Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
,:J'fí~
dAilJV~
-TEMA-
3
PROTOCOLO AUXILIAR: ACTA DE NOTtFICACION PREVIA A CONSIGNACION
4
EXTRAJUDICIAL a solicitud de JESUS MARCELO LQCAMUZ. ESCRITURA número
...•...- En la Ciudad de San Rafael, Provincia · de Mendoz~ República Argentina, a los tres
días del mes de noviembre del año 2.015~ ante mr: PABLu ENRtQUE BRESSAN, Notario,
5 6
Titular del Registro número 333 , en la sede. de mi Escribanía , sita en calle Corrientes
7
número 350, de San Rafael, siendo las diez horas quince minutos , comparece la persona
que se identifica y expresa sus datos personales que son: Jesús Mario LOCAMUz8,
9
argentino, D.N.I. número 11.580.844y CUJL23-11.580.844-7, nacido ei 14-3-1958 ,. casado
en primeras nupcias con Rosa Fabregat'w, domiciliado especialmente en calle Coronel
11
Suarez número 1.259, de San Rafael, Mendoza ; de mi conocimiento, por haberlo.
individualizado, conforme a las previsiones del ~rtrculo 306 inciso b) del Código Civil y
13
Comercial de la Nación.- INTERVIENE: por sf y expone: PRIMERO: Antecedentes: 1) Que
14
conforme al contrato de obra que celebrara en fecha 12-2-2015, relativo a la ampliación del
15
local comercial sito en Avenida San Martín 438, de San Rafael, Mendoza, reconoce adeudar
a "CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7, con domicilio de sede social en
calle Alem número 48, de San Rafael, Mendoza, en concepto de capital, la suma de pesos: un
16
millón doscientos veinte mil ($ 1.220.000) , correspondiente al certificado de avance de
17
obra número seis, de fecha 30-9-2015 • Asimismo reconoce adeudar a la misma
constructora la suma de pesos: cuarenta y cinco mil ($ 45.000), en concepto de intereses
18
moratorias , conforme tasa convenida en el artículo décimo segundo del contrato referido,
calculados hasta la fecha trece de noviem~re del 2015.- 11) Que la entidad acreedora ha sido
19 2
renuente a recibir el pago de lo adeudado º, alegando la existencia de extras no
contemplados en el certificado de avance de obra mencionado.- 111) Que el compareciente
21
cuenta con voluntad de pago y con el dinero necesario para realizarlo .- IV) Que a la fecha la
acreedora no ha notificado al compareciente sobre si optó por la resolución del contrato ni ha
22
demandado el cumplimiento de la obligación .- V) Dada la falta de colaboración de la
23
acreedora, ha resuelto acudir al procedimiento de consignación extrajudicial , a cuyo fin
solicita mi intervención como Notario.- SEGUNDO: En virtud de los antecedentes expuestos,
24
solicita al Autorizante me constituya en el domicilio de Alem número 48, de San Rafael,
Mendoza y notifique a ICCONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7, lo
siguiente: 1) que en fecha trece de noviembre del 2015, a las doce horas, en el domicilio de la
25 26
sucursal de Banco de la Nación Argentina , sita en Avenida Hipólito Yrigoyen número 112,
de San Rafael, Mendoza, procederá a depositar la suma de pesos: un millón doscientos
veinte mil ($ 1.220.000), correspondiente al certificado de avance de obra número seis, de
fecha 30-9-2015, resultante del contrato de obra de fecha 12-2-2015, relativo a ampliación de
local comercial sito en Avenida San Martín 438, de San Rafael, Mendoza. Asimismo notifique
que depositará la suma de pesos: cuarenta y cinco mil ($ 45.000), en concepto de intereses
moratorias, conforme tasa convenida en el artículo décimo segundo del contrato referido,
calculados hasta del depósito.- 2) Que los depósitos descriptos se efectuarán en concepto de
pago por consignación extrajudicial, conforme a las previsiones del artículo 91 O del Código
Civil y Comercial de la Nación, y a sus efectos.- 3) Que para el supuesto que la acreedora
27 28
resolviera recibir.el pago y dado su resguardo en caja de seguridad del Autorizante, en el
domicilio de la sucursal de Banco de la Nación Argentina, sita en Avenida Hipólito Yrigoyen
número 112, de San Rafael, Mendoza, deberá comunicar al Autorizante, en calle Corrientes
número 350, de San Rafael, Mendoza, con veinticuatro horas de anticipación, sobre su
66 ACADEMIA NACIONAL DEL NOTARIADO
Firma requirente
Ante mí: firma y sello del Escribano.
