Está en la página 1de 87

ESTUDIO DE SITIO NODO CLARO LETICIA

Ubicación antena en único espacio disponible con línea de vista


libre hacia el oriente.

Línea de vista entre 80° y 120° de azimut y sobre los 30° de elevación.
Antenas instaladas en sitio.

Antena que obstruye línea de vista de 120° hacia el sur.


Espacio reducido por plantas, torre, tanques, casa de máquinas
bodega, antenas, se ubica en sitio adecuado obra obra civil de
mástil antena y línea de vista.
Recorrido cableado hacia escalerilla.
Recorrido cableado hacia cuarto de equipos.
Cuarto de equipos.

Entrada cableado cuarto de equipos.


Banco de baterías.

Escalerillas de distribución de cableado.


Rack de comunicaciones.

Tablero DC.
Medición DC.

Tablero AC.
c

Condiciones eléctricas.

Espacio para rack grande.


Espacio para bandeja equipos.

ç
SURVEY REPORT (ONSHORE)
Form No: UK FM 123 Rev: 00

Cliente CLARO Contacto en sitio Jose Reyes


País Leticia, Colombia Sitio
Date of Survey 9-Jan-2019 Númbero Telefónico 3115134014
ana.garavito@speedcast.co
Project Manager Ana María Garavito Email
m
monica.arrieta@speedcast.c
Field Engineer William Gaona Email
om

Dirección del sitio Contacto en sitio Jose Reyes


Calle 4 Cras 5 y 6
Coordenadas del Lat 4°13’08 Núm. Telefónio del 3115134014
sitio Long 69°56’15 contacto

Antena Existente
Banda Ku Tx Pol V – N/A H – N/A

Banda C Lineal Circular Tx Pol V – N/A H – N/A

Banda Ka Fija Tx Pol V – N/A H – N/A

Satélite Usado Angúlos de línea de vista al


Az – N/A El - N/A
/ A Usar Satélite (Si se conocen)

Estación en tierra usada: N/A

Tamaño de la 1.2 m 2.4m 2.7m


Antena en
Sitio 3.1m 3.8m _No descrita _

Si se requiere dar detalles “especiales” -

DOMO / PLATO
Existente Si es NUEVA, describa a detalle:
Ubicación recomendada
Nueva A 2 metros de la torre – único espacio

Altura nueva recomendada: 1m

Proetección de Polo a tierra / Pararrayos SI Detalle los requisitos:


requerida NO Barraje y cable de antenna a cuarto de equipos
Se muestra en el diagrame el bloqueo? (Adjunte Diagrama)
Se aprecia algún punto ciego próximo al
SI NO
satélite en la ubicación de la antena?
Si – hacia el occidente

SI Si SÍ describa a detalle:
Necesitamos cimientos para la antena?
NO Obra civil base antena
SI Si SÍ describa a detalle:
Requisito Bandeja para Cable / Trunking
NO Hay espacio pero no bandeja para los equipos

Razones para esta ubicación: Cliente / Arquitecto de acuerdo con las recomendaciones?
No hay otro espacio adecuado

Form Issue date:


Page 1 of 3 3/06/18
SURVEY REPORT (ONSHORE)
Form No: UK FM 123 Rev: 00

RACK
Ubicacón Recomendada Único espacio de 14 cm para ubicar bandeja

Espacio disponible para la huella de rack


SI NO
(Rack Estandar W:600mm x D:800mm)

Altura Disponible 1.30 cm desde piso

Razón para esocger esta ubicación No hay más espacio

Escalera a container

Acceso al rack (Puertas / escaleras etc)

POTENCIA
Voltaje del sitio (medirlo si es posible): 120.2 FN – 120.4 FT – 0.0 NT

Frecuencia del sitio (medirlo si es posible):

Requiere Transformador?
SI NO Instalación de potencia ya la tiene el sitio
(CapRock equipment 110VAC)
Ubicación del Panel de Distribución de
Potencia

Breaker Disponible (qué tipos) SI NO

Backup de generador del sitio? SI NO

RED
Ubicación del HUB existente/ conexión de
RACK GABINETE
switch:

CABLES
Rack a longitud de antena fija: 28 m + 5m en antena = 33 m

Other (specify)
Co-ax cable recomendado: RG6 LRM600 HELIAX
LRM400 RG-11
Ruta recomendada:
(Anote cualquier trazabilidad / trunking / Por escalerilla que ingresa a cuarto de equipos
tránsitos requeridos)

