PERSONAS INCAPACES Y CON CAPACIDAD RESTRINGIDA (pag.

178 pdf)
Enfermedades mentales
- El respeto a su libertad y al resto de sus derechos personalísimos (su dignidad y
autodeterminación)
- Permitir la mayor participación posible del discapacitado, asegurándole el pleno goce de
sus derechos y el ejercicio gradual de su capacidad.
(código derogado, reforma: se debía acreditar la enfermedad mental y que esa
enfermedad impedía al insano dirigir su persona o administrar sus bienes)
1) Personas con discapacidad (179 del pdf)
Se advierte que las personas tienen derecho a una protección especial del ordenamiento
no son sólo enfermos mentales sino otros discapacitados (ancianos, disminuidos
motrices, débiles mentales, ciegos, sordos, los que padecen adiciones). Padecen
limitaciones que exigen del sistema jurídico un a respuesta adecuada para el
reconocimiento y ejercicio de su dignidad personal.
2) Reconocimiento de su dignidad va mucho más allá de los sistemas de
representación.
3) Preservación de la autonomía personal: Preservar la autonomía de las personas con
discapacidades lo que lleva a sustituir el régimen de capaces / incapaces por regímenes
que admiten graduaciones de la incapacidad de modo que la persona con discapacidades
pueda mantener el mayor grado de autodeterminación posible de acuerdo a su estado de
salud y su grado de discernimiento.
Convención sobre la discapacidad (ONU) ratificada por la Arg.
- se define como personas con discapacidad a aquellas que tengan diferencias físicas,
mentales, intelectuales o sensoriales a largo plazo que, al interactuar con diversas
barreras, puedan impedir su participación plena y efectiva en la sociedad, en igualdad de
condiciones con los demás.
- Ley de salud mental (2010)
Dar mayor protagonismo al equipo interdisciplinario y menos a los jueces.
- Establecer que la internación es el último recurso (en hospitales cierre de los
manicomios)
- Imponer la revisión por parte del juez de las sentencias que limiten la capacidad cada
tres años.

*----*
RESTRICCIONES A LA CAPACIDAD EN EL CCYC
- Personas con capacidad restringida e incapaces. “las personas declaradas dementes
o inhabilitadas eran capaces pera todos los actos que el juez no limitará en su
sentencia”.

LA DECLARACIÓN DE INCAPACIDAD CONSTITUYE LA EXCEPCIÓN EN EL NUEVO

RÉGIMEN
ART 32
El juez puede restringir la capacidad para determinados actos de una persona mayor de
trece años que padece una adicción o una altercación mental permanente o prolongada

1
de suficiente gravedad siempre que estime que del ejercicio de su plena capacidad puede
resultar un daño a su persona o a sus bienes. El juez debe designar el o los apoyos
necesarios (art 43) esos apoyos deben promover la autonomía y favorecer las decisiones
que respondan a las preferencias de la persona protegida.
Por excepción cuando la persona se encuentre absolutamente imposibilitada de
interaccionar con su entorno y expresar su voluntad por cualquier modo, medio o formato
adecuado y el sistema de apoyos resulte ineficaz, el juez puede declarar la incapacidad y
designar un curador.

PRINCIPIOS BÁSICOS PARA LA RESTRICCIÓN DE LA INCAPACIDAD

ART 31
a) La capacidad general de ejercicio de la persona humana se presume aun cuando se
encuentre internada en un establecimiento asistencial.
b) Las limitaciones a la capacidad son de carácter excepcional y se imponen siempre en
beneficio de la persona
C) la intervención estatal tiene siempre carácter interdisciplinario tanto en el tratamiento
como en el proceso judicial (la enfermedad mental no es un fenómeno individual sino
social.)
d) La persona tiene derecho a recibir información a través de medios y tecnologías
adecuadas para su comprensión. (que la persona no sea ignorada por las dificultades que
tenga apara comunicarse y se le brinden diferentes alternativas de comunicación)
e) La persona tiene derecho a participar en el proceso judicial con asistencia letrada
f) Deben priorizarse las alternativas terapéuticas menos restrictivas de los derechos y
libertades.

PERSONAS A LAS QUE SE LES PUEDE RESTRINGIR LA CAPACIDAD art 32

- que la persona sea mayor de 13 años (los menores de 13 ya son incapaces y por regla
general ejercen sis derechos a través de sus representantes – ar 26)
- Padecer una adicción o una alteración mental permanente o prolongada de suficiente
gravedad. (se debe acreditar que sufre de adicción o alteración mental y ahi el juez
propone apoyos y medidas de protección. Debe ser permanente)
- Que del ejercicio de la plena capacidad pueda resultar un daño a su persona o a sus
bienes.

