Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág.

Descripción
Magic Addiction Adicción a la magia Hermético Mayor ArM 56 Int + Con dificultad Nivel/2 para evitar más hechizos
Necessary Condition Condición necesaria Hermético Mayor ArM 56 Debes completar mini-rito para que funcione tu magia
Waster of Vis* Despilfarrador de vis Hermético Mayor ArM 61 Debes gastar ¼ más de Vis cuando la uses
Blatant Gift Don estridente Hermético Mayor ArM 51 La maldición del Don es más evidente en ti
Chaotic Magic Magia caótica Hermético Mayor ArM 52 Si no das con nivel de Espontáneo, hechizo sin control
Painful Magic Magia dolorosa Hermético Mayor ArM 57 Pierdes un nivel de Fatiga por cada hechizo lanzado
Weak Spontaneous Magic Magia Espontánea débil Hermético Mayor ArM 61 Sólo puedes lanzar la Magia Espontánea /5 y no /2
Short-Ranged Magic Magia personal Hermético Mayor ArM 59 Reduce a la mitad los totales cuando no toques
Rigid Magic Magia rígida Hermético Mayor ArM 58 No puedes usar Vis para lanzar hechizos, ni en rituales
Unstructured Caster Mago rudimentario Hermético Mayor ArM 60 Tus hechizos Formulaicos se consideran Rituales
Twilight Prone Propenso al Crepúsculo Hermético Mayor ArM 60 Sólo necesitas una pifia simple para Crepúsculo
Study Requirement Requerimientos de estudio Hermético Mayor ArM 59 Necesitas estar con el elemento que estudias
Weak Magic Resistence Resistencia mágica débil Hermético Mayor ArM 61 En cierta circunstancia común tu protección es débil
Restriction Restricción Hermético Mayor ArM 58 No puedes lanzar hechizos en ciertas circunstancias
Difficult Longevity Ritual Ritual de Longevidad difícil Hermético Mayor ArM 53 Total de Laboratorio entre 2 para Rituales Longevidad
Deficient Technique Técnica deficiente Hermético Mayor ArM 53 Todos los totales con una Técnicas se dividen entre 2
Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Ambitious Ambicioso Personalidad Ma/Me ArM 51 Deseas tener más éxito del que tienes a toda costa
Avaricious Avaricioso Personalidad Ma/Me ArM 51 Quieres dinero, mucho dinero, o quieres otras cosas
Compassionate Compasivo Personalidad Ma/Me ArM 52 Siempre ayudas a alguien herido o en problemas
Driven Determinado Personalidad Ma/Me ArM 52 Tu tienes un objetivo que quieres cumplir a toda costa
Meddler Entrometido Personalidad Ma/Me ArM 56 Quieres arreglar los problemas de otras personas
Envious Envidioso Personalidad Ma/Me ArM 54 Crees que todo el mundo tiene cosas mejores que tú
Generous Generoso Personalidad Ma/Me ArM 54 Entregas cualquier cosa que tengas si te lo piden
Greedy Glotón Personalidad Ma/Me ArM 54 Tú comes y bebes siempre en exceso
Wrathful Iracundo Personalidad Ma/Me ArM 61 Te enfadas con facilidad por cosas pequeñas
Lecherous Lujurioso Personalidad Ma/Me ArM 55 Buscas relaciones sexuales con toda la gente posible
Hatred Odio Personalidad Ma/Me ArM 54 Odias a una persona o grupo con intensidad
Optimistic Optimista Personalidad Ma/Me ArM 57 Estás convencido que todo ocurre de la mejor manera
Proud Orgulloso Personalidad Ma/Me ArM 58 Te crees más importante que el resto de la gente
Pious Pío Personalidad Ma/Me ArM 58 Eres un ferviente seguidor de una religión
Overconfident Presuntuoso Personalidad Ma/Me ArM 57 Tienes fe inquebrantable en tus habilidades
Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
True Love/Friend (NPC) Amor verdadero (PNJ) Historia Ma/Me ArM 59 Posees un amigo/amor que te da fuerzas
