Está en la página 1de 28

Guia de lectura

AUTORS NÒRDICS:
NOVEĿLA NEGRA ESCANDINAVA
MAIG 2020

Disponibles a:

GUIA DE LECTURA ELABORADA PER LES BIBLIOTEQUES DE L'HOSPITALET


La Bòbila, biblioteca especialitzada en
noveŀla negra i policíaca, us presenta
aquesta guia amb una selecció dels autors
nòrdics de  noveŀla negra contemporània
més rellevants.

La guia està dividida en dues parts: a la


primera presentem les noveŀles
organitzades en sèries i a la segona, les
noveŀles no seriades.

Els llibres es troben a la plataforma de llibre


electrònic:

GUIA DE LECTURA ELABORADA PER LES BIBLIOTEQUES DE L'HOSPITALET


Sèries
NOVEĿLA NEGRA ESCANDINAVA

Disponibles a:

GUIA DE LECTURA ELABORADA PER LES BIBLIOTEQUES DE L'HOSPITALET


La hora de las sombras (Cuarteto de Öland, 1)
Johan Theorin
Reservoir Books, 2014
Traducción de Carlos del Valle Hernandez
1970, isla de Öland, Suecia. Jens Davidsson, un niño de seis años que veranea en la isla, desaparece sin dejar
rastro. Durante días su familia y la policía no dejan de buscarle, pero sin ningún éxito. Veinte años más
tarde, Julia, la madre de Jens, recibe una inesperada llamada de su padre, un marinero jubilado que todavía
vive en Öland. Le cuenta que esa misma mañana ha recibido por correo postal un paquete que contiene un
zapato de niño. A pesar de mostrarse reticente al principio, Julia decide regresar a la isla. Al reanudar la
dolorosa investigación, Julia oye hablar por primera vez del legendario Nils Kant, un siniestro y temido
delincuente de Öland que supuestamente murió, pero que algunos juran haber visto en el bosque al caer la
noche. Poco a poco, lo que parece una idílica isla comienza a revelarse como un lugar misterioso y
desapacible... Y Julia se encuentra sumergida en un crimen sin resolver que despertará fantasmas del
pasado.

La tormenta de nieve (Cuarteto de Öland, 2)


Johan Theorin
Reservoir Books, 2014
Traducción de Carlos del Valle Hernandez
Un crudo invierno golpea la isla sueca de Öland. Katrine y Joakim Westin han abandonado la ciudad y se
han mudado con sus hijos a la isla. Sin embargo, su idílico retiro termina cuando el cadáver de Katrine
es hallado en la playa.
A partir de ese funesto día, Joakim tendrá que luchar para mantener la cordura y ocuparse de sus hijos.
Además, la casa que a priori parecía el perfecto hogar se va convirtiendo en una maligna influencia para
él. Joakim nunca ha sido supersticioso, pero ¿de dónde proceden los susurros que oye en Eel Point?
¿Con quién habla su hija en sueños noche tras noche?
El fin de año está al caer y una terrible tormenta de nieve se acerca a la isla. Joakim teme que las
historias marineras que ha oído sobre maldiciones en Eel Point sean ciertas.

La marca de sangre (Cuarteto de Öland, 3)


Johan Theorin
Reservoir Books, 2014
Traducción de Carlos del Valle Hernandez
Es primavera en la isla de Öland y, coincidiendo con el regreso de las aves migratorias, Per Momer se
instala en su vieja casa dispuesto a disfrutar de la compañía de sus hijos en un lugar tranquilo. Per
atraviesa un momento difícil, que se complica aún más cuando recibe una llamada desesperada de su
padre, Jerry, pidiendo ayuda. Cuando llega, el estudio está en llamas, y Jerry, aterrorizado, delira.
Per lo salva, pero en la casa son hallados dos cadáveres calcinados y con las manos atadas.
A partir de ese momento, Per tendrá que enfrentarse a oscuros secretos que vuelven a apoderarse de
los habitantes de la isla; entre ellos están el viejo sabio Gerlof, marinero jubilado y conocedor de las
leyendas y supersticiones de Öland, y Vendela Larsson, esposa de un escritor de éxito y espíritu
sensible que arrastra un pasado tan infernal como los misterios que acechan la isla.

El último verano en la isla (Cuarteto de Öland, 4)


Johan Theorin
Reservoir Books, 2014
Traducción de Carlos del Valle Hernandez

El verano se presenta tranquilo y placentero en la isla sueca de Öland. Sin embargo, el


paisaje y las costumbres han cambiado: hace años era un lugar familiar y modesto, donde
muchos veraneaban en el camping regentado por el bueno de John, pero ahora parece que
los turistas prefieren el lujoso balneario de la familia Kloss.
El viejo y entrañable Gerlof pasa el verano allí, cuidando de sus nietos, cuando empiezan a
producirse una serie de terribles incidentes.
Cuarteto de Öland
Consulteu la sèrie completa al catàleg Aladí:
Aurora boreal
(Rebecka Martinsson, 1)
Åsa Larsson
Columna Edicions, 2010
Traducció de Núria Vives Colom

A Kiruna, una petita ciutat al nord de Suècia


submergida en una nit gairebé perpètua, s'ha
comès un crim esgarrifós: Victor Strandgård, el
fundador de l'església de la Font de la Nostra
Fortalesa, ha aparegut mutilat a la seva
parròquia. Quan Sanna Strandgård, germana de
la víctima, és acusada de l'assassinat, Rebecka
Martinsson, una advocada fiscal establerta a
Estocolm i amiga de la família, torna a Kiruna, la
seva ciutat natal, per fer-li costat. Les
circumstàncies, però, l'obligaran a capbussar-se
en el cas i, alhora, en el seu propi passat.

El sacrifici a Moloc
(Rebecka Martinsson, 5)
Åsa Larsson
Columna Edicions, 2013
Traducció de Marc Delgado Casanova

Un grup de caça troba un dit gros d'home a


l'estómac d'un ós, i uns mesos més tard el
cadàver d'una dona apareix a casa seva. La
Rebecka Martinsson i la policia de Kiruna
inicien la investigació del que, en principi,
sembla un assassinat mogut per l'odi o la
gelosia. Quan la Rebecka és allunyada del cas i
substituïda per l'antipàtic fiscal Carl von Post,
en un moment de còlera decideix agafar les
vacances que tenia pendents. Però la Rebecka
no pot deixar de pensar en l'assassinat de la
Sol-Britt, i no vol que en Marcus, el seu nét de
set anys, creixi sense una família i sense saber
què li va passar realment a la seva àvia.

