ahorro Cuentas a plazo CTS
Resultados saldos
Moneda nacional 0.20 0.29 2.96
Tasa anual Factor Factor TASA DE INTERÉS PROMEDIO DEL SISTEMA
(%) diario acumulado Moneda extranjera 0.05 0.20 1.10
FINANCIERO PARA CRÉDITOS A LA MICROEMPRESA
Activa Moneda nacional (TAMN) 12.60 0.00033 5,207.41352 Tasa anual (%) Factor acumulado TASA DE INTERÉS PROMEDIO POR SEGMENTOS DE MERCADO-EMPRESAS FINANCIERAS
Activa Moneda extranjera (TAMEX) 6.50 0.00017 24.05991 Moneda nacional 46.84 82.85775 Corporativo Grandes Medianas Pequeñas Micro Consumo Hipotec.
Pasiva Moneda nacional (TIPMN) 1.53 - - Empresas Empresas Empresas Empresas
Moneda extranjera 5.57 6.78480
Pasiva Moneda extranjera (TIPMEX) 0.51 - - Moneda nacional 12.00 0.00 15.97 35.46 28.35 65.88 0.00
Legal Efectiva Moneda nacional 1.53 0.00004 7.73160 TASA DE INTERÉS PROMEDIO DE LAS OPERACIONES Moneda extranjera 0.00 0.00 0.00 12.54 0.01 7.65 0.00
Legal Efectiva Moneda extranjera 0.51 0.00001 2.09106 REALIZADAS EN LOS ÚLTIMOS 30 DÍAS ÚTILES Ahorro Cuentas a plazo CTS
Legal Laboral Moneda nacional 1.53 0.00004 1.97072 FTAMN FTAMEX FTIPMN FTIPMEX Moneda nacional 1.27 2.74 6.66
Legal Laboral Moneda extranjera 0.51 0.00001 0.71489 6.54 6.05 0.28 0.17 Moneda extranjera 0.07 1.28 1.44
El Peruano Jueves 11 de junio de 2020
DERECHO
OPTIMIZAN EJECUCIÓN DE PROYECTOS
Nuevas pautas para la
reactivación sostenible
Norma facilita emisión rigurosa de las certificaciones ambientales.
E n la medida en que el
Decreto Legislativo
Nº 1500 est ablece
disposiciones sobre temas
ambientales ante el covid-19,
esta norma se constituye en
un punto de partida o paso im-
portante dado por el Ejecutivo
para reactivar y optimizar la
ejecución de proyectos de in-
versión ante el impacto de la
pandemia del covid-19.
Así lo reveló la especialista
en derecho ambiental Vanes-
sa Chávarry, al comentar los
alcances de esta disposición.
Lineamientos
La norma establece medidas
especiales para facilitar la tra-
mitación, evaluación, aproba-
ción o prórroga de la vigencia
de títulos habilitantes en pro-
cedimientos administrativos
concluidos o en trámite, así
como de las certificaciones
ambientales.
Al respecto, se exonera
a los administrados de la
obligación de presentar a las
entidades con competencia
ambiental los reportes, mo-
nitoreos y cualquier otra
información de carácter am-
biental o social que implique
trabajo de campo, así como de
la realización de actividades
necesarias para ese fin.
ENFOQUE CORPORATIVO
Reuniones y acuerdos virtuales en
la atención de conflictos laborales
D
urante el estado de
emergencia nacional,
que regirá hasta el 7
de setiembre, la Directiva
General N° 001-2020-
MTPE/2/14 (directiva
general) aprobada por
el Ministerio de Trabajo,
permite que la Autoridad
Administrativa de Trabajo
(AAT) intervenga, por
medios electrónicos, como
facilitador de la solución
de los conflictos laborales
colectivos en el régimen
Repercusión. El Decreto Legislativo Nº 1500 es un paso importante para reactivar proyectos.
Vigencia de permisos
De acuerdo con el Decreto
Legislativo Nº 1500, las
autorizaciones, los permisos,
licencias y cualquier otro
título habilitante que tenga
vigencia temporal, así
como las certificaciones
ambientales que
resulten necesarias para
implementar proyectos
laboral de la actividad
privada (tales como una
negociación colectiva
inconclusa o los efectos de
una huelga), que ocurren
entre el o los empleadores
y un grupo de trabajadores,
que actúan por medio de
representantes o de los
sindicatos a los que están
afiliados. La intervención
de la AAT tiene como
finalidad crear un medio de
negociación entre las partes
para que lleguen a una
de inversión pública,
privada o público-privada
en infraestructura pública
o servicios públicos, cuya
vigencia culmine hasta el 31
de diciembre del 2020, se
mantendrán vigentes por
doce meses posteriores a
la fecha de su vencimiento,
recalcó la experta.
solución de forma voluntaria
y pacífica. Se iniciará a
solicitud de cualquiera de
ellas, mediante un correo
electrónico a la mesa de
partes virtual –o soporte
virtual, si se crease– de la
AAT, debiendo indicarse la
dirección electrónica de la
otra parte. La oportunidad