SISTEMA DE APOYOS
La restricción de la capacidad implica un sistema de asistencia a la persona afectada que
tiene de a preservar la mayor autonomía en la toma de decisiones (art 43).

INCAPACES – PRESUPUESTO PARA SER DECLARADO INCAPAZ art 32

Sumado a que la persona no pueda interactuar con su entorno ni expresar su voluntad,
debe existir insuficiencia o ineficacia del SISTEMA DE APOYOS (no resulto eficiente)
(cuando el Estado declara incapaz a una persona lo hace para protegerlo en su vida civil
no lo hace para discriminarlo o aislarlo)

2
PERSONAS ALCANZADAS
Para los mayores de 13 años
*--*
JUICIO DE RESTRICCIÓN DE LA CAPACIDAD O DE DECLARACIÓN DE
INCAPACIDAD

- PERSONAS LEGITIMADAS art 33 Están legitimados para solicitar la declaración de

incapacidad y de capacidad restringida
a- el propio interesado. (el insano puede presentarse ante el juez sin abogado y luego el
juez debe indicarle que tiene derecho a nombrar a uno. Art 36)
b- el cónyuge no separado de hecho y el conviviente mientras la convivencia no haya
cesado (basado en la unión publica, notoria, estable y permanente de dos personas. Art
509)
c- los parientes dentro del cuarto grado (natural, reproducción asistida o adopción. Hijos,
padres, hermanos, abuelos, nietos ) si fueran por afinidad dentro del segundo grado
(suegro, suegra, yerno, nuera, cuñado, cuñada)
d- el ministerio público (cuando no el propio interesado no puede hacerlo, no existen
parientes o cuando es un amigo u otra persona no legitimada quien le acerca la inquietud)

JUEZ COMPETENTE: Ante el juez correspondiente a su domicilio o del lugar de su

internación. La declaración de incapacidad no puede ser hecha de oficio por el juez

INTERVENCIÓN DEL INTERESADO EN EL PROCESO

La persona puede aportar todas las pruebas que hacen a su defensa (art 36)
Para defenderse de la petición iniciada por otro o para aportar pruebas para acreditar los
hechos invocados.
MEDIADAS CAUTELARES
art 34 apoyos y medidas necesarias para garantizar los derechos personales y
patrimoniales de la persona. Determinar cuáles actos requieren de apoyos o asistencia y
cuales de un curador. Estas medidas se dictan provisoriamente hasta que se produzca el
dictado de la sentencia y allí el juez decida el régimen de protección definitivo.
LA ENTREVISTA PERSONAL CON EL JUEZ como requisito obligatorio apara declarar la
incapacidad art 35 (la inmediatez del juez)
CONTENIDO DE LA SENTENCIA art 37
a. diagnóstico y pronóstico
b. época en que la situación se manifestó, recursos personales familiares y sociales
(influirá sobre la validez o nulidad de los actos jurídicos celebrados por esa persona con
anterioridad a la inscripción de la sentencia en el registro de estado civil y capacidad d
ellas personas. Art 45)
c. Alcance de la sentencia: El Juez debe especificar las funciones y actos que se limitan,
cualquier otro acto jurídico no mencionado en la sentencia es ejercido válidamente por el
implicado. El régimen para la protección, asistencia y promoción debe procurar la mayor
autonomía posible. Designar personas de apoyo o curadores.

3
(limitaciones sobre actos patrimoniales como celebrar contratos, derechos personalísimos
como disponer de su imagen o de su propio cuerpo. El ejercicio de la responsabilidad
parental)
c- dictamen de un equipo interdisciplinario

INSCRIPCIÓN DE LA SENTENCIA EN EL REGISTRO DE ESTADO CIVIL Y

CAPACIDAD DE LAS PERSONAS
REVISIÓN DE LA SENTENCIA en un plazo máximo tres años si surgieron nuevos
dictámenes o en cualquier momento a instancias del interesado. La omisión de la revisión
no causa la vuelta de la persona al ejercicio de su plena capacidad.

CESE DE LA INCAPACIDAD O DE LA RESTRICCIÓN A LA CAPACIDAD

Debe decretarse por el juez que la declaró previo examen interdisciplinario. Si el
restablecimiento no es total el juez puede ampliar la nómina de actos que la persona
puede realizar por sí. Art 47

APOYOS art. 43
Apoyo es cualquier medida dispuesta de manera judicial o extrajudicial que sira para
fomentar la autodeterminación de las personas. (facilitar la toma de decisiones. El
objetivo no es decidir por la persona no es sustituirla sino el apoyo se sitúa a su lado.)
- puede estar propuesto por el mismo interesado la/s persona/s de su confianza que le
presten apoyo.

