ALUMNO: FERNANDEZ AMADO MIGUEL

LEGAJO: VABG67405

FECHA DE ENTREGA: 26-05-2019

CARRERA: ABOGACIA

NOMBRE DE LA MATERIA: PRÁCTICA PROFESIONALIZANTE

NOMBRE Y NÚMERO DEL CANVAS: COMENZAR A RESOLVER EL PROBLEMA

PROFESOR VIRTUAL: NICOLAS QUERO

ENTREGA: TRABAJO PRÁCTICO Nº 03.

LA INSTANCIA DE MEDIACIÓN EN LOS DAÑOS A LA PERSONA. VALORACIÓN Y
CUANTIFICACIÓN DEL DAÑO.

Como alternativa al caso planteado en el Trabajo Práctico Nº 02, propongo el sistema

de Mediación1:
 En representación de mi clienta, se plantea una etapa de conciliación o
mediación, donde se busca como base “generar posiciones de mutuos beneficios”.
 Como requisito de la mediación se busca “Concentrase en los intereses por
sobre las posiciones”
 Con este arquetipo de propuestas, las partes se encuentran en una posición de
cooperación y no de enfrentamiento.

Concepto de Mediación2
La Mediación es entendida como un proceso de resolución de conflictos en
el cual una o más personas imparciales intervienen en un conflicto con el
consentimiento de las partes en disputa, y los ayuda a negociar un acuerdo
mutuamente aceptable.  El mediador no toma lados o decide como la disputa
debe de ser resuelta.

Mediación es un proceso consensual en el cual una tercera persona

imparcialmente asiste a dos o más partes para alcanzar un acuerdo voluntario en
el cual se resuelve una disputa o se proveen opciones  para el futuro.  El mediador
ayuda a las partes a identificar sus necesidades individuales y sus intereses,
clarifica las diferencias, y encuentra un terreno común entre ellas.

En esta instancia de acercamiento, se espera alcanzar un acuerdo satisfactorio

entre las partes y así prescindir de acudir procesos más onerosos y Judicializables.
Resulta menester contar con algunos elementos esenciales, más aún cuando se afecta
la integridad física, psíquica, estética o moral de la persona. Como es sabido, el
resarcimiento de los daños a la persona no es uniforme en todo el territorio nacional;
esto trae aparejada una injustificada disparidad de las indemnizaciones, con
desventajas para los damnificados. En otros términos, a paridad de lesiones y secuelas,
la cuantificación varía en las distintas provincias, ciudades y fueros.

Se señalan como Ventajas de la Mediación ser: Flexible – Voluntaria – Rápida -

Produce acuerdos creativos - Utiliza un lenguaje sencillo - Permite encontrar
soluciones de sentido común. (V.gr.)

1
https://www.jusrionegro.gov.ar/inicio/mediacion/ley3847_mediacion.php (Ley P Nº 3847 – MODIF.INTEGRAL. por
Ley Nº 5116 - Ley 5116, Sanción: 01/06/2016, Promulgación: 10/06/2016 – Decreto 823/2016 - PUBLICACIÓN:
B.O.P. Nº 5470 – 23 junio 2016.)
2
https://www.econlink.com.ar/mediacion/concepto

AMADO MIGUEL FERNANDEZ

2 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
 San Antonio Oeste (RN), 13 de Marzo 2019
Sra. /Srta. EDURNE REYES:
Por medio de la presente me comunicó con usted, en representación de mi clienta
LEFIPAN NANCY NOEMI luego de su carta documento negándose al resarcimiento
económico por los Daños y Perjuicios ocasionados y consecuente cesación del daño. Le
ofrezco una etapa de conciliación, así, prescindir de un proceso oneroso y judicial. La
misma bajo los recaudos y requerimientos previstos en la ley.
Atentamente.
(se adjunta modelo del pago de Tasa de justicia – CE.JU.ME)

VALORACION DEL DAÑO, LA PRUEBA PERICIAL MÉDICA:

AMADO MIGUEL FERNANDEZ
3 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
 En el ámbito de la responsabilidad civil, el daño a la persona, consiste en la
disminución temporánea o permanente de la integridad psicofísica, de acuerdo con
las constancias médicas, que incide negativamente sobre las actividades cotidianas,
más allá de la capacidad para generar ingresos.