de las reuniones debería
realizarse en consenso
con las partes. La cantidad
tiene sentido cuando
ayude a la desescalada o
MTC
Por lo tanto, ya no será
necesario tramitar estudios
ambientales previos en caso
de ampliaciones y modifica-
ciones en los campamentos o
instalaciones de las empresas
para enfrentar o adoptar me-
didas ante el covid-19, indicó
Chávarry.
A su criterio, se trata evi-
dentemente de una norma
adecuada a la realidad y bas-
tante buena en tanto el interés
principal es la reactivación de
la solución del conflicto
y no se sobreponga a la
decisión voluntaria de las
partes. La herramienta
electrónica más adecuada
podría ser una plataforma
de videoconferencias, pues
permite identificar a los
participantes y facilita la
comunicación; que asegure
la participación de todos los
representantes y, si fuera
el caso, de los asesores
de cada parte, así como la
privacidad para que ningún
tercero ajeno intervenga
en la reunión o acceda a su
contenido.
Para participar en
las reuniones, los
representantes deberán
acreditarse ante la AAT.
REACCIÓN
La norma dispone
que los mecanismos
de participación ciu-
dadana se adecúen
a los lineamientos
establecidos para
afrontar el impac-
to de la pandemia
del covid-19”.
VANESSA
CHÁVARRY
ESTUDIO
PAYET, REY,
CAUVI, PÉREZ
ABOGADOS
APUNTES
LA NORMA, ADEMÁS,
facilita el uso de medios
electrónicos y virtuales, en-
tre otros, según sea posible,
para promover la participa-
ción ciudadana oportuna.
ESTA LEGISLACIÓN
también es aplicable a los
titulares de los citados pro-
yectos y a los de entidades
públicas de los gobiernos
nacional, regional y local.
proyectos y de la economía.
Sin embargo, considera
que aún falta que cada entidad
ambiental, como el Senace,
Produce y el Minagri, diseñen
y dicten lineamientos o crite-
rios para que se adecúen a esta
nueva realidad a fin de no ir en
contra de la reactivación de
los proyectos. “Se trata, en-
tonces, de buscar salidas que
permitan –en la práctica– que
las empresas puedan empezar
a operar”, dijo la especialista.
Carlos Cadillo Ángeles
Consejero del área laboral de Miranda & Amado Abogados
Tienen el deber de guardar
la confidencialidad sobre
la información que se
comunique, exhiba y trate
en las reuniones. Si arribaran
a un acuerdo de solución,
este será grabado por
la AAT. Sería importante
añadir a la directiva
general la posibilidad de
formalizar el acuerdo y
su envío con el uso de
los medios electrónicos
o digitales, ya que será
más fácil socializarlo y
se evitarían conflictos
sobre su interpretación
o cumplimiento. La AAT
mantiene la facultad
excepcional de convocar
a reuniones presenciales
dependiendo de la gravedad
5
Fiscalizan
relaciones
de consumo
financiero
E l Indecopi avanza con las
acciones de fiscalización a
las entidades financieras para
verificar la entrega oportuna
de la información adecuada
sobre la reprogramación de
sus deudas, entre otros, a sus
clientesy usuarios.
Así, durante la crisis sani-
taria por el brote del covid-19,
esta entidad atendió a cerca de
10,280 reportes correspon-
dientes a relaciones de con-
sumo en el sector financiero.
Además, 184 entidades fueron
fiscalizadas por ella y emitió
alertas en 14 de estas.
Las conductas más repor-
tadas son las vinculadas con
la reprogramación de créditos
e intereses, así como la falta
de atención en las llamadas a
los canales telefónicos de las
entidades financieras.
El Indecopi verifica tam-
bién el cumplimiento del
deber de información y la
disponibilidad de los canales
de atención no presenciales.
Indecopi verifica atención.
del conflicto; en cuyo caso
participará un máximo de
dos representantes por
cada parte, como medida
de prevención sanitaria.
Sin embargo, no se fija bien
en qué casos se ejercerá
dicha facultad, pero debería
contar con la debida
motivación, más aún si
la reunión presencial no
dependerá de la decisión
voluntaria de las partes
y limitará el número de
sus representantes. En
adición, se debe fortalecer
su función preventiva y de
actuación de oficio, cuando
el caso lo amerite, a fin de
evitar que el conflicto escale
y así promover relaciones
laborales pacíficas.
6 Jueves 11 de junio de 2020 El Peruano