... Como consecuencia de lo solicitado, siendo las doce horas veinte minutos del día tres de
noviembre del 2015, me constituyo en el domicilio de calle Alem número 48, de San Rafael,
31
Mendoza • Allí encuentro presente a la persona que se identifica como David IRRASPURU,
quien manifiesta ser argentino y ser titular del D.N.I. número 26.456.902, con domicilio real en
32
calle Bombal número 11, planta baja, de San Rafael, Mendoza , a quien: a) le advierto sobre
mi actuación como Notario; b) del derecho que le asiste de responderme o no; y c) de.los
motivos de mi gestión, a cuyo fin reproduzco el requerimiento.- En ese estado, el señor David
34
IRRASPURU manifiesta que reviste el cargo de encargado administrativo de
"CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7. Que recibe la notificación y que
su representada deliberará sobre si recibir o no el pago consignado. Acto seguido procedo a
35
hacerle entrega de copia autenticada del requerimiento que antecede • No siendo para más,
a las doce horas cuarenta y cinco minutos del dra de la fecha, doy por terminada esta
diligencia. Leo al señor David lrraspuru, quien da su conformidad con lo expresado y firma
ante mí, doy fe.-
36
... Leo al señor David lrraspuru, quien se niega a firmar la presente , doy fe.-
Ante mí. Firma y sello del Escriban~.
... Como consecuencia de lo solicitado, siendo las doce horas veinte minutos del día tres de
noviembre del 2015, me constituyo en el domicilio de calle Alem número 48, de San Rafael,
Mendoza. Allí encuentro presente a la persona que se identifica como David IRRASPURU,
quien no desea brindarme otros datos identifieatorios, a quien: a) le advierto sobre mi
actuación como Notario; b) del derecho que le asiste de responderme o no; y c) de los motivos
de mi gestión, a cuyo fin reproduzco el requerimiento.- En ese estado, la persona que se
identificó como David IRRASPURU manifiesta que no realizará ninguna manifestación y que
37
no recibirá la notificación • Acto seguido, le comúnico que procedo a fijar en la puerta de
acceso de esta oficina copia autenticada del requerimiento precedente. No siendo para más,
a las doce horas cuarenta y cinco minutos del día de la fecha, doy por terminada esta
diligencia. Leo al interpelado, quien manifiesta que no desea firmar, doy fe.-
38
Variante 4: diligencia realizada en día posterior al del requerimiento :
días del mes de noviembre del año 2.015, yo: PABLO ENRIQUE BRESSAN, Notario, Titular
del Registro número 333, siendo las once horas diez minutos, procedo a continuar con la
diligencia de notificación solicitada por el señor Jesús Mario Locamuz, D.N. l. número
11.580.844, CUIL 23-11.580.844-7, nacido el 14-3-1958, casado en primeras nupcias con
Rosa Fabregat, domiciliado especialmente en calle Coronel Suarez número 1.259, de San
Rafael, Mendoza, obrante en escritura pasada ante mí, en fecha 3-11-2015, número 132 del
Protocolo auxiliar y Registro 333 a mi cargo, con asiento en San Rafael, Mendoza.- Como
consecuencia de lo solicitado, me constituyo en el domicilio de calle Alem número 48, de San
Rafael, Mendoza. Allí encuentro presente a la persona que se identifica como David
IRRASPURU .... (sigue texto según variantes 1, 2 o 3).-
39
11) ACTA DE DEPOSIT0 POR CONSIGNACION EXTRAJUDICIAL: ART. 910 inc. b):
Firma requirente
Ante mí: firma y sello del Escribano.
Firma requirente
Ante mí: firma y sello del Escribano.