Plagued by Supernatural En. Atormentado por Entidad Historia Mayor ArM 58 Un ser sobrenatural te molesta ostensiblemente
Dependent Dependiente Historia Mayor ArM 53 Alguien débil pero que aprecias depende de ti
Enemies Enemigos Historia Mayor ArM 53 Alguien poderoso te causa problemas graves
Favours Favores Historia Mayor ArM 54 Debes un gran favor a alguien
Feud Feudo Historia Mayor ArM 54 Una familia rival te causa problemas por tus tierras
Fury Furia Historia Mayor ArM 54 Tirada 9+ para evitar rabia. +3 al daño, -1 demás
Mistakeny Identity Identidad confundida Historia Mayor ArM 56 Te confunden con alguna mala persona por parecido
Indiscreet Indiscreto Historia Mayor ArM 55 Eres incapaz de guardar un secreto
Oath of Fealty Juramento de Lealtad Historia Mayor ArM 56 Has hecho un juramento a alguien fuera de la Alianza
Tormenting Master Maestro humillante Historia Mayor ArM 59 Tu parens no cree que hayas pasado tu aprendizaje
Curse of Venus Maldición de Venus Historia Mayor ArM 52 Eres muy atractivo a la gente que no te gusta
Supernatural Nuissance Molestias sobrenaturales Historia Mayor ArM 59 Unas entidad sobrenaturales interfieren en tu vida
Black Sheep Oveja negra Historia Mayor ArM 51 Empiezas con Reputación negativa a 2
Diabolic Past Pasado diabólico Historia Mayor ArM 53 Un pasado infernal. Puedes comprar Cultura Infernal
Dark Secret Secreto Oscuro Historia Mayor ArM 52 Posees un secreto que disgustaría a mucha gente
Difficult Underlings Subordinado complicado Historia Mayor ArM 53 Tienes un subordinado que te da problemas
Monastic Vows Votos monásticos Historia Mayor ArM 56 Has hecho votos de pobreza, castidad y obediencia
Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Outlaw Criminal Estatus social Mayor ArM 57 Mala Reputación a 2 y acceso a Comp. Marciales
Outsider Extranjero Estatus social Mayor ArM 57 Eres un moro, judío, etc. Reputación de 1 a 3
Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Age Quickly Envejecimiento rápido Sobrenatural Mayor ArM 51 Cada año que pasa cuenta por dos para ti
Lycanthrope Licántropo Sobrenatural Mayor ArM 55 Tomas la forma de un animal sin control algunas veces
Greater Malediction Maleficio mayor Sobrenatural Mayor ArM 54 Tienes una maldición comparable con un def. Mayor
Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Magical Air Aire mágico General Mayor ArM 56 El entorno reacciona como si tuvieras el Don
Low Self-Esteem Baja auto estima General Mayor ArM 55 Empiezas sin valor ni puntos de Confianza
Blind Ciego General Mayor ArM 52 Ves poco o no ves en absoluto
Dwarf Enano General Mayor ArM 53 Tienes Tamaño -2, y -1 a Fuerza y Vitalidad
Enfeebled Endeble General Mayor ArM 53 No puedes entrenarte en Comp. Marciales ni físicas
Crippled Lisiado General Mayor ArM 52 No tienes piernas o tus piernas son inútiles
Mute Mudo General Mayor ArM 56 No puedes hablar por alguna razón
Poor Pobre General Mayor ArM 58 Eres pobre y tienes una estación menos de estudio
No Hands Sin manos General Mayor ArM 56 No tienes manos; -5 al lanzamiento de hechizos
Deaf Sordo General Mayor ArM 52 No puedes oír absolutamente nada

Virtudes y Defectos de Ars Magica 5ª Edición 3 TemploDeHecate.com

Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Incomatible Arts Artes incompatibles Hermético Menor ArM 55 No puedes usar 2 Artes combinadas (excluidos Vi/Co)
Hedge Magic Brujo Hermético Menor ArM 54 Reputación 3 de mago errante por tu extraña magia
