GLOSARIO LITERARIO ILUSTRADO

ACCIÓN: Es el conjunto de acontecimientos que se nos cuentan siguiendo un orden

determinado y que pueden coincidir o no con el orden real.

ACOTACIONES: En el texto dramático Delimitación de cómo debe ser la acción: lugar

donde sucede, tiempo, luces,vestimenta, sonidos, gestos...

ACTO: Unidad temporal y narrativa, marcada por la subida y bajada el telón.

ALEGORÍA: Plasmación en el discurso de un sentido recto y otro figurado, ambos

completos, por medio de varias metáforas consecutivas, a fin de dar a entender una cosa
expresando otra diferente.

1. Ella giraba dentro de mi cabeza.

2. Tus uñas como navajas, marcaban mi alma.
3. Tus ojos abarcaban mi mundo.
4. El doctor lo salvó, porque en sus manos estaba Dios.
5. Lloré, como quien pierde una estrella.

ALITERACIÓN: Repetición del mismo sonido con la intención de crear un determinado

efecto sonoro. Pertenece al plano fónico.
:

Se repite “cha cha cha chan” por eso es una aliteración.

“Es mejor perderse que nunca embarcar mejor tentarse a dejar de intentar“ (Min:1’10)
Diego Torres- Color esperanza
https://youtu.be/Nb1VOQRs-Vs

“De finales, fugaces, fugitivos fuegos fundidos en tu piel fundada” (Jaime Siles)
AMOR POST MORTEM: Tópico literario que nos presenta el carácter eterno del amor,
sentimiento que perdura después de la muerte física.

Mi lamento-Dani Martin
https://binged.it/2CK5sAU

“El camino trémulo resulta,

oscuridad, frío, dolor letal.
Una vida que se muere con el sol
en la noche renace en sus recuerdos,
fantasmas sin alma tangible,
amor inmortalizado.” (Berenice)

ANADIPLOSIS: Consiste en la repetición de una misma palabra al final de un verso y al

principio del siguiente. Pertenece al plano morfosintáctico.

“Cuando morir es ir a donde no hay

nadie, nadie,
nadie..” (Blas de Otero)

17
ANÀFORA: Repetición de una o varias palabras al principio de dos versos (o frases) como
mínimo. Pertenece al plano morfosintáctico.

Es una anáfora por que se repiten los metros que quedan para llegar al McDonalds con una
diferencia de tiempo muy pequeña.

“Yo no quiero vecinas con pucheros,

Yo no quiero sembrar ni compartir,
Yo no quiero catorce de febrero” (Min:0’46)
Contigo - Joaquin Sabina
https://youtu.be/UUwzvcFUjbw

“¡Oh noche que guiaste!

¡Oh noche amable más que el alborada!
¡Oh noche que juntaste!” (San Juan de la Cruz)
ANTÍTESIS: Se contraponen dos ideas o palabras. Pertenece al plano semántico.

Es una antítesis porque en una imagen aparece una persona que va a casarse y en la otra
lo contrario.

“Y ver que aún con mi calor tu sigas teniendo frío” (Min: 2’56)
HA-ASH- Te dejo
https://youtu.be/ZxvI1epOAWE

“Es tan corto el amor

y tan largo el olvido.” (Pablo Neruda)

APARTE: Relativo al género dramático. Es la forma de hablar de uno o varios personajes

que utilizan cuando dicen algo sobre la obra, y los demás personajes fingen no enterarse.

APÓLOGO: Subgénero narrativo. Relato breve de finalidad didáctico-moral. En la Edad

Media se denominaba ENXIEMPLO.

El sultán y el campesino

Cuenta la historia que un sultán salía de las fronteras de su palacio cuando, al cruzar por el campo
se encontró con un anciano que plantaba una palmera.

Ante tal acto el Sultán le dijo:

Oh! Anciano ¡Qué ignorante eres! ¿No ves que la palmera tardará años en dar sus frutos y tu vida ya
se encuentra en el ocaso?

El anciano lo miró con bondad y le dijo:

¡Oh Sultán! Plantamos y comimos. Plantemos para que coman.