Como consecuencia de lo solicitado, siendo las doce horas cinco minutos del día catorce de
noviembre del 2015, me constituyo en el domicilio de calle Alem número 48, de San Rafael,
Mendoza. Allí encuentro presente a la persona que se identifica como David IRRASPURU,
70 ACADEMIA NACIONAL DEL NOTARIADO
quien manifiesta ser argentino y ser titular del D.N.I. número26.456.902, con domicilio real en
calle Bombal número 11, planta baja, de San Rafael, Mendoza, a quien: a) le advierto sobre mi
actuación como Notario; b) del derecho que le asiste de responderme o no; y c) de los motivos
de mi gestión, a cuyo fin reproduzco el requerimiento.- En ese estado, el señor David
IRRASPURU manifiesta que reviste el cargo de apoderado general y encargado
11
administrativo de CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7. Que recibe la
notificación y que su representada deliberará sobre si recibir o no el pago consignado. Acto
seguido procedo a hacerle entrega de copia autenticada del requerimiento que antecede. No
siendo para más, a las doce horas veinticinco y cinco minutos del día de la fecha, doy por
terminada esta diligencia. Leo al señor David lrraspuru, quien manifiesta su conformidad con
lo expresado y firma ante mí, doy fe.-
PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7, con domicilio de sede social en calle Alem número
48, de San Rafael, Mendoza; personería que invoca, acredita y citaré al final; y expone:
PRIMERO: Antecedentes: 1) Que conforme escritura pasada ante mí, de fecha 14-11-2015,
número 134 del Protocolo Auxiliar y Registro a mi cargo, el señor Jesús Mario Locamuz,
argentino, D.N.I. número 11.580.844, notificó a su representada sobre su realización de
depósito · en concepto de pago en consignación extrajudicial a disposición de
"CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7, imputable a los siguientes
rubros: a) pesos un millón doscientos veinte mil ($ 1.22().000), en concepto de capital,
correspondiente al certificado de avance de obra número seis, de fecha 30-9-2015, relativo al
contrato de locación de obra sobre ampliación de local comercial sito en Avenida San Martín
438, de. San Rafael, Mendoza; b) pesos cuarenta y cinco mil ($ 45.000), en concepto de
intereses moratorias, conforme tasa convenida en el artículo décimo segundo del contrato de
locación de obra referido, calculados hasta la fecha trece de noviembre del 2015.- El monto
total depositado fue la suma de pesos: un millón doscientos sesenta y cinco mil ($
1.265.000).-11) Que en la notificación mencionada también se le comunicó: a) que el importe
fue resguardado en la caja de seguridad de titularidad del Autorizante en la sucursal San
Rafael del Banco de la Nación Argentina, con domicilio en Avenida Hipólito Yrigoyen número
66
112, de San Rafael, Mendoza; b) que el pago quedó a disposición de la entidad acreedora ,
"CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7, con domicilio de sede social en
calle Alem número 48, de San Rafael, Mendoza, quien podría retirarlo hasta tanto el
depositante no indique lo contrario.- c) que respecto al procedimiento de retiro del dinero
depositado por parte de la acreedora, ésta debería comunicar al Autorizante, en calle
Corrientes número 350, de San Rafael, Mendoza, con veinticuatro horas de anticipación a su
retiro, sobre su voluntad de recibir el pago y eJ horario en que concurriría a retirarlo en la
sucursal bancaria citada, lo que debería ocurrir en horario bancario del día previsto.- 111) Que
67
su representada aceptó el procedimiento y mediante carta documento Correo Argentino
68
número AR23459082, de fecha 15-11-2015 , notificó al Autorizante sobre su voluntad de
retirar el depósito en la sucursal bancaria citada, en fecha 16-11-2015, a las doce horas, por lo
que se ha hecho presente en la sucursal con el fin de cumplimentar lo notificado.- IV) Que por
ello solici.ta al Autorizante proceda a hacer entrega del dinero consignado, imputable a los
conceptos descriptos en el depósito.- SEGUNDO: En virtud del requerimiento obrante en
escritura pasada ante mí, en fecha 13-11-2015, número 133 del Protocolo y Registro a mi
cargo y de la notificación recibida por carta documento Correo Argentino número
AR23459082, de fecha 15-11-2015, accedo a mi caja de seguridad emplazada en esta
sucursal, extraigo el sobre con el dinero depositado por el señor Jesús Mario Locamuz y
procedo a entregarlo al señor David lrraspuru, en su carácter de representante de
"CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", quien lo abre, cuenta el dinero y lo recibe de
conformidad. Interpelado sobre si realiza la recepción bajo alguna reserva, manifiesta que lo
69
recibe sin reservas , otorgando por la presente formal recibo. No siendo para más, a las trece
horas diez minutos del día de hoy, doy por terminado el acto, doy fe.- TERCERO:
Constancias notariales: 1) Personería: la invocada por el señor David 1rraspuru, en nombre y
representación de "CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", inscripta bajo matrícula 21.314 P del
70
Registro Público de Sociedades Anónimas de Mendoza , en su carácter de apoderado
general de administr~ción , con facultades suficientes, la acredita con poder general que la
71
entidad le tiene conferido, obrante en escritura pasada ante el Notario Juan Martín Vásquez,
de fecha 12-8-2013, número 77 del Protocolo y Registro número 235 a su cargo, con asiento
en San Rafael, Mendoza, inscripto bajo el número 23.589, fojas 221, tomo 221 E del Registro
Público de Mandatos Generales de San Rafael, Mendoza.-11) Con el informe número 74.569,
de fecha 16-11-2015, expedido por el Registro de Mandatos de San Rafael, se certifica que la
inscripción del poder citado se encuentra vigente a la fecha.- Copia autenticada del
72
instrumento invocado agrego como documento habilitante • El representante asegura que
su poder se encuentra vigente y que cuenta con facultades suficientes para este acto.- Leo al
senor lrraspuru, quien expresa su conformidad con lo expresado, ante mr, doy fe.-
73
Variante 2: La acreedora recibe el depósito y formula reservas :
••• 111) Que su representada no está conforme con la liquidación de intereses practicada por el
depositante, no obstante lo cual resolvió recibir el dinero depositado a cu~nta de lo adeudado.