Fibra al local: N/A

Tipo de cable recomendado: RG-11

Número de cables: 2 coaxiales – 1 eléctrico – 1 tierra

Puntos de marcación Telco: N/A

Microwave disponible: N/A

Form Issue date:


Page 2 of 3 3/06/18
SURVEY REPORT (ONSHORE)
Form No: UK FM 123 Rev: 00

Ruta recomendada:
(Anote cualquier trazabilidad / trunking / Por escalerilla desde antena
tránsitos requeridos)
Requisitos generals de Cable / Materiales:
Se necesitan 66 m de RG-11 por antena, 38 m de cable de energía y puesta a tierra 20 m de coraza plástica
para proteger cable fuera de escalerilla. Paquete de amarres plásticos, cinta aislante y autofundente.
Conectores RG-11 5 por antena.

Resumen de la visita

Se hace visita ubicando antenna cerca de la torre principal con línea de vista al oriente y teniendo
en cuenta escalerilla para cablear hasta cuarto de equipos.

Posibles satélites para apuntar la antena T14, IS907 E65W. los breakers que hay en tablero en sitio
están en servicio, se necesita breaker según requerimiento de energía.

Form Issue date:


Page 3 of 3 3/06/18
CERTIFICACION VISITA DE CAMPO
ESTACION LET.LETICIA-1

Bogotá, 25 de enero de 2019

EXPEDIDO COMO REQUISITO PARA LA PARTICIPACIÓN EN EL PROCESO LICITATORIO

Arriendo capacidad de Transporte Satelital para los servicios


UMTS de Leticia (205Mbps)

PROVEEDOR
SPEEDCAST

FECHA VISITA
2019-01-09

Cordialmente,

Ingeniero IV Diseno Red Transporte


Johnny Arjaid Cortazar Cifuentes
Ext 62261
Johnny.Cortazar@claro.com.co

P á g i n a 1|1
ID Task Task Name Duration Start Finish Predecessors
Text1 February 2019
Mode 6 8 10 12 14 16
1 CRONOGRAMA
2 Backhaul Leticia 46 days Thu 2/7/19 Thu 4/11/19
3 Adjudicacion 1 day Thu 2/7/19 Thu 2/7/19 CLARO
4 Compras 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3 Speedcast/supply chain
19 Entrega de Equipos Exw 25 days Tue 2/12/19 Mon 3/18/19 4 Speedcast/supply chain
31 Envio equipos Colombia 9 days Tue 3/19/19 Fri 3/29/19 19 Speedcast/supply chain
38 Envio de Equipos a Leticia 5 days Mon 4/1/19 Fri 4/5/19 35 Speedcast/supply chain
41 Implementacion Bogota 4 days Tue 3/26/19 Fri 3/29/19 32 speedcast/FE-Operaciones telepuerto
46 implementacion UM fo 20 days Tue 2/12/19 Mon 3/11/19 11 speedcast/FE-Operaciones telepuerto
47 Implementacion Leticia 4 days Sat 4/6/19 Wed 4/10/19 38 speedcast/FE-Operaciones telepuerto
52 Pruebas de canal 1 day Wed 4/10/19 Wed 4/10/19 48 CLARO-SPEEDCAST

Task Inactive Summary External Tasks

Split Manual Task External Milestone

Milestone Duration-only Deadline


Project: Gantt Claro-Leticia.mpp
Summary Manual Summary Rollup Critical
Date: Fri 1/25/19
Project Summary Manual Summary Critical Split

Inactive Task Start-only Progress

Inactive Milestone Finish-only Manual Progress

Page 1
March 2019 April 2019
16 18 20 22 24 26 28 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 1 3 5 7 9 11 13

Task Inactive Summary External Tasks

Split Manual Task External Milestone

Milestone Duration-only Deadline


Project: Gantt Claro-Leticia.mpp
Summary Manual Summary Rollup Critical
Date: Fri 1/25/19
Project Summary Manual Summary Critical Split

