Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
TECNOLOGÍAS
RELACIONADAS
CON INVERNADEROS
PARA FLORES
Banco de patentes SIC - junio de 2014
16
SUPERINTENDENCIA
DE INDUSTRIA Y COMERCIO Invenciones
Grupo Banco de Patentes
relacionadas
Luis Antonio Silva Rubio - Coordinador
Andrea Bermúdez Huertas con
invernaderos
para flores
a nivel
internacional
PONTIFICIA UNIVERSIDAD
JAVERIANA
Vicerrectoría de Investigación
Dirección de Innovación
Fanny Almario Mayor - Directora
Paola Mojica G.
Sergio Cuéllar
Claudia Medina
Claudia Mejía
Edición:
Juan Sebastián Cruz Camacho
Diseño:
Nathalia Rodríguez González
Fotografías:
© www.sxc.hu
© www.commons.wikimedia.org Presentación
© www.stockvault.net
Colaboración de:
Edwin Villagrán
Fabiola Valcárcel
Nota Legal
Todos los contenidos, referencias,
comentarios, descripciones y datos
8
incluidos o mencionados en el pre-
sente boletín se ofrecen únicamente
en calidad de información.
96
Desde la
perspectiva
del experto
Invenciones
relacionadas
con Glosario
invernaderos
para flores a
nivel nacional
106
72
Gráficas
Metodología
Un invernadero es una construcción agrícola que genera un microclima ideal
para el desarrollo y crecimiento de los cultivos, con el propósito de aumentar
su rendimiento y mejorar la calidad del producto final. Además, otro objetivo
fundamental de los invernaderos es lograrla producción sistemática y fuera de
estación de cultivos hortofrutícolas u ornamentales.
11
Japón: 73%
España: 31%
presentación
Italia: 17%
Estados Unidos: 0,52%
México: 1,58%
Colombia: 0,73%
La primera sección del boletín aborda el análisis de los actores (países, soli-
citantes) y sus redes de colaboración, luego se presentan las tendencias tec-
nológicas internacionales y nacionales, las marcas más representativas y al
final la opinión de los expertos sobre el sector. El análisis puso en evidencia
que existen pocas soluciones tecnológicas específicas referidas a invernaderos
para flores, pero algunas de estas pueden aportar información muy valiosa
para el mejoramiento y tecnificación a nivel local.
Metodología
• Fase de coordinación: decidimos orientar este boletín hacia las nuevas tec- 13
nologías relacionadas con invernaderos para flores.
presentación: metodología
• Fase de búsqueda: la información de las patentes la obtuvimos con la
ayuda del software Thomson Innovation, que cuenta con datos de más
de 30 oficinas a nivel mundial, incluyendo las de Europa, Estados Unidos,
China, Japón, Corea del Sur, Gran Bretaña, Alemania, Taiwán, Francia, Suiza
y Latinoamérica, así como de las patentes solicitadas por el Tratado de Coo-
peración de Patentes (PCT1).
14
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
4 Para el ciclo de vida hicimos la búsqueda desde que aparecieron las primeras solicitudes
de patente, ya que era necesario evidenciar la evolución de la tecnología en el tiempo.
Descripción de los indicadores empleados en el análisis
Tabla 1.
de patentes
Indicador Descripción
presentación: metodología
Suma de las publicaciones de las solicitudes de patente
Actividad de
presentadas en diferentes países para proteger las in-
patentamiento
venciones oriundas de un mismo país.
18
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
ciclo de vida
2 20
0 0
1980 1990 2000 2010
Años de presentación
grafica 3.
inventiva y de patentamiento
80
Actividad inventiva
Actividad de patentamiento
60
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
Países solicitantes
La gráfica cuenta con un hipervínculo donde podrá observar todos los países que han solicitado patentes
Fuente: Thomson Innovation, Espacenet, USPTO, Latipat, entre otras, 2014
A su vez, realizamos una red para evi-
Mapa
denciar el grado de colaboración entre
geoespacial
los países solicitantes (Gráfica 3) y en-
de
contramos solo una colaboración entre grafica 4.