Rebecka Martinsson
Completa la sèrie completa al catàleg Aladí:
Selfies (Departamento Q, 7)
Jussi Adler-Olsen
Maeva Ediciones, 2017
Traducción de Juan Mari Mendizabal
Cuando aparece el cuerpo sin vida de una mujer
mayor, el comisario Carl Mørck recibe el encargo de
esclarecer ese asesinato brutal, cuyas circunstancias
parecen estar relacionadas con otra muerte sucedida
años atrás. Al  mismo tiempo,  un  asesino  en  serie 
se  dedica  a  atropellar a mujeres jóvenes. Por si
fuera poco, las instancias superiores del 
Departamento Q están todo menos contentas con el
bajo porcentaje de resolución de casos y se plantean
suprimir gran parte de la financiación del
departamento. Además, Rose, ayudante de Carl
Mørck y pieza fundamental de su equipo, pasa por
un mal momento. Vive atormentada por recuerdos
de acontecimientos espeluznantes de su pasado que
la obligan a ingresar en un hospital psiquiátrico.

Departamento Q
Consulteu la sèrie completa al catàleg Aladí:

Linda, como en el asesinato de Linda


(Inspector Evert Bäckström, 1)
Leif GW Persson
Editorial Grijalbo, 2012
Traducción de Carmen Montes Cano

El primer caso de Evert Bäckström, un inspector


bajito, gordo, primitivo, irascible y ofensivo.
En mitad de un verano inusualmente caluroso, en
el que la mayor noticia están siendo las altas
temperaturas, una joven es asesinada en la
apacible ciudad de Växjö. De inmediato la
comisaría local alerta a la central de Estocolmo,
cuyos principales efectivos están de vacaciones.
Por razones que luego nadie logra explicarse, el
jefe asigna el caso a Evert Bäckström, el hombre
que "da tanta guerra como cien delincuentes", si no
más.

Inspector Evert Bäckström


Consulteu la trilogia completa al catàleg Aladí:
Hivern àrtic  (Erlendur Sveinsson, 7)
Arnaldur Indridason
RBA La Magrana, 2015
Traducció de Maria Llopis Freixas
Al gener, l’implacable hivern islandès s’ha convertit en l’amo de l’illa.
Però no és només la severitat del clima el que gela la sang a les
venes: l’Elias, un nen de deu anys, l’han trobat a prop de casa
apunyalat i en estat de congelació. És el fill d’una immigrant
tailandesa que malda per mantenir la família des que el seu marit
islandès els va abandonar. L’inspector Erlendur Sveinsson i els seus
ajudants Sigurdur Oli i Elinborg són els encarregats de resoldre un
assassinat per al qual no falten sospitosos.

Hipotermia (Erlendur Sveinsson, 8)


Arnaldur Indridason
RBA, 2015
Traducción de Enrique Bernárdez Sanchís

Una mujer obsesionada con saber si existe algo después de la


muerte aparece ahorcada. Un padre sigue buscando a su hijo
desaparecido hace veinte años sin dejar rastro. El inspector Erlendur
Sveinsson está investigando extraoficialmente un caso de suicidio
que no le cuadra. Para él, la modélica Islandia es como una especie
de triángulo nórdico de las Bermudas. A pesar de su envidiable
estado del bienestar, de sus banqueros y políticos corruptos en la
cárcel y de su bajísimo índice de criminalidad, el clima y la orografía
salvaje de la isla hacen que muchos asesinatos pasen por
desapariciones fortuitas.

Río negro (Erlendur Sveinsson, 9)


Arnaldur Indridason
RBA, 2016
Traducción de Enrique Bernárdez Sanchís

Las noches de Reikiavik ocultan más miserias de las que se ven a simple
vista. En una vivienda céntrica de la capital islandesa han encontrado el
cadáver de un hombre joven en medio de un enorme charco de sangre.
A pesar de lo espectacular de la escena del crimen, no parece haber
signos de violencia en el apartamento. Tan solo hay dos cosas fuera de
lugar: un chal de mujer en la cama y unas pastillas propiedad del
fallecido. La policía tiene muy claro que tras esos indicios puede
ocultarse algo bastante más perturbador que un asesinato.

Inspector Erlendur Sveinsson


Consulteu la saga completa al catàleg Aladí:
El fals somriure (Gotland, 6)
Mari Jungstedt
Columna Edicions, 2012
Traducción de Jordi Bioxadós

L'inspector Anders Knutas retorna amb força en


la sisena entrega de la sèrie negra ambientada a
l'illa de Gotland, un volum que sintetitza el millor
dels anteriors: una atmosfera inquietant, trames
intel·ligents i sorprenents, i personatges de carn i
ossos.Quan un popular i glamurós organitzador
d'esdeveniments és assassinat en una de les
seves ostentoses festes, a l'inspector Knutas se li
obren diversos camins d'investigació per seguir.
Les pistes li revelen aviat una sòrdida i terrible
història d'abusos que l'obligaran a enfrontar-se
amb els seus propis dimonis, i el conduiran cap a
una hipòtesi amb terribles conseqüències per al
periodista Johan Berg i la seva nova dona,
l'Emma.

El silenci doble (Gotland, 7)


Mari Jungstedt
Columna Edicions, 2014
Traducción de Marc Delgado 

«Sense fer soroll, es va acostar a la porta. Cap


rastre que l’haguessin forçat. [...] Tan suaument
com va poder, va pujar les escales del porxo de
l’entrada, serrava les dents amb força a cada cruixit
dels taulons. Es va aturar al capdamunt i va parar
l’orella per captar qualsevol remor. Encara no li
arribava cap so de l’interior. Va aguantar-se la
respiració. A poc a poc, va fer passar els dits
tremolosos per l’escletxa de la porta. Lentament la
va obrir. Dubitativa, va entrar a la casa». Un home
s’ha desplomat des d’un penya-segat, una dona ha
desaparegut després d’un passeig en bicicleta. Una
colla de bons amics fan vacances cada any en una
illa sueca. Aquest any, però, les coses no aniran
com sempre: un seguit de tragèdies, aparentment
atzaroses, els connectarà d’alguna manera. El
comissari Anders Knutas haurà d’investigar el
passat d’aquesta colla per trobar la veritat.
Un juego peligroso (Gotland, 8)
Mari Jungstedt
Maeva Ediciones, 2015
Traducción de Carlos del Valle

La vida de Jenny, estudiante de bachillerato en Gotland, da un giro


cuando la ficha una prestigiosa agencia de modelos y se convierte en
una de sus grandes estrellas. Mientras, Agnes, una modelo muy
joven, es hospitalizada debido a sus trastornos alimenticios. Pero la
tragedia también acecha a Jenny: durante una sesión de fotos en
Furillen, el fotógrafo Markus, su amor secreto, sufre un intento de
asesinato. A pesar de querer volver a su vida normal, pronto Jenny
se dará cuenta de que alguien la vigila, alguien con un particular
concepto de la justicia. ¿Podrá Anders Knutas detener a tiempo al
asesino?

