Anexo B Cesta Nº:

2000172292
ASPECTOS TECNICOS

OBJETO: Servicio de Fabricación, Reparación y Cambio de

componentes línea de descarga del Espesador Molibdeno.

EMPRESA SAA desea contratar a una empresa especializada que cuente con
recursos financieros, técnicos, materiales, herramientas, equipos y personal que
está bajo su entera subordinación para que ejecute de manera autónoma, por su
cuenta y riesgo, los servicios materia del concurso descritos a continuación y que
deberán formar parte de su propuesta técnico-económica en las condiciones más
eficientes, económicas y seguras.

1 ALCANCES DEL SERVICIO

El servicio comprende “Servicio de Fabricación, Reparación y Cambio de
componentes línea de descarga del Espesador Molibdeno”, en la Unidad de
Producción de Cuajone.
Los trabajos consisten en:
- Trabajos previos, el contratista deberá fabricar y preparar: el cono de
descarga en material acero INOX 304 ¼” de acuerdo a planos que serán
adjuntos a este alcance.
- El alcance de este servicio se detalla en el ítem Nro. 2 del presente
documento.
- Los materiales y consumibles serán proporcionados por el contratista.
- SPCC sólo proporcionará las válvulas de cuchilla y cono de 4”Ø.
- En coordinación con la supervisión SPCC del área se coordinará la
ejecución de los trabajos en campo.
- Considerar que este servicio se realizará en la Parada anual de Planta
Concentradora, por lo tanto el contratista programará trabajar las 24
horas del día en dos turnos y tiene plazo máximo de 03 días.

2 DESCRIPCIÓN DEL SERVICIO

LA TITULAR requiere se realice el servicio de “Trabajos varios de: Servicio de
Preparación, Reparación y Cambio de componentes línea de descarga del
Espesador Molibdeno”, de acuerdo a las actividades que se enumeran, las
mismas que tienen carácter enunciativo más no limitativo:

2.1 Bloqueo y etiquetado del espesador.

2.2 Limpieza mecánica de la superficie del cono interior y exterior.
2.3 Posicionar las rastras para realizar los trabajos.
2.4 Desmontaje del cono de descarga a remplazar.
2.5 Desmontaje de tuberías, válvulas y accesorios línea de descarga del
espesador, según indicaciones en campo.
2.6 El contratista deberá preparar e instalar el spool de tuberías y
accesorios a remplazar a la salida del cono de descarga.
2.7 Instalación de cono de descarga y soldeo
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bases Aprobadas por: ________________________

JESUS CASTRO Gerente de MANTENIMIENTO
LIMA:Av. Caminos del Inca No.171, Santiago de Surco, Lima 33 - Perú. Casillas (P.O. Box) 2640-3240, Lima 100, Perú - Tlf. (51-1) 372-1414 - Fax (51-1) 372-0077
TOQUEPALA: Casilla (P.O
 Anexo B Cesta Nº:
2000172292
ASPECTOS TECNICOS

2.8 Limpieza de la zona de trabajo al final de los trabajos de la Parada.

2.9 Reportes de los trabajos realizados.
2.10 Segregación correcta de los residuos generados.
2.11 Traslado de residuos generados a las Zonas de Almacenamiento
Central – ZAC: Chatarra, Residuos Peligrosos. Zonas de
Disposición Final - ZDF: Relleno Industrial; Relleno Doméstico.
Esto en coordinación con el operador del contrato. Plazo de 03
días.

3 DE LA GARANTIA DE LA REPARACION
El Candidato deberá señalar en su propuesta técnica el tiempo de garantía que
ofrece por el servicio, de acuerdo al siguiente detalle.