colaboración
Japón y Taiwán. entre países
China es el país donde más solicitudes se
líderes
presentan (70 solicitudes de patente pre-
sentadas), sin embargo todas pertenecen a
solicitantes del mismo país. Japón lo sigue
con 36 solicitudes y una de ellas presen-
tada por un solicitante foráneo, mientras
que Países Bajos, cuenta con 22 solicitudes,
de las cuales varias pertenecen a solicitan-
tes extranjeros, convirtiéndolo en un país
de destino importante. Corea del Sur por 21
su parte, cuenta con 17 solicitudes, de las
cuales todas pertenecen a solicitantes co-
1 China 10 España
2 Japón 11 Taiwán
60 3 Países Bajos 12 Unión Soviética
4 Corea del Sur 13 Australia
5 EPO 14 Bélgica
6 Alemania 15 Finlandia
7 Francia 16 Rusia
40 8 Estados Unidos 17 Dinamarca
9 OMPI 18 Hungría
19 Rumania
20
22
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
2012 [19]
2013 [13]
China [73] 1 China [73] 2011 [12] 23
2009 [9]
2010 [8]
1990 [4]
Francia [9] 2006 [4]
Francia [14] 3 EPO [4] 1987 [2]
España [1] 1978 [1]
1985 [1]
País de Mercados potenciales Años con mayor
origen de la Alcance Oficinas donde se actividad de
invención internacional presentaron las patentamiento
[n.° de [n.° de oficinas solicitudes [n.° de
solicitudes donde se [n.° de solicitudes solicitudes
de patente publicaron las de patente de patente
publicadas] solicitudes] publicadas] publicadas]
2004 [4]
Alemania [10] 1979 [2]
Alemania
3 EPO [3] 2003 [2]
[14]
España [1] 1999 [1]
1984 [1]
2007 [3]
24 2009 [3]
Corea del Sur
1 Corea del Sur [14] 2008 [3]
[14]
2010 [2]
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
2006 [1]
Taiwán [4]
Estados Unidos [2] 2009 [7]
Taiwán [10] 5 Corea del Sur [2] 2003 [2]
EPO [1] 2000 [1]
Japón [1]
2004 [2]
Estados 2006 [2]
1 Estados Unidos [7]
Unidos [7] 2000 [2]
1991 [1]
Finlandia [2]
Finlandia [4] 3 OMPI [1] 1998 [3]
Australia [1]
25
grafica 6. Tipos de solicitantes de la tecnología
El solicitante con mayor actividad inventiva es Shuozhou Development Zone & Yuan
Agricultural Sciences & Technology (China), que cuentan con cinco invenciones que
corresponden a la misma cantidad de solicitudes de patente publicadas, seguido
por Logiqs Agro BV (Países Bajos) con cuatro invenciones en solicitudes, Beijing Hllh
High Science and Technology Group Co. Ltd. (China) con tres invenciones en cuatro
solicitudes, Zhongfang Wang (China) con tres invenciones en solicitudes, y Lite-On
Green Technologies Inc. (Taiwán) con dos invenciones en ocho solicitudes.
26 En cuanto a las organizaciones educativas líderes, el análisis reveló que to-
das son de origen chino, empezando por el Beijing Agricultural College con
dos invenciones en igual número de solicitudes de patente publicadas, la Uni-
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
Por otra parte, analizamos la relación existente entre los indicadores actividad
inventiva e impacto industrial (Gráfica 6) y no encontramos un solicitante líder
en estos campos. Sin embargo, podemos observar organizaciones “Seguido-
ras”, es decir, que cuentan con una actividad inventiva superior a los demás so-
licitantes pero muy pocas citaciones recibidas (bajo impacto industrial), como
es el caso de Beijing Hllh High Sci. & Tech. Group Co. Ltd. (China), Beijing Agric.
College (China), Beheer 141 BV (Países Bajos) y Green System K. K. (Japón),
Dohoku Sansai Cent. Y. G. (Japón), entre otros. También hallamos organizacio-
nes con actividad inventiva e impacto industrial medios, como Lite-On Green
Tech. Inc. (Taiwán), Yo Tech. Y. G. (Japón) y Miyoshi Kako K. K. (Japón). Por
último, figura el grupo que designamos como “Promesas”, ya que tienen muy
baja actividad inventiva pero un alto número de citaciones recibidas, como
ocurre con David Allen Williams (Estados Unidos), Carol Laycock Williams (Es-
tados Unidos) y Nederlandse Org. Toegepast (Países Bajos), entre otros.