LA INTERNACIÓN (pág. 189 del pdf)

Deben priorizarse las alternativas terapéuticas menos restrictivas de los derechos y
libertades (art. 31 inc. f)
REQUISITOS (pág. 189 pdf)
art 41 (internación involuntaria) el juez será el garante de que esa internación no se
prolongue más allá de lo necesario y se respete el debido proceso. El juez aprueba la
internación pero la decisión es del equipo interdisciplinario. La internación debe ser
dispuesta por el menor tiempo posible.
LA INTERNACIÓN NO PRESUME LA INCAPACIDAD DE LA PERSONA (art 31) y sigue
gozando de sus derechos fundamentales.
(art 42) Traslado a establecimiento asistencial.
INTERNACIONES VOLUNTARIAS E INVOLUNTARIAS (ley de salud mental)
Voluntarias no necesitan de autorización del juez pero después de 60 días debe ser
revisada.
Involuntarias: a criterio de un equipo interdisciplinario existe un riego cierto e inminente de
un daño de entidad para la persona o para terceros.

*__* *__* *__*

4
[ BOLILLA V Pto. 27 – Efectos jurídicos de la sentencia: actos jurídicos anteriores y
posteriores]

ACTOS REALIZADOS POR LA PERSONA INCAPAZ O CON CAPACIDAD

RESTRINGIDA

ACTOS CON POSTERIORIDAD

art 44 Son nulos los actos de la persona incapaz y con capacidad restringida que
contrarían lo dispuesto en la sentencia realizados con posterioridad a su inscripción en el
Registro de Estado Civil y Capacidad de las Personas.
- Una vez dictada la sentencia de restricción de la capacidad o de incapacidad, ella debe
inscribirse para darle publicidad frente a terceros. Los actos que contradigan la sentencia
(realizados luego de la inscripción) son de NULIDAD RELATIVA es decir impuesta en
beneficio de la persona que realizó el acto (art 386) y pueden ser CONFIRMADOS.
El incapaz o persona con capacidad restringida puede proponer la acción de nulidad salvo
que haya obrado con DOLO es decir que haya ocultado su incapacidad o restricción.

ACTOS CON ANTERIORIDAD

Estos actos sólo pueden ser atacados cuando perjudiquen a la persona incapaz o con
capacidad restringida si se cumple cualquiera de estos requisitos.
art 45 Dichos actos pueden ser declarados nulos si perjudican a la persona declarada
incapaz o con capacidad restringida y se cumple alguno de los siguientes extremos:
a- la enfermedad mental era ostensible a la época de la celebración del acto (Basta con
acreditar que en esa época la enfermedad era notoria que cualquiera podía advertirla)
b- quien contrato con él era de mala fe. (el tercero contrató con la persona sabía que este
padecía una adicción o alteración mental que le impedía advertir, conocer, apreciar, todas
las consecuencias del acto)
c- el acto es a título gratuito (se presume que la persona no ha comprendido su alcance y
por ello puede ser anulado aun cuando la alteración mental no fuese notoria y el
beneficiario de la libertad fuese de buena fe)
*--*
PERSONAS FALLECIDAS
Prevé el supuesto de impugnación de actos entre vivos después del fallecimiento de la
persona.
Art. 46 “Luego de su fallecimiento los actos entre vivos anteriores a la inscripción de la
sentencia no pueden impugnarse, excepto que la enfermedad mental resulte del acto
mismo. Que la muerte haya acontecido después de promovida la acción para la
declaración de incapacidad o capacidad restringida que el acto sea a título gratuito o que
se pruebe que quien contrató con ella actuó de mala fe”.
CCyC se refiere a los actos otorgados por quien fallece sin estar declarado incapaz
o de capacidad restringida.
a) Que la enfermedad resulte del acto mismo. Es nulo por el hecho de constituir el mismo
acto la prueba de la irracionabilidad invocada. La imposibilidad probatoria que representa
la muerte del insano.