El último acto (Gotland, 10)


Mari Jungstedt
Maeva Ediciones, 2017
Traducción de Gemma Pecharromán Miguel

El cadáver de Erika Malm, la polémica editora  de uno de los principales


periódicos de Suecia, es hallado en una  habitación de hotel en Visby.  El
asesinato se ha cometido durante una campaña electoral en la ciudad de
Almedal y las pistas  apuntan en diferentes direcciones: una carta
amenazante  de un grupo neonazi, una misteriosa visita a un teatro y las
huellas de un amante secreto. El inspector Anders Knutas y su colega Karin
Jacobsson aceptan el caso. Pero no solo la investigación les causa dolores
de cabeza, ¿cómo manejarán los sentimientos que han surgido entre ellos?
Por su parte, el periodista Johan Berg está trabajando con la Policía
mientras intenta recuperar su vida después de la tragedia que golpeó a su
familia. Mientras le siguen la pista, el asesino se mueve rápido y está
decidido a dirigir su último acto.

Las trampas del afecto (Gotland, 12)


Mari Jungstedt
Maeva Ediciones, 2019
Traducción de José Luis Martínez y Alicia Puerta Quinta

La venta de una propiedad de gran valor da lugar a disputas familiares y se


convierte en el  móvil de un asesinato.Tras la muerte del señor Ramberg,
sus  hijos, Julia, Maria y Daniel heredan la  propiedad de una granja
construida  en el siglo XVII que forma parte del  patrimonio histórico de
Gotland. Maria desea salir de un matrimonio infeliz con un marido alcohólico
y Daniel tiene una  gran deuda de juego que debe saldar  cuanto antes. De
modo que contratan  los servicios de la agencia inmobiliaria  donde trabaja
Sanna Widding, cuyo  cuerpo sin vida aparece al día siguiente  en un
pantano.  El inspector de policía  Anders Knutas  investiga el caso junto a su
colega, Karin Jacobsson.
Sèrie Gotland
Consulteu la serie completa al catàleg Aladí:
Bienaventurados los sedientos
(Hanne Wilhelmsen, 2)
Anne Holt
Reservoir Books, 2017

Durante la ola de calor que por sorpresa azota


Oslo, los fines de semana se hacen infinitamente
largos. Y los crímenes, especialmente violentos. En
lugares distintos, en semanas distintas, ha
aparecido una misma escenografía macabra:
rastros de brutalidad y una cifra escrita con sangre
en la pared.
Hanne Wilhelmsen y su colega Håkon Sand son los
encargados de las pesquisas policiales; quizá esté
todo relacionado con la desaparición de varias
mujeres extranjeras. Los cabos están abiertos y sin
embargo no hay apenas por dónde tirar. Por si
fuera poco, también tienen que lidiar con otro caso,
el de Kristine, una estudiante que ha sido violada y
cuyo impetuoso padre no está dispuesto a dejar el
caso a medio resolver.

Offline (Hanne Wilhelmsen, 9)


Anne Holt
Reservoir Books, 2017

Una bomba estalla en el edificio del Consejo


Islámico de Oslo, en el que mueren varios de sus
miembros. Los cuerpos de seguridad del estado
sospechan que detrás del atentado hay una
organización islamista. Una sospecha que crecerá
cuando otra explosión, mucho más grande,
sacuda los cimientos de la capital noruega.
Tras varios años sin ejercer, postrada en una silla
de ruedas, Hanne Wilhelmsen vuelve a las filas de
la policía de Oslo, en un cargo de asesora
especial. Su exilio autoimpuesto ha terminado.
Pero tras el atentado vuelve a cruzarse en su
camino un viejo amigo, Billy T., cuya vida
últimamente ha sufrido cambios inquietantes y
sospecha que su hijo, Linus, puede estar
involucrado en los atentados.

Hanne Wilhelmsen
Consulteu la serie completa al catàleg Aladí:
Los vigilantes del faro
(Fjällbacka, 7)
Camilla Läckberg
Maeva Ediciones, 2013
Traducción de Carmen Montes

Junto con su hijo Sam, Annie Wester se ha


instalado en el faro abandonado de la isla de
Gråskär. A pesar de los rumores que circulan por
el pueblo sobre la leyenda de la «isla de los
espíritus», en la que los muertos vagan
libremente, no parecen importarle las voces
extrañas que oye por la noche. Además, su
antiguo novio Matte Sverin, quien también ha
pasado unos años en Estocolmo y acaba de
empezar a trabajar en el Ayuntamiento de
Fjällbacka, aparece asesinado. Annie es la última
persona que lo ve con vida.Estos sucesos le
depararán a Patrik y a su eficaz colaboradora
Paula muchos quebraderos de cabeza. Por su
parte, Erica, que realiza su propia investigación en
paralelo, conseguirá atar algunos cabos sueltos
que serán de gran ayuda para la resolución del
caso.

La mirada de los ángeles


(Fjällbacka, 8)
Camilla Läckberg
Maeva Ediciones, 2014
Traducción de Carmen Montes

Tras la muerte accidental de su hijo pequeño, Ebba


y Mårten se trasladan a la isla de Valö para
rehacer su vida. Ahí, se instalan en una granja enla
que vivió la familia de Ebba hace muchos años.
Pero la tragedia los sigue acechando, y un
incendio, a todas luces provocado, saca a relucir la
historia siniestra que pesa sobre la granja. Hace
treinta años toda la familia de Ebba desapareció
sin dejar rastro. Solo se salvó ella, entonces un
bebé de un año, a quien encontraron sola en la
casa. Desde ese momento, recibe una misteriosa
felicitación el día de su cumpleaños, firmada con
una simple G…
Un acto impulsivo de Anna, la hermana de Erica,
aún afectada por la pérdida del bebé que
esperaba, revelará la verdad de golpe.
El domador de lleons
(Fjällbacka, 9)
Camilla Läckberg
Amsterdam Llibres, 2015
Traducció de Meritxell Salvany Balada

Una noia mig despullada, esmaperduda i xopa


de sang, camina sense rumb a través dels
boscos glaçats de Fjällbacka. Es tracta de la
Victoria, la noia que va desaparèixer fa quatre
mesos. Li han arrancat els ulls i la llengua i la
seva vida és com una gota d’aigua a punt de
gelar-se.  Quan la notícia arriba a Patrick
Hedström i la resta de l’equip policial, saben
que no poden perdre temps. De la seva agilitat i
destresa en depèn també la vida de la resta de
noies desaparegudes a la regió, perquè ningú
no dubta que tots els casos estan relacionats i
les marques al cos de la Victoria palesen les
terribles atrocitats i vexacions que ha hagut de
patir. Per la seva banda, l’Erica Falck investiga un
antic cas sense aclarir: la mort d’un corpulent
domador de lleons a mans de la seva dona en
circumstàncies estranyes.