Inactive Task Start-only Progress

Inactive Milestone Finish-only Manual Progress

Page 2
ID Task Task Name Duration Start Finish Predecessors
Text1 February 2019
Mode 6 8 10 12 14 16
1 CRONOGRAMA
2 Backhaul Leticia 46 days Thu 2/7/19 Thu 4/11/19
3 Adjudicacion 1 day Thu 2/7/19 Thu 2/7/19 CLARO
4 Compras 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3 Speedcast/supply chain
5 Capacidad Satelital 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
6 Hub Bogota 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
7 BUC 400w 1+1 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
8 Feed Antena 4.5 1 day Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
9 Transformador 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
10 Licencias 3 days Fri 2/8/19 Tue 2/12/19 3
11 compra UM 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
12 Hub Leticia 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
13 BUC 100w 1+1 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
14 sistema redundante LNB 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
15 Feed Antena 3.8 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
16 UPS 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
17 Licencias 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
18 Inversor 2 days Fri 2/8/19 Mon 2/11/19 3
19 Entrega de Equipos Exw 25 days Tue 2/12/19 Mon 3/18/19 4 Speedcast/supply chain
20 Hub Bogota 25 days Tue 2/12/19 Mon 3/18/19 6
21 BUC 400w 1+1 25 days Tue 2/12/19 Mon 3/18/19 7
22 Feed Antena 4.5 25 days Tue 2/12/19 Mon 3/18/19 8
23 Transformador 20 days Thu 2/14/19 Wed 3/13/19 9

Task Inactive Summary External Tasks

Split Manual Task External Milestone

Milestone Duration-only Deadline


Project: Gantt Claro-Leticia.mpp
Summary Manual Summary Rollup Critical
Date: Fri 1/25/19
Project Summary Manual Summary Critical Split

Inactive Task Start-only Progress

Inactive Milestone Finish-only Manual Progress

Page 1
ID Task Task Name Duration Start Finish Predecessors
Text1 February 2019
Mode 6 8 10 12 14 16
24 Licencias 2 days Wed 2/13/19 Thu 2/14/19 10
25 Hub Leticia 25 days Tue 2/12/19 Mon 3/18/19 12
26 BUC 100w 1+1 25 days Tue 2/12/19 Mon 3/18/19 13
27 Feed Antena 3.8 8 days Tue 2/12/19 Thu 2/21/19 15
28 UPS 10 days Thu 2/14/19 Wed 2/27/19 16
29 Licencias 2 days Tue 2/12/19 Wed 2/13/19 17
30 Inversor 10 days Tue 2/12/19 Mon 2/25/19 18
31 Envio equipos Colombia 9 days Tue 3/19/19 Fri 3/29/19 19 Speedcast/supply chain
32 Hub Bogota 5 days Tue 3/19/19 Mon 3/25/19
33 BUC 400w 1+1 5 days Tue 3/19/19 Mon 3/25/19 21
34 Feed Antena 4.5 3 days Tue 3/19/19 Thu 3/21/19 22
35 Hub Leticia 9 days Tue 3/19/19 Fri 3/29/19
36 BUC 100w 1+1 9 days Tue 3/19/19 Fri 3/29/19 26
37 Feed Antena 3.8 5 days Fri 2/22/19 Thu 2/28/19 27
38 Envio de Equipos a Leticia 5 days Mon 4/1/19 Fri 4/5/19 35 Speedcast/supply chain
39 BUC 100w 1+1 5 days Mon 4/1/19 Fri 4/5/19 36
40 Feed Antena 3.8 5 days Mon 4/1/19 Fri 4/5/19
41 Implementacion Bogota 4 days Tue 3/26/19 Fri 3/29/19 32 speedcast/FE-Operaciones telepuerto
42 Apuntamiento Antena 4.5 1 day Tue 3/26/19 Tue 3/26/19 32
43 instalacion sistema 1+1 buc 1 day Wed 3/27/19 Wed 3/27/19 42
44 pruebas de satelite 1 day Thu 3/28/19 Thu 3/28/19 43
45 confguracion modem 1 day Fri 3/29/19 Fri 3/29/19 44
satelital

Task Inactive Summary External Tasks

Split Manual Task External Milestone

Milestone Duration-only Deadline


Project: Gantt Claro-Leticia.mpp
Summary Manual Summary Rollup Critical
Date: Fri 1/25/19
Project Summary Manual Summary Critical Split

Inactive Task Start-only Progress

Inactive Milestone Finish-only Manual Progress

Page 2
ID Task Task Name Duration Start Finish Predecessors
Text1 February 2019
Mode 6 8 10 12 14 16
46 implementacion UM fo 20 days Tue 2/12/19 Mon 3/11/19 11 speedcast/FE-Operaciones telepuerto
47 Implementacion Leticia 4 days Sat 4/6/19 Wed 4/10/19 38 speedcast/FE-Operaciones telepuerto
48 Instalacion antena 1 day Sat 4/6/19 Sat 4/6/19 38
49 Instalacion Sistema de 1 day Sun 4/7/19 Sun 4/7/19 48
Energia, Buc 1+1
50 Apuntamiento y 1 day Mon 4/8/19 Mon 4/8/19 49
configuracion Modem
51 Pruebas con operador y 1 day Tue 4/9/19 Tue 4/9/19 50
conectividad
52 Pruebas de canal 1 day Wed 4/10/19 Wed 4/10/19 48 CLARO-SPEEDCAST
53 Pruebas de conectividad 1 day Thu 4/11/19 Thu 4/11/19 48
enlace End to End

