PDVSA

MANUAL DE PROTECCIÓN RADIOLÓGICA

VOLUMEN 1

PDVSA N° TÍTULO

PR–H–02 ADQUISICIÓN O REEMPLAZO DE FUENTES DE

RADIACIONES IONIZANTES

0 AGO.02 ORIGINAL 6 L.T. F.D. M.E.B.

REV. FECHA DESCRIPCIÓN PAG. REV. APROB. APROB.

APROB. Arecio Romero FECHA AGO.02 APROB. Ricardo Piña FECHA AGO.02

E PDVSA, 1983 ESPECIALISTAS

 MANUAL DE PROTECCION RADIOLOGICA PDVSA PR–H–02

PDVSA
REVISIÓN FECHA
ADQUISICIÓN O REEMPLAZO DE
FUENTES DE RADIACIONES IONIZANTES 0 AGO.02
Página 1
Menú Principal Índice manual Índice norma

Indice
1 OBJETIVO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2 ALCANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3 REFERENCIAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3.1 PDVSA–Petróleos de Venezuela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3.2 Otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
4 DEFINICIONES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
5 DISPOSICIONES GENERALES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
6 PROCEDIMIENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.1 Gerencia / Organización Solicitante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.2 CAPRA (OPR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.3 Gerencia / Organización Solicitante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.4 Organización de Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.5 Proveedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.6 Organización de Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6.7 CAPRA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.8 Organización de Materiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.9 Proveedor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.10 Almacén . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.11 CAPRA (OPR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
6.12 Supervisor de la Organización Solicitante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ANEXO A ACTIVIDAD RECOMENDADA PARA FUENTES
RADIACTIVA SELLADAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
 MANUAL DE PROTECCION RADIOLOGICA PDVSA PR–H–02

PDVSA
REVISIÓN FECHA
ADQUISICIÓN O REEMPLAZO DE
FUENTES DE RADIACIONES IONIZANTES 0 AGO.02
Página 2
Menú Principal Índice manual Índice norma

1 OBJETIVO
Establecer las disposiciones y pasos a seguir para la adquisición o reemplazo de
las fuentes de radiaciones ionizantes en PDVSA.

2 ALCANCE
S Gerencias / Superintendencias que requieran adquirir fuentes de radiaciones
ionizantes.
S Gerencias / Superintendencias de Materiales / Compras / Almacén/ Bariven.
S Miembros del Comité Asesor en Protección Radiológica (CAPRA).
S Supervisores de áreas que operan fuentes de radiaciones ionizantes.

3 REFERENCIAS
3.1 PDVSA–Petróleos de Venezuela
S Guías de Seguridad para Trabajos con Radiaciones Ionizantes de PDVSA.
1996.
S PR–H–04 Sistema de Vigilancia Radiológica.

3.2 Otros
S International Atomic Energy Agency (IAEA), Safety Series No. 115:
S “International Basic Safety Standars for Protection Against Ionizing Radiation
and for the Safety of Radiation Sources”.
S Guía para la Solicitud de Permisos de Importación de Materiales Radiactivos
y/o Equipos Generadores de Radiaciones Ionizantes del MEM.

4 DEFINICIONES
Ver PDVSA PR–H–00 “Glosario de Términos” del Manual de Protección
Radiológica.

5 DISPOSICIONES GENERALES
5.1 Se debe limitar el número de las fuentes de radiaciones ionizantes así como la
actividad de las fuentes radiactivas en una instalación. Su adquisición se
efectuará una vez estudiadas y descartadas otras alternativas viables.

5.2 El Comité Asesor en Protección Radiológica (CAPRA) debe determinar el número

de fuentes de radiaciones ionizantes que debe manejar una instalación y las
actividades respectivas en función de las características físicas de protección de
dicha instalación para el uso o resguardo de las fuentes.
 MANUAL DE PROTECCION RADIOLOGICA PDVSA PR–H–02

PDVSA
REVISIÓN FECHA
ADQUISICIÓN O REEMPLAZO DE
FUENTES DE RADIACIONES IONIZANTES 0 AGO.02
Página 3
Menú Principal Índice manual Índice norma

5.3 Todas las requisiciones y ofertas técnicas correspondientes a fuentes de

radiaciones ionizantes deberán ser revisadas por el Comité Asesor en Protección
Radiológica (CAPRA) de la localidad donde se va a adquirir la fuente, aprobando
solo aquellas que cumplan con lo especificado a continuación:

5.3.1 Las requisiciones de las fuentes de radiaciones ionizantes deberán estar

acompañadas de una descripción detallada acerca de las características,
funciones y futura ubicación de las mismas. En esta descripción debe
demostrarse que la función a desempeñar por la fuente solicitada no puede ser
efectuada por un sistema comercial alternativo. Además debe demostrarse que
la función a cumplir por una fuente radiactiva solo puede hacerse con la actividad
solicitada y no con una menor.

5.3.2 La actividad de las fuentes radiactivas solicitadas, no debe exceder los valores
recomendados en el Anexo “A” de esta Norma. El CAPRA deberá decidir /
autorizar su uso, en caso de que se requieran fuentes de mayor actividad.

5.4 El proveedor nacional de las fuentes radiativas deberá estar debidamente

autorizado por la Dirección de Asuntos Nucleares (DAN) del Ministerio de Energía
y Minas (MEM).

5.5 En caso que la importación vaya a ser realizada directamente por PDVSA a través
de BARIVEN, se deberá obtener el permiso correspondiente, previa introducción
de recaudos en la Dirección de Asuntos Nucleares (DAN) y cumplir con lo
establecido en la Guía para la Solicitud del Permiso de Importación de Materiales
Radiactivos y /o Equipos Generadores de Radiaciones Ionizantes del MEM. Los
trámites se realizarán a través del Oficial General de Protección Radiológica de
PDVSA.