La bruixa (Fjällbacka, 10)


Camilla Läckberg
Amsterdam Llibres, 2015
Traducció de Marc Delgado Casanovas

La desaparició d’una nena de quatre anys en una


granja dels afores de Fjällbacka fa ressonar els
ecos d’una tragèdia succeïda tot just fa trenta
anys. Aleshores, una nena va ser trobada surant al
mateix estany on ara ha mort la petita Linnea.
Dues noies van ser acusades del crim, tot i que no
van anar a la presó per raons d’edat. De llavors
ençà, una d’elles ha portat una vida tranquil·la al
poble. L’altra s’ha convertit en una diva de
Hollywood, i casualment ara ha tornat a Fjällbacka
per rodar una pel·lícula. La troballa del cos sense
vida de la petita Linnea desencadena la por. Hi ha
relació entre els dos crims? O potser cal trobar la
resposta en els fets ocorreguts exactament en el
mateix lloc però quatre-cents anys abans, quan la
persecució per bruixeria s’estenia implacable per
tot Suècia?

Fjällbacka
Consulteu la serie completa al catàleg Aladí:
El ninot de neu (Harry Hole, 7) 
Jo Nesbø
Edicions Proa, 2015
Traducció de Laia Font Mateu

Acaba de caure la primera nevada de l’any. La Birte Becker arriba a casa


després de treballar i contempla el ninot de neu que el seu marit i el
seu fill Jonas han fet al jardí. L’endemà, quan en Jonas es lleva la seva
mare ha desaparegut. La seva bufanda rosa ara la porta el ninot... El
detectiu Harry Hole sospita que hi ha una relació entre la desaparició
de la Birte i un anònim que acaba de rebre. Un assassí que ha mort
onze dones, sempre durant la primera nevada de l’any, dicta les regles
d’un joc macabre, que portaran Harry Hole al límit de la bogeria.

La set ( Harry Hole, 11)


Jo Nesbø
Edicions Proa, 2017
Traducció de Meritxell Salvany Balada i Núria Parés Sellarés

Aquest nou i addictiu volum reprèn els fets a partir de Policia, la darrera
entrega de Harry Hole, uns  anys més tard. En Harry segueix fent de
professor a l’escola de policia, i tot d’una s’assabenta que en  Valentin
torna a passejar-se lliurement pels carrers d’Oslo. Per acabar-ho
d’adobar, en Truls Bernsten, el seu enemic del cos, comença a treballar
a Homicidis, sota les ordres de la Katrine Bratt. L’assassí contacta amb
les seves víctimes a través de Tinder i, tot d’una, en Harry s’adonarà que
potser no és en Valentin l’assassí, i que algú altre, encara més perillós,
està jugant amb la policia noruega…

Ganivet ( Harry Hole, 12)


Jo Nesbø
Edicions Proa, 2019
Traducció de Meritxell Salvany Balada

No és un bon moment per a en Harry Hole: la Rakel l’ha deixat, ell


treballa amb casos antics i el conegut violador i assassí Svein Finne ha
sortit de la presó després de complir vint anys de condemna. En Finne,
àlies «El promès», va ser el primer criminal que va arrestar en Harry
quan era un jove policia. És un violador perillós i peculiar; li diuen «el
promès» perquè viola les víctimes amb la intenció de deixar-les
embarassades i no les mata. Ara vol continuar just allà on ho va deixar i
no ha oblidat qui el va arrestar. Quan en Harry es desperta amb les
mans ensangonades...
Harry Hole
Consulteu la serie completa al catàleg Aladí:
L'hipnotitzador
(Joona Linna, 1)
Lars Kepler
Amsterdam Llibres, 2010
Traducció de Maria Rosch Andreu
Una trucada a mitjanit des d'un hospital
d'Estocolm desperta inesperadament el
psiquiatre Erik Maria Bark. L'inspector Joona
Linna li vol demanar ajuda per tractar una
criatura agonitzant: confia que l'Erik aconseguirà
comunicar-se amb el nen per mitjà de la hipnosi
i espera descobrir qui ha assassinat a
ganivetades els pares del nen i la seva germana
petita. Però ja fa anys des de l'últim cop que l'Erik
va practicar la hipnosi i va decidir no fer-ho mai
més. Quan es deixa persuadir, s'obren les
comportes a una sèrie incontenible
d'esdeveniments que el colpegen amb tota la
força del passat.

El hombre de arena 
(Joona Linna, 4)
Lars Kepler
DEBOLS!LLO, 2018
Traducció de Pontus Sánchez

Durante el frío y crudo invierno de Estocolmo, un


hombre es hallado andando a través del puente
ferroviario, aquejado de hipotermia y legionela. Es
trasladado inmediatamente al hospital. No obstante,
allí descubrirán que, según consta en un certificado,
este hombre murió hace siete años, supuestamente
a manos de uno de los más temibles asesinos en
serie del país, Jurek Walter, arrestado tiempo atrás
por el inspector Joona Linna y condenado de por
vida al confinamiento bajo cuidados psiquiátricos.
A medida que Linna investiga dónde ha estado el
«hombre muerto» todos estos años, un caso
cerrado tiempo atrás resurge de entre las sombras.
Lo único que puede arrojar algo de luz al misterio es
meterse en la piel de un criminal, a sabiendas de
que el peligro es inminente y el reloj siempre avanza
inclemente.
Joona Linna
Consulteu la serie completa al catàleg Aladí:
Els homes que no estimaven les dones
(Millennium, 1)
Stieg Larsson
Columna Edicions, 2009
Traducció de Alexandre Gombau Arnau i Núria Vives Colom

La Harriet Vanger va desaparèixer fa 36 anys. Tot i el desplegament policial,


no es va trobar ni rastre de la noia. El cas està tancat i els detalls oblidats.
Però el seu tiet Henrik Vanger viu obsessionat per resoldre el misteri abans
de morir. A les parets del seu estudi hi pengen 43 flors seques i
emmarcades. Les primeres 7 van ser regals de la seva neboda, les altres
van arribant pel seu aniversari, de forma anònima, des que la Harriet va
desaparèixer. En Mikael Blomkvist accepta l’estrany encàrrec d’en Vanger
de reprendre la recerca de la seva neboda i comptarà amb la col·laboració
inesperada de la Lisbeth Salander, una peculiar investigadora privada,
socialment inadaptada, tatuada i plena de pírcings, i amb insòlites qualitats.