Task Inactive Summary External Tasks

Split Manual Task External Milestone

Milestone Duration-only Deadline


Project: Gantt Claro-Leticia.mpp
Summary Manual Summary Rollup Critical
Date: Fri 1/25/19
Project Summary Manual Summary Critical Split

Inactive Task Start-only Progress

Inactive Milestone Finish-only Manual Progress

Page 3
March 2019 April 2019
16 18 20 22 24 26 28 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 1 3 5 7 9 11 13

Task Inactive Summary External Tasks

Split Manual Task External Milestone

Milestone Duration-only Deadline


Project: Gantt Claro-Leticia.mpp
Summary Manual Summary Rollup Critical
Date: Fri 1/25/19
Project Summary Manual Summary Critical Split

Inactive Task Start-only Progress

Inactive Milestone Finish-only Manual Progress

Page 4
March 2019 April 2019
16 18 20 22 24 26 28 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 1 3 5 7 9 11 13

Task Inactive Summary External Tasks

Split Manual Task External Milestone

Milestone Duration-only Deadline


Project: Gantt Claro-Leticia.mpp
Summary Manual Summary Rollup Critical
Date: Fri 1/25/19
Project Summary Manual Summary Critical Split

Inactive Task Start-only Progress

Inactive Milestone Finish-only Manual Progress

Page 5
March 2019 April 2019
16 18 20 22 24 26 28 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 1 3 5 7 9 11 13

Task Inactive Summary External Tasks

Split Manual Task External Milestone

Milestone Duration-only Deadline


Project: Gantt Claro-Leticia.mpp
Summary Manual Summary Rollup Critical
Date: Fri 1/25/19
Project Summary Manual Summary Critical Split

Inactive Task Start-only Progress

Inactive Milestone Finish-only Manual Progress

Page 6
Anexo 4. Protocolo de Pruebas de Aceptación de Servicio
Backhaul Celular
130Mbps/75Mbps Enlace SCPC l (Bogotá-Leticia)
TABLA DE CONTENIDOS

1 INTRODUCCION ......................................................................................................................................................................................................3

2 DIAGRAMA DE RED .................................................................................................................................................................................................3


2.1 DIAGRAMA ......................................................................................................................................................................................................... 3

3 CONFIGURACION DE HARDWARE .........................................................................................................................................................................4


3.1 TELEPUERTO BOGOTA ......................................................................................................................................................................................... 4
3.1.1 DIAGRAMA RF ........................................................................................................................................................................................................... 4
3.2 SEDE LETICIA ....................................................................................................................................................................................................... 5
3.2.1 DIAGRAMA RF ........................................................................................................................................................................................................... 5

4 TEST DE VELOCIDAD, PING, SATURACION .............................................................................................................................................................6

5 MONITOREO ............................................................................................................................................................................................................7

6 DETALLE DE CONFIGURACION DEL MODEM .........................................................................................................................................................8


6.1 MODEM BOGOTA............................................................................................................................................................................................... 8
6.2 MODEM LETICIA ............................................................................................................................................................................................... 10

7 PRUEBAS DE CANAL ..............................................................................................................................................................................................11

8 INFORMACION SATELITE .......................................................................................................................................................................................12

9 ACTA DE RECIBO ..................................................................................................................................................................................................12

NOTA: TODAS LAS IMAGENES SON REFERENCIA

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 2 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
1 INTRODUCCIÓN

El presente documento provee la descripción técnica de la solución implementada para el servicio de backhaul celular Bogotá-Leticia
130/75Mbps para Claro Colombia entre nuestro telepuerto en Bogotá ubicado en Zona Franca Intexzona y Leticia (Estacion de claro).