Deleterious Circumstances Circunstancias deteriora. Hermético Menor ArM 53 En circunstancias inusuales tus totales mágicos ½
Creative Block Creatividad bloqueada Hermético Menor ArM 52 -3 al Total de Laboratorio inventando cosas
Warped Magic Efectos secundarios Hermético Menor ArM 60 Efectos secundarios al realizar magia
Weak Enchanter Encantador mediocre Hermético Menor ArM 61 1/2 del total de laboratorio para objetos encantados
Disorientating Magic Falta de control Hermético Menor ArM 53 Después de lanzar un hechizo pierdes un turno
Deficient Form Forma deficiente Hermético Menor ArM 53 Los totales con la Forma se dividen entre 2
Weak Parens Formación defectuosa Hermético Menor ArM 61 -60 px y -30 niveles de hechizos en el aprendizaje
Slow Caster Lanzador lento Hermético Menor ArM 59 Tardas el doble en lanzar magia
Infamous Master Maestro infame Hermético Menor ArM 55 Reputación 3 con los magos por maestro infame
Cyclic Magic (negative) Magia cíclica (negativa) Hermético Menor ArM 52 -3 a los hechizos y laboratorio en el ciclo negativo
Weak Magic Magia débil Hermético Menor ArM 61 Los totales de Penetración se reducen a la mitad
Short-Lived Magic Magia efímera Hermético Menor ArM 59 Tu magia dura un rango temporal menos
Difficult Spontaneous Magic Magia Espontánea difícil Hermético Menor ArM 53 Es necesario fatigarse para lanzar magia espontánea
Weird Magic* Magia extraña Hermético Menor ArM 61 Un dado de pifia extra cuando saques un 0
Poor Formulaic Magic Magia Formulaica débil Hermético Menor ArM 58 Tienes un -5 en las tiradas de Magia Formulaica
Clumsy Magic* Magia imprecisa Hermético Menor ArM 52 -3 a la Precisión. Un 0 es pifia automática
Unpredictable Magic Magia impredecible Hermético Menor ArM 60 Siempre tiras un dado de estrés para hacer magia
Disjointed Magic Magia inconexa Hermético Menor ArM 53 No ganas bonificadores por conocimiento previo
Careless Sorcerer Mago descuidado Hermético Menor ArM 52 +2 dados de pifia en lanzamiento de hechizos
Weak Scholar Mal estudiante Hermético Menor ArM 61 Tienes -6 el el Total de Lab usando textos ajenos
Unimaginative Learner Obtuso Hermético Menor ArM 60 -3 a las tiradas cuando estudies de vis en bruto
Offensive to Animals Ofensivo a los animales Hermético Menor ArM 57 Los animales reacciones como si tuvieses el Don
Flawed Parma Magica Parma defectuosa Hermético Menor ArM 54 Tu Parma es la mitad de efectiva contra una Forma
Susceptibility to Divine Pow. Sensitivo al Poder Divino Hermético Menor ArM 59 Sufres el doble de penalizadores en Auras Divinas
Susceptibility to Faerie Pow. Sensitivo al Poder Faerico Hermético Menor ArM 59 Resistencia Mágica/2 y Vit Aura+ o desorientación
Susceptibility to Infernal Po. Sensitivo al Poder Infernal Hermético Menor ArM 59 Resistencia Mágica/2 y Vit Aura+ o -1 tiradas
Loose Magic Sin dominio de la magia Hermético Menor ArM 55 El total de estudio es 1/2 para dominar conjuros
Limited Magic Resistance Sin resistencia mágica Hermético Menor ArM 55 No sumas bonificadores a la Res. Mag. por una Forma
Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Continence Abstemio Personalidad Menor ArM 52 No tienes actividades sexuales por elección personal
Lost Love Amor perdido Personalidad Menor ArM 55 Estás triste porque no puedes disfrutar de tu amor
Soft-Hearted Blando de corazón Personalidad Menor ArM 59 No soportas el sufrimiento ajeno e intentarás evitarlo
Compulsion Compulsión Personalidad Menor ArM 52 Sientes la necesidad de hacer algo: beber, sexo, etc.
