CUESTIONARIO DE DERECHO PROCESAL PENAL II

RECURSOS.

1) Qué es un mecanismo de impugnación?

Los medios de impugnación son mecanismos procesales a través de los cuales las partes
en un proceso pueden pedir la revisión de las resoluciones judiciales dictadas, pretendiendo
su modificación o anulación. Su objetivo principal es el de minimizar el error judicial

2) Qué es un recurso?
es el medio establecido en la ley para obtener la modificación, revocación o invalidación de
una resolución judicial, ya sea del mismo juez o tribunal que la dictó o de otro de superior
jerarquía

3) Cuál es la diferencia entre Mecanismo de Impugnación y Recurso?

La distinción entre lo que llamamos MI y recursos, esencialmente radica en que el medio de
impugnación, o más bien, la expresión de medio de impugnación abarca o comprende a los
recursos. En otras palabras, la expresión medio de impugnación es mucho más amplia que el
término recurso.

Básicamente los MI contienen a los recursos, que son aquellos reglamentados en un sistema
procesal, que tiene vida dentro del mismo.

Lo que llevaría a este juego de palabras y de conceptos: Todo recurso es un medio de

impugnación; más no todo medio de impugnación es un recurso.

“Todo recurso es, en realidad, un medio de impugnación; por el contrario, existen medios de
impugnación que no son recursos. Esto significa pues que el medio de impugnación es el
género, y el recurso es la especie” 

4) Cuáles son las decisiones penales?

Absolutorias o condenatorias

5) Cuáles son los principios que rigen en materia de recursos penales?

  EL PRINCIPIO ACUSATORIO:Que se resume en lo siguiente: no puede haber condena
sin una debida acusación. Ello implica la existencia de una entidad autónoma,
independiente de todo poder, encargada de la tarea de investigar jurídicamente el delito y
de acusar, debidamente. 
 EL PRINCIPIO DE IMPARCIALIDAD. Es un PRINCIPIO fundamental que orienta
teleológicamente el proceso penal actual. La IMPARCIALIDAD, es la razón de ser y el fin
màximo de la función del Juez. Por ello deviene en fundamento y sustento de todos los
demás principios, los mismos que sólo pueden explicarse en función a la búsqueda de la
imparcialidad.

 EL PRINCIPIO DE ORALIDAD: El Principio de Oralidad establece que el discurso oral es

la herramienta y el vehículo eficaz, por el cual se expresan las partes y las pruebas en el
proceso penal, en forma directa ante el Juez.
 EL PRINCIPIO  DE INMEDIACION: Este principio  señala que las pruebas se actúan
directamente ante el Juez, en el juicio oral, en forma inmediata y solo lo actuado en tal
forma tiene carácter probatorio.
 EL PRINCIPIO DE LEGALIDAD: Es un principio definitorio  del proceso penal. Como
sabemos, se refiere a que los delitos y las penas deben estar debidamente establecidos
por la ley. Solo la ley determina  las conductas delictivas y sus sanciones. “Nullum crimen,
nulla poene sine lege” , no existe delito ni pena sin ley que lo haya establecido
previamente. De ello deriva, que en nuestras sociedades,  la ley debe ser escrita (Lex
scripta) no determinada por los usos ni la costumbre,  anterior a los hechos (Lex
praevia),  estricta (lex stricta) no aplicable por analogía en modo alguno y cierta (lex
certa) de aplicación taxativa y plenamente determinada.
 EL PRINCIPIO DE PUBLICIDAD: Conforme a la definición general de este principio, el
proceso y el juicio oral son públicos.  Toda la comunidad tiene derecho a saber y enterarse
de él y sus pormenores. Ello es una garantía del procesado y de la sociedad

6) Cuáles son los recursos que pueden ser ejercidos contra las decisiones de los jueces
penales? Señale el recurso correspondiente a cada de decisión.
 7) Cuáles son las decisiones impugnables por medio del recurso de apelación de autos?
8) Cuáles son las causas o motivos por medio de los cuales se puede impugnar una sentencia
definitiva?
9) Qué significa la prohibición de reforma en perjuicio?
consiste en la prohibición que pesa sobre el tribunal que revisa una resolución judicial por la
interposición de un recurso, de modificarla en perjuicio del imputado, cuando ella sólo hubiese
sido recurrida por él o por otra persona autorizada por la ley, en su favor.