La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina


( Millennium, 2)
Stieg Larsson
Columna Edicions, 2010
Traducció de Albert Vilardell

La jove i extraordinària investigadora privada i hacker Lisabeth Salander es


veu sotmesa de cop a una ferotge persecució amb la intenció d'eliminar-la.
Mentre el brillant i controvertit periodista Mikael Blomkvist pensa en canvi
que ella passa uns dies de vacances, ell és a punt de llançar un número
especial de la revista Millennium dedicat a revelar una xarxa de tràfic de
prostitutes provinents de països de l'Est d'Europa, en què hi ha implicades
diverses persones rellevants de la societat sueca.

La reina al palau dels corrents d'aire


(Millennium, 3)
Stieg Larsson
Columna Edicions, 2010
Traducció de Pau Joan Hernández

Com ja imaginàvem, la Lisbeth no està morta, tot i que no hi ha gaires


raons per cantar victòria: amb un tret al cervell, necessita un miracle, o el
cirurgià més hàbil, per salvar la vida. L’esperen setmanes de confinament al
mateix centre on un pacient molt perillós continua empaitant-la:
l’Aleksandr Zalaixenko,  Zala. Des del llit de l’hospital, malgrat el seu
gravíssim estat, la Lisbeth fa esforços sobrehumans per mantenir-se alerta,
perquè sap que les seves impressionants habilitats informàtiques seran,
una vegada més, la seva millor defensa.
Lo que no te mata te hace más fuerte (Millennium, 4)
David Lagercrantz
Ediciones Destino, 2015
Traducción de Martin Lexell y Juan José Ortega Román

Lisbeth Salander está inquieta. Ha participado en un ataque  hacker  sin


razón aparente y está asumiendo riesgos que normalmente evitaría.
Mientras, la revista  Millennium  ha cambiado de propietarios. Quienes le
critican, insisten en que Mikael Blomkvist ya es historia.  Una noche,
Blomkvist recibe la llamada del profesor Frans Balder, un eminente
investigador especializado en Inteligencia Artificial quien afirma tener en su
poder información vital para el servicio de inteligencia norteamericano. Su
as en la manga es una joven rebelde, un bicho raro que se parece mucho a
alguien a quien Blomkvist conoce demasiado bien.  Mikael siente que esa
puede ser la exclusiva que él y  Millennium  tanto necesitan, pero Lisbeth
Salander, como siempre, tiene sus propios planes.

L'home que perseguia la seva ombra


(Millennium, 5)
David Lagercrantz
Columna Edicions, 2017
Traducció de Marc Delgado Casanova

La Lisbeth Salander està tancada a la presó de Flodberga, on mira d’evitar


per tots els mitjans qualsevol conflicte amb la resta de les presoneres. Però
quan es converteix en la protectora de la jove de Bangladesh que ocupa la
cel·la veïna, la perillosa líder de les internes posa la Lisbeth en el seu punt
de mira. En Holger Palmgren visita la Lisbeth i li explica que ha rebut una
sèrie de documents que contenen informació sobre els abusos que la jove
va patir durant la infància. Llavors ella demana ajuda a en Mikael Blomkvist
i tots dos comencen una investigació que pot treure a la llum un dels
experiments més atroços que el govern suec va portar a terme durant els
anys vuitanta.

La noia que va viure dues vegades (Millennium, 6)


David Lagercrantz
Columna Edicions, 2019
Traducció de Marc Delgado Casanova

Durant mesos, la Lisbeth s’ha estat acostant al seu objectiu: ha deixat


enrere Estocolm, porta un pentinat nou i s’ha tret els piercings. Sembla una
executiva més, però les executives no amaguen una pistola sota
l’americana, no són hackers expertes ni tenen cicatrius i tatuatges que els
fan recordar que han sobreviscut a l’impossible.
En Mikael Blomkvist, d’altra banda, està investigant la mort d’un sense
sostre de qui només se sap que ha mort mentre pronunciava el nom del
ministre de Defensa del govern suec i que guardava el número de telèfon
del periodista a la butxaca. En Mikael necessitarà l’ajuda de la Lisbeth, però
per a ella el passat és una bomba a punt d’explotar.
La luz del diablo
(Inspector Sejer, 4)
Karin Fossum
DEBOLS!LLO, 2017
Traducción de Asunción Lorenzo Torres y Kirsti
Bagg

Dos adolescentes roban el bolso a una mujer


desprevenida. Sin saberlo, provocan accidentalmente
la muerte de su hijo. Desconocedores de la gravedad
de su crimen e insatisfechos con el botín obtenido,
Andreas y Zipp se disponen a cometer otro delito. Su
próxima víctima es una mujer mayor llamada Irma.
Los dos delincuentes la siguen hasta su residencia,
en la que Andreas se cuela mientras Zipp lo espera
afuera. Pero Andreas no regresa.
El inspector Konrad Sejer y su compañero Jacob
Skarre no encuentran conexión alguna entre la
muerte de un niño y la denuncia por desaparición de
un delincuente juvenil. La verdad se esconde tras la
puerta de una casa cuya llave guarda una
aparentemente apacible anciana.

Presagios
(Inspector Sejer, 10)
Karin Fossum
Reservoir Books, 2011

En un pequeño pueblo de Noruega, unos terribles


malentendidos perturban la tranquilidad de sus
habitantes: hospitales que anuncian accidentes
que no han ocurrido, periódicos que publican
esquelas de ancianos que siguen vivos..., presagios
de que algo espantoso va a ocurrir.
El mismo día que comienzan a producirse los
extraños fenómenos, el inspector de policía Sejer
recibe una extraña nota: «El infierno empieza
ahora». Él y su compañero, el detective Jacob
Skarre, se ponen manos a la obra para descubrir
quién está detrás de tanta confusión.
Probablemente ni siquiera el artífice de todo ello
sea capaz de prever la marea de violencia que está
a punto de desbordarse, porque, ¿quién sabe de
qué es capaz la gente cuando ha perdido la
sensación de seguridad?
Inspector Sejer
Consulteu la serie completa al catàleg Aladí:
Secrets imperfectes (Sebastian Bergman, 1)
Michael Hjorth & Hans Rosenfeldt
Columna Edicions, 2016
Traducció de Jordi Boixadós Bisbal

Amb només 16 anys, en Roger Eriksson ja sap què són els problemes.
Víctima d'abús a l'escola, es va buscar la vida per encaixar a l'institut, però
ho va fer de la pitjor manera possible i ha acabat malament: amb més de
vint punyalades al cos i sense cor.
Ara, un brillant equip de policies, dirigit per l'expert criminòleg Torkel
Torsten i l'eminent psiquiatre criminal Sebastian Bergman -protagonista de
la sèrie- segueix la pista a l'assassí d'en Roger. Però tot són culs de sac i
secrets pertot arreu. El primer títol de la sèrie del Sebastian Bergman és
un magistral joc de nines russes on cada peça n'amaga una altra a
l'interior. Un misteri de mal resoldre i una trama addictiva fins a l'insomni.