1
Por ello mediante carta documento Correo Argentino número AR23459082, de fecha 15-11-
201574, notificó al Autorizante sobre su voluntad de retirar el depósito en la sucursal bancaria
citada, en fecha 16-11-2015, a las doce horas, por lo que se ha hecho presente en la sucursal
con el fin de cumplimentar lo notificado.- IV) Que por ello solicita al Autorizante proceda a
hacer entrega del dinero consignado, bajo las reservas que manifestará en la presente.-
SEGUNDO: En virtud del requerimiento obrante en escritura pasada ante mí, en fecha 13-11-
2015, número 133 del Protocolo y Registro a mi cargo y de la notificación recibida por carta
documento Correo Argentino número AR23459082, de fecha 15-11-2015, accedo a mi caja
de seguridad emplazada en esta sucursal, extraigo el sobre del dinero depositado por el señor
Jesús Mario Locamuz y procedo a entregarlo al señor David lrraspuru, en su carácter de
representante de "CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", quien lo abre, cuenta el dinero y lo
75
recibe, expresando las siguientes reservas : 1) que su representada disiente con la
liquidación de intereses moratorias practicada por el depositante, en tanto ha computado
treinta y un (31) días de mora cuando corresponden cuarenta y dos (42) días por dicho
concepto, lo que asciende a la suma de pesos: sesenta mil novecientos sesenta y ocho ($
60.968) en concepto de intereses moratorias, en lugar de los pesos: cuarenta y cinco mil($
45.000) depositados por este concepto. 2) que el deudor ha omitido asimismo la cláusula
penal prevista para el supuesto incurrido por el deudor, aoordada en la cláusula décimo
noventa del contrato de locación de obra mencionado, la que implica un importe adicional de
pesos: treinta y dos mil ($ 32.000).- Agrega que en base a las reservas formuladas, su
representada recibe el depósito efectuado como pago a cuenta del señor Locamuz, aunque
76
considera que el depósito es insuficiente y por tanto procederá a reclamar judicialmente la
diferencia adeudada.- No siendo para más, doy por terminado el acto, sido las trece horas
78
diez minutos del día de hoy. TERCERO: Constancias notariales: 1) Personería : la invocada
por el señor David lrraspuru, en nombre y representación de "CONSTRUCTORA PUNTUAL
S.A.", inscripta bajo matrícula 21.314 P del Registro Público de Sociedades Anónimas de
Mendoza, en su carácter de apoderado general de administración, con facultades suficientes,
la acredita con poder general que la entidad le tiene conferido, obrante en escritura pasada
ante el Notario Juan Martín Vásquez, de fecha 12-8-2013, número 77 del Protocolo y Registro
número 235 a su cargo, con asiento en San Rafael, Mendoza, inscripto bajo el número
23.589, fojas 221, tomo 221 E del Registro Público de Mandatos Generales de San Rafael,
Mendoza.-11) Con el informe número 74.569, de fecha 16-11-2015, expedido por el Registro
de Mandatos de San Rafael, se certifica que la inscripción del poder citado se encuentra
vigente a la fecha.- Copia autenticada del instrumento invocado agrego como documento
habilitante. El representante asegura que su poder se encuentra vigente y que cuenta con
facultades suficientes para este acto.- Leo al señor lrraspuru, quien expresa su conformidad
con lo expresado, ante mí, doy fe.- ·
1
La consignación extrajudicial es una novedad para el derecho argentino (léanse fas consideraciones vertidas en los
Fundamentos del CCCN). Reconoce como antecedente la consignación prevista para fa letra de cambio {art. 45 dec-fey
5965/1963) y Proyectos de Unificación 1993 y 1998. Tiene como finalidad fa reducción de los litigios a través de una alternativa
de pago porvra notariaf.-
2
La consignación es un mecanismo sustituto del pago cuando éste no pudo realizarse de manera directa. Es una vía facultativa y
excepcional del deudor. Puede ser judicial y extrajudicial. La extrajudicial no procede cuando el acreedor ya optó y notificó la
resolución del contrato o ha demandado el cumplimiento de la obligación {art. 913 CCCN).