2 DIAGRAMA DE RED

2.1 DIAGRAMA

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 3 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
3 CONFIGURACIÓN DE HARDWARE

3.1 TELEPUERTO BOGOTÁ


 ANTENA: ESPECIFICACION Y FOTOGRAFIA
 MODEM ESPECIFICACION Y FOTOGRAFIA
 HPA/ BUC ESPECIFICACION Y FOTOGRAFIA
 LNB ESPECIFICACION Y FOTOGRAFIA
 FOTO GENERAL DEL TELEPUERTO

3.1.1 DIAGRAMA RF

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 4 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
3.2 SEDE LETICIA

 ANTENA ESPECIFICACION Y FOTOGRAFIA


 MODEM ESPECIFICACION Y FOTOGRAFIA
 HPA/ BUC ESPECIFICACION Y FOTOGRAFIA
 LNB ESPECIFICACION Y FOTOGRAFIA
 SISTEMA DE ENERGIA
 FOTO GENERAL DE LA ESTACION

3.2.1 DIAGRAMA RF

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 5 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
4 TEST DE VELOCIDAD, PING, SATURACION

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 6 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
5 MONITOREO

 Link
 Usuario
 Contrasena

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 7 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
Downstream Upstream
6 DETALLE DE CONFIGURACIÓN DEL MÓDEM

6.1 MÓDEM BOGOTÁ

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 8 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 9 of
13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
6.2 MÓDEM LETICIA

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 10 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
7 PRUEBAS DE CANAL

Test de Resultado

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 11 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
Indicadores Resultado esperado P/F Comentarios

1. Perdida de paquetes Menor o igual a 1%

2. Latencia Menor o igual a 550 ms

3. Jitter Menor o igual a 10 ms

4. Capacidad en Tx Bogota 130Mbps

5. Capacidad en RX Bogota 75Mbps

6. Capacidad en Tx Leticia 75Mbps

7. Capacidad en RX Leticia 130 Mbps

8. Conectividad con BTS Levante de Estacion Celular

8 INFORMACIÓN SATELITE

 SATELITE
 BANDA
 TRANSPONDEDOR

9 ACTA DE RECIBO

 Alcance de Proyecto

 Fecha de inicio de Servicio:

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 12 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
CLARO
Nombre firma :
Cargo
Fecha inicio de Servicio

 Speedcast

SPEEDCAST
Nombre firma :
Cargo
Fecha inicio de Servicio

Copyright © by SpeedCast Ltd, 2017. Page 13 of


13

The information contained in this document is solely for the use of clients personnel. No part of it may be circulated, quoted, or reproduced for distribution outside of the client organization without prior written approval from SpeedCast Ltd.
INCORPORACIÓN AL REGISTRO DE TIC
En virtud de la Ley 1341 de 2009, atendiendo los artículos 10 y 15 de la misma, los Decretos 2618 de 2012 y 2433 de 2015
incluido en el Decreto 1078 de 2015

EL MINISTERIO DE TECNOLOGÍAS DE LA INFORMACIÓN Y LAS COMUNICACIONES


INCORPORA A:

SPEEDCAST SUCURSAL COLOMBIA


N.I.T.: 900455901-9

EN EL REGISTRO DE TIC, BAJO EL NÚMERO:

RTIC96000849
FECHA: 11-oct-2011
A través de esta incorporación se entiende formalmente surtida la Habilitación General para la Provisión de Redes y/o Servicios de
Telecomunicaciones.
La información contenida en el presente registro será de libre acceso para su consulta por cualquier persona y se entenderá
válida para efectos de certificaciones.

NICOLÁS MAURICIO SILVA CORTÉS


Director de Industria de Comunicaciones
Certificate

This is to certify that

Jose Cruz
Speedcast Communications, Inc.

has participated in the course

SAILOR 800/900 VSAT Installation & Troubleshooting

held at Sea Tel S. Florida in Pompano Beach


in the period 21.05.2018 to 23.05.2018

Eddie Miguel Steven Calice


Training Manager Instructor

Products: SAILOR 900A/B VSAT, SAILOR 800 VSAT


18026 NW 74th CT Hialeah FL 33015

Jose M.
786 469 0725
josecruzripoll@gmail.com

Cruz Ripoll Jose Cruz

Telecommunication and Electronic


Engineer.