5
Los herederos del causante pueden impugnar el acto aunque la sentencia de incapacidad
no se encuentre inscripta. Es fácil presumir la mala fe de quien contrata con una persona
y por el mismo acto de su contratante se advierte que éste último no se encuentra en su
sano juicio.
b) Que la muerte haya acontecido después de promovida la acción para la declaración de
incapacidad o capacidad restringida. (La iniciación de la demanda crea una presunción
que justifica la revisión de los actos celebrados con posterioridad a dicha denuncia.)
c) Que el acto sea a título gratuito (el legislador permite la nulidad haya mala o buena fe
de su contratante)
d) Que se pruebe que quien contrató con la persona actuó de mala fe. (Habrá que probar
la mala fe de quien contrató con la persona conociendo su padecimiento mental)
*__*
LA INHABILITACIÓN DE LOS PRÓDIGOS – BOLILLA V pto 28

Los que en el código de Vélez eran inhabilitados () hoy el CCyC los asimila como
personas con capacidad restringida. Los que padecen adicciones (toxicómanos y
ebrios consuetudinarios) y los disminuidos en sus facultades

PRÓDIGOS: Se trata de una institución que implica la restricción de la capacidad de una

persona mayor de edad y capaz en virtud de un desorden en su conducta.
Quien pretende la inhabilitación de un pródigo debe probar el hecho de la dilapidación de
la fortuna pero no debe acreditar ningún estado patológico ni alteración mental alguna.
Art 48 Pueden ser inhabilitados quienes por la prodigalidad en la gestión de sus bienes
expongan a su cónyuge. Conviviente o a sus hijos menores de edad o con discapacidad a
la pérdida del patrimonio.

FINALIDAD del instituto es la protección del patrimonio familiar. El presupuesto

requerido es que la gestión de los negocios del pródigo exponga a las personas
protegidas a la pérdida del patrimonio que constituye su sustento. No se requiere que el
pródigo haya dilapidado una parte importante su patrimonio (código derogado). El CCyC
establece que es sólo necesaria la “exposición” e peligro inminente que se traduce por la
actitud de la persona cuya conducta habitual comienza a desordenarse.

PERSONAS PROTEGIDAS
- El cónyuge: La finalidad no es proteger la ganancialidad d ellos bienes sino la defensa
del sustento familiar.
- el conviviente supone lo mismo proteger el sustento puesto que los convivientes se
deben asistencia
- los hijos menores de edad (algunos sostienen que los hijos mayores de edad están
protegidos por la declaración de prodigalidad. Por el art. 658 que extiende la obligación
alimentaria al hijo mayor hasta los 21 años sin recursos propios y la extensión del art 663
hasta los 25 años sin el hijo sigue sus estudios y no cuenta con recursos propios)
- hijos con discapacidad. (aquellas que sufran deficiencias físicas o mentales y que
dependan económicamente del pródigo)

6
LOS ASCENDIENTES no los menciona pero les otorga legitimidad para iniciar el proceso

LEGITIMADOS PARA INICIAR LA ACCIÓN de prodigalidad: el cónyuge, el conviviente,

los ascendientes y sus descendientes

EFECTOS DE LA DECLARACIÓN DE PRODIGALIDAD La declaración de inhabilitación

importa la designación de un apoyo que debe asistir al inhabilitado en el otorgamiento de
actos de disposición entre vivos y en los demás actos que el juez fije en la sentencia.

LA RESTRICCIÓN A LA CAPACIDAD
La persona inhabilitada es capaz para todos los actos que NO se encuentren limitados por
la ley y la sentencia.

SE LE PRIVA AL PRÓDIGO DE REALIZAR ACTOS DE DISPOSICIÓN.

Actos de disposición es aquel acto que altera sustancialmente la composición del
patrimonio (venta de un inmueble) Actos de administración son los que tienen por objeto
hacer producir a los bienes los beneficios que normalmente pueden obtenerse de ellos
son alteración de su naturaleza y destino (cobrar la renta producida por un bien)

- Limitando la necesidad de asistencia a los actos de disposición entre vivos. Es a través

de ellos que se produce el riesgo o la exposición a la perdida de los bienes que
conforman el patrimonio.
- suspensión del ejercicio de la responsabilidad parental art. 802

LOS APOYOS El pródigo no está totalmente privado de actos de disposición puede

hacerlo pero con un apoyo que lo asista. Art 38

CESE DE LA INHABILITACIÓN Esta regulado por el art 50 El cese de la inhabilitación se

decreta por el juez que la declaró, previo examen interdisciplinario que dictamine el
restablecimiento de la persona. Si el restablecimiento no es total el juez puede ampliar la
nomina de actos que la persona puede realizar por sí o con apoyo.
Para el restablecimiento se necesita de un diagnostico interdisciplinario (cómo si el
pródigo fuese una enfermedad mental pág. 197 del pdf)