Sheltered Upbringing Criado en refugio Personalidad Menor ArM 59 Al principio no tienes ciertas competencias generales
Covenant Upbringing Criado en una alianza Personalidad Menor ArM 52 Puedes aprender Latín y Cultura Orden de Hermes
Faerie Upbringing Criado por duendes Personalidad Menor ArM 54 Puedes aprender Cultura Faerica al principio
Weakness Debilidad Personalidad Menor ArM 61 Todo carece de importancia ante tu debilidad
Depressed Depresivo Personalidad Menor ArM 53 Ves la vida muy oscura y no disfrutas de nada
Short Attention Span Desentendido Personalidad Menor ArM 58 Tienes dificultades para concentrarte
Busybody Entrometido Personalidad Menor ArM 52 Sabes todo sobre la vida privada de los demás
Delusion Fantasía Personalidad Menor ArM 53 Crees que eres alguien o algo que no eres
Humble Humilde Personalidad Menor ArM 54 Si lo dicen, crees que los demás lo hacen mejor que tú
Carefree Ingenuo Personalidad Menor ArM 52 Eres feliz y risueño en todas las circunstancias
Poor Memory Memoria débil Personalidad Menor ArM 58 Eres muy malo recordando lugares, fechas, rostros...
Fear Miedo Personalidad Menor ArM 54 Te asusta algo que aparece frecuentemente
Temperate Moderado Personalidad Menor ArM 59 No te permites demasiados placeres sensuales
Noncombatant No combatiente Personalidad Menor ArM 56 No estás interesado en el combate
Nocturnal Nocturno Personalidad Menor ArM 57 -1 a todas las tiradas entre el amanecer y medio día
Dutybound Obligación Personalidad Menor ArM 53 Te adhieres fuertemente a un código de conducta
Obsessed Obsesionado Personalidad Menor ArM 57 Estás obsesionado con algo y te enfadas si interfieren
Pessimistic Pesimista Personalidad Menor ArM 57 Tú siempre esperas lo peor de todo
Prohibition Prohibición Personalidad Menor ArM 58 Tienes un Geas, si te lo saltas sufres una maldición
Higher Purpose Propósito elevado Personalidad Menor ArM 54 Tienes un propósito altruista imposible
Weak-Willed Pusilánime Personalidad Menor ArM 61 +3 a los personajes que intenten intimidarte, etc.
Simple-Minded Simplón Personalidad Menor ArM 58 No puedes hacer o pensar más que una cosa a la vez
Reclusive Solitario Personalidad Menor ArM 58 No te gusta ser interrumpido o perturbado
Judge Unfairly Subestimado Personalidad Menor ArM 55 La gente tiende a tratarte injustamente
Oversensitive Susceptible Personalidad Menor ArM 57 Algo molesto a los demás a ti te resulta intolerable
Reckless Temerario Personalidad Menor ArM 58 Empiezas con Rasgo de Personalidad Temerario +3
Transvestite Travestido Personalidad Menor ArM 59 -3 a las tiradas cuando actúes con tu verdadero sexo
Vow Voto Personalidad Menor ArM 60 Has hecho un voto, y si lo rompes pierdes confianza
Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Faerie Friend Amigo de duende Historia Menor ArM 54 Tienes un duende que te ayuda, pero es impredecible
Blackmail Chantaje Historia Menor ArM 51 Chantajeas a alguien. Te da 5 monedas al año
Animal Companion Compañero animal Historia Menor ArM 51 Tienes un animal inteligente (mundano) que te ayuda
Magical Animal Companion Compañero animal mágico Historia Menor ArM 56 Animal mágico te ayuda; 10–Tamaño = Poder Mágico
Heir Herencia Historia Menor ArM 54 En el futuro ganarás poder/bienes y responsabilidades
Close Family Ties Lazos familiares Historia Menor ArM 52 Tu familia es importante y te ayuda; pedirá retribución
Mentor Mentor Historia Menor ArM 56 Persona de importancia te ayuda; pedirá retribución
Visions Visiones Historia Menor ArM 60 Tienes sueños vívidos que revelan ciertas verdades