Frente a la sabiduría del anciano el Sultán, sorprendido le entrega unas monedas de oro en señal de
agradecimiento. El anciano hace una pequeña reverencia y luego le dice:

Has visto ¡Oh Rey! qué pronto ha dado sus frutos esta palmera…
APÓSTROFE: Es una llamada indirecta, una invocación a un ser animado o inanimado.
Pertenece al plano semántico.

Es un apóstrofe porque llama indirectamente a una persona, en este caso al lector.

“Huracán, huracán, venir te siento” (José María Heredia)

ASÍNDETON: Omisión de las conjunciones en un texto para dar mayor viveza o energía a
aquello que se expresa. Pertenece al plano morfosintáctico.

“Abrázame, tócame, bésame, apriétame,

quémame, ámame” (Min:0’59)
Si hablo de ti hablo de mí - Natalino
https://youtu.be/RaSdPDAmQcM

“En tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada” (Góngora)

BALADA: Composición lírica de carácter sentimental y melancólico.

BARROCO: Dicho de un estilo literario que fue un reflejo de la inestabilidad y la

angustia que caracteriza a las personas en el siglo XVII. Era un arte lleno de exageración, de
lo extravagante y artificial de lo desmesurado.

BEATUS ILLE: Tópico literario que consiste en un elogio de la vida campesina, rural, frente
al ajetreo urbano y cortesano.

“...Allí las cosas son diferentes. No se escuchan las

bocinas de los automóviles: todo es tranquilidad. Por las
noches se siente la fría neblina que se posa alrededor
de las montañas..” (Wilfredo Rivera)

CANCIÓN: Poema amoroso o religioso compuesto, generalmente, en forma breve.

CANTAR DE GESTA: Subgénero narrativo. de larga extensión, narra las hazañas de un

héroe nacional con la finalidad de exaltar los valores de la propia nación.
CARPE DIEM: Tópico literario que consiste en la invitación al goce de los años de juventud
(= día) y al aprovechamiento del momento, antes de que el inevitable paso del tiempo nos
conduzca a la vejez y a la muerte.

Hakuna Matata - El rey león (película)

https://binged.it/2KnOZXg

“...coged de vuestra alegre primavera

el dulce fruto, antes que el tiempo airado
cubra de nieve la hermosa cumbre.” (Garcilaso de La Vega)

COLLIGE, VIRGO, ROSAS: Tópico literario que incide en el carácter irrecuperable de la

juventud y la belleza: invitación a gozar del amor (simbolizado en la rosa) antes de que el
tiempo robe nuestros mejores años.

Rosas - La oreja de Van Gogh

https://binged.it/2NRzZmP

“Niña, arranca las rosas, no esperes a mañana.

Córtalas a destajo, desaforadamente,
sin pararte a pensar si son malas o buenas.
Que no quede ni una. Púlete los rosales
que encuentres a tu paso y deja las espinas
para tus compañeras de colegio. Disfruta
de la luz y del oro mientras puedas y rinde
tu belleza a ese dios rechoncho y melancólico
que va por los jardines instilando veneno.
Goza labios y lengua, machácate de gusto
con quien se deje y no permitas que el otoño
te pille con la piel reseca y sin un hombre
(por lo menos) comiéndote las hechuras del alma.
Y que la negra muerte te quite lo bailado.” (Luis Alberto de Cuenca)

COMEDIA: Obra dramática, en especial la que muestra lo ridículo, con elementos que
divierten y hacen reír, y con un desenlace feliz.

CONCATENACIÓN: Uso continuado de anadiplosis en un mismo poema. Pertenece al

plano morfosintáctico.