Skills
 Maritime and Energy network design, testing  Fleet Broadband System (Intellian
and commissioning. 150/250/500, Sailor250&500, Hughes,
 Satellite Network Fundamental Iridium Pilot)
 Teleport planning, Implementation & Operation.  Network Traffic Optimization, QoS and
 Configuration, installation, commissioning and Acceleration technique.
troubleshooting of Fixed HUB and VSAT (iDirect,  Inmarsat BGANs and IsatPhone
Newtec, Comtech, HNS, Heights)  Satellite, transponder and carrier
 Configuration, installation, commissioning and performance and interference Monitoring
troubleshooting of Maritime HUB and VSAT (Monic analyzer)
(iDirect, Comtech Heights). Beam Switching and  IP Network Monitoring (Dataminer,
1dB compression procedures. Solarwinds and PRTG.
 Configuration, installation, commissioning and  Basic Routing and Switching.
troubleshooting of Advanced VSAT  Basic Linux.
 Configuration, installation, commissioning and  Product Manager.
troubleshooting of dedicated SCPC and P2MP  Sales technical Support.
MCPC Link. Comtech, Datum, Newtec modems
 Configuration, installation and troubleshooting
of Auto pointing and Auto Stabilized Antennas Others:
(Intellian V100, V100GX, V240MT V240M, SeaTel
49xx, 9711 IMA, Silor 800&900, Orbit,  Troubleshooting technique
SpaceTrack, KNS, Virgin VR7& VR9, iNetVu,  Switching Network (installation,
winegard) Configuration and Troubleshooting
 Structured cabling
 Transmission Network (SDH)
 Access Network
 Prominent Customer Service Skills
Experience
JUNE 2016– TO CURRENT

Senior NOC Engineer Tier 2 / Speedcast. 15590 NW 15th Ave


Miami, Fl, 33169
 Provide Tier 2 support to on-site field engineer and Service Desk during the installation, configuration,
commissioning, upgrades, migration, beam switching and troubleshooting of Fixed VSAT and
Maritime or vehicular VSAT with auto pointing and Auto Stabilized Antennas (intellian, Silor, Seatel
Orbit, Spacetrack, KNS, Virgin VR7& VR9, iNetVu and Winegard)
 Maritime and Energy network design, testing and commissioning. Project Management.
 Provide Tier 2 support to on-site maritime and fixed field engineer and Service Desk during the
installation, configuration, commissioning and troubleshooting of SCPC Link based on Comtech,
Datum and Newtec technologies.
 Provide Tier 2 support to on-site field engineer and Service Desk for all Inmarsat Services.
 Periodical auditions to keep the iDirect, Heights, Newtec, Advanced VSAT and SCPC Network healthy
and fully optimized by conducting a complete end-to-end network analysis.
 iDirect, Heights, Newtec HUB Services failure detection and corrections.
 Satellite RF monitoring, fault-finding and interference detection.
 Support to the RF Engineer during and after RF scheduled maintenance or troubleshooting.
 Perform and supervise on site Maritime and Fixed installations.
 iDirect HUB software version upgrades, network upgrades and migrations, etc.
 Responds to alarms and reports generated from various monitoring platforms within 15 minutes after
the issues are reported.
 Elaboration and update of the technical procedures.
 On call 24/7

Reference Information: Victor Pinol. Manager, South America Operations Engineering, +1 786 419 3810

SEPTEMBER 2014– TO JUNE 2016

Inside Technical and Sale Support for Brazil / Speedcast.


15590 NW 15th Ave Miami, Fl, 33169
 Pre-sales.
 Expansion of customer’s service, introduction of new technologies for existing customer.
 Provide troubleshooting assistance for customer orders, account statuses and relevant problems
 Providing data and guides to help the sales team
 Developing and monitoring performance indicators
 Others
Reference Information: Dora Mejia. Office Phone Number: +1 305 914 1264

2
SEPTEMBER 2011– SEPTEMBER 2014

NOC Engineer Tier 2 / Speedcast. 15590 NW 15th Ave


Miami, Fl, 33169
 Provide Tier 2 support to on-site field engineer and Service Desk during the installation, configuration,
commissioning, upgrades, migration, beam switching and troubleshooting of Fixed VSAT and
Maritime or vehicular VSAT with auto pointing and Auto Stabilized Antennas (intellian, Silor, Seatel
Orbit, Spacetrack, KNS, Virgin VR7& VR9, iNetVu and Winegard)
 Provide Tier 2 support to on-site maritime and fixed field engineer and Service Desk during the
installation, configuration, commissioning and troubleshooting of SCPC Link based on Comtech,
Datum and Newtec technologies.
 Provide Tier 2 support to on-site field engineer and Service Desk for all Inmarsat Services.
 Periodical auditions to keep the iDirect, Heights, Newtec, Advanced VSAT and SCPC Network healthy
and fully optimized by conducting a complete end-to-end network analysis.
 iDirect, Heights, Newtec HUB Services failure detection and corrections.
 Satellite RF monitoring, fault-finding and interference detection.
 Support to the RF Engineer during and after RF scheduled maintenance or troubleshooting.
 Perform and supervise on site installation.
 iDirect HUB software version upgrades, network upgrades and migrations, etc.
 Responds to alarms and reports generated from various monitoring platforms within 15 minutes after
the issues are reported.
 Elaboration and update of the technical procedures.
 On call 24/7

Reference Information: Victor Pinol. NOC Manager +1 786 419 3810

FROM JUNE 2008 TO JULY 2011

Senior Engineer / ElectroAris Enterprise. Praia, Cape


Verde.
 Responsible for the Fixed Communication Network (Alcatel Switching System and PABX).
 Responsible for the Site Survey, network topology design, installation and certification.