4 DEL CONTROL DE LA CALIDAD.-

 El Contratista deberá tener un control escrito de los trabajos
realizados para ser revisado por el Jefe de Taller de Filtros SPCC, en
el momento que este le solicite. Este control debe incluir el chequeo
de materiales, registro de tiempos, así como toda información
conveniente para garantizar la calidad del trabajo.
 El contratista deberá informar diariamente el avance de los trabajos.
 Al final del trabajo el contratista debe entregar el dossier de calidad,
donde se garantice la calidad del servicio realizado.
5 MATERIALES, EQUIPOS, MAQUINARIA, HERRAMIENTAS y FACILIDADES
SOUTHERN PERU solo proporcionara los materiales, herramientas,
facilidades y equipos en la cantidad y tipo listados en el anexo b.1,

5.1 PROPORCIONADOS POR EL CANDIDATO

El CANDIDATO deberá proporcionar todos los equipos necesarios para la
ejecución del servicio a fin de garantizar la reparación del mismo, para tal
efecto, EL CANDIDATO presentara un listado detallado de los mismos, el cual
para el servicio “Trabajos varios de: Servicio de Preparación, Reparación
y Cambio de componentes línea de descarga del Espesador Molibdeno”,
deberá considerar como sugeridos y adecuados a los siguientes:

ITEM QTY DESCRIPCION DE HERRAMIENTAS Y MATERIALES OBSERVACIONES

MAQUINA DE SOLDAR 460 V AC, CON LO IMPLEMENTOS
1 2 NECESARIOS PARA SOLDADOR. LOS CONECTORES DEL
CABLES DE ALIMENTACION SEGÚN SPCC
2 2 EQUIPO DE OXICORTE
3 1 JUEGO DE DADOS
4 2 TECLES DE 1.5 TON
5 2 MALETIN DE HERRAMIENTAS PARA MECANICO
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bases Aprobadas por: ________________________

JESUS CASTRO Gerente de MANTENIMIENTO
LIMA:Av. Caminos del Inca No.171, Santiago de Surco, Lima 33 - Perú. Casillas (P.O. Box) 2640-3240, Lima 100, Perú - Tlf. (51-1) 372-1414 - Fax (51-1) 372-0077
TOQUEPALA: Casilla (P.O
 Anexo B Cesta Nº:
2000172292
ASPECTOS TECNICOS

6 2 IMPACTOS NEUMATICOS ENCASTRE DE ½” Y ¾”

Es responsabilidad de EL CANDIDATO proveer de todo lo necesario para

ejecutar el servicio, en caso de no haber considerado algún material, equipo,
insumo o facilidad en su propuesta y esta fuera necesaria para la correcta
ejecución del servicio; EL CANDIDATO ganador deberá asumir la entrega de
los mismos sin que esto implique un incremento de costos para SOUTHERN
PERU.

EL CANDIDATO deberá especificar el tipo, año de fabricación, marca,

modelo, estado de conservación, capacidad, ubicación, número de placa de
los equipos que considere para el servicio.
El equipo deberá ser suministrado completo, con todos los accesorios
requeridos para ejecutar el servicio. El equipo deberá estar en condiciones
seguras de operación y de primera clase. Todo el equipo estará sujeto a la
inspección de seguridad por parte de SOUTHERN PERU a su arribo y
durante la ejecución del servicio.
EL CANDIDATO deberá obtener la aprobación de SOUTHERN PERU antes
de la movilización o desmovilización de cada pieza de equipo. El equipo no
puede ser sacado del lugar de ejecución del servicio sin la obtención de una
autorización de salida por parte de SOUTHERN PERU.

6 PROPUESTA TECNICA
EL CANDIDATO debe sustentar en su propuesta técnica los siguientes aspectos:
- Plan y programa de trabajo.
Considera la descripción detallada de las actividades a realizarse “Trabajos
varios de: Servicio de Preparación, Reparación y Cambio de
componentes línea de descarga del Espesador Molibdeno” El
contratista deberá presentar:

 Relación detallada de actividades en forma secuencial y

cronológica, Diagrama Gantt horario.
 Recursos necesarios (recurso humano y recurso logístico).

