RABINAL ACHÍ

Sinopsis
El Rabinal Achí es un drama dinástico maya del siglo XV y uno de los escasos
testimonios de la tradición prehispánica. En él se presentan mitos acerca de los
orígenes de los habitantes de la región de Rabinal, así como temas populares y
políticos, y se expresa con bailes de máscaras, teatro y música, su contenido
parece ser la única esfera en el sustrato cultural indígena que no desapareció por
la cultura cristiana y además se conservó e impuso sus formas eternas. Este se
presenta entre el 18 y el 25 de enero de cada año, y finaliza el día en que la
Iglesia Católica celebra la Conversión de san Pablo, el 25 del mismo mes; es decir
el Baile es presentado en honor al Santo Patrono de Rabinal.

El relato oral y escrito es presentado por un grupo de personajes que aparecen en

la escena que representa los poblados mayas, como Kajyub’, la capital regional de
Rabinaleb’ en el siglo XIV. El relato, dividido en cuatro actos, trata del conflicto
entre dos instituciones políticas importantes de la región.

Personajes principales
Los personajes principales son dos príncipes, el Rabinal Achí y el K’iche Achí. Los
otros personajes son el rey de Rabinaleb’, Job’Toj; y su sirviente, Achij Mun Achij
Mun Ixoq Mun, que tiene rasgos a la vez masculinos y femeninos; la madre de las
plumas verdes, Uchuch Q’uq’ Uchuch Raxon; trece águilas y trece jaguares que
representan los guerreros de la fortaleza de Kajyub’. K’iche’ Achí es capturado y
procesado por haber intentado raptar a los hijos de Rabinaleb’, una grave violación
de la ley maya.

Los sucesos
Un guerrero, del linaje de Nima K’iche’, jefe de Cunén y de Chajul, llamado K’iche’
Achi’, ha estado atacando Kajyup, la fortaleza de los Rabinal, y ha logrado
capturar al señor de Rabinal, Ahau Job Toj. Sin embargo, su éxito es detenido por
Rabinal Achi’, quien logra liberar a Ahau Job Toj y captura a K’iche’ Achi’ (aquí es
cuando empieza la trama del etnodrama). A K’iche’ Achi’ se le ofrece perdonar la
vida si ofrece vasallaje a Ahau Job Toj, pero se niega y prefiere morir antes de
humillarse, así que se le conceden sus últimos deseos: probar fuerzas de combate
con los guerreros águilas y jaguares de Rabinal, comer y beber lo que ingieren sus
captores, vestirse con los trajes de Rabinal, bailar con música de tun y pito con U
Chuch Gug, doncella de la región de Carchá y, por último, 260 días y noches para
despedirse de sus montañas y valles, al regreso de este viaje es ejecutado por los
guerreros águilas y tigres.
La ejecutan bailadores asistidos por dos tocadores de trompeta y un tocador de
tun. Los personajes son: Rabinal Achi’, K’iche’ Achi, Ahau Job Toj, Muy, Guerrero
Jaguar, Guerrero Águila, U Chuch Gug. De acuerdo a las prescripciones
originales, los danzantes deben mantener abstinencia sexual 30 días antes y 30
días después de la ejecución de la danza y se pide permiso a los Rajawales o
señores de los cerros.