Ante un inminente impedimento físico y/o psicológico para realizar actividades

y quehaceres habituales, la alteración anatómica o limitaciones funcionales necesitan
ser estudiadas y corroboradas por la prueba pericial médica. Lógico es concluir
que para arribar a una negociación cuando existen dolencias físicas es
imprescindible conocer:
1) La ubicación exacta de la lesión.
2) La intensidad de la lesión.
3) La conclusión médico-legal que determine si la lesión es absoluta y
permanente, parcial y permanente o transitoria.

A esta reducción del potencial físico se agrega el dolor y la repercusión

psíquica que ocasiona el hecho. Es primordial destacar que esta discapacidad se
traduce en un porcentaje que surge de una tabla o baremo. Ahora bien, el
experto, a discreción, opta por algún baremo para establecer el grado de
incapacidad; esta situación puede obstaculizar la mediación, pues los baremos
contienen diferencias, en algunos casos leves y en otros casos más significativas,
en los porcentajes de minusvalía. Otro desafío, y confusión al momento de
establecer las secuelas y cuantificar la incapacidad. Resulta necesario, entonces,
contar con un baremo único de referencia.

CUANTIFICACION DEL DAÑO; LAS BASES DE DATOS; EL MATERIAL INFORMATIVO:

El momento más delicado y dificultoso en la etapa de mediación es

traducir, en términos económicos, las consecuencias que derivan de un daño.
Para la funcionalidad de este sistema es decisivo un patrimonio Informativo
capaz de brindar posibilidades ciertas de negociación. El conocimiento de las
soluciones adoptadas en casos similares al que se propone para conciliar actúa
de barrera para sumas desproporcionadas, por altas o por bajas. En efecto, el
damnificado está interesado en conocer cómo fueron resueltos casos análogos al
suyo; la compañía aseguradora y el dañador tienen la necesidad de estimar con
cierta certeza el quantum respondeatur. La idea central es la reducción de la
incertidumbre a partir de una base de datos que proporcione anticipadamente la
apreciación judicial.

Es probable que, gracias a la divulgación de los parámetros de

liquidación, las partes no adopten comportamientos especulativos; vale decir: el
damnificado no estará tentado de pretender un resarcimiento exagerado al
razonablemente concedido en un pleito. De la misma manera, el dañador o la
compañía aseguradora no ofrecerá un resarcimiento inferior al esperado, con el
riesgo de afrontar en vano los costos de un Instrumento de juicio.

AMADO MIGUEL FERNANDEZ

4 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
 En esta línea, el margen para un resultado conciliatorio aumenta. Entonces
se puede decir que las bases de información, con sustento en la ciencia médica,
permiten un punto de equilibrio en las pretensiones.

En este camino, el trabajo de sistematización de precedentes judiciales

que se desarrolla en el ámbito de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil,
cuyo acceso es posible a través de la web 3, la cual introdujo una nueva forma de
apreciar la jurisprudencia; pues a partir de una rica casuística, se obtiene: las
características personales del lesionado; su nivel social, cultural y económico; la
ocupación o profesión; una descripción de las lesiones, secuelas y porcentajes de
minusvalía. En fin, se trata de una jurisprudencia científicamente procesada que
permitirá al operador jurídico obtener el material necesario para lograr un buen
acuerdo.

3
- http://consultas.pjn.gov.ar/cuantificacion/civil/index.php
AMADO MIGUEL FERNANDEZ
5 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
DEMANDA DE DAÑOS Y PERJUICIOS POR ACCIDENTE DE TRÁNSITO.
AMADO MIGUEL FERNANDEZ
6 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
CITA A LA ASEGURADORA EN GARANTÍA.