Crims duplicats (Sebastian Bergman, 2)


Michael Hjorth & Hans Rosenfeldt
Columna Edicions, 2016
Traducció de Jordi Boixadós Bisbal

Enmig d’una onada de calor a Estocolm, troben una dona brutalment


assassinada. És la tercera víctima en menys d’un mes. Tots els cossos
porten la firma d’Edward Hinde, un assassí en sèrie cruel, manipulador i
molt intel·ligent que, gràcies al psicòleg criminal Sebastian Bergman, fa
anys que està tancat en una presó de màxima seguretat…
L’equip de Torkel Höglund es troba en un carreró sense sortida i sota una
gran pressió: l’homicida actua cada vegada més ràpid i els agents saben
que hi haurà un altre crim aviat. Quan en Bergman s’assabenta del cas,
decideix utilitzar tots els seus estratagemes i argúcies per ficar cullerada a
la investigació. I descobrirà una clau que relaciona els assassinats d’una
manera que no s’hauria pogut imaginar mai.

Morts prescindibles (Sebastian Bergman, 3)


Michael Hjorth & Hans Rosenfeldt
Columna Edicions, 2017
Traducció de Jordi Boixadós Bisbal

A les muntanyes de Jämtland dues dones fan un descobriment macabre:


sis cadàvers sepultats en una mateixa fossa, morts d’un tret al cap. No hi
ha testimonis, no hi ha pistes i la identitat de les víctimes és un enigma.
L’equip de Torkel Höglund arriba al lloc dels fets per fer-se càrrec de la
investigació. Però descobreixen que el cas és un trencaclosques molt més
complex del que s’havien imaginat. Sis morts apunten a un assassí
múltiple, i a Suècia el gran expert sobre aquest tipus de criminals és en
Sebastian Bergman. No obstant això, quan en Bergman comença a
aprofundir en les pistes i aconsegueix estirar el fil, els serveis secrets
apareixen per arxivar el cas.
Silencios inconfesables (Sebastian Bergman, 4)
Michael Hjorth & Hans Rosenfeldt
Editorial Planeta, 2017
Traducción de Pilar de la Peña Minguell

Una familia es hallada asesinada en su propia casa. La Unidad de


Homicidios  de Torkel Hölgrund se hace cargo del caso, una investigación
que se complica aún más al descubrir el cadáver del que era el principal
sospechoso del crimen.
Pero hay alguien que ha sobrevivido: Nicole, la sobrina de diez años de la
pareja, cuyas pisadas llevan al gran bosque que se extiende tras la casa
familiar. Sebastian Bergman deberá encontrarla antes de que sea
demasiado tarde.

Càstigs justificats (Sebastian Bergman, 5)


Michael Hjorth & Hans Rosenfeldt
Columna Edicions, 2018
Traducció de Pontus Sánchez Giménez

Una estrella de la televisió ha estat trobada morta d’un tret al cap. El cos
és en una escola, lligat a una cadira i de cara a la paret. Al costat hi té un
grapat de fulls d’un examen. Tenint en compte les respostes, la víctima va
suspendre la prova més important de la seva vida. Aquesta serà només la
primera d’una sèrie de víctimes relacionades amb el món de l’espectacle,
en uns crims que semblen moguts per la venjança davant de la falta de
cultura de la societat actual.
La unitat d’homicidis d’en Torkel, l’Ursula, la Vanja i en Billy haurà d’aturar
una cadena de crims planejats per una ment brillant. Per la seva part,
Sebastian Bergman posarà a prova tot el que considerava segur a la seva
vida… I ell, serà capaç de superar l’examen?

Mentiras consentidas (Sebastian Bergman, 6)


Michael Hjorth & Hans Rosenfeldt
Planeta, 2019
Traducció de Cristina Sala Pujol

Los días de Sebastian Bergman en la Unidad de Homicidios han terminado


y ahora dedica su tiempo a impartir conferencias y a escribir libros. Tras
los acontecimientos vividos en  Castigos justificados, lleva meses sin
noticias de Vanja y la única persona del equipo con quien tiene contacto
esporádico es Úrsula.
Vanja tampoco sigue en la Unidad: ahora trabaja como investigadora
criminal en Uppsala. Desde el mes pasado, está investigando una serie de
abusos a mujeres. Cuando una de las víctimas muere, la Unidad de
Homicidios pasará a encargarse del caso y, muy pronto, también Sebastian
Bergman.
Persona (Les cares de Victoria Bergman, 1) 
Erik Axl Sund
Editorial Empúries, 2015
Traducció de Jordi Bioxadós Bisbal

La psicoterapeuta Sofia Zetterlund fa el seguiment de dos pacients


difícils: Samuel Bai, un nen soldat de Sierra Leone, i Victoria
Bergman, una dona greument traumatitzada des de la infantesa.
Tots dos presenten símptomes similars de personalitat múltiple.
En un tranquil parc al centre d’Estocolm, troben el cadàver
desfigurat d’un jove d’origen estranger. La detectiu Jeanette Kihlberg
serà l’encarregada de resoldre el cas i haurà de fer front a la mateixa
pregunta que la seva col·lega Sofia: ¿quant de sofriment pot infligir
un ésser humà a un altre abans de deixar de ser humà i convertir-se
en un monstre?

Trauma (Les cares de Victoria Bergman, 2) 


Erik Axl Sund
Editorial Empúries, 2015
Traducció de Jordi Bioxadós Bisbal

Un home de negocis és brutalment assassinat. Jeanette Kihlberg


prossegueix la seva investigació amb l’ajuda de la psicòloga Sofia
Zetterlund. Però qui és, en realitat, Sofia Zetterlund?
La investigació de Jeanette Kihlbergs sobre els macabres assassinats
de nens a Estocolm queda temporalment aturada quan un
important home de negocis apareix brutalment assassinat. Sembla
que es tracta d’una venjança, però… per què? De què s’està venjant
l’assassí? Sofia Zetterlund serà l’encarregada d’elaborar un perfil
psicològic del botxí, mentre les víctimes es van succeint... Totes
semblen tenir alguna relació amb Victòria Bergman.