ACADEMIA NACIONAL DEL NOTARIADO 71
PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7, con domicilio de sede social en calle Alem número
48, de San Rafael, Mendoza; personerfa que invoca, acredita y citaré al final; y expone:
PRIMERO: Antecedentes: 1) Que conforme escritura pasada ante mí, de fecha 14-11-2015,
número 134 del Protocolo Auxiliar y Registro a mi cargo, el señor Jesús Mario Locamuz,
arg~ntino, D.N.I. número 11.580.844, notificó a· su representada sobre su realización de
depósito en concepto de pago en consignación extrajudicial a disposición de
"CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7, _imputable a los siguientes
rubros: a) pesos un millón doscientos veinte mil ($ 1.220.000), en concepto de capital,
correspondiente al certificado de avance de obra número seis, de fecha 30-9-2015, relativo al
contrato de locación de obra sobre ampliación de local comercial sito en Avenida San Martín
438, de San Rafael, Mendoza; b) pesos cuarenta y cinco mil ($ 45.000), en concepto de
intereses moratorias, conforme tasa convenida en el artículo décimo segundo del contrato de
locación de obra referido, calculados hasta la fecha trece de noviembre del 2015.- El monto
total depositado fue la suma de pesos: un millón doscientos sesenta y cinco mil ($
1.265.000).-11) Que en la notificación mencionada también se le comunicó: a) que el importe
fue resguardado en la caja de seguridad de titularidad del Autorizante en la sucursal San
Rafael del Banco de la Nación Argentina, con domicilio en Avenida Hipólito Yrigoyen número
112,-de San Rafael, Mendoza; b) que el pago quedó a disposición de la entidad acreedoraªª,
"CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", CUIT 30-54678902-7, con domicilio de sede social en
calle Alem número 48, de San Rafael, Mendoza, quien podría retirarlo hasta tanto el
depositante no indique lo contrario.- c) que respecto al procedimiento de retiro del dinero
depositado por parte de la acreedora, ésta debería comunicar al Autorizante, en calle
Corrientes número 350, de San Rafael, Mendoza, con veinticuatro horas de anticipación a su
retiro, sobre su voluntad de recibir el pago y eJ horario en que concurriría a retirarlo en la
sucursal bancaria citada, lo que debería ocurrir en horario bancario del día previsto.-111) Que
67
su representada aceptó el procedimiento y mediante carta documento Correo Argentino
68
número AR23459082, de fecha 15-11-2015 , notificó al Autorizante sobre su voluntad de
retirar el depósito en la sucursal bancaria citada, en fecha 16-11-2015, a las doce horas, por lo
que se ha hecho presente en la sucursal con el fin de cumplimentar lo notificado.- IV) Que por
ello solic{ta al Autorizante proceda a hacer entrega del dinero consignado, imputable a los
conceptos descriptos en el depósito.- SEGUNDO: En virtud del requerimiento obrante en
escritura pasada ante mí, en fecha 13-11-2015, número 133 del Protocolo y Registro a mi
cargo y de la notificación recibida por carta documento Correo Argentino número
AR23459082, de fecha 15-11-2015, accedo a mi caja de seguridad emplazada en esta
sucursal, extraigo el sobre con el dinero depositado por el señor Jesús Mario Locamuz y
procedo a entregarlo al señor David lrraspuru, en su carácter de representante de
"CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", quien lo abre, cuenta el dinero y lo recibe de
conformidad. Interpelado sobre si realiza la recepción bajo alguna reserva, manifiesta que lo
69
recibe sin reservas , otorgando por la presente formal recibo. No siendo para más, a las trece
horas diez minutos del día de hoy, doy por terminado el acto, doy fe.- TERCERO:
Constancias notariales: 1) Personería: la invocada por el señor David lrraspuru, en nombre y
representación de "CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A.", inscripta bajo matrícula 21.314 P del
70
Registro Público de Sociedades Anónimas de Mendoza , en su carácter de apoderado
71
general de administración , con facultades suficientes, la acredita con poder general que la
entidad le tiene conferido, obrante en escritura pasada ante el Notario Juan Martín Vásquez,
de fecha 12-8-2013, número 77 del Protocolo y Registro número 235 a su cargo, con asiento
en San Rafael, Mendoza, inscripto bajo el número 23.589, fojas 221, tomo 221 E del Registro
Público de Mandatos Generales de San Rafael, Mendoza.-11) Con el informe número 74.569,
de fecha 16-11-2015, expedido por el Registro de Mandatos de San Rafael, se certifica que la
inscripción del poder citado se encuentra vigente a la fecha.- Copia autenticada del
72
instrumento invocado agrego como documento habilitante • El representante asegura que
su poder se encuentra vigente y que cuenta con facultades suficientes para este acto.- Leo al
señor lrraspuru, quien expresa su conformidad con lo expresado, ante mí, doy fe.-
73
Variante 2: La acreedora recibe el depósito y formula reservas :
•.. IN) Que su representada no está conforme con la liquidación de intereses practicada por el
depositante, no obstante lo cual resolvió recibir el dinero depositado a cu~nta de lo adeudado.