Solicitantes líderes identificados a partir de la relación
grafica 7.
entre su actividad inventiva e impacto industrial
Impacto industrial
25 14 15
Solicitantes líderes
20
Otras empresas
15 16
17
18 19
10 2
3 4
5 5
6 7 8 9
10 11 1
27
12
0 13
1 2 3
Actividad inventiva
Variabilidad tecnológica
7 4
Solicitantes líderes
6 2
Otras empresas
5 5 6 7 8 3
3 1
2
28 1
1 2 3
Actividad inventiva
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
1 Beijing Hllh High Science and Technology Group Co. Ltd. 5 Technica Entwicklungsges MBH
2 Lite-On Green Technologies Inc. 6 Nippon Muki Kagaku Kogyo K. K.
3 Sumitomo Chem Ind. K. K. 7 Liu G.
4 MKV Platech K. K. 8 Asahi Glass Co. Ltd.
También evaluamos, a través de una red, el nivel de colaboración entre los so-
licitantes y descubrimos solo 12 alianzas. La más importante es la conformada
por Yo Tech. Y. G. y Miyoshi Kako K. K., ambas organizaciones japonesas, que
cuentan con dos invenciones y tres solicitudes de patente publicadas en con-
junto. Otras de las alianzas relevantes que encontramos fueron las siguientes:
• Wang Shanhu, Liu Changyou y Wei Peimin son solicitantes chinos que cuen-
tan con una invención en conjunto.
• Las empresas japonesas Asahi Glass Co. Ltd. y Nippon Muki Kagaku Kogyo
K. K. publicaron en alianza una invención.
Agriplan Yg
Taiheiyo Material Kk
Jun Corp Kk
Wei P
Williams C L Stichting Innovatie
Moon H Y Glastuinbouw
Daehanminguk Niiyama T Miyoshi Kako Kk
Ding X
Nongchonjinheung-
cheongjang
Wang S Liu C
29
Republic Korea Ding W Morrow K M
Rural Dev Ad
Yo Tech Yg
El tamaño del nodo indica el grado de colaboración. El grosor del enlace indica la intensidad de la
cooperación.
Fuente: Thomson Innovation, Espacenet, USPTO, Latipat, entre otras, 2014
Tendencias
140
Actividad inventiva
120
Solicitudes de patente publicadas
40
20
0 31
1 2 3 4 5
Tendencias tecnológicas
INTERNACIONAL: tendencias
Fuente: Thomson Innovation, Espacenet, USPTO, Latipat, entre otras, 2014
Impacto industrial
140 Control de condiciones ambientales
120
Estructuras de invernadero
100
Materiales
80
Implementos para el movimiento de productos cosechados
60 Energías limpias
30 40 50 60 70 80 90
32 Actividad inventiva
Control de condiciones
ambientales
Energías limpias
Estructuras de
invernadero
Implementos para el
movimiento de
productos cosechados
Materiales
2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013
33
Fuente: Thomson Innovation, Espacenet, USPTO, Latipat, entre otras, 2014
INTERNACIONAL: tendencias
Realizamos una red para poner en evidencia qué tanta colaboración había entre
los solicitantes líderes, su actividad inventiva y las tendencias tecnológicas en-
contradas (Gráfica 12). Como parte de los resultados establecimos lo siguiente:
• Shuozhou Dev. Zone & Yuan Agric. Sci. & Tech. (China) cuenta con invencio-
nes en todas tendencias, salvo en materiales.
• Beijing Hllh High Sci. & Tech. Group Co. Ltd. (China) se especializa en energías
limpias, control de condiciones ambientales y estructuras de invernadero.
• En Beheer 141 BV, organización de Países Bajos, priman las invenciones so-
bre estructuras de invernadero e implementos para el movimiento de pro-
ductos cosechados.
• Beijing Agric. College y Zhangye Sci. & Tech. Bureau, organizaciones chinas,
se enfocan en condiciones ambientales y estructuras de invernadero.