Catarsi
(Les cares de Victoria Bergman, 3) 
Erik Axl Sund
Editorial Empúries, 2015
Traducció de Jordi Bioxadós Bisbal

Després de  Persona  i  Trauma, descobreix la veritat sobre Victoria


Bergman i les seves cares. El trencaclosques comença a encaixar! Un
últim volum trepidant, més fosc i tenebrós que els anteriors. En
aquesta tercera entrega Victoria Bergman ajunta totes les peces que
conformen la seva personalitat. Després dels assassinats dels nens i
de la venjança, al tercer volum arriba el càstig.
Asesinos sin rostro (Inspector Wallander, 1) 
Henning Mankell
Tusquets Editores, 2012
Traducción de Dea Marie Mansten y Amanda Monjonell Mansten

El inspector Wallander debe resolver un caso casi tan complicado como su vida
personal. Mientras procura desenmascarar a los despiadados asesinos de una
anciana que ha muerto con la palabra "extranjero" en la boca antes de que los
prejuicios raciales latentes en la comunidad desaten una ola de violencia
vengadora, Wallander debe enfrentar el abandono de su esposa, la hostilidad de su
hija, la demencia senil de su padre y hasta su propio deterioro físico a causa del
exceso de alcohol y comida barata y la falta de sueño.

La falsa pista (Inspector Wallander, 5) 


Henning Mankell
Tusquets Editores, 2012
Traducción de Dea Marie Mansten

Una muchacha se suicida quemándose a lo bonzo. Wallander y su equipo tratan de


averiguar la identidad de la joven y los motivos de esa trágica decisión; pero los
sobresaltos no han hecho más que empezar, pues un brutal asesino en serie ha
comenzado su macabra actividad. Las primeras víctimas son un antiguo ministro de
Justicia, un adinerado tratante de arte y un ladronzuelo de poca monta. Wallander
se aferra a una pista que le conducirá a las altas esferas de la política y pondrá en
peligro su vida y la de sus allegados.

La quinta mujer (Inspector Wallander, 6) 


Henning Mankell
Tusquets Editores, 2013
Traducción de Marina Torres

La placidez habitual de la ciudad sueca de Ystad se ve rota cuando, con cierto


intervalo de tiempo, tres hombres aparecen salvajemente asesinados. Las víctimas
llevaban una vida apacible y tranquila, dedicadas a la ornitología, el cultivo de
orquídeas y la poesía, lo cual hace aún más incomprensible el casi insoportable
sadismo de que han sido objeto. Durante la investigación del caso, Wallander
descubre que no sólo debe enfrentarse a un asesino de temible inteligencia, sino
que éste parece guiarse por un sanguinario y turbio deseo de venganza.

El tallafoc (Inspector Wallander, 8) 


Henning Mankell
Tusquets Editores, 2016
Traducció de Carolina Moreno Tena

Ystad, Suècia, tardor de 1997. Un vespre, apareix el cos inert d’un home davant
d’un caixer automàtic. Al cap de pocs dies, dues noies assassinen amb crueltat el
conductor d’un taxi. Les traslladen a comissaria i, per error, un agent permet que
una de les noies s’escapi. Un dia més tard es produeix una apagada general i quan
el tècnic de manteniment arriba a l’estació del transformador es troba amb una
sorpresa molt desagradable...
Inspector Wallander
Consulteu la serie completa al catàleg Aladí:
Noveŀles
no seriades
NOVEĿLA NEGRA ESCANDINAVA

Disponibles a:

GUIA DE LECTURA ELABORADA PER LES BIBLIOTEQUES DE L'HOSPITALET


El ejecutor
Geir Tangen
Reservoir Books, 2017
Traducción de Bente Teigen Gundersen 

En Haugesund, una ventosa ciudad noruega a


orillas del fiordo, un asesino en serie está
dispuesto a escribir su obra maestra.
El periodista Viljar Ravn Gudmundsson ha
perdido su ángel. En pocos años ha pasado de
estrella mediática a apestado en una redacción
de provincias. Cuando recibe un extraño e-mail
en el que se profetiza un crimen, casi reza para
que se trate de una broma de mal gusto.
Al día siguiente encuentran a una mujer
asesinada y Viljar se da cuenta de que su viejo
instinto sigue intacto. Mientras los agentes le
interrogan recibe otro mensaje en el que se
anuncia una nueva muerte. Así comienza la caza
de un criminal astuto y cruel que parece ir
siempre un paso por delante de la policía,
dejando un rastro de sangre.

En el fiordo profundo
Ruth Lillegraven
Maeva Ediciones, 2019
Traducción de Bente Teigen Gundersen y
Mónica Sainz Serrano

Clara y Haavard viven en uno de los barrios más


elegantes de  Oslo y tienen dos hijos gemelos.
Haavard, que proviene de una  familia de clase
alta, es pediatra en un hospital de Oslo, Clara se
crio en una pequeña localidad de la zona de los
fiordos de la  que se marchó para estudiar
Derecho en la capital. Trabaja como  asesora en
el Ministerio de Justicia. Pero, en realidad, su
matrimonio no es tan idílico como
parece.  Haavard tiene una aventura y Clara
esconde un oscuro secreto  sobre su pasado. Y
cuando Haavard se convierte en el
principal  sospechoso de un asesinato todo se
desmorona. ¿Cómo puede Clara salvar su carrera
y a su familia sin revelar secretos que nadie debe
saber?
La gàbia d'or
Camilla Läckber
Amsterdam Llibres, 2019
Traducció de Marc Delgado Casanova

La traïció serà el germen d’una venjança


brutal.La Faye, decidida i intel·ligent, va renunciar
als seus somnis per ajudar en Jack a triomfar en
els negocis. Ara ho té tot, en aparença: un marit
atractiu, una filla que s’estima de cor i un
apartament luxós al barri més exclusiu
d’Estocolm. Però en aquesta nova vida se sent
presonera dins d’una gàbia d’or i mataria qui fos
per mantenir ocults els secrets inconfessables
de joventut. La traïció d’en Jack ensorrarà
definitivament el seu fràgil equilibri. La Faye
haurà de renéixer amb les armes del seu passat.
Farà saber al món de què és capaç i planificarà la
manera més cruel possible de venjar-se del seu
marit

Headhunters: la novel·la d'un


caçatalents que viu al límit
Jo Nesbø
Edicions Proa, 2012
Traducció de Laia Font Mateu

El protagonista d'aquesta novel·la és Roger


Brown, un caçatalents que busca alts càrrecs per
a corporacions i obté sucoses comissions de les
empreses que assessora. Però Roger no en té
prou de guanyar molts diners. És un amant de
l'art i gràcies als seus interrogatoris aconsegueix
robar els quadres dels seus clients. Tot va com
una seda fins al dia que es troba al davant de
Clas Greve, el candidat ideal per convertir-se en
director general d'una empresa especialitzada
en tecnologia GPS. Descobrirà també que Clas
Greve posseeix una obra d'art molt interessant,
però aquesta vegada no serà gens fàcil.
L'hereu
Jo Nesbø
Edicions Proa, 2018
Traducció de Meritxell Salvany Balada

En Sonny, fill d’un policia teòricament corrupte que


va preferir suïcidar-se abans que patir lavergonya
de ser assenyalat com a tal, fa dotze anys que és a
la presó per uns crims que noha comès; a canvi
rep un bon assortiment d’heroïna de part dels
funcionaris corruptes que sen’aprofiten. La seva
addicció va començar després del suïcidi del seu
pare.. En Sonny és nomésla punta de l’iceberg d’un
sistema corrupte que afecta policies, jutges i
carcellers, i que estàencapçalat pel més gran
criminal d’Oslo, el Twin. Però quan descobreix que
el seu pare eraun bon policia i un bon home
protagonitza una espectacular fugida i comença a
caçar a totsaquells que han comès els crims pels
quals ell ha estat condemnat. Però s’enfronta al
Twin, ifuig també de la policia mentre busca una
persona que sap el secret que a ell més
l’interessa…què farà en Sonny quan es vegi
acorralat?

