Poder Judicial de la Nación

TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4

CFP 3017/2013/TO4/13

///nos Aires, 10 de junio de 2020.-

AUTOS Y VISTOS:
Para resolver en el presente incidente de
excarcelación de Jorge Oscar Chueco formado en la
causa N° 2976 (expediente 3017/2013/To4),
caratulada: “BÁEZ, LÁZARO ANTONIO Y OTROS S/ INF.
ART. 303 DEL C.P.” del registro de este Tribunal
Oral en lo Criminal Federal N° 4;
Y CONSIDERANDO:
I. Que el día 9 de junio del corriente
año, la Sala IV de la Cámara Federal de Casación
Penal resolvió hacer lugar al recurso de casación
interpuesto por la defensa de Jorge Oscar Chueco y
anular la resolución de este Tribunal, por medio de
la que, con fecha 29 de abril de 2020, se había
resuelto no hacer lugar a la excarcelación del
nombrado Chueco, bajo ningún tipo de caución ni
medida alternativa; reenviando las actuaciones para
que se dicte un nuevo pronunciamiento.
II. Que también en el día de ayer, la
defensa de Jorge Oscar Chueco presentó digitalmente
un escrito solicitando que se le imponga al nombrado
una caución juratoria en vez de la caución real que
fuera solicitada por el Sr. Fiscal General,
argumentando que su asistido no contaba ni con
dinero ni con bienes para hacer frente de la misma.
Así, agregó que, como prueba de ello, en
el primer tramo de esta causa se le había otorgado
el beneficio de litigar sin gastos y realizó las
reservas del caso.
III. Ahora bien, puestos a resolver la
cuestión, sin perjuicio de mantener el criterio
Fecha de firma: 10/06/2020
Firmado por: NESTOR GUILLERMO COSTABEL, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: DANIEL HORACIO OBLIGADO, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado(ante mi) por: CANERO IGNACIO JAVIER, SECRETARIO

#34738877#260239673#20200610193603238
 Poder Judicial de la Nación
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4
CFP 3017/2013/TO4/13

expuesto en la resolución del día 29 de abril de

2020, toda vez que la Sala IV de la Cámara Federal
de Casación Penal ha anulado la misma, es que
siguiendo las pautas establecidas corresponde hacer
lugar a la solicitud de excarcelación efectuada por
la defensa de Jorge Oscar Chueco, bajo las
condiciones requeridas por el Sr. Fiscal General.
En este sentido, es que a los fines de
asegurar la sujeción del encausado al proceso
producto de los riesgos procesales mencionados en la
resolución del día 29 de abril del corriente,
corresponde imponerle al encausado las obligaciones
que a continuación se detallarán, conforme lo
dispuesto por el art. 210, incisos B, C, D, H e I
del C.P.P.F.
Sin embargo, en virtud del planteo
efectuado por la defensa del encausado detallado en
el punto II de la presente, con alusión a las
condiciones personales de Jorge Oscar Chueco que se
encuentran verificadas en el incidente de beneficio
de litigar sin gastos N° 3017/2013/To2/35 del
registro de este Tribunal, es que se considera
pertinente la imposición de una caución personal por
la suma de 1.000.000 pesos, la que podrá ser suplida
con la contratación de un seguro de caución, por
resultar ser la más adecuada a la situación del
nombrado Chueco.
De tal modo, es que se le impondrán al
encausado las siguientes obligaciones:
1. Someter a Jorge Oscar CHUECO al cuidado
o vigilancia del “Programa de Asistencia a Personas
Bajo Vigilancia Electrónica del Ministerio de
Fecha de firma: 10/06/2020
Firmado por: NESTOR GUILLERMO COSTABEL, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: DANIEL HORACIO OBLIGADO, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado(ante mi) por: CANERO IGNACIO JAVIER, SECRETARIO

#34738877#260239673#20200610193603238
 Poder Judicial de la Nación
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4
CFP 3017/2013/TO4/13