OPINIÓN “Nuestra verdadera nacionalidad es la humanidad”.

Herbert George Wells (1866-1946). Escritor inglés.

POLÍTICA Presidente del Directorio CARLOS BECERRA GUTIÉRREZ

Gerenta General NELLY PATRICIA ZAVALETA VÉRTIZ
AÑO DE LA UNIVERSALIZACIÓN DE LA SALUD
Av. Alfonso Ugarte 873, Lima 1 • Telf: 315-0400 • Suscripciones: smio@editoraperu.com.pe
Es una publicación de Empresa Peruana
de Servicios Editoriales S.A. Hecho
Depósito Legal Nº 150101-95-0054
Director de Medios Periodísticos (e) FÉLIX ALBERTO PAZ QUIROZ
elperuano.pe | andina.pe

EDITORIAL

Insistir y perseverar
E
L PRESIDENTE DE la Repú-
blica, Martín Vizcarra, mani-
festó el martes pasado que la
información recibida en los
últimos días arrojaría evidencia de que
la pandemia del nuevo coronavirus ha
empezado a retroceder en algunas regio-
nes del país, por lo cual dijo esperar que
esa tendencia decreciente se confirme
en todo el territorio nacional.
El ministro de Defensa, Walter Mar-
tos, también confirmó esta declaración
al señalar que el avance del covid-19
disminuye en Loreto y Lambayeque, re-
giones inicialmente muy golpeadas por
la enfermedad, pero donde la curva de
contagios ya habría llegado a la “meseta”,
es decir, al momento en que el número
de infecciones deja de subir y empieza a
mostrar una tendencia a la baja.
Aunque está pendiente que las auto-
ridades del Ejecutivo den a conocer con
detalle esta novedad con información
estadística y cifras, se trata de una no-
ticia alentadora para los esfuerzos que
lleva a cabo el Gobierno a fin de frenar
el avance de la cepa viral, así como para
la población de nuestro país que acata
en su mayoría una extensa cuarentena.
Lo que se requiere ahora es man-
tener e incluso profundizar todos los
esfuerzos posibles para conseguir que
esa tendencia decreciente detectada en
algunas zonas se extienda a la totalidad
del territorio nacional, especialmente a
aquellos departamentos que aún mantie-
nen una tasa de contagios muy elevada,
como Lima.
Para ello será necesario evaluar ac-
ciones adicionales que apuntalen la labor
desarrollada con el propósito de neutra-
lizar los focos de contagio detectados;
por ejemplo, los mercados y el sistema
de transporte público.
Los centros de abasto han sido inter-
venidos oportunamente por el Ejecuti-
vo, en coordinación con los gobiernos
locales, a fin de implementar medidas
para el ingreso de los trabajadores a sus
“Por lo pronto, es positivo centros laborales. Dicha medida descon-
gestionaría los paraderos del sistema de
que el Jefe del Estado transporte público y evitaría aglomera-
haya manifestado que no ciones de usuarios, caldo de cultivo para
obstante el retroceso del la proliferación del coronavirus. Esta
modificación ha dado resultados inte-
coronavirus en algunas resantes en Bolivia y México, donde se
regiones, su gobierno no aplica desde hace semanas.
Por lo pronto, es positivo que el Jefe
bajará la guardia y, por el del Estado haya manifestado que no
contrario, perseverará [...]”. obstante el retroceso del coronavirus en
algunas regiones, su gobierno no bajará
la guardia y, por el contrario, insistirá
y perseverará en el afán de erradicar
sanitarias que frenen la proliferación del la cepa viral y salvaguardar la vida y la
microorganismo patógeno, objetivo que salud de la población.
estaría en camino de lograrse. Del mismo Ese compromiso debe ser respaldado
modo, se aprobaron rigurosos protocolos por todos los sectores del país y especial-
para el funcionamiento seguro del siste- mente por la ciudadanía, que está llama-
ma de transporte público de pasajeros. da a continuar acatando el aislamiento
Una disposición que podría contribuir social obligatorio y la cuarentena a fin de
a neutralizar el virus en este ámbito es alcanzar la ansiada victoria sobre este
la aprobación de un horario escalonado enemigo común.