- Procedimientos de trabajo.
Considera la descripción detallada de los procedimientos y estándares para
la ejecución del servicio, de acuerdo a la normatividad vigente, debe
indicarse la siguiente información:

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bases Aprobadas por: ________________________

JESUS CASTRO Gerente de MANTENIMIENTO
LIMA:Av. Caminos del Inca No.171, Santiago de Surco, Lima 33 - Perú. Casillas (P.O. Box) 2640-3240, Lima 100, Perú - Tlf. (51-1) 372-1414 - Fax (51-1) 372-0077
TOQUEPALA: Casilla (P.O
 Anexo B Cesta Nº:
2000172292
ASPECTOS TECNICOS

- Programa de seguridad, salud ocupacional, orden, limpieza y manejo

ambiental
Considera la descripción detallada de acuerdo a la normatividad vigente de
los programas internos de seguridad, salud ocupacional, orden, limpieza y
manejo ambiental, plan de contingencias, evaluaciones de riesgos de
acuerdo a norma DNV; debe indicarse la siguiente información:

□ Programa interno de seguridad y salud ocupacional (descripción detallada

y cronograma de actividades, recursos internos disponibles).
□ Programa interno de orden y limpieza (descripción detallada y
cronograma de actividades, recursos internos disponibles).
□ Programa interno de manejo ambiental (descripción detallada y
cronograma de actividades, recursos internos disponibles).

- Experiencia y certificación especializada del recurso humano.

Considera la descripción resumida de la experiencia profesional y
certificación técnica especializada del recurso humano ofrecido para la
realización de las reparaciones (supervisión con experiencia en la “Trabajos
varios de: Servicio de Preparación, Reparación y Cambio de
componentes línea de descarga del Espesador Molibdeno”, ingeniero de
seguridad, mano de obra); debe indicarse la siguiente información:

□ Resumen personal de la experiencia laboral del recurso humano.

□ Copia de la certificación del recurso humano (laboral y técnica).

- Sistema para el Control de Calidad

Considera la descripción detallada del sistema adoptado para el
aseguramiento de la calidad durante y después de las reparaciones, dicho
sistema deberá estar de acuerdo con la normatividad vigente; debe indicarse
la siguiente información:

□ Descripción integral y detallada del sistema para el control de calidad

(descripción de los procedimientos de control de calidad y recursos
internos disponibles).
□ Plazo de garantía de la reparación.

- Infraestructura interna

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bases Aprobadas por: ________________________

JESUS CASTRO Gerente de MANTENIMIENTO
LIMA:Av. Caminos del Inca No.171, Santiago de Surco, Lima 33 - Perú. Casillas (P.O. Box) 2640-3240, Lima 100, Perú - Tlf. (51-1) 372-1414 - Fax (51-1) 372-0077
TOQUEPALA: Casilla (P.O
 Anexo B Cesta Nº:
2000172292
ASPECTOS TECNICOS

Considera la descripción detallada de la infraestructura propia del

responsable de la ejecución del servicio, debe indicarse la siguiente
información:

□ Descripción técnica de la capacidad de infraestructura propia (equipos y

herramientas).

7 FORMATOS PARA PRESENTAR LA PROPUESTA TECNICA

EL CANDIDATO deberá presentar toda la información y formatos que considere

conveniente para detallar los alcances técnicos de su propuesta.
Adicionalmente y de manera obligatoria deberá llenar el FORMATO 1 – ANEXO
B adjunto (Este deberá ser entregado junto con su propuesta técnica)

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bases Aprobadas por: ________________________

JESUS CASTRO Gerente de MANTENIMIENTO
LIMA:Av. Caminos del Inca No.171, Santiago de Surco, Lima 33 - Perú. Casillas (P.O. Box) 2640-3240, Lima 100, Perú - Tlf. (51-1) 372-1414 - Fax (51-1) 372-0077
TOQUEPALA: Casilla (P.O
 Anexo B Cesta Nº:
2000172292
ASPECTOS TECNICOS