Virtudes y Defectos de Ars Magica 5ª Edición 4 TemploDeHecate.com

Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Branded Criminal Criminal marcado Estatus social Menor ArM 52 Marcado a fuego. Puedes tomar Comp. Marciales
Outlaw Leader Jefe de forajidos Estatus social Menor ArM 57 Lideras una banda. Reputación a 3. Comp. Marciales
Outcast Renegado Estatus social Menor ArM 57 La sociedad te rehuye y te odia, mala Reputación a 2
Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Lesser Malediction Maleficio menor Sobrenatural Menor ArM 55 Tienes una maldición comparable con un def. Menor
Offensive to Animals Ofensivo a los animales Sobrenatural Menor ArM 57 Los animales reacciones como si tuvieses el Don
Visions Visiones Sobrenatural Menor ArM 60 Tienes sueños vívidos que revelan ciertas verdades
Defecto (Inglés) Defecto (Castellano) Tipo Valor Pág. Descripción
Arthritis Artrítico General Menor ArM 51 -3 en movimientos repetitivos; -6 si pifias en combate
Poor (Characteristic) Característica mala General Menor ArM 58 Una característica -3 se convierte en -4
Weak Characteristics Características débiles General Menor ArM 61 Tienes 3 puntos menos para comprar características
Lame Cojo General Menor ArM 55 -6 tiradas de agilidad; -3 tiradas esquiva; -1 combate
Fragil Constitution Constitución frágil General Menor ArM 54 -3 tiradas para recuperarse de heridas y enfermedades
Poor Eyesight Corto de vista General Menor ArM 58 -3 a las tiradas con la vista, inc. Ataque y Defensa
Feral Upbringing Criado entre fieras General Menor ArM 54 Empiezas sin lengua nativa. Ganas 120px en tu infancia
Disfigured Desfigurado General Menor ArM 53 -3 a tiradas de Presencia en ciertas circunstancias
Social Handicap Desventaja social General Menor ArM 59 Tienes rasgo que te perjudica. Tiradas sociales -3
Poor Hearing Duro de oído General Menor ArM 58 -3 a las tiradas que envuelvan escuchar
Poor Student Estudiante mediocre General Menor ArM 58 -3 totales de estudio de libros y de profesores, mín. 1
Tainted with Evil Impuro General Menor ArM 59 Aire maligno, no tendrás buenas Reputaciones nunca
Incomprenshible* Incomprensible General Menor ArM 55 Cualquiera aprendiendo de ti tiene un ½ de su total
Infamous Infamia General Menor ArM 55 Mala Reputación a 4
Hunchback Jorobado General Menor ArM 55 -3 tiradas de agilidad; -3 Comunicación por horrible
Afflicted Tongue Lengua defectuosa General Menor ArM 51 -2 tiradas envuelvan voz; +2 dados pifia en hechizos
Missing Hand Manco General Menor ArM 56 -3 o más a las tiradas que precisen dos manos
Ability Block Negado General Menor ArM 51 Eres completamente incapaz de aprender ciertas Comp.
Obese Obeso General Menor ArM 57 -1 a las tiradas de moverse con gracia. -3 a la Fatiga
Offensive to Animals Ofensivo a los animales General Menor ArM 57 Los animales reacciones como si tuvieses el Don
Small Frame Pequeño General Menor ArM 59 Tienes un valor de Tamaño -1
Motion Sickness Propenso al mareo General Menor ArM 56 Pierdes el doble de Fatiga en viajes a caballo, barco, et
Palsied Hands Pulso horrible General Menor ArM 57 -2 a todas las tiradas que envuelvan el uso de manos
Missing Ear Sin oreja General Menor ArM 56 -3 a las tiradas que requieran escuchar
No Sense of Direction Sin sentido de la dirección General Menor ArM 56 Eres incapaz de seguir las direcciones
Clumsy Torpe General Menor ArM 52 -3 a las tiradas relacionadas; 1 dado pifia en Destreza
Missing Eye Tuerto General Menor ArM 56 -3 a los Ataques a distancia, -1 a los Ataques C/C

Virtudes y Defectos de Ars Magica 5ª Edición 5 TemploDeHecate.com