PROPUESTAS El Diario Oficial El Peruano no se solidariza necesariamente con las opiniones vertidas en esta
sección. Los artículos firmados son responsabilidad de sus autores.

1923
Un nuevo enfoque para el turismo Fundadores de
la República
gremio, sino también alcanzables, enmar- can (aunque suene ambiguo), El Congreso dispuso ceder a
ROCÍO para el país, en general. cados en estrategias buscará destinos que no sean la Sociedad Fundadores de
LOMBARDI ¿Todo está perdido este y líneas de acción que masivos, lugares seguros, en- la República y Vencedores
DIRECTORA DE
LA ESCUELA DE
año? No. Recordemos definan claramente tendiendo la seguridad no solo del Dos de Mayo el local que
TURISMO SOSTENIBLE que el turismo es una los compromisos y como seguridad ciudadana, actualmente ocupa, de propie-
DE LA UNIVERSIDAD
ANTONIO RUIZ DE actividad resiliente, es responsabilidades sino como transversal en to- dad fiscal, situado en el jirón
MONTOYA una herramienta para asumidas por cada dos los aspectos, entre ellos, la Junín bajo el número 790
generar desarrollo, uno de los actores del alimentaria y el aseguramien- en Lima. La sociedad puede
una oportunidad para destino, considerando to de las buenas prácticas, de hacer en la finca cedida las
las comunidades y para los medios digitales y el los protocolos sanitarios, modificaciones o alteraciones