10)Qué significa la doble conformidad?

Doble conforme es una garantía del procedimiento penal integrante del debido proceso, que
exige que para poder condenar a una persona por un delito, se hayan dictado
dos sentencias condenatorias sucesivas. El principio del doble conforme deriva del principio de
doble instancia, que exige que al menos dos jueces o dos tribunales en instancias sucesivas
examinen y se pronuncien en un caso judicial, a fin de reducir las posibilidades de error o
arbitrariedad judicial.

11)Cuál es el procedimiento en cuanto al recurso de apelación de autos?

12)Cuál es el procedimiento en cuanto al recurso de apelación de sentencia definitiva?
13)Cuáles son las causales por las cuales se ejerce el recurso de Casación?
14)Cuál es el Procedimiento aplicable en el recurso de Casación?
15)Cuáles son los efectos de la declaratoria con lugar del recurso de casación contra sentencia
definitiva?

PROCEDIMIENTO EN CASO DE DELITOS MENOS GRAVES.

1) Que es un delito menos graves?

Los delitos de acción pública cuya pena en su límite máximo no exceda de 8 años de
privación de libertad.
2) Como se inicia el procedimiento en el caso de los delitos menos graves? Explique cada forma
de iniciarse el procedimiento.

Cuando el proceso se inicie mediante la interposición de una denuncia, querella o de oficio, el

Ministerio Público luego de la investigación preliminar y la práctica de las diligencias tendientes a
 investigar y hacer constar la comisión del delito, las circunstancias que permitan establecer la
calificación y la responsabilidad de los autores y demás partícipes, así como el aseguramiento de
los objetos activos y pasivos relacionados con la perpetración; solicitará al Tribunal de Instancia
Municipal proceda a convocar al imputado o imputada debidamente individualizado o
individualizada para la celebración de una audiencia de presentación, la cual se hará dentro de
las cuarenta y ocho horas siguientes a su citación.

En la audiencia de presentación, además de verificarse los extremos previstos en el artículo 236

de este Código, la legitimidad de la aprehensión, y la medida de coerción personal a imponer; el
Ministerio Público realizará el acto de imputación, informando al imputado o imputada del hecho
delictivo que se le atribuye con mención de las circunstancias de tiempo, modo y lugar de su
comisión, incluyendo aquellas de importancia para la calificación jurídica y las disposiciones
legales que resulten aplicables.

En esta audiencia, el Juez o Jueza de Instancia Municipal, deberá imponer al imputado del
precepto constitucional que le exime de declarar en causa propia, e igualmente le informará de
las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso, las cuales de ser solicitadas, podrán
acordarse desde esa misma oportunidad procesal, con excepción del procedimiento especial por
Admisión de los Hechos. La resolución de todo lo planteado se dictará al término de la audiencia
de presentación.

Cuando el proceso se inicie con ocasión a la detención flagrante del imputado o imputada, la
presentación del mismo se hará ante el Juez o Jueza de Instancia Municipal, dentro de las
cuarenta y ocho horas siguientes a su detención, siguiéndose lo dispuesto en el primer y
segundo aparte de este artículo. ART 356

3) Desde qué momento procesal pueden aplicarse las fórmulas alternativas de prosecución del
proceso?

El Principio de Oportunidad y los Acuerdos Reparatorios podrán solicitarse y acordarse desde la