Reference Information: Aristides Sousa. General Manager. Office Phone Number: +238 2617106

FROM 2006 TO APRIL 2008

PM, Sales and Marketing Manager, Technical Support


Specialist/ ZTE Corporation, Havana, Cuba
 Responsible for Cuban market. Introduction of ZTE technologies (Switching, Access Network, TFA
terminal, BTS, etc).

Staff ID: 200611144229. Reference Information: Niu Xuequing. Office Manager niu.xueqing@zte.com.cn. Office Phone Number: +53 7 2043363, Shao
Yong. Chief Representative ZTE Caribbean Area. shao.yong@zte.com.cn . Office Number: +53 7 2043363, +50 9 5278298, +1 8769265049,
www.zte.com.

3
FROM 2003 TO APRIL 2006

Fixed Network Marketing & Product Manager/ Huawei


Main Switching and Access Network Specialist/ Huawei,
Havana, Cuba
Reference Information: Enrique de Armas, Commercial Manager. Javier Vidariño, Huawei Office Manager. +537 8624601

Educational Records

 HJD04Dm Switching System Certification. Cuba


 Huawei C&C08 Switching Specialist Training. Cuba
 Huawei Product Manager Training (Switching system, Network Transmission, Data Network,
Broadband Access Network, NGN, Sales and Marketing program). Cuba
 ZTE Sales Manager Training Level 2 and 3. Cuba and ZTE University in China
 ZTE CCTV System. ZTE University, China.
 Marketing, Negotiation and Sales Skills. IBERGECYT University of Havana, Cuba.
 iDirect IOM 3.1 certification. Virginia, USA
 Sailor 800&900. Fort-Lauderdale. USA
 iDirect Advance 3.3 Certification. Virginia, USA
 Intellian FBB. Fort-Lauderdale. USA
 Intellian v100GX. Fort-Lauderdale. USA
 Aptus. Fort-Lauderdale. USA
 Comtech Heights. NetVue Integrated Management System 2.5.8, Bandwidth Manager 3.14.1, Heights
2.5.x Speedcast Miami. USA
 Sailor 800&900 Installation and Troubleshooting. Fort-Lauderdale. USA
 Intellian v240 MT
 Comtech Heights HDNA 3.3.1, NetVue 3.2, VMS 3.1.6.1. Speedcast Miami, USA
 Cisco CCNA/CCENT (undergoing)

Major Achievements
 2003. Main Specialist for the installation and configuration of two switching system in the eastern
part of Cuba (Guantanamo Province). HJ4Dm GDTi Technologies.
 2003 Installation and configuration of a high-speed Data Network (backbone) for the interconnection
with a Israeli Satellite Platform. Huawei-Cuba. Installation of the first Softswitch (NGN) based on
Huawei Technology. Interconnection with the currents MSAN of Huawei and ALCATEL switching
system.
 2004. Specialist for the installation and configuration of two switching system in the eastern part of
Cuba (Granma and Santiago Provinces). Interconnection with the rest of the Switching System of the
country. Huawei C&C08 Switching technology.

4
 2004 Expansion of the Huawei Access Network to Western part of Cuba (Pinar del Rio, Cienfuegos,
Matanzas, Varadero and Havana Provinces).
 2004. Huawei. Winner of the bidding and Signature of the contract with the Cuban
Telecommunication Operator ETECSA for the expansion of the Fixed Network of the country based on
Huawei Technologies. Installation of new switching system in the western part of Cuba. Contract
Value: 20Millon USD.
 2004. Huawei. Signature of the contract with the Cuban Telecommunication Operator ETECSA for the
expansion of the Access Network of the country with Huawei Technologies based on MSAN solutions.
 2006 -2008 ZTE. Responsible for the introduction in Cuba of the ZTE Company and its solutions.
Signature of many contracts for first time for the introduction of CCTV Solution in Cuba, Monitoring
and Supervision Platform, GSM Handset, Access Equipments and Solution, Wifi Platform,
interconnection of ZTE Access Equipment into the current Cuban Telecommunication Network, etc.
 2012 to 2017 while working for Speedcast I have performed several installations of Fixed and Maritime
VSAT that have been the beginning of big projects such as: Carnival cruise project, Speedcast
Merchant and yacht Fleet expansion, others.