FORMATO 1 - ANEXO B: ASPECTOS TÉCNICOS

1. ESTRUCTURA de MANO DE OBRA

PUESTO Nº PERSONAS
SUPERVISOR DE OBRA 1
INGENIERO DE SEGURIDAD 1
PERSONAL MECANICO NECESARIO PARA EL SERVICIO

2. UNIFORME E IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD

UNIFORME/IMPLEM. DE SEGURIDAD CANTIDAD VIDA UTIL
(MESES)
EPP COMPLETO DE TODO EL PERSONAL
EL PERSONAL DEBERA CONTAR CON TARJETA Y
CANDADO PARA EL BLOQUEO DE EQUIPOS

3. MAQUINARIA, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS PARA REALIZAR EL SERVICIO

DESCRIPCIÓN MARCA CANTIDAD DEPRECIACION
(Años)
EL CONTRATISTA CONSIDERARA LO
NECESARIO PARA EL SERVICIO INCLUIR
CAMION GRUA

4. RELACION DE MATERIALES E INSUMOS A UTILIZAR EN EL SERVICIO

DESCRIPCION MARCA UNIDAD CANTIDAD
EL CONTRATISTA CONSIDERARA
MATERIALES Y CONSUMIBLES PARA ESTE
SERVICIO

5. TRANSPORTE
DESCRIPCIÓN CANTIDAD Rendimiento Año
(Km/ galon) fabricacion
EL CONTRATISTA SE ENCARGARA DE LA
MOVILIZACION DE SU PERSONAL

6.- PLAZO DE ENTREGA Y GARANTIA DEL SERVICIO

DESCRIPCIÓN

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bases Aprobadas por: ________________________

JESUS CASTRO Gerente de MANTENIMIENTO
LIMA:Av. Caminos del Inca No.171, Santiago de Surco, Lima 33 - Perú. Casillas (P.O. Box) 2640-3240, Lima 100, Perú - Tlf. (51-1) 372-1414 - Fax (51-1) 372-0077
TOQUEPALA: Casilla (P.O
 Anexo B Cesta Nº:
2000172292
ASPECTOS TECNICOS

ANEXO B AUTORIZADO POR:

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bases Aprobadas por: ________________________

JESUS CASTRO Gerente de MANTENIMIENTO
LIMA:Av. Caminos del Inca No.171, Santiago de Surco, Lima 33 - Perú. Casillas (P.O. Box) 2640-3240, Lima 100, Perú - Tlf. (51-1) 372-1414 - Fax (51-1) 372-0077
TOQUEPALA: Casilla (P.O
 Anexo B Cesta Nº:
2000172292
ASPECTOS TECNICOS

ANEXO B-1

MATERIALES E INSUMOS PROPORCIONADOS POR SPCC

ITEM DESCRIPCION OBSERVACIONES
1  VALVULA DE CUCHILLA 4”Ø
2  VALVULA DE CONO 4”Ø

EQUIPOS - MAQUINARIA PROPORCIONADO POR SPCC

ITEM DESCRIPCION OBSERVACIONES
1  NINGUNO

PRIMEROS AUXILIOS SPCC

ITEM DESCRIPCION OBSERVACIONES
1  TODOS LOS REQUERIDOS SEGÚN LEY

FACILIDADES PROPORCIONADAS POR SPCC

ITEM DESCRIPCION
1  ENERGÍA ELÉCTRICA 460 V
2  AGUA PARA SERVICIO REQUERIDO
3  AIRE PARA SERVICIO REQUERIDO

Nota. SPCC solo proporcionara lo indicado en el presente alcance, cualquier material y/o equipo para
la ejecución del servicio, será proporcionado por el contratista.

ANEXO B-1 AUTORIZADO POR: ____________________________________

MARTINEZ VILLA, ROGELIO
DIRECTOR DE OPERACIONES

_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Bases Aprobadas por: ________________________

JESUS CASTRO Gerente de MANTENIMIENTO
LIMA:Av. Caminos del Inca No.171, Santiago de Surco, Lima 33 - Perú. Casillas (P.O. Box) 2640-3240, Lima 100, Perú - Tlf. (51-1) 372-1414 - Fax (51-1) 372-0077
TOQUEPALA: Casilla (P.O