SEÑOR JUEZ: 
AMADO MIGUEL FERNANDEZ, Abogado, Matricula Provincial Nro. 2XXL, C.U.I.T. n° 20-
22105086-0 constituyendo domicilio legal (o procesal) en la calle Marcelo T. De Alvear
Nº 1115 de San Antonio Oeste, Provincia de Rio Negro a V.S., respetuosamente me
presento y digo: 
I. PERSONERIA: Como lo acredito con la
copia del poder (general o especial) que acompaño, soy apoderado de la Sra. NANCY
NOEMI LEFIPAN, con domicilio real en la calle Alem Nº 1135 de esta ciudad. En virtud
de las facultades conferidas solicito desde ya ser tenido por parte en representación
del nombrado. 
II. OBJETO: Que en virtud de la
personería invocada vengo a iniciar formal demanda de Daños y Perjuicios contra San
Cristóbal Seguros Ltda., de la ciudad de San Antonio Oeste, con domicilio en la calle
Belgrano Nº 520, y/o quien resulte propietario del vehículo marca CITROËN modelo
PICASSO, SUV, Dominio AA655AC, por cobro de la suma de $ 80.000,00 (Pesos Ochenta
Mil c/00Cvo.), con más actualización monetaria, sus intereses y costas, o lo que en más
o en menos resulte de la prueba a producirse, de conformidad a los hechos y el
derecho que a continuación se exponen. 

III. CITACION EN GARANTIA: En razón

de encontrarse asegurado el vehículo indicado en "San Cristóbal Seguros Ltda." con
domicilio en la calle Belgrano Nº 520 de la ciudad de San Antonio Oeste, solicito a V.S.
que disponga la citación de la misma al proceso. 

IV. HECHOS: El siguiente hecho: “ocurrió

en San Antonio (O), el 02 de marzo de 2019, siendo las 14,00 horas aproximadamente,
en momento que mi mandante circulaba a bordo de su vehículo personal FIAT modelo
SIENA, sedan, 5 puertas, Dominio OOP167, quien lo hacía por calle Sarmiento cardinal
Norte-Sur accediendo por dirección catastral obligatoria hacia avenida Mitre, llegando
casi a su intersección con la mencionada avenida, fue violentamente embestida en su
línea de marcha por un vehículo marca CITROËN modelo PICASSO, SUV, Dominio
AA655AC, conducido por EDURNE JAZMIN REYES, al realizar ésta una mala maniobra
de ingreso hacía calle Sarmiento cardinal Sur-Norte, accediendo en forma contraria a la
dirección catastral obligatoria, colocándose ésta sobre la vía y línea de circulación del
vehículo de mi representada.
Aun cuando mi mandante tenía prioridad de paso, la demandada por una mala
maniobra arremetió con evidente pérdida del dominio de la cosa que conducía, lo cual
sin dudas fue la causa del siniestro relatado. Como consecuencia del mismo, mi
poderdante sufrió serias lesiones en su rostro; fractura de muñeca izquierda, por lo
cual fue trasladado para su inmediata atención al Nosocomio local “Dr. Aníbal Serra”
de esta localidad Sanantoniense, donde se dictamino “Lesiones Graves en su Rostro y
Fractura de Muñeca Izquierda). Tiempo de curación mayor a Treinta (30) días e
incapacidad laboral estimada en Noventa (90) días.  Asimismo, el rodado de su
propiedad fue seriamente dañado sobre la parte frontal, afectándose inclusive partes
vitales o estructurales.
AMADO MIGUEL FERNANDEZ
7 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
 V. RUBROS INDEMNIZABLES. 
a) DAÑO EMERGENTE DEL VEHICULO:
señalo que el siniestro ha producido distintos daños en el rodado de mi
representado. Conforme surge del presupuesto acompañado, la correcta reparación
de las partes afectadas del vehículo FIAT modelo SIENA, sedan, 5 puertas, Dominio
OOP167, implica un total de $ 12.000,00.
 b) LUCRO CESANTE: la reclamante
durante su franquicia laboral tenía siete alumnos a quienes impartía clases
particulares, a razón de $100,00 la hora a razón de una hora por alumno y una hora
por semana, lo cual debió suspender por el plazo de Cuatro (04) meses y sumado a
esto, las compras de medicamentos para su recuperación y de las que resultan de la
interferencia en su proyecto de vida. Consecuentemente reclamo por este ítem la
suma de $ 11.200,00.

c) DAÑO PSICOLOGICO: El sufrimiento

de que fue objeto el actor a partir de su curación y cicatriz que quedara en el rostro le
han producido secuelas de dolor que todavía padece. Por este ítem se reclama la suma
de $10.000,00.
d) PRIVACION DEL USO Y
DESVALORIZACION DEL RODADO: Sin perjuicio del reclamo correspondiente al lucro
cesante, es evidente que mi poderdante se