• La japonesa Dohoku Sansai Cent. Y. G.
Red de solici-
se dedica a los implementos para el
grafica tantes líderes
movimiento de productos cosechados.
13. por tendencias
Con base en el análisis de patentes se tecnológicas
determina que:
• En la tendencia infraestructura de
invernadero las invenciones se rela-
cionan principalmente con el creci-
miento de plantas así como equipos
para controlar la temperatura, el mo-
vimiento del aire, la luminosidad y el
control del espacio. Además, hubo
desarrollos de bajo costo para contro-
34 lar el clima y movimiento de produc-
tos dentro del invernadero. El tamaño del nodo es proporcional a la
actividad inventiva. Cuanto más morado sea
el color del nodo mayor será la actividad
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
35
INTERNACIONAL: tendencias
Control de condiciones ambientales
Dentro de este grupo figuran los mecanismos para mejorar las condiciones
climáticas dentro de los invernaderos, como luz, ventilación, temperatura y
humedad, para favorecer el crecimiento y la sanidad de los cultivos. En nuestra
búsqueda hallamos 91 invenciones relacionadas con control de condiciones
ambientales, y de esas cuatro pertenecen a Shuozhou Dev. Zone & Yuan Agric.
Sci. & Tech. (China), por lo que se consolida como solicitante líder. Los años
2012 y 2013 tuvieron 11 invenciones cada uno, por lo cual fueron los años con
mayor actividad inventiva. En la Tabla 3 ofrecemos información complementa-
ria sobre solicitantes y años con mayor actividad inventiva.
Principales solicitantes
[n.° de actividad inventiva
[n.° de invenciones]
invenciones] [n.° de invenciones]
• Shuozhou Dev. Zone & Yuan
2013 [11]
Control de Agric. Sci. & Tech. (China) [4]
2012 [11]
condiciones • Z. Wang (China) [3]
2010 [10]
ambientales • Lite-On Green Tech. Inc. (Taiwán) [2]
2011 [10]
[91] • Miyoshi Kako K. K. (Japón) [2]
2006 [9]
• Green System K. K. (Japón) [2]
Fuente: Thomson Innovation, Espacenet, USPTO, Latipat, entre otras, 2014
INTERNACIONAL: tendencias
• Algunas invenciones modifican la condición ambiental de los invernaderos
mediante inyecciones de dióxido de carbono que aceleran el proceso de
fotosíntesis y aumentan la producción de carbohidratos.
Principales solicitantes
[n.° de actividad inventiva
[n.° de invenciones]
invenciones] [n.° de invenciones]
• Shuozhou Dev. Zone & Yuan
Agric. Sci. & Tech. (China) [3] 2011 [11]
Estructuras • Y. Jiang (China) [2] 2009 [9]
de • Excellent Glastuinbouwsystemen 2006 [6]
invernadero
BV (Países Bajos) [2] 2010 [5]
[66] • Univ. Yangzhou (China) [2] 2012 [5]
• R. Xiang (China) [2]
Fuente: Thomson Innovation, Espacenet, USPTO, Latipat, entre otras, 2014
INTERNACIONAL: tendencias
techo. Dichas invenciones están clasificadas en dos: aperturas manuales y
aperturas automatizadas; las primeras se patentaron entre 1990 y 1999, las
segundas entre 2000 y 2010.
INTERNACIONAL: tendencias
Hecho el análisis de las patentes encontramos que las tecnologías que se están
desarrollando en implementos para el movimiento de productos cosechados son:
42
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
Principales solicitantes de patentes relacionados con ener-
Tabla 6.
gías limpias y los años con mayor actividad inventiva
43
En cuanto a energías limpias, en términos generales, queremos hacerle saber
al lector que:
INTERNACIONAL: tendencias
• Las invenciones están orientadas hacia el aprovechamiento de la energía so-
lar para almacenar energía que luego se usará en el manejo de los cultivos.
