Los Consumibles (Alambres y Gases) – Defectos: Causas y Soluciones.

TABLA 3 (Esp. A5.28)

DÍGITO ALAMBRES ALEADOS AL :

B 2 al B 3 Cromo (Cr) - Molibdeno (Mo)
N 1 al N 3 Níquel (Ni)
D2 Manganeso (Mn) - Molibdeno (Mo)
S 1 al S-G Cualquier elemento.
NOTA : (1) Todos los valores son dados en porcentaje.
(2) N E = No Especificado.

La clasificación de los alambre tubulares para la soldadura por arco de los aceros al
carbono - especificación A.W.S. A5.20 - y la de los alambres tubulares para la soldadura por
arco de los aceros de baja aleación - especificación A.W.S. A5.29 - tienen características
similares a las dos especificaciones anteriores, pero se incluye la indicación de la posición de
soldadura, como veremos a continuación:

E XXTX - XX
1 2 3 4 5 6

Donde:

1 - La letra E designa un alambre-electrodo.

2 - Este dígito indica el límite de resistencia a la tracción mínima del metal depositado en
Lbs./pul2, en las condiciones de como soldado, (ver tabla 4).

TABLA 4

CLASIFICACIÓN LIMITE DE RESISTENCIA A LA TRACCIÓN (Mínimo)(1).

A.W.S. Lbs./pul2 MPa.
E 6XT - X 62.000 428
E 7XT - X 72.000 497
E 8XT - X 80.000 550
E 9XT - X 90.000 620
E 10XT - X 100.000 690
3 - Este dígito indica la posición de soldadura para la cual el alambre es recomendado y
así obtener resultados satisfactorios:
J. A. A. 7
 Los Consumibles (Alambres y Gases) – Defectos: Causas y Soluciones.

0 - Posición plana u horizontal.

1 - Todas las posiciones.

4 - La letra T indica que se trata de un alambre tubular, es decir un tubo cuyo interior esta
relleno de un polvo o "flux".

5 - El significado de este dígito es el de señalar el desempeño del consumible (ver tabla

5).

TABLA 5

TÉCNICA, PROTECCIÓN Y POLARIDAD.

Clasificación
A.W.S Técnica Protección Corriente y
Operativa. Externa. Polaridad.
E XXT - 1 Pases múltiples. CO2 C.C. - Positiva.
E XXT - 2 Pase simple. CO2 C.C. - Positiva.
E XXT - 3 Pase simple. No C.C. - Positiva.
E XXT - 4 Pases múltiples. No C.C. - Positiva.
E XXT - 5 Pases múltiples. CO2 C.C. - positiva.
E XXT - 6 Pases múltiples. No C.C. - Positiva.
E XXT - 7 Pases múltiples No C.C. - Negativa.
E XXT - 8 Pases múltiples. No C.C. - Negativa.
E XXT - 10 Pase simple. No C.C. - Negativa.
E XXT - 11 Pases múltiples. No C.C. - Negativa.
E XXT - G Pases múltiples. (1) (1)
E XXT - GS Pase simple. (1) (1)
Nota: (1) Los requisitos de protección gaseosa, corriente y polaridad pueden ser establecidos,
de acuerdo entre el comprador y el proveedor o fabricante.

6 - Este carácter, que esta integrado por letras y números, indica la composición química
del metal depositado (ver tabla 6).

J. A. A. 8
 Los Consumibles (Alambres y Gases) – Defectos: Causas y Soluciones.

TABLA 6

DÍGITO ALAMBRES TUB. ALEADOS AL:

A1 Molibdeno (Mo).
B 1 al B 3 Cromo (Cr) - Molibdeno (Mo).
Ni 1 al Ni 3 Níquel (Ni).
D 1 al D 3 Manganeso (Mn) - Molibdeno (Mo).
K 1 al K 3 Otros elementos de aleación.
G Solo un elemento de aleación.
W Cobre (Cu).

La clasificación de los consumibles para la soldadura de los aceros inoxidables, o

también denominados resistentes a la corrosión, al cromo y al cromo-níquel, tanto de la
especificación A.W.S. A5.9 Alambres y Varillas (sólidos), como de la A.W.S. A5.22 Alambres
Tubulares, es realizada teniendo como base la composición química del metal depositado por los
mismos; y es similar a la clasificación adoptada por la A.I.S.I. - American Iron and Steel
Institute (Instituto Americano del Hierro y el Acero) para los aceros de esas mismas propiedades.

La clasificación de los Alambres y Varillas de la especificación A.W.S. A5.9 tiene las

siguientes características:

ER XXX##
12 3

Donde:

1 - La letra E designa un alambre-electrodo.

2 - La letra R designa una varilla.

1+2 - Cuando las letras ER son utilizadas juntas, se refieren al consumible en la forma de
un alambre o varilla, aplicable en los procesos Arco Sumergido, MAG/MIG, TIG e Hidrógeno
Atómico.

3 - Estos dígitos, normalmente en número de tres, señalan la composición química del

metal depositado de acuerdo con lo definido en la clasificación de A.I.S.I. para los aceros del
mismo tipo; y también puede venir seguidos de letras que indican una composición específica.

J. A. A. 9
 Los Consumibles (Alambres y Gases) – Defectos: Causas y Soluciones.

La suma de el símbolo de algún elemento (por ejemplo: Mo) después de la clasificación,

significa que el contenido de este elemento fue alterado en relación a la composición química
original.

Ejemplos:

ER308 - Corresponde a la misma característica de un acero de la clasificación A.I.S.I.

(308 =18Cr-8Ni).

ER308L - La misma composición química del ER308, pero con menor contenido de
carbono.

ER308MoL - La misma composición química del ER308L, pero con un contenido de

Molibdeno (Mo) de 2 a 3%.

La clasificación de los Alambres Tubulares de la especificación A.W.S. A5.22 tiene las

siguientes características:

E XXXT - X
1 2 3 4

Donde:

1 - La letra E designa a un alambre-electrodo.

2 - Estos dígitos, normalmente en número de tres a cinco, señalan la composición

química del metal depositado, (ver ítem 3 en esta misma página).

3 - La letra T indica que se trata de un alambre tubular, es decir un tubo cuyo interior esta
relleno de un polvo o "flux".

4 - Este dígito indica el medio de protección, la corriente y polaridad a emplearse durante

la soldadura. Los medios de protección cubiertos por esta especificación son los siguientes:

E XXXT-1 - CO2 (corriente continua - polaridad positiva).

E XXXT-2 - Argón + 2% de oxígeno (corriente continua - polaridad positiva).

E XXXT-3 - Sin protección externa (corriente continua - polaridad positiva).

E XXXT-G - No especificado.

J. A. A. 10