audiencia de imputación. Los supuestos para la procedencia, cumplimiento y aplicación de las
Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso señaladas en el aparte anterior, se regirán por lo
previsto en las normas del procedimiento ordinario. ART 357
4) En que consiste el principio de oportunidad, desde y hasta cuando se aplica en este tipo de
procedimiento?
Se conoce la facultad de no adelantar un proceso penal contra alguien, porque bajo
determinadas circunstancias se considera que hay más ventajas en la renuncia a la acción
penal que en el enjuiciamiento de una persona
Artículo 361. Las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso solicitadas por el
imputado o imputada, que se hayan acordado en la oportunidad de llevarse a cabo la
audiencia de imputación o en la audiencia preliminar; que consistan en la Suspensión
Condicional del Proceso o en un Acuerdo Reparatorio estipulado a plazos, su duración no
podrá ser inferior a tres meses ni superior a ocho meses, de cumplimiento efectivo de las
condiciones impuestas.
Vencido el lapso otorgado para la duración de las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del
Proceso, prevista en el aparte anterior; el Juez o Jueza de Instancia Municipal procederá a
verificar, dentro de los diez días hábiles siguientes, el cumplimiento de las condiciones
impuestas si se trata de una Suspensión Condicional del Proceso, o el cumplimiento definitivo
si se trata de un Acuerdo Reparatorio, así como el cumplimiento o no de las medidas
cautelares sustitutivas a la privación judicial preventiva de libertad. Si de la verificación a la
que se refiere el aparte anterior, el Juez o Jueza de Instancia Municipal, comprueba el
cumplimiento de las condiciones impuestas en la Suspensión Condicional del Proceso, o el
cumplimiento definitivo del Acuerdo Reparatorio, así como el cumplimiento de las medidas
cautelares sustitutivas a la privación judicial preventiva de libertad decretadas en la audiencia
de presentación, con posterioridad a ésta o en la audiencia preliminar, podrá dictar sentencia
de sobreseimiento por extinción de la acción penal, notificando de ello a las partes y a la
víctima no querellada.
Contra el auto que decrete el sobreseimiento de acuerdo a lo previsto en el aparte anterior,
las partes podrán ejercer recurso de apelación, el cual será conocido por la Corte de
Apelaciones del respectivo Circuito Judicial Penal.

5) En que consiste el acuerdo reparatorio, desde y hasta cuándo puede aplicarse en este
procedimiento?
 Son los acuerdos celebrados entre la víctima u ofendido y el imputado que, una vez
aprobados por el Ministerio Público o el Juez de control (según la etapa en la que se den[1]) y
que se hayan cumplido tienen como efecto la extinción de la acción penal[2].

Artículo 361. Las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso solicitadas por el
imputado o imputada, que se hayan acordado en la oportunidad de llevarse a cabo la
audiencia de imputación o en la audiencia preliminar; que consistan en la Suspensión
Condicional del Proceso o en un Acuerdo Reparatorio estipulado a plazos, su duración no
podrá ser inferior a tres meses ni superior a ocho meses, de cumplimiento efectivo de las
condiciones impuestas.
Vencido el lapso otorgado para la duración de las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del
Proceso, prevista en el aparte anterior; el Juez o Jueza de Instancia Municipal procederá a
verificar, dentro de los diez días hábiles siguientes, el cumplimiento de las condiciones
impuestas si se trata de una Suspensión Condicional del Proceso, o el cumplimiento definitivo
si se trata de un Acuerdo Reparatorio, así como el cumplimiento o no de las medidas
cautelares sustitutivas a la privación judicial preventiva de libertad. Si de la verificación a la
que se refiere el aparte anterior, el Juez o Jueza de Instancia Municipal, comprueba el
cumplimiento de las condiciones impuestas en la Suspensión Condicional del Proceso, o el
cumplimiento definitivo del Acuerdo Reparatorio, así como el cumplimiento de las medidas
cautelares sustitutivas a la privación judicial preventiva de libertad decretadas en la audiencia
de presentación, con posterioridad a ésta o en la audiencia preliminar, podrá dictar sentencia
de sobreseimiento por extinción de la acción penal, notificando de ello a las partes y a la
víctima no querellada.
Contra el auto que decrete el sobreseimiento de acuerdo a lo previsto en el aparte anterior,
las partes podrán ejercer recurso de apelación, el cual será conocido por la Corte de
Apelaciones del respectivo Circuito Judicial Penal.

Estos acuerdos ponen fin a la controversia total o parcialmente[3], esto dependerá de lo

establecido por las partes dentro de los acuerdos.