45
INTERNACIONAL: tendencias
TECNOLOGÍA
GENERAL DE
INVERNADEROS
Por sugerencia de los expertos5 incluimos en este boletín, una mirada panorá-
mica acerca de las invenciones relacionadas con invernaderos en general (es
decir, no solo aquellos dispuestos para flores). Es común que las invenciones
hagan referencia a los siguientes productos vegetales:
Por último, descubrimos 378 invenciones en 563 solicitudes sobre manejo del
suelo en invernaderos. 261 invenciones tratan sobre suelos y sustratos; las 117
restantes se dedican a temas de riego. Las ventajas que se ofrecen aquí son:
disminución de costos, mejor desarrollo de plantas, buen manejo de agua y
beneficios ambientales.
Cubierta: Estructura:
Solicitudes = 5163 Solicitudes = 4008
Invenciones = 3343 Invenciones = 2898
Canal:
Solicitudes = 342
Viga: Invenciones = 193
Solicitudes = 479
Invenciones = 361
Pared: Pórticos:
Solicitudes = 1570 Solicitudes = 2217
Invenciones = 1122 Invenciones = 1686
Columna (estructura):
Solicitudes = 95
Invenciones = 75
49
Suelo: Riego:
50
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
Número de publicación: EP1965632 Patente solicitada en Colombia: no
Title: Greenhouse Agent for Soil-Less Cultivation, Especially for the Cultiva-
tion of Rose Trees
Title: Solar Greenhouse for Flowering Plants in Winter in High and Cold Areas
Title: Greenhouse
Title: Method and Apparatus for Irradiation of Plants Using Light Emitting
Diodes
Contenido técnico: método para brindar luz artificial a los cultivos por me-
dio del sistema LED. Cabe destacar que su instalación no limita la entrada
de luz natural al interior del invernadero.
59
Contenido técnico: este invernadero para hortalizas y flores tiene unos re-
tenedores que se pueden empujar y retraer, por lo cual cuenta con una por-
ción flexible. La mayor novedad del invento consiste en la base rectangular
apoyada en tubos verticales que soportan un aguilón (también rectangular)
tipo marco de techo. Otro aspecto novedoso es su vástago elongado con
una porción flexible que incluye un par de extensiones con forma de dedo,
61
desde un freno para tener un enganche flexible con la apertura durante la
inserción y retracción del eje. Las ventajas de la invención son su facilidad
Opinión del experto: es una buena alternativa como plástico cobertor para
aumentar la temperatura nocturna en periodos específicos del año.
Número de publicación: EP1880595 Patente solicitada en Colombia: no
Oficinas de destino: Corea del Sur, EPO, Estados Unidos, Japón, Taiwán
64
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
semicondutoras y antiamonio.
Title: Agricultural Polyolefin Film, and Method for Cultivating Plant Using
the Same
69
Actividad de presentación
4
Solicitudes presentadas
en Colombia
3 Solicitudes presentadas
por colombianos
0
1984 1986 1988 1990 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014
Años de presentación
NACIONAL
grafica 16.
Colombia
Actividad de patentamiento
20
15
10
0
Concedida Dominio público
Estado de la patente
Actividad de patentamiento
18
16
14
12
10
8
6
4
2
0
Colombia España Países República Suecia Suiza
Bajos Checa
Países solicitantes de patentes
Actividad de patentamiento
5
Solicitantes colombianos
4
Solictantes extranjeros
78 0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
Solicitantes
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
Actividad de patentamiento
12
10
0
79
Empresas Personas naturales
Tipo de solicitante
82
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
Número de solicitud: 13-183957 Estado: en trámite
Title: Modular Flower Box Comprising Water Drainage System and Clamp/Sup-
port wich Is Used to Connect Modules and which Can House a Lighting Element
Title: Irrigation Device and Method for Developing Cutting Plant Roots
una curvatura hacia abajo. Dichas piezas luego son unidas por medio de
soldadura en los extremos del travesaño superior, de manera que el án-
gulo del travesaño queda enfrentado con los ángulos de los laterales. Cada
pieza presenta un conjunto de perforaciones para los sistemas de fijación
de alambres o cables que soportan las cubiertas, los canales y las riostras,
o para recibir y rematar dichos alambres o cables y los de los tensores en la
periferia del invernadero.