E
L SECTOR TURIS�
MO es uno de los
más afectados por
el covid-19. A inicios
de año, las previsiones de
crecimiento para el turismo
internacional se encontraban
entre un 3% y 4%. Previsiones
que difieren mucho a las cifras
reales para este año. El turismo
aporta el 10.4% del PBI global
y genera puestos de trabajo di-
rectos e indirectos por encima
de industrias extractivas como
la minería. Su reactivación es
importante no solo para el
la conservación de los
recursos culturales, patrimo-
niales y naturales.
Enfoques clásicos como
el boosterisim o el económico
deben ser parte del pasado y
dar paso a enfoques de planifi-
cación físico-espacial mirando
el territorio y la adaptación
de las actividades turísticas a
las dinámicas sociales, econó-
micas y territoriales basadas
en procesos participativos,
priorizando la conservación
de los recursos culturales, na-
turales y patrimoniales. Esto
implica involucramiento de
los sectores público y privado
acondicionando los destinos
y determinando las condicio-
nes para recibir turistas. Es
momento de aprovechar para
emprender una posición firme
de lucha contra la informalidad
del sector.
El nuevo enfoque de la pla-
nificación del turismo debe
considerar todas las variables
posibles para que se pueda
proponer, partiendo del enten-
dimiento de estas, objetivos
aprendizaje constante
en línea. Debe también plani-
ficar de forma responsable
priorizando la seguridad y
la salud de las personas. Hoy,
el turismo se hace a un lado
para colocar en primer plano
a la salud.
Esta nueva mirada de
planificación debe poner en
primer lugar el bienestar y la
mejora en la calidad de vida
del poblador local, mas no del
turista. El nuevo turista ten-
drá como prioridad lugares
que menos turísticos parez-
de los accesos a servicios de
salud, así como de la buena
conectividad.
Es momento de planificar
un turismo responsable y
sostenible, con presencia del
Estado, ya que esto se vuelve
crucial para construir relacio-
nes de confianza, sumamente
necesarias para el turista pos-
covid-19. Un nuevo turismo,
más integrador, pero también
más cuidadoso con el entor-
no, las relaciones sociales, el
aprendizaje y las experiencias
positivas.
que tuviere por conveniente.
1984
Mar de Grau
El Mar de Grau, en referencia a
don Miguel Grau, máximo hé-
roe peruano de la Guerra del
Pacífico, es la denominación
oficial del dominio marítimo
del Perú hasta las doscientas
millas marinas, es decir, de los
espacios marítimos sobre los
que ejerce soberanía y juris-
dicción.
El Peruano Jueves 11 de junio de 2020 7

MUNDO
SI LA PANDEMIA PERMANECE BAJO CONTROL PARA EL 2020 CARLOS AQUINO. UNIVERSIDAD DE KOBE

OCDE pronostica una Si China crece 1%

es buena noticia
caída mundial del 6% Fabián Vallas T.
Internacionalista
fvallas@editoraperu.com.pe
Indica que elección entre salud y economía es un falso dilema.
París, Francia
AFP
AFP

E l Banco Mundial pro-

nostica que China cre-
cerá 1% del PBI en el 2020
, ¿cuál será su impacto en
a Organización para la