“A veces pienso en ti incluso vestida,

vestida de mujer para la noche
la noche que cambió tanto en mi vida;
mi vida, deja que te desabroche…” (Javier Krahe)
17
“..el gato al rato
el rato a la cuerda
la cuerda al palo
daba el arriero a Sancho,
Sancho a la moza
la moza a él
el ventero a la moza…” (Miguel de Cervantes)

COPLA: Cuatro versos octosílabos con rima asonante en los pares:8-8a8-8a

CORO: Relativo al género dramático. Conjunto de actores que, en las tragedias clásicas,
actuaban como una unidad. El coro puede ser la conciencia del personaje que habla y a la
vez también profeta, narrador…

CUADERNA VÍA: Cuatro versos alejandrinos con rima consonante: 14A14A14A14A

CUADRO: Relativo al género dramático. Parte del texto que está marcada por el cambio
total o parcial del decorado.

CUARTETA: Cuatro versos octosílabos con rima consonante: 8a8b8a8b.

CUARTETO: Cuatro versos endecasílabos con rima consonante y el siguiente esquema

métrico ABBA

CUENTO: Subgénero narrativo. Narración breve en torno a una situación única. Suele
caracterizarse por su final sorprendente o efectista.

DÉCIMA: 10 versos octosílabos con rima consonante abbaaccddc.

DESCRIPTIO PUELLAE: Tópico literario que consiste en la descripción física enumerativa-

gradativa de una joven siguiendo un orden descendente: cabeza, cuello, manos...

Mulán - Mi dulce y linda flor

https://binged.it/2Ol3r3o

“BELLA,
como en la piedra fresca
del manantial, el agua
abre un ancho relámpago de espuma,
así es la sonrisa en tu rostro,
bella.

Bella,
de finas manos y delgados pies
como un caballito de plata,
andando, flor del mundo,
así te veo,
bella.

Bella,
con un nido de cobre enmarañado
en tu cabeza, un nido
color de miel sombría
donde mi corazón arde y reposa,
bella….” (Pablo Neruda)

DESENLACE: Es el momento en que se resuelve el problema planteado en el desarrollo de

la obra.

DIÁLOGO: Es la conversación entre dos personajes.

TITANIC - JACK Y ROSE
https://youtu.be/YNBIhgSO-KU

DIÉRESIS: Es el fenómeno contrario a la sinéresis. Se produce cuando dos vocales que

van en hiato se unen formando un diptongo.

DRAMA: Subgénero dramático. Los personajes luchan contra la adversidad, que le causa
daño y que no aceptan. Pueden intervenir elementos cómicos. El drama en España recibiría
el nombre de tragicomedia, entre los siglos XV y XVIII.

ÉGLOGA: Subgénero lírico. Composición poética del género bucólico, caracterizada por
una visión idealizada de la vida rústica, y en la que suelen aparecer pastores que dialogan
acerca de sus amores.

ELEGÍA: Composición lírica en que se lamenta la muerte de una persona o cualquier otro
acontecimiento infortunado.

ELIPSIS: Se suprime algún elemento del verso. Pertenece al plano morfosintáctico.

Es una elipsis porque se suprime la cámara.

“La tarde pidiendo amor

Aire frío, cielo gris
Muerto sol” (Nicolás Guillén)

ENSAYO: Género literario. Escrito en prosa en el cual un autor desarrolla sus ideas
sobre un tema determinado con carácter y estilo personales.
ENUMERACIÓN: Figura literaria que consiste en sumar o acumular elementos visuales a
través de la coordinación de significados, usos o relaciones posibles. Pertenece al plano
semántico.

Es una enumeración porque se acumulan hamburguesas.

EPANADIPLOSIS: Repetición de la misma palabra al principio y al final de un mismo verso.

Pertenece al plano morfosintáctico.

Es una epanadiplosis porque se repite el verbo “vuelve” al principio y al final de la frase.

“...solo entro los muertos, para siempre solo.” (Pablo Neruda)

EPIGRAMA: Subgénero lírico. Composición de contenido satírico, burlesco o moral.

EPÍSTOLA: Poema escrito en forma de carta con un fin didáctico.

EPITAFIO: Breve poema elegíaco destinado a escribirse en la lápida de una tumba.

EPÍTETO: Adjetivo innecesario que sirve para resaltar la cualidad con él expresada.
Pertenece al plano morfosintáctico.
Es un epíteto porque hay adjetivos innecesarios como blanca y negro.