Por ello mediante carta documento Correo Argentino número AR23459082, de fecha 15-11-
201574, notificó al Autorizante sobre su voluntad de retirar el depósito en la sucursal bancaria
citada, en fecha 16-11-2015, a las doce horas, por lo que se ha hecho presente en la sucursal
con el fin de cumplimentar lo notificado.- IV) Que por ello solicita al Autorizante proceda a
hacer entrega del dinero consignado, bajo las reservas que manifestará en la presente.-
SEGUNDO: En virtud del requerimiento obrante en escritura pasada ante mí, en fecha 13-11-
2015, número 133 del Protocolo y Registro a mi cargo y de la notificación recibida por carta
documento Correo Argentino número AR23459082, de fecha 15-11-2015, accedo a mi caja
de seguridad emplazada en esta sucursal, extraigo el sobre del dinero depositado por el señor
Jesús Mario Locamuz y procedo a entregarlo al señor David lrraspuru, en su carácter de
representante de "CONSTRUCTORA PUNTUAL S.A."', quien lo abre, cuenta el dinero y lo
75
recibe, expresando las siguientes reservas : 1) que su representada disiente con la
liquidación de intereses moratorios practicada por el depositante, en tanto ha computado
treinta y un (31) días de mora cuando corresponden cuarenta y dos (42) días por dicho
concepto, lo que asciende a la suma de pesos: sesenta mil novecientos sesenta y ocho ($
60.968) en concepto de intereses moratorios, en lugar de los pesos: cuarenta y cinco mil ($
45.000) depositados por este concepto. 2) que ,el deudor ha. omitido asimismo la cláusula
penal prevista para el supuesto incurrido por el deudor, acordada en la cláusula décimo
noventa del contrato de locación de obrá mencionado, la que implica un importe adicional de
pesos: treinta y dos mil ($ 32.000).- Agrega que en base a las reservas formuladas, su
representada recibe el depósito efectuado como pago a cuenta del señor Locamuz, aunque
76
considera que el depósito es insuficiente y por tanto procederá a reclamar judicialmente la
diferencia adeudada.- No siendo para más, doy por terminado el acto, sido las trece horas
78
diez minutos del día de hoy. TERCERO: Constancias notariales: 1) Personería : la invocada
por el señor David lrraspuru, en nombre y representación de "CONSTRUCTORA PUNTUAL
S.A.", inscripta bajo matrícula 21.314 P del Registro Público de Sociedades Anónimas de
Mendoza, en su carácter de apoderado general de administración, con facultades suficientes,
la acredita con poder general que la entidad le tiene conferido, obrante en escritura pasada
ante el Notario Juan Martín Vásquez, de fecha 12~8-2013, número 77 del Protocolo y Registro
número 235 a su cargo, con asiento en San Rafael, Mendoza, inscripto bajo el número
23.589, fojas 221, tomo 221 E del Registro Público de Mandatos Generales de San Rafael,
Mendoza.-11) Con el informe número 74.569, de fecha 16-11-2015, expedido por el Registro
de Mandatos de San Rafael, se certifica que la inscripción del poder citado se encuentra
vigente a la fecha.- Copia autenticada del instremento invocado agrego como documento
habilitante. El representante asegura que su poder se encuentra vigente y que cuenta con
facultades suficientes para este acto.- Leo al señor lrraspuru, quien expresa su conformidad
con lo expresado, ante mí, doy fe.-
1
La consignación extrajudicial es una novedad para el derechO argentino .(léanse las consideraciones vertidas en los
Fundamentos del CCCN). Reconoce como antecedente ta consignación prevista para ta letra de cambio (art. 45 dec-tey
5965/1963) y Proyectos de Unificación 1993 y 1998. Tiene como finalidad ta reducción de los litigios a través de una alternativa
de pago por vía notariat.-
2 .
