A.1.

a ERANSKINA: ESKOLA KIROLEKO TOKIKO PROGRAMAK GAUZATZEA

ANEXO A.1.a: EJECUCIÓN DE PROGRAMAS LOCALES DE DEPORTE ESCOLAR

KONTU ZURIGARRIA –
a) Memoria
b) Balantzea
c) Dirulaguntza jaso duen jardueraren gastuetako zerrenda sailkatua
d) Diruz lagundutako jarduera finantzatzeko izan diren beste diru sarrera edo laguntzen zerrenda

CUENTA JUSTIFICATIVA –
a) Memoria
b) balance
c) Relación clasificada de los gastos de la actividad subvencionada
d) Una relación detallada de otros ingresos o subvenciones

Herria /Municipio Denboraldia / Temporada /

Arduradunaren harremanetarako datuak:

Datos de contacto de la persona responsable:

Izen-abizenak/Nombre y apellidos e-mail telefonoa

a) Memoria / Memoria

1. UDAL EGITURAREN ANTOLAKUNTZA / ORGANIZACIÓN DE LA ESTRUCTURA LOCAL.

1.1. Eskola kirolean erabilitako instalazioen koordinazioa/

Coordinación de instalaciones utilizadas en el Deporte Escolar:

Erabili diren udal kirol instalazio nagusienak/ Principales instalaciones deportivas utilizadas:

1.2. Zerbitzuen eskaintza beste herri batzuekin batera (prestakuntza, desgaitasuna duten
pertsonen arloko jarduerak, olinpiadak...)
Oferta de servicios junto con otros municipios (formación, actividades para personas con
discapacidad, olimpiadas...)
 Herria / Municipio Jarduera / Actividad Data(k)/ Fecha(s) Lekua/ Lugar

2. URTEKO PROGRAMA / PROGRAMA ANUAL

2.1. Kiroletan hasteko jarduerak/ Actividades de iniciación.

2.2. Parte hartzeko lehiaketak/ Actividades de participación

Modalitatea / modalidad Benjamin Alebin / Alevín Infantil Kadete/ Cadete

N/F M/M N/F M/M N/F M/M N/F M/M
Areto Futbola/Fútbol Sala
Atletismoa/Atletismo
Badmintona/ Bádminton
Beisbola/Béisbol
Bela/Vela
Boleibola/Voleibol
Eskubaloia/Balonmano
Futbola/Fútbol
Gimnastika/Gimnasia
Herri Kirolak / Sokatira
Herri Kirolak / Lokotsak
Aretoko hockeya/Hockey Sala
Patin gaineko hockeya/ Hockey Patín
Igeriketa/Natación
Judoa/Judo
Karatea/ Karate
Mahai Tenisa/Tenis Mesa
Mendizaletasuna/ Montaña
Patin Lasterketa/Carrera Pat.
Esku Pilota/ Pelota Mano
Pala Zabaleko Pilota/Pelota Paleta
Zesta-Punta/ Cesta Punta
Piraguismoa/ Piragüismo
Errubgia/ Rugby
Saskibaloia/ Baloncesto
Tenisa/ Tenis
Tiraketa neumatikoa /Tiro Neumático
Trialsina/ Trialsin
Txirrindularitza / Ciclismo
Xakea / Ajedrez
GUZTIRA/TOTAL
 2.3. Izaera bereziko jarduerak/ Actividades de carácter extraordinario.

Jarduera /  Kategoria/Categoría Data(k)/ Fecha(s) Lekua/ Lugar

Actividad

 H = Homologatua/ Homologada A = Baimendua/ Autorizada

2.4. Monitoreak trebatzeko jarduerak/ Actividades para formación de monitores y monitoras.

Jarduera / Actividad Data(k)/ Fecha(s) Lekua/ Lugar Parte hartzaileak

Neskak Mutilak Guztira

2.5. Ikastetxe eta kirol kluben arteko lankidetza hitzarmenak / Convenios de colaboración entre
clubes deportivos y centros escolares.

Ikastetxea/Centro Kirol klubaren izena / Club deportivo  Kirol modalitatea / Modalidad deportiva
 b) Diruz lagundutako jardueraren gastuak sailkatzen dituen diru sarreren eta gastuen balantzea /
Balance económico de ingresos y gastos de la actividad subvencionada

1.1. Gastuak/ Gastos:

Kontzeptua / Concepto Neskentzako Mutilentzako Guztira

Koordinazioaren kostua
Coste de coordinación
Ikastetxeekin hitzarmenak
Convenios con centros escolares
Monitoreak trebatzeko kostua
Coste de formación de personal técnico deportivo
Beste batzuk (azaldu bakoitza)
Otros (especificarlos):

-Instalazioak erabiltzeko gastuak

Gastos de utilización de instalaciones

-Kanpainak egiteko gastuak: igeriketa, UDA...

Gastos de realización de campañas: Natación, UDA...
- ........
- ........
- ........

GASTUAK GUZTIRA/ TOTAL DE GASTOS:

1.2. Sarrerak/ Ingresos:

Kontzeptua / Concepto Neskentzako Mutilentzako Guztira

Udalaren diru-laguntza (Egiturak sortzeko )
Aportación del Ayuntamiento (para estructuras-convenio)
Diputazioaren diru-laguntza
Subvención de la Diputación
Ikastetxeek jarritako dirua
Aportación de los centros escolares
Partaideek ordaindutako dirusariak
Cuotas de los/las participantes
Laguntzaileak
Patrocinadores
Bestelako sarrerak (azaldu zeintzuk diren)
Otros ingresos (especificarlos):
- .....................................
-.......................................
SARRERAK GUZTIRA/ TOTAL DE INGRESOS :
 c) DIRULAGUNTZA JASO DUEN JARDUERAREN GASTUETAKO ZERRENDA SAILKATUA / RELACIÓN CLASIFICADA DE LOS
GASTOS DE LA ACTIVIDAD SUBVENCIONADA

Hornitzailea
Faktura/agiri zk.- Data/ Konzeptua/Concept
Zk./Nº / Zenbatekoa/Importe
Nº factura/recibo Fecha o
Proveedor
1          
2          
3          
4          
5          
6          
7          
8          
9          
10          
11          
12          
13          
14          
15          
16          
17          
18          
19          
20          
21          
22          
23          
24          
25          
d) DIRUZ LAGUNDUTAKO JARDUERA FINANTZATZEKO IZAN DIREN BESTE DIRU SARRERA EDO LAGUNTZEN SARRERA/
RELACIÓN DETALLADA DE OTROS INGRESOS O SUBVENCIONES DE LA ACTIVIDAD SUBVENCIONADA

Zk./Nº Onuraduna /Beneficiario Konzeptua/Concepto Zenbatekoa/Importe

1      
2      
3      
4      
5      
6      
7      
8      
9      
10      
11      
12      
13      
14      
15      
16      
17      
18      
19      
20      
21      
22      
23      
24