Justicia y Derechos Humanos”; ello mediante la

colocación de un dispositivo de monitoreo
electrónico de GPS –con un radio de 100 km. a la
redonda del lugar de residencia –el cual será
colocado una vez que el nombrado informe al momento
de efectivizarse su soltura el domicilio en
cuestión-, debiendo notificar a ésta sede cualquier
cambio, como así también toda circunstancia en
virtud de la cual deba ausentarse por más de 24
horas del mismo.-
2. Imponer la caución personal de
1.000.000 pesos, la que podrá ser suplida con la
contratación de un seguro de caución.
3. Presentarse cada quince (15) días ante
este Tribunal;
3. La retención de su pasaporte e
interdicción de expedir nuevos a su nombre;
4. La prohibición de salida del país.
Por todo lo expuesto, el Tribunal;
RESUELVE:
I. HACER LUGAR a la solicitud de
excarcelación en favor de Jorge Oscar Chueco.
II. IMPONER a Jorge Oscar Chueco en los
términos del art. 210, incisos B, C, D, H e I del
C.P.P.F., las siguientes obligaciones:
1. Someterse al cuidado o vigilancia del
“Programa de Asistencia a Personas Bajo Vigilancia
Electrónica del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos”; ello mediante la colocación de un
dispositivo de monitoreo electrónico de GPS –con un
radio de 100 km. a la redonda del lugar de
residencia –el cual será colocado una vez que el
Fecha de firma: 10/06/2020
Firmado por: NESTOR GUILLERMO COSTABEL, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: DANIEL HORACIO OBLIGADO, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado(ante mi) por: CANERO IGNACIO JAVIER, SECRETARIO

#34738877#260239673#20200610193603238
 Poder Judicial de la Nación
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4
CFP 3017/2013/TO4/13

nombrado informe al momento de efectivizarse su

soltura el domicilio en cuestión-, debiendo
notificar a ésta sede cualquier cambio, como así
también toda circunstancia en virtud de la cual deba
ausentarse por más de 24 horas del mismo.-
2. Imponer la caución personal de
1.000.000 pesos, la que podrá ser suplida con la
contratación de un seguro de caución.
3. Presentarse cada quince (15) días ante
este Tribunal;
3. La retención de su pasaporte e
interdicción de expedir nuevos a su nombre;
4. La prohibición de salida del país.
III.- LIBRAR OFICIO al Programa de
Asistencia de Personas Bajo Vigilancia Electrónica
del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de la
Nación, a efectos de solicitar la incorporación de
Jorge Oscar CHUECO a dicho Programa, quienes deberán
efectuar la colocación del dispositivo de monitoreo
GPS conforme lo indicado en el punto precedente y su
correspondiente control.-
Regístrese en el Sistema LEX 100,
practíquense las comunicaciones que correspondan,
publíquese y notifíquese a las partes con carácter
de urgente. A tal fin, líbrense cédulas electrónicas
y envíese correo electrónico a la unidad de
detención donde se encuentra alojado el imputado.

JORGE GORINI NÉSTOR GUILLERMO COSTABEL DANIEL OBLIGADO

JUEZ DE CÁMARA JUEZ DE CÁMARA JUEZ DE CÁMARA

Fecha de firma: 10/06/2020

Firmado por: NESTOR GUILLERMO COSTABEL, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: DANIEL HORACIO OBLIGADO, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado(ante mi) por: CANERO IGNACIO JAVIER, SECRETARIO

#34738877#260239673#20200610193603238
 Poder Judicial de la Nación
TRIBUNAL ORAL EN LO CRIMINAL FEDERAL 4
CFP 3017/2013/TO4/13

Ante mí:

IGNACIO CANERO
SECRETARIO

Fecha de firma: 10/06/2020

Firmado por: NESTOR GUILLERMO COSTABEL, JUEZ DE CAMARA
Firmado por: DANIEL HORACIO OBLIGADO, JUEZ DE CÁMARA
Firmado por: JORGE LUCIANO GORINI, JUEZ DE CAMARA
Firmado(ante mi) por: CANERO IGNACIO JAVIER, SECRETARIO

#34738877#260239673#20200610193603238