L Cooperación y el De-
sarrollo Económicos
(OCDE) prevé una recesión
mundial de 6% para el 2020 si
la pandemia del covid-19 “per-
manece bajo control” y de 7.6%
en caso de una segunda ola, de
acuerdo con las perspectivas
económicas publicadas.
Para el 2021, la OCDE anti-
cipa un fuerte rebote en el pri-
mer caso con un crecimiento
de 5.2%, que se verá limitado
al 2.8% si se produce una se-
gunda ola de la pandemia.
“La elección entre salud y
economía es un falso dilema. Si
la pandemia no es controlada,
no habrá recuperación eco-
nómica robusta”, advirtió por
videoconferencia el secretario
general de la OCDE, el mexica-
no Ángel Gurría, en referencia
al impacto de la pandemia que
obligó a confinar a la mitad de
la humanidad.
Segunda ola
A principios de marzo, mien-
tras que el coronavirus ya
había golpeado de lleno a
China, pero todavía no a las
otras grandes economías del
planeta, la OCDE apostaba aún
por un crecimiento mundial de
2.4% para este año.
Se registre o no una segun-
da ola del nuevo coronavirus,
“al final del 2021, la pérdida
de ingresos superará a la de
todas las recesiones anteriores
de los últimos cien años sal-
vo en período de guerra, con
Advertencia. Si la pandemia no es controlada, no habrá una recuperación económica mundial.
América Latina sufre revés
En América Latina, donde se
agrava el número de casos
del nuevo coronavirus, la
economía también sufrirá
un duro golpe. En Argentina,
la OCDE prevé un retroceso
de 8.3% y 10.1% en su PBI
respectivamente según
ambos escenarios posibles.
“Esto es una maratón, aún
hay carrera por delante y
todavía hay espacio para
actuar” en la región, señaló
consecuencias terribles y du-
raderas para las poblaciones,
las empresas y los gobiernos”,
afirma la jefe economista de la
OCDE Laurence Boone.
Alberto González Pandiella,
economista de la OCDE .
El impacto será algo más
leve en Brasil: -7.4% o -9.1%.
Para México, las
estimaciones indican una
caída de 7.5% u 8.6%, de
acuerdo con el escenario.
En este caso será clave
el ritmo de recuperación
del turismo y también
qué ocurre en EE. UU., su
principal socio comercial.
La zona euro resultará par-
ticularmente afectada con un
retroceso previsto del produc-
to bruto interno (PBI) de 9.1%
en el escenario más favorable,
y de 11.5% en caso de segunda
ola en el 2020.
España sufrirá una caída
de 11.1% en caso de que la
pandemia ya haya pasado, y
de 14.4% en caso de nueva ola.
Caída en potencias
Para Estados Unidos, la OCDE
prevé una caída del PBI de
7.3% u 8.5%, respectivamente
según los escenarios.
China, que el año pasado
creció 6.1%, sufrirá en el 2020
una contracción de 2.6% en su
economía, que puede ser de
3.7% si el virus regresa con
fuerza.
Gurría instó a que la cri-
sis actual sea la ocasión para
una transición hacia un “cre-
cimiento más sólido y más
duradero”.
el planeta?
–En los últimos 15 años,
más de un tercio del crecimien-
to global se debe a China. Y
con la producción del mundo
paralizada y con la caída del
PBI de Estados Unidos en 7.3%,
el que pudiera crecer al menos
1% sería una contribución.
Por otro lado, la OCDE pro-
nostica que China caería 3.7%.
Estoy seguro de que las auto-
ridades de Beijing usarán to-
das las herramientas fiscales,
políticas y monetarias con el
propósito de que su economía
deje el terreno negativo por-
que sería un golpe psicológico.
Este año, el gobierno de Xi
Jinping pensaba crecer 6% con
el fin de duplicar el volumen de
su PBI y el ingreso per capita
respecto al 2010, y así eliminar
la pobreza extrema.
–¿Y qué significaría para
el Perú?
–Si China crece al menos un
1%, para países como el Perú,
que depende casi en un 30%
de sus exportaciones al mer-
cado chino, sería una buena
noticia; pero la recuperación
económica no dependerá de
China, sino de la demanda de
los productos del gigante asiá-
tico en el mercado mundial.
–¿Se puede calcular cuán-
to sería el impacto para el
comercio peruano?
–No, dependerá del com-
portamiento de la pandemia,
pero sí puedo afirmar que en
un período de cinco o diez
años, China dejará de com-
Catedrático Carlos Aquino.
“ En cinco o
diez años, Chi-
na dejará de
comprar mate-
rias primas”.
prar materias primas, así
como Estados Unidos dejó
de ser la primera fábrica del
mundo hace 40 años. Hoy, ni
Japón ni Corea del Sur com-
pran materias primas al Perú
porque sus fábricas se fueron
a otros países.
–¿Continuará la guerra
comercial entre Estados
Unidos y China?
–En enero se firmó la pri-
mera fase de las negociaciones
del acuerdo, pero obviamente
no hay perspectivas de nue-
vas negociaciones e incluso es
posible que no se cumpla lo
pactado. Se acordó que China
compraría 200,000 millones
de dólares adicionales a Es-
tados Unidos, pero con la si-
tuación de su economía, esto
no será así.

HERMANDO DE GEORGE FLOYD ANTE COMITÉ DEL CONGRESO DE EE. UU.