La consignación es un mecanismo sustituto del pago cuando éste no pudo realizarse de manera directa. Es una via facultativa y
excepcional del deudor. Puede ser judicial y extrajudicial. La extrajudicial no procede cuando el acreedor ya optó y notificó. la
resolución del contrato o ha demandado et cumplimiento de ta obligación (art. 913 CCCN).
ACADEMIA NACIONAL DEL NOTARIADO 75
CCCN). Entiendo que este desistimiento es aplicable a la consignación extrajudicial para el mismo supuesto, aunque se
requerirá la notificación del desistimiento. Los efectos son graves: independientemente de la subsistencia de la obligación,
quedan en pie el reconocimiento de la misma y la interrupción de la prescripción (Negri, Nicolás Jorge, en CCCN, directores
Medina-Rivera, Ll 2014, comentario a art. 909).-
49
Este recaudo no es exigido por el CCCN, pero lo entiendo necesario para coordinar la recepción en sede bancaria.
50
Analizaremos en este trabajo las variantes resultantes de las opciones en favor del acreedor (arts. 911 y 912 CCCN ).
51
Eleonora Casabé sugiere adecuadamente prever el plazo, circunstancias y receptor de la devolución del depósito (en
Seminario de la Academia, año 2001, número 42, fojas 17.-
52
La certificación contable resulta exigible a partir del monto expreso que se irá determinando (actualmente sobre$ 2.000.000).-
53
Sugerencia adecuada del Escribano Jorge Causse, en op. cit..-
54
Sugiero leer las excelentes minutas de actas de Miguel Falbo, en Seminario de la Academia de noviembre de 1990, pág. 78 y
siguientes.-
55
El Notario debe verificar la existencia del monto depositado y por tanto extiende la dación de fe a este hecho. Esta
caracterfstica de certeza de la existencia del dinero ofrecido es resaltada como una ventaja sobresaliente del nuevo instituto
(Alferillo, Pascual, en "El vínculo entre mora del acreedor y pago por consignación", Revista Notarial, número 977, mayo-agosto
2014, pág. 588).-
56
El Notario debe notificar al acreedor sobre la existencia del depósito dentro de las 48 horas hábiles de realizado (art. 91 Oinc. b
CCCN).-
57
El caso no está previsto en la normativa pero es posible y aceptable. Coincido con Jorge Causse que esta situación colabora
en el fin del instituto y es compatible con ella. Causse, Jorge, op. cit..- En tal caso en el acta de depósito deberá constar su
presencia y su opción respecto del depósito, conforme minutas que siguen a continuación relativas a las opciones del acreedor.
58
Domicilio real para la persona humana es el lugar de su residencia habitual.-
59
El punto 2.3 de las modificaciones del CCCN a la "Ley General de Sociedades Nº 19.550-T.0. 1984", sustituye el art. 5 de
dicha ley, obligando a dejar constancia de la sede e inscripción registra! de la entidad en la documentación que de ellas emane.-
so
Se requiere notificación fehaciente, por cualquiera de sus vías, pero en esta oportunidad surgirfa de una interpretación literal
del art. 91 Oinc. b, que en caso de cartas documentos o telegramas, el remitente de la notificación debiera ser el Notario.-
61 Como se dijo, el depósito debe respetar los principios generales del pago. El respeto a la identidad e integridad del pago son
vitales. Véase el nuevo leading case relativo a la pretensión de pago en pesos de obligaciones contra idas en moneda extranjera
(sobre el abuso del injusto art. 765 del CCCN, CNAC, sala F, 25-8-2015, in re "Fau, Marta y otros s/consignación", LL CABA, 14-
9-2015, pág. 8 y ED 11 /9/2015, pág. 5) y CNCiv, sala A, 16-2-2004, in re "Kappelhoff Wulff, Gerhard e Castelli, Eduardo y otro", en
LL28-7-2004, fallo 107.822, compilado por Ese. Angélica Vitale.- Ver también Negri, Nicolás Jorge, op. cit., comentario a art. 904,
Santarelli, Fulvio Germán, en "Extinción de las Obligaciones en el Código Civil y Comercial de la Nación", en Sup. Especial nuevo
Código Civil y Comercial 2014 (Noviembre), pág. 91 y Müller, Enrique Carlos, en "Pago por consignación extrajudicial", en obra
dirigida por Kiper, Claudio, "Aplicación notarial del CCCN", Edit. Rubizal Culzoni, Buenos Aires, 2015, tomo 1, pág. 413.-.-
62
Para el caso de imposibilidad de practicar la notificación, el art. 91 Oúltima parte prevé la necesidad de cerrar la alternativa de la
consignación extrajudicial y se habilita exclusivamente la opción de consignación judicial.