6) En que consiste la suspensión condicional del proceso, requisitos, desde y hasta cuándo
puede aplicarse en este procedimiento?
 La suspensión condicional del proceso es una salida alterna[1], que consiste en una
propuesta que pueden presentar el ministerio público o el imputado y que va dirigida resolver
sobre el pago de la reparación del daño y a establecer una serie de condiciones para proteger
los derechos de la víctima, y en caso de que el imputado cumpla con la propuesta, entonces
se extinguiría la acción penal
Artículo 358. La Suspensión Condicional del Proceso podrá acordarse desde la fase
preparatoria, siempre que sea procedente y el imputado o imputada en la oportunidad de la
audiencia de presentación así lo haya solicitado y acepte previamente el hecho que se le
atribuye en la imputación fiscal. A esta solicitud el imputado o imputada, deberá acompañar
una oferta de reparación social, que consistirá en su participación en trabajos comunitarios,
así como el compromiso de someterse a las condiciones que fije el Juez o Jueza de Instancia
Municipal.
Si la solicitud es efectuada por el imputado o imputada en la oportunidad de celebrarse la
audiencia preliminar, se requerirá que el imputado o imputada, en dicha audiencia, una vez
admitida la acusación fiscal, admita los hechos objeto de la misma.

7) Que ocurre en caso de incumplimiento de las alternativas de acuerdo reparatorio y

suspensión condicional del proceso?

Artículo 362. Cuando de la verificación a que se refiere el artículo anterior, se compruebe el

incumplimiento del Acuerdo Reparatorio en el plazo fijado, o de las condiciones impuestas para la
Suspensión Condicional del Proceso, así como de las medidas cautelares sustitutivas a la
privación judicial preventiva de libertad que se hayan decretado en la audiencia de presentación,
con posterioridad a ésta o que se decretaron en la audiencia preliminar; el Juez o Jueza de
Instancia Municipal, procederá de la siguiente manera:

1. Si la Suspensión Condicional del Proceso o el Acuerdo Reparatorio cuyo cumplimiento se

ha ofertado a plazos, se ha solicitado y acordado en la oportunidad de celebrarse la audiencia de
imputación, el Juez o Jueza de Instancia Municipal, notificará del incumplimiento al Ministerio
Público, a los efectos de que éste en el lapso de sesenta días continuos siguientes, presente el
correspondiente acto conclusivo.
 2. Si el Acuerdo Reparatorio cuyo cumplimiento se ha ofertado a plazos, o la Suspensión
Condicional del Proceso, se ha solicitado y acordado en la oportunidad de celebrarse la
audiencia preliminar, el Juez o Jueza de Instancia Municipal, notificará del incumplimiento al
Ministerio Público y pasará a dictar sentencia de condena, conforme al procedimiento especial
por admisión de los hechos, previsto en la parte final del numeral 1 del artículo 371 del presente
Código.

8) Pueden admitirse los hechos en este tipo de delitos?

Artículo 371. El procedimiento por admisión de los Hechos, procederá desde la audiencia
preliminar, una vez admitida la acusación presentada por el Ministerio Público, hasta antes de
la recepción de pruebas.
En la aplicación de esta institución, se observaran las siguientes reglas:
1. Cuando la Admisión de los Hechos, sea solicitada de manera libre y voluntaria por el
imputado o imputada, en la oportunidad de celebrarse la audiencia preliminar, y el Juez o
Jueza de Instancia Municipal, verifique que éste o ésta, durante la fase preparatoria incumplió
de acuerdo a lo previsto en el artículo 362 de este Código, con una Fórmula Alternativa a la
Prosecución del Proceso que le hubiese sido acordada; rebajará la pena que resulte aplicable
solamente en un tercio. Igual rebaja aplicará si luego de acordada la Fórmula Alternativa a la
Prosecución del Proceso durante la audiencia preliminar, se determina el incumplimiento de la
mismas.
2. Cuando la Admisión de los Hechos, sea solicitada de manera libre y voluntaria por el
imputado o imputada, en la oportunidad de la audiencia preliminar, y el Juez o Jueza de
Instancia Municipal, verifique que éste o ésta, durante la fase preparatoria, no hizo uso de las
Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso; rebajará la mitad de la pena que resulte
aplicable.

3. Cuando la Admisión de los Hechos, sea solicitada de manera libre y voluntaria por el acusado
o acusada, ante el Tribunal de Juicio, previo al inicio del debate probatorio; el Juez o Jueza de
Juicio; rebajará la pena que resulte aplicable solamente en un tercio.