Pide que avance la reforma policial

Washington, Estados Unidos
AFP
l hermano de George Floyd
E –el estadounidense negro
cuya muerte en manos de la
policía desató una ola de pro-
testas en todo el mundo– pidió
al Congreso que ponga fin al
sufrimiento de los afroesta-
dounidenses y que avance con
una reforma policial.
“Ya basta”, suplicó Phi-
lonise Floyd ante el Comité
Judicial de la Cámara de Re-
presentantes, la Cámara Baja
controlada por la oposición
demócrata, en una audiencia
tras la presentación de un pro-
yecto de ley para una reforma
de la Policía.
“Pongan fin al sufrimien-
to”, señaló en su testimonio.
“Hagan los cambios necesa-
rios para que las fuerzas del
orden sean la solución y no
el problema”, pidió Philonise.
Cambio
Los demócratas anunciaron
un proyecto de ley para refor-
mar la “cultura” dentro de la
Policía para terminar con los
casos de brutalidad y de racis-
mo, este comité de la Cámara
Baja –también controlado por
la oposición– analizará la si-
tuación.
La Policía está en el punto
de mira desde la muerte de
Floyd por un agente que lo
asfixió al inmovilizarlo con
la rodilla tras detenerlo con
un billete falso en un tienda. Protesta. Philonise Floyd insta a que termine brutalidad policial.
8 Jueves 11 de junio de 2020 El Peruano
DEPORTES
BREVES
ANOTÓ EN EL REGRESO DEL FÚTBOL
Advíncula fue un rayo en España
Tres meses después de jugar por última vez, Luis Advíncula se
puso la camiseta del Rayo Vallecano para reanudar la competición
en la Liga española frente al Albacete y liderar la victoria (1-0) de su
equipo en un duelo de Segunda División.
HUGO DEL CASTILLO, EL
TAEKWONDISTA QUE DA PELEA
POR ALCANZAR SUS SUEÑOS
En defensa
PROPIA
El medallista panamericano pide valorar
el sacrificio que hacen los deportistas.
Juan Sánchez
Ortega
jsanchez@editoraperu.com.pe
H
ugo del Castillo
golpea fuerte. Con
el mismo ímpetu
con el que busca
vencer a sus rivales imagi-
narios en la modalidad del
poomsae, sale a defender su
disciplina ante las opiniones
malintencionadas que inten-
tan desmerecen el esfuerzo
que hacen los taekwondistas
por lograr una medalla para
el Perú.
El ganador de la presea de
plata en los Juegos Panameri-
canos Lima 2019 no da ningún
tiempo por perdido. Comparte
sus estudios de Medicina con
el deporte. El aislamiento obli-
gatorio no apaciguó sus ganas
de seguir perfeccionándose en
las artes marciales.
Aunque careció del amplio
tatami para practicar los mo-
vimientos acostumbrados,
adaptó la cochera de su casa
y utilizó todos los objetos que
encontró para ponerse física
y técnicamente acorde.
“La cuarentena sí es im-
pedimento para desarrollar
la máxima capacidad física y
técnica, ya sea por el espacio
o la falta de implemento. Este
aislamiento nos obliga a adap-
tarnos, a buscar elementos en
casa que nos sirvan para el
entrenamiento. Otro aspecto
es amoldarnos a las prácticas
virtuales [videollamadas] con
nuestros entrenadores”.
Sin duda, lo que extraña
es hacer sus movimientos y
trabajar junto a sus compañe-
ros. A veces le genera ansiedad
no efectuar las labores acos-
tumbradas, pero entiende que
permanecer en casa es parte
de la lucha contra la pandemia
del coronavirus.
Ahora que tiene licencia
para salir a correr por unos
minutos, se siente un poco li-
berado. Tuvo que asimilar de
a poco esa “libertad” porque
al principio se sentía culpable
e inseguro.
“La primera vez que salí,
me sentí agobiado, culpable,
inseguro y muy nervioso por-
que es una situación complica-
da. Estuve más de 80 días en
casa, lo que me hizo temer a
la realidad. Tenemos que te-
merle porque estamos ante un
enemigo [coronavirus] invisi-
VIDENA REABRIÓ SUS PUERTAS
Los deportistas volvieron