Número de solicitud: 96-51854 Estado: dominio público
Liliana Vic-
toria Turizo Dominio
0-48064 2000 Colombia
Carvajal público
92 (Colombia)
Bosques de República
la Republica Checa, Colombia
Dominio
2-31210 2002 Checa
público
(República
CO5360637
Checa)
Agroespa-
Dominio
6-25509 2006 cios Ltda. Colombia
público
(España)
Jorge Enrique
Suárez Qui- OMPI, Colombia
ceno y Gus-
12-49374 2012 tavo Adolfo Concedida
Ortega
Hernandez WO2011051748
(Colombia)
Número Oficina(s) donde
Año de
de Solicitante Estado se presentó la
presentación
solicitud solicitud
España, Estados
Ludvig Unidos, México,
92-263994 1986
Svensson In- Dominio Japón, India, Ale- 93
ternational público mania, Argen-
BV (Suecia) tina, Colombia
España, EPO,
Repsol Colombia,
Dominio
98-10512 1998 Química S. Argentina
público
A. (España)
ES2127696
Agrissed
Dominio
98-45880 1998 Limitada Colombia
público
(Colombia)
L. S. Colombia
Horticultura Dominio
99-13168 1999
España S. A. público
(España) CO4870732
Número Oficina(s) donde
Año de
de Solicitante Estado se presentó la
presentación
solicitud solicitud
Irving Or-
lando Ayala Dominio
2-8505 2002 Colombia
Herrera público
(Colombia)
Luis Eduardo
Dominio
2-91735 2002 Ortiz F. Colombia
público
94 (Colombia)
Dwight
Ayala He-
rrera; Irwing
Dominio
3-8142 2003 Orlando Colombia
público
Ayala He-
rrera
(Colombia)
Dwight
Ayala He- Dominio
5-70650 2005 Colombia
rrera público
(Colombia)
Número Oficina(s) donde
Año de
de Solicitante Estado se presentó la
presentación
solicitud solicitud
Dwight
Ayala He- Dominio
6-7666 2006 Colombia
rrera público
(Colombia)
CTB, INC.
8-90405 2008 Concedida Colombia
(Colombia)
Fuente: SIC, 2014 95
Años más tarde una crisis económica en el país presionó el desarrollo de nue-
vas soluciones para mejorar el ambiente en los invernaderos. Así fue como se
aprovechó el recurso del suelo. Los 2200 m2 que ocupaban los invernaderos 99
se convirtieron, en la actualidad, en áreas de dos y tres hectáreas bajo un
mismo techo, por lo cual se hicieron necesarios cambios en las condiciones
Por último, otra tarea pendiente es buscar protección para los desarrollos ob-
tenidos hasta ahora. Los floricultores han dado soluciones particulares, según
la necesidad y crisis de cada época, y han compartido ese conocimiento con
sus colegas de manera informal. Ahora el reto es tomar conciencia de los be-
neficios que tiene proteger los conocimientos a través de las diferentes moda-
lidades que ofrece el Sistema de Propiedad Industrial (patentes de invención,
patentes modelo de utilidad, diseños industriales, marcas). Este escenario ha
posibilitado que el conocimiento se fugue hacia otros países y sea comerciali-
zado en el exterior por parte de los breeders.
104 Tendencias
Es importante reconocer que las condiciones ambientales y económicas de
TECNOLOGÍAS RELACIONADAS CON INVERNADEROS PARA FLORES
glosario
una patente, en cualquier lugar del mundo (por lo general, en la oficina de
patentes del país del solicitante), para proteger una invención. Es la más
antigua y, por lo tanto, puede considerarse la más cercana a la fecha de la
invención.
Inventor: autor de una invención que, por lo tanto, tiene derecho a ser re-
conocido como tal en la patente.
glosario
Tecnología de uso libre: producto o procedimiento que no tiene derecho
de propiedad industrial vigente y que puede ser utilizado por cualquiera sin
cometer ningún tipo de infracción.
Transferencia de tecnología: acto por medio del cual se produce una trans-
misión de conocimientos. Dicha transferencia se puede realizar a partir de
publicaciones, bases de datos, compra de tecnología, asistencia técnica, a
través de documentos de patente, licencias de patente, cesiones entre otras.