“Blanca nieve”
“Frío hielo”
“Blanco lirio"

EPOPEYA: Subgénero narrativo. Larga narración en verso de hechos grandiosos y

memorables. Se reserva esta denominación para las que recogen antiguas tradiciones de
los pueblos.

EPOPEYA DE GILGAMESH - ANDREA CORZO

https://binged.it/2r1MZgC

ESCENA: Parte de la obra dramática que viene determinada por la entrada o salida de los
actores.

ESPACIO FANTÁSTICO: Lugar en el que se desarrollan los acontecimientos en un

texto narrativo que no existe ni tiene relación con espacios reales.

ESPACIO IMAGINARIO: Lugar en el que se desarrollan los acontecimientos en un

texto narrativo que no existe en la realidad pero ha sido creado a partir de lugares
similares de la realidad.

ESPACIO REAL: Lugar en el que se desarrollan los acontecimientos en un texto

narrativo que se corresponde con lugares auténticos e identificables.

ESTEREOTIPOS: personajes que encarnan un modelo de conducta previamente

establecido (el héroe, el antihéroe, el enamorado, etc..)

ESTILO DIRECTO: El narrador transcribe la conversación de los personajes escribiendo

literalmente sus propias palabras y, con los verbos adecuados, nos indica quién habla en
cada momento.

ESTILO DIRECTO LIBRE: Sin anunciarlo previamente (no hay nexos introductorios,
guiones, etc.) el narrador cede su voz y su visión a las del personaje por un momento.

ESTILO INDIRECTO: El narrador introduce lo que dicen los personajes -pero en ningún
momento hablan por sí mismos- sin marcar con signo alguno sus palabras.
ESTILO INDIRECTO LIBRE: Se elimina el "nexo dijo" que hay entre narrador y personaje.
El lector oye la voz del narrador, pero este se acerca a la visión del personaje. A veces, se
recurre a las comillas, la letra cursiva o cualquier otro recurso tipográfico.

ESTRAMBOTE: Conjunto de versos que se añade al final de un poema, especialmente de

un soneto.
“¡Voto a Dios que me espanta esta grandeza
y que diera un doblón por describilla!,
porque ¿a quién no sorprende y maravilla
esta máquina insigne, esta riqueza?
¡Por Jesucristo vivo, cada pieza
vale más de un millón, y que es mancilla
que esto no dure un siglo!, ¡oh gran Sevilla,
Roma triunfante en ánimo y nobleza!
Apostaré que el ánima del muerto
por gozar este sitio hoy ha dejado
la gloria, donde vive eternamente.
Esto oyó un valentón y dijo: "Es cierto
cuanto dice voacé, señor soldado,
Y el que dijere lo contrario, miente."
Y luego, incontinente,
caló el chapeo, requirió la espada
miró al soslayo, fuese y no hubo nada.” (Miguel de Cervantes)

ESTROFA: Conjunto de versos relacionados con la medida y la rima.

EXPOSICIÓN: Es el principio de la obra y en ella se presentan los datos más importantes

de la misma

FÁBULA: Subgénero narrativo. Apólogo cuyos protagonistas son animales.

EL ÁGUILA Y EL ESCARABAJO:
https://youtu.be/wbcfhm2xHW0

GENERACIÓN DEL 27: Con el término Generación del 27 se denomina a un conjunto de

escritores y poetas españoles del siglo xx que se dio a conocer en el panorama cultural
alrededor de 1927.

GENERACIÓN DEL 98: Es el nombre con el que se ha reunido tradicionalmente a un grupo

de escritores, ensayistas y poetas españoles que se vieron profundamente afectados por la
crisis moral, política y social desencadenada en España.

GÉNEROS LITERARIOS: Los géneros literarios son los distintos grupos o categorías en
que podemos clasificar las obras literarias atendiendo a su contenido y estructura.

GÉNERO DRAMÁTICO: Conjunto de obras literarias cuyo contenido presenta un conflicto

propio de la naturaleza humana, que conocemos directamente a través del diálogo de los
personajes.
GÉNERO LÍRICO: Conjunto de obras escritas generalmente en verso, que expresan
sentimientos, emociones y estados de ánimo de manera subjetiva.