Después de 86 días, la Videna abrió sus puertas para
el retomar los entrenamientos aislados bajo extremas
medidas sanitarias. El bádminton y el parabádminton
fueron las primeras disciplinas en acudir al recinto.
FOTOS: LIMA 2019
ble que todavía no podemos
controlar”, expresó el depor-
tista, que se enamoró del tae-
kwondo a los 10 años y desde
entonces tuvo que someterse mi tran-
a entrenamientos fuertes por quilidad, pero
horas para dominar la técnica estoy para de-
del poomsae, que es una pelea fender mi deporte
imaginaria. La concentración y mi modalidad. Mu-
absoluta y la alta coordinación chas personas tienen
de sus desplazamientos son en su cabeza el concep-
las claves del éxito. to erróneo de que en el
El esfuerzo desplegado y la poomsae no se necesita
constancia expuesta por años mucha capacidad física y
le dan la autoridad a Del Cas- cualquiera lo puede domi-
tillo para defender a ultranza nar. Eso no es real. Esta per-
el trabajo de los deportistas sona [periodista] desinforma
nacionales. Pone el pecho para y encima se ha burlado. Esa es
bloquear la mala intención de una posición muy negativa y
personas que tratan de mini- desmerece el sacrificio que
mizarlo. hacemos”, enfatizó.
“Me molestó que hablen de
manera despectiva de mi dis- Juegos de oportunidades
ciplina. Lo tomé con serenidad El taekwondo sumó tres
porque eso no puede afectar preseas para el Perú en los
Juegos Lima 2019; esa cosecha
le ha significado un punto de
inflexión para este deporte
porque ahora es tomado con
más seriedad. Del Castillo
recibió más apoyo que antes
y también asumió la respon-
sabilidad de convertirse en
embajador de la disciplina y
de los valores que representa.
Resalta en demasía su
medalla obtenida, pero sabe
que hay mucho por trabajar
y pelear. La pandemia ha pa-
ralizado los objetivos que se
planteó en el presente año; sin
embargo, seguirá trabajando
porque irá tras la medalla de
oro en los próximos Juegos
Panamericanos 2023, que se
disputarán en Chile.
El Peruano
PUNTO X PUNTO
HUGO DEL CASTILLO tie-
ne 23 años y cursa el sexto
año de estudio de Medicina.
Su especialidad desea orien-
tarla a temas más quirúrgi-
cos, como la traumatología
y la ortopedia.
EL POOMSAE ES una
combinación de defensas y
ataques ejecutados en una
línea de movimientos contra
varios adversarios imagina-
rios. Muestran la esencia y el
arte del taekwondo.
EN ESTA MODALIDAD
se expone el desarrollo y
perfeccionamiento de la
coordinación, equilibrio,
sincronización, control de la
respiración y ritmo.
“Mi disciplina no se consi-
dera deporte olímpico, por lo
que se convierte en una gran
dificultad para nosotros. Al
incluirla en los Juegos Pana-
mericanos se nos abrieron
las puertas y la posibilidad
de ingresar en el circuito
olímpico. En mi modalidad, la
máxima aspiración es obtener
un campeonato mundial, y a
eso apunto”, puntualizó.
Sin chance de clasificar
para Tokio 2020 porque la
modalidad que él domina no se
encuentra en el programa de
los Juegos Olímpicos –solo se
incluye la modalidad del kyo-
rugui (combate) – y con el Mun-
dial de Taekwondo aplazado
hasta el 2022, Hugo piensa que
no hay apuro para el retorno a
los entrenamientos oficiales y
cree que por seguridad deben
reanudarse en julio o agosto.
“Las fases clasificatorias
de kyorugui para los Juegos de
Tokio 2020 ya se efectuaron
y tenemos a una exponente
con el cupo para los Juegos
Paralímpicos. Sería prema-
turo y arriesgado regresar
tan pronto. Podemos traba-
jar nuestra disciplina en casa
o en un parque con todas las
medidas de seguridad. Si se
da el retorno, no habrá ningún
contagiado porque el Ministe-
rio de Salud y las federaciones
fueron muy responsables en
la elaboración de sus proto-
colos”, culminó.