Una historia casi verdadera


Mattias Edvardsson
Grijalbo, 2018
Traducción de Carlos del Valle Hernández

2008. Zack Levines es un periodista treintañero en


paro que vive en casa de su madre. Para solucionar
sus apuros económicos, decide escribir un  best
seller  y contar una historia que lleva doce años
enterrada pero que no ha conseguido olvidar. Desde
el primer momento tiene muy claro que esta novela
se titulará  El asesino inocente  y que le obligará a
contactar con quienes un día fueron sus mejores
amigos.
1996.  A los diecinueve años, Zack llega a la
Universidad de Lund dispuesto a exprimir la vida.
Con esas ansias de libertad, asiste a un curso de
Creación Literaria que dirige la carismática y sensual
profesora Li Karpe. Zack conecta enseguida con tres
de sus compañeros y la profesora los elige para
presentarles a Leo Stark, un escritor enigmático y
manipulador que les fascina y repele al mismo
tiempo. Pero una noche Leo Stark desaparece...
Macbeth
Jo Nesbø
Ediciones Lumen, 2018
Traducción de Lotte Katrine Tollefsen

Un jefe de policía demasiado íntegro; un


magnate dispuesto a todo con tal de eliminarlo;
una ciudad de callejones húmedos y oscuros,
sitiada por las bandas criminales y el tráfico de
estupefacientes. Este es el nuevo escenario en el
que Jo Nesbø reinventa a Macbeth como el
ambicioso capitán de la Guardia Real, a lady
Macbeth como una persuasiva y madura
dominatrix, y a las tres brujas como «cocineras»
de una peligrosa droga. Pero el frágil equilibrio
en el que se sustenta la ciudad tiene los días
contados: Hekate, el capo de los narcos, cree
que la policía ha sido un obstáculo para sus
negocios durante demasiado tiempo, y Macbeth,
con un turbio pasado de adicciones y violencia,
es el peón perfecto para destruirlos desde
dentro.

La oscura luz del sol de medianoche


Cecilia Ekbäck
Roca Editorial, 2017
Traducción de Julia Osuna Aguilar

Suecia, 1855. El ministro de Justicia recibe un


mensaje aterrador: ha habido una masacre en
una montaña de Laponia. Uno de los nómadas
sami, los nativos de la región, aparentemente ha
asesinado a sangre fría a un sacerdote, un oficial
y un colono en la rectoría. El ministro envía a la
zona a Magnus con la tarea de investigar lo
acontecido. Pero hay otros motivos por los
cuales visitar Blackåsen, un lugar que esconde
demasiados secretos. Magnus no viajará solo. La
hija del ministro, una mujer caprichosa caída en
desgracia, le acompañará. De ese modo, ambos
comienzan su aventura, un viaje que les llevará
de la tranquila Estocolomo a los salvajes paisajes
del norte de Suecia, bajo la extraña y
cautivadora luz del sol de medianoche.
El sanador
Antti Tuomainen
Reservoir Books, 2012
Traducción de Úrsula Ojanen y Rafael
García Anguita

Hace un par de días que empezó la Navidad en


Helsinki, un reflejo futurista de la ciudad actual
que está sufriendo las consecuencias del
cambio climático, cuando el poeta Tapani
Lehtinen se da cuenta de que hace ya 24 horas
que no recibe noticias de su mujer. Demasiadas,
incluso en la situación de emergencia
permanente en la que se encuentra sumida
Finlandia desde hace años. Con el metro
inundado, entre calles pobladas de coches
abandonados, la gente ha encontrado una
forma de vida. Tapani presiente que a su esposa
le ha ocurrido algo. Siguiendo el rastro de la
investigación periodística que ella estaba
haciendo, descubre que esta iba detrás de la
pista del Sanador, un asesino político en serie.

Yo veo en la oscuridad
Karin Fossum
Reservoir Books, 2017
Traducción de Kirsti Baggethun y
Asunción Lorenzo

Sin siquiera llamar a la puerta, la policía entra en


casa de Riktor y empieza a inspeccionar cada
rincón. El protagonista, un hombre solitario de
49 años que trabaja como enfermero en una
residencia de ancianos, se queda quieto
mientras registran su hogar: es culpable de un
terrible crimen y espera con resignación el
momento en que lo descubran.
La sorpresa de Riktor llega cuando es arrestado
por un delito que él no ha cometido.
Encarcelado, deberá encontrar la manera de
defenderse sin revelar lo sucedido dentro de las
paredes del geriátrico, cuando se encerraba con
aquellos pacientes que ya no podían hablar.
¿Podrá limpiar su nombre sin incriminarse a sí
mismo?
"Gràcies a la popularitat de què gaudeixen entre nosaltres les
sagues nòrdiques hem pogut saber més coses de la societat
escandinava actual. 

A través de les noveŀles veiem una crítica virulenta a un món que ja


no és tot el que abans era, una societat violenta amb rastres de
racisme, embruixada pel seu passat nazi: la literatura negra
escandinava representa una forma de vida molt allunyada de la
democràcia social igualitària.

Fins i tot les autores femenines fan desaparèixer aquesta visió


d’una societat idealitzada a través dels seus personatges: dones
treballadores amb un excés de feina que han de fer front a caps
terribles i horaris poc realistes.

Fotografia d’una realitat poc coneguda o d’entreteniment senzill


per a lectors desitjosos d’històries tenebroses? Una cosa és certa: el
thriller escandinau està en augment i els seus representants s'han
convertit en veritables "estrelles" de la literatura fora de les seves
pròpies fronteres septentrionals."

Totes les activitats i novetats de Biblioteques de l’Hospitalet a:


http://www.bibliotequeslh.cat/

GUIA DE LECTURA ELABORADA PER LES BIBLIOTEQUES DE L'HOSPITALET

También podría gustarte