Personality, characters and Self Image


Work must be a way of achievement, growth and personal satisfaction. I am proactive, disciplined and
focus on targets and results. I like to work in team group making emphasis in the colleague relationship.

Other useful information


 US Permanent Residence, SSN. Citizenship process undergoing.
 Driver License
 Languages: Spanish, English, Portuguese and Cape Verde Creole.

5
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
Scanned by CamScanner
MODELO REPORTE MENSUAL

INFORMACION GENERAL ENLACE


DATE
ACTIVATION:
ID SPEEDCAST:

ID CUSTOMER:

NAME:

BW:
Satellite &
Platform

Topologia:

Grafica Ejemplo

STATUS (Real Time Summary)


UPTIME:

LATENCY:

Upstream C/No:

Downstream C/N:

Rx Input Power:

Tx Input Power:
Modem:
Temperature
ESTADISTICAS (mensuales)

Uptime:

Grafica Ejemplo
Latency:

Downstream C/N

Upstream C/No
Total
Traffic
Downstream

Total
Traffic
Upstream

DISPONIBILIDAD (mensual)

Fecha:

Ticket:

Customer Ticket:
Indisponibilidad
(Horas):
Indisponibilidad
(%):
Observaciones:

CALCULO DE INDISPONIBILIDAD PERIODO

𝐴𝑆𝑇 − 𝐷𝑇
𝐷𝑖𝑠𝑝 (%) = ( ) ∗ 100%
𝐴𝑆𝑇
Donde:
𝐴𝑆𝑇 = 𝐻𝑜𝑟𝑎𝑠 𝑞𝑢𝑒 𝑒𝑙 𝑠𝑒𝑟𝑣𝑖𝑐𝑖𝑜 𝑑𝑒𝑏𝑒 𝑒𝑠𝑡𝑎𝑟 𝑑𝑖𝑠𝑝𝑜𝑛𝑖𝑏𝑙𝑒
𝐷𝑇 = 𝐻𝑜𝑟𝑎𝑠 𝑑𝑒 𝑖𝑛𝑑𝑖𝑠𝑝𝑜𝑛𝑖𝑏𝑖𝑙𝑖𝑑𝑎𝑑 − 𝑃𝑎𝑟𝑎𝑑𝑎𝑠 𝑑𝑒 𝑅𝑒𝑙𝑜𝑗, 𝑉𝑀
PLANES DE ACCION

CONCLUSIONES
Date: 25th January 2019

Subject: Eutelsat 65WA satellite

Launch date: 9th March 2016


Supplier: Space Systems Loral
Platform: SSL 1300 Omega 3
Predicted End-of-Propellant-Life: 2nd quarter, 2037

Eutelsat hereby confirms that all Eutelsat 65WA satellite systems and subsystems are
operating nominally and within the expected margins, unless there is specific mention below.
Payload
The payload is arranged as follows:
Ku-band, 2 rings each of 16 x 12 (i.e. 16 TWTAs for 12 active channels)
C-band, 1 ring of 13 x 10
Ka-band, forward link, 2 rings each of 11 x 8
Ka-band, return link, 2 rings each of 6 x 4
All payload equipment is functioning nominally and all redundancy is available.

Platform
All platform equipment is functioning nominally and full redundancy is intact.

Availability
The overall satellite availability for services has been 100%.

The satellite is expected to continue operations until its predicted propellant end of life during
2nd quarter, 2037.

Lindsay Pattinson
Director of Satellite Operations
ANEXO 12

DIAGRAMAS SOLUCION BANDA KU

DIAGRAMA SOLUCION BOGOTA BANDA KU

Nombre Documento: Oferta de servicios SpeedCast Américas Page

Dirección: Av. Cra 45 # 108-27 torre2 Of 804 Printed


DIAGRAMA SOLUCION LETICIA BANDA KU

Nombre Documento: Oferta de servicios SpeedCast Américas Page

Dirección: Av. Cra 45 # 108-27 torre2 Of 804 Printed


DIAGRAMA GENERAL SOLUCION BANDA KU

Nombre Documento: Oferta de servicios SpeedCast Américas Page

Dirección: Av. Cra 45 # 108-27 torre2 Of 804 Printed


DIAGRAMA ELECTRICO LETICIA

Nombre Documento: Oferta de servicios SpeedCast Américas Page

Dirección: Av. Cra 45 # 108-27 torre2 Of 804 Printed