9) Cuáles son los efectos del cumplimiento de los requisitos del principio de oportunidad, de las
condiciones de los acuerdos reparatorios y de la suspensión condicional del proceso?
 Proceso, o el cumplimiento definitivo del Acuerdo Reparatorio, así como el cumplimiento de
las medidas cautelares sustitutivas a la privación judicial preventiva de libertad decretadas en
la audiencia de presentación, con posterioridad a ésta o en la audiencia preliminar, podrá
dictar sentencia de sobreseimiento por extinción de la acción penal, notificando de ello a las
partes y a la víctima no querellada.
Contra el auto que decrete el sobreseimiento de acuerdo a lo previsto en el aparte anterior,
las partes podrán ejercer recurso de apelación, el cual será conocido por la Corte de
Apelaciones del respectivo Circuito Judicial Penal. ART 361 Parte Infe
10)Cuál es el momento procesal para que el Fiscal del Ministerio Público presente la acusación?
El Ministerio Público, recibida la notificación del Juez o Jueza de Instancia Municipal, acerca
del incumplimiento a que se refiere el numeral 1 del artículo anterior, deberá dentro de los
sesenta días continuos siguientes dictar el acto conclusivo que estime prudente de acuerdo a
las resultas de la investigación. Si en la oportunidad de la audiencia de imputación, el
imputado o imputada no hizo uso de las Fórmulas Alternativas a la Prosecución del Proceso,
el Ministerio Público deberá concluir la investigación dentro del lapso de sesenta días
continuos siguientes a la celebración de dicha audiencia, de acuerdo a lo previsto en el
artículo 358 del presente Código.

PROCEDIMIENTO DE FLAGRANCIA

1) En qué consiste la flagrancia?

detención de un individuo que es sorprendido y capturado justo en el momento que
comete un delito.
2) Cuál es el momento procesal para que se produzca la imputación?
Artículo 373. El aprehensor o aprehensora dentro de las doce horas siguientes a la detención,
pondrá al aprehendido o aprehendida a la disposición del Ministerio Público, quien dentro de
las treinta y seis horas siguientes, lo o la presentará ante el Juez o Jueza de Control
competente a quien expondrá cómo se produjo la aprehensión, yc según sea el caso,
solicitará la aplicación del procedimiento ordinario o abreviado, y la imposición de una medida
de coerción personal, o solicitará la libertad del aprehendido o aprehendida. En este último
caso, sin perjuicio del ejercicio de las acciones a que hubiere lugar.
 3) Qué requisitos deben verificarse en el momento de la imputación en caso de delitos
presuntamente flagrantes?

Cuando se trate de delitos flagrantes, sea cual sea la pena signada al delito.

Si el Juez o Jueza de Control verifica que están dados los requisitos a que se refiere el artículo
anterior, siempre que el o la Fiscal del Ministerio Público lo haya solicitado, decretará la
aplicación del procedimiento abreviado, y remitirá las actuaciones al tribunal de juicio, el cual
convocará directamente al juicio oral y público para que se celebre dentro de los diez a quince
días siguientes.

Cuáles solicitudes puede plantear el Fiscal del Ministerio Publico al momento de la imputación?

4) En qué momento procesal deberá el Fiscal del Ministerio Publico, formular la acusación?

Hasta cinco días antes de la audiencia de juicio, el o la Fiscal y la víctima presentarán la acusación
directamente en el tribunal del juicio, a los efectos que la defensa conozca los argumentos y prepare
su defensa, y se seguirán, en lo demás, las reglas del procedimiento ordinario.

En caso contrario, el Juez o Jueza ordenará la aplicación del procedimiento ordinario y así lo hará
constar en el acta que levantará al efecto.

PROCEDIMIENTO POR ADMISION DE LOS HECHOS.

1) En qué consiste la admisión de los hechos y en qué tipo de delitos procede?

2) Cuál es la diferencia entre la Suspensión condicional del Proceso y la Admisión de los

Hechos?
3) Cuál es la diferencia entre la admisión de los hechos de la suspensión condicional del
proceso y el procedimiento por la admisión de los hechos?
4) Cuál es el momento procesal para solicitar la admisión de los hechos?
5) Qué opinión le merece la posibilidad de admitir los hechos por escrito de acuerdo con el
artículo 311 del COPP y la previsión del artículo 375 del COPP, acerca de la oportunidad para
admitir los hechos?
6) Cuál es el efecto de la admisión de los Hechos?
7) Cuál es la pena aplicable con motivo de la admisión de los hechos?