GÉNERO NARRATIVO: Modalidad discursiva que se utiliza para contar una historia,
acontecimientos o hechos que le suceden a un personaje en un tiempo o espacio
determinado.

HIATO: Es un fenómeno contrario a la sinalefa. Consiste en no hacerla. Se produce cuando

una palabra finaliza en vocal y la siguiente comienza por vocal, pero no se unen en una
sílaba métrica.

HIMNO: Subgénero lírico. Expresa los ideales o sentimientos de una colectividad.

HIPÉRBATON: Alteración del orden que las palabras tienen habitualmente en el discurso.
Pertenece al plano morfosintáctico.

Es un hipérbaton porque se altera el orden del coche.

“Para no llorar, recuerdo, lluvia, tu mensaje” (Omar Cáceres)

HIPÉRBOLE: Exageración excesiva de aquello de lo que se habla. Pertenece al plano

semántico.

Es una hipérbole porque es una exageración que un chupa chups pueda aplastar a una
persona.
“...la tortuga que nadó siete siglos y conoció siete mil primaveras…” (Pablo Neruda)
HOMO VIATOR: Tópico literario en el que se presenta la vida como un camino de no
retorno y de aprendizaje. Simboliza lo imprevisible de la vida y del destino.

Hércules - No importa la distancia

https://youtu.be/Z_uyR8vlmBw

IN EXTREMA RES: Se inicia la narración o relato por el final o desenlace de la historia.

IN MEDIA RES: Se inicia la narración por el nudo o centro de la historia, se vuelve al

comienzo y cuando se llega al centro se prosigue linealmente.

INTERROGACIÓN RETÓRICA: Es una pregunta que no espera respuesta. Pertenece al

plano semántico.

“¿Estás loco? Bebe pepsi” (Min: 0’42)

https://binged.it/34YqNmj

IRONÍA: Consiste en decir lo contrario de lo que se siente. Pertenece al plano semántico.

“Qué bonita la vida que da todo de golpe

y luego te lo quita, te hace sentir culpable”
Qué bonita la vida - Dani Martín (Min:0’17)
https://youtu.be/XBuYmneAQ28

LA SILVA: Se trata de una serie poética ilimitada en la que se combinan a voluntad del
poeta versos heptasílabos y endecasílabos, con rima consonante, y sin ningún esquema
métrico fijo.

LETRILLA: Poema lírico breve de carácter amoroso, religioso o satírico-burlesco de versos

de fuerte musicalidad.

LEYENDAS: Subgénero narrativo. Relatos en los que se narra como real un suceso
extraordinario y que surgen para explicar lo inexplicable o el origen de un personaje que
será importante en un relato legendario. Para darle ese tono de realidad, estos relatos se
sitúan en lugares y tiempos precisos.
LIRA: Estrofa de cinco versos, tres heptasílabos y dos endecasílabos, con rima
consonante y el siguiente esquema métrico: 7a11B7a7b11B

LITERATURA: Arte de la expresión verbal.

LITERATURA ESCRITA: Es aquella que se difunde a través de la lectura.

LITERATURA MEDIEVAL: Nació en Europa después de la división del imperio Romano,

entre los siglos V y XV. De este movimiento surgieron las llamadas lenguas romances que
se conocen hasta hoy.

LITERATURA ORAL: Es el conjunto de textos literarios que residen en la memoria y son

transmitidos por medio de la voz dentro de una comunidad.

LOCUS AMOENUS: Tópico literario que hace referencia a un paisaje idealizado en el que
encontramos la paz rodeados de naturaleza y tranquilidad. Siempre repite los mismos
elementos: paisaje primaveral, prados verdes y frescos, brisa, agua en riachuelos, fuentes...

ADÁN Y EVA - LOS SIMPSON

https://binged.it/2rGyWNJ

El Kanka - Andalucía
https://binged.it/2KrILG1

“...me encontré en un prado verde, intacto, bien

poblado de muchas flores, un lugar codiciable
para el hombre cansado:” (Gonzalo de Berceo)