5.6 El Proveedor de las fuentes radiactivas deberá entregar a PDVSA:

5.6.1 La curva de decaimiento radiactivo de la fuente.

5.6.2 El documento de propiedad de la fuente y el informe de los ensayos de control

de calidad efectuados en la misma (ver Anexo B).

5.6.3 Constancia que se compromete a recibir y desechar adecuadamente la fuente

radiactiva cuando ésta haya cumplido su vida útil o sufra algún desperfecto.

5.7 Una vez adquirida la fuente se notificará a la Dirección de Asuntos Nucleares

(DAN) del Ministerio de Energía y Minas, a fin de que la misma sea incorporada
al Registro Nacional Permanente de Fuentes y Equipos Generadores de
Radiaciones Ionizantes (RNPFEGRI).
 MANUAL DE PROTECCION RADIOLOGICA PDVSA PR–H–02

PDVSA
REVISIÓN FECHA
ADQUISICIÓN O REEMPLAZO DE
FUENTES DE RADIACIONES IONIZANTES 0 AGO.02
Página 4
Menú Principal Índice manual Índice norma

6 PROCEDIMIENTO
6.1 Gerencia / Organización Solicitante
6.1.1 Elabora la requisición de compra de la fuente de radiaciones Ionizantes,
indicando en documentación:
a. La justificación del uso y de la actividad solicitada
b. Sus características.
c. La función a realizar.
d. Su futura ubicación.
6.1.2 Envía al CAPRA la requisición junto a la documentación exigida.

6.2 CAPRA (OPR)

6.2.1 Recibe la requisición acompañada de la documentación.
6.2.2 Verifica que la requisición de compra y la documentación cumplen con lo
especificado en el paso 6.1.1.
6.2.3 Firma y sella la requisición en señal de conformidad de cumplirse con todos los
requisitos previos.
6.2.4 Envía la requisición conformada a la Gerencia u Organización solicitante.
6.2.5 En caso de reemplazo de las fuentes el CAPRA debe validar la descripción
técnica catalogada y codificada en la base de datos del sistema.

6.3 Gerencia / Organización Solicitante

6.3.1 Recibe la requisición conformada y la envía a la Organización de Materiales.

6.4 Organización de Materiales

6.4.1 Recibe la requisición conformada por el CAPRA.

6.5 Proveedor
6.5.1 Envía oferta Técnica.

6.6 Organización de Materiales

6.6.1 Recibe oferta Técnica.
6.6.2 Envía oferta Técnica al CAPRA.
 MANUAL DE PROTECCION RADIOLOGICA PDVSA PR–H–02

PDVSA
REVISIÓN FECHA
ADQUISICIÓN O REEMPLAZO DE
FUENTES DE RADIACIONES IONIZANTES 0 AGO.02
Página 5
Menú Principal Índice manual Índice norma

6.7 CAPRA
6.7.1 Recibe oferta Técnica.
6.7.2 Verifica que la oferta Técnica cumple con lo especificado en la requisición de
compra conformada.
6.7.3 Firma en señal de conformidad.
6.7.4 Envía oferta Técnica conformada a la Organización de Materiales.
6.7.5 En caso de reemplazo de las fuentes el CAPRA debe validar la descripción
técnica catalogada y codificada en la base de datos del sistema.

6.8 Organización de Materiales

6.8.1 Recibe oferta Técnica conformada.
6.8.2 Solicita al proveedor la fuente, especificando los recaudos con los cuales debe
venir acompañada, según lo dispuesto en el punto 5.5.

6.9 Proveedor
6.9.1 Lleva la fuente solicitada al almacén de PDVSA del área o Distrito solicitante.

6.10 Almacén
6.10.1 Comunica de inmediato, al CAPRA y a la Organización solicitante la llegada de
la fuente.

6.11 CAPRA (OPR)

6.11.1 Acude al Almacén para verificar, que la fuente recibida es la solicitada.

6.12 Supervisor de la Organización Solicitante

6.12.1 Verifica que la fuente cumple con lo especificado en la requisición de compra
aprobada, y esté acompañada de la información exigida en el punto 5.5.
6.12.2 Firma en señal de conformidad.
Nota: En caso de no cumplirse con lo señalado en el punto anterior, el
proveedor deberá retirar la fuente cumpliendo con lo exigido en
los procedimientos de transporte especificados en este manual.
 MANUAL DE PROTECCION RADIOLOGICA PDVSA PR–H–02

PDVSA
REVISIÓN FECHA
ADQUISICIÓN O REEMPLAZO DE
FUENTES DE RADIACIONES IONIZANTES 0 AGO.02
Página 6
Menú Principal Índice manual Índice norma

ANEXO “A”
ACTIVIDAD RECOMENDADA PARA FUENTES RADIACTIVAS SELLADAS

GRUPO DE RADIO
ACTIVIDAD
TOXICIDAD EXCEPCIONES (1)
RECOMENDADA
(3)
Actividad Máxima
GBq.
q Ci. Radionucleido Recomendada
GBq. Ci.
Am–241 50 1,35
1 5 0,13
Am–241–Be 1000 27
Ir–129 (2) 3000 81
2 50 1,13 Co–60 1000 27
Cs–137 500 13,5
3 500 13,5

Notas:
S Las excepciones se refieren a aquellos radionucleidos que es necesario que
tengan una actividad mayor, para la realización de un trabajo determinado.
S Dada la corta vida del Ir–192, la actividad recomendada es en el sitio de
trabajo. Por lo tanto, la actividad en el momento de efectuar la compra puede
ser mayor.
S Según la clasificación del Decreto 2210 y la Norma COVENIN 2040.