63
Derecho del acreedor previsto en el art. 911 inc. e) del CCCN. Planteo metodológicamente esta variante en la instancia de la
notificación del depósito, porque entiendo poco probable que el acreedor comparezca con posterioridad sólo para manifestar
que rechaza el procedimiento y el depósito, sino que en tal caso seguramente optará por no expedirse, si es que no expresó su
rechazo en oportunidad de la notificación del depósito.
64
La norma no establece en este caso de rechazo del procedimiento y no recepción del depósito, quien paga los gastos y
honorarios del Escribano, pero lo lógico es que sean abonados por el deudor (ver CCCN comentado, Director Lorenzetti,
Ricardo, EditRubinzal Culzoni, BuenosAires, 2015, TomoV,comentarioalart. 911.-
65
Notificado el acreedor sobre la existencia del depósito, contará con cinco días hábiles para ejercer sus derechos. Ello implica
que luego del plazo previsto carecerá de los derechos de recepción con o sin reservas o rechazo de la oferta.
66
EI accipiens debe ser indicado por el depositante (art. 1363 CCCN). Puede ser el acreedor, su cesionario o subrogante, o el
juez que dispuso un embargo, o un tercero indicado para recibir el pago, o el poseedor de un título de crédito -sea éste al
portador o endosado en blanco-. Ver Santarelli, op. cit. y Améndola, Manuel, en "Cesión de créditos y prelación de cesionarios:
preeminencia, notificación y un curioso caso de consignación", en Temas de Derecho Comercial, Empresarial y del Consumidor,
ERREIUS, BuenosAires, Julio 2015, pág. 48.
67
Aceptar o no el procedimiento es un derecho del acreedor (artículo 911, inciso a del CCCN).
68
·Esta notificación podría haber sido efectuada por acta notarial.
Es la primera opción, recepción sin reserva~. con efectos liberatorios de la obligación consignada (art. 911 inc. a).- En este
69
caso los gastos y honorarios del Escribano por la consignación los abona el deudor.
70
Cuando el otorgante es persona jurídica la escritura debe contener: denominación completa, domicilio social y datos de
inscripción (art. 305 inc. b del CCCN).
71
El poder conferido en términos generales sólo incluye los actos propios de la administración ordinaria (art. 375 CCCN).-
12
Obligación impuesta en el art. 307 del CCCN.-
73
El artículo 911 inc. b establece la opción del acreedor de •rechazar el procedimiento y recibir el depósito ... ". La expresión es
incorrecta, ya que no se trata de un rechazo del procedimiento, sino todo lo contrario: puede retirar el dinero porque lo acepta,
aunque formula reservas por no estar conforme con la cuantía del mismo, dejando expedita la vía del reclamo judicial de la
diferencia que estima le corresponde. En este supuesto los gastos y honorarios son a cargo del acreedor.
74
Esta notificación podrfa haber sido efectuada por acta notarial.
75
Como se dijo, si el acreedor no plantea reservas expresas en oportunidad de la recepción del depósito, el pago se considera
76 ACADEMIA NACIONAL DEL NOTARIADO
liberatorio desde el día del depósito (artículo 912 CCCN).- Ver Montesano, Juan, en "Pago por consignación•, UCA Biblioteca
Digital, Facultad de Derecho, en "Análisis del proyecto del nuevo CC ye·, 2012, Buenos Aires, pág. 377 .-
76
El pago debe ser suficiente. Ver Sanmarco, Graciela, en "Actuación notarial en el ámbito judicial•, en Tratado de Derecho
Notarial, Registra! e Inmobiliario, Directora Armella, Cristina, EditAd-Hoc, tomo 1, pág. 791.
77
las reservas le permiten al acreedor reclamar judicialmente la diferencia del principal o sus accesorios o reclamar los gastos
incurridos en caso que considere que no estaba en mora. Tendrá 30 días desde el recibo-plazo de caducidad- para demandar su
reclamo (art. 912 CCCN).- la determinación de la integridad corresponderá al Juez (CNTrab, sala V, 17-4-2007, in re "lavalle
lmport S.A. c Río, lorena•, l l OnlineAR/JUR/2358/2007.-
78
Si bien en las actas no se requiere acreditar personería (art. 311 inc. b), ello se refiere básicamente al requerimiento. Pero
cuando debemos hacer entrega de un depósito y el destinatario es una persona jurfdica, resultará fundamental calificar la
legitimación del representante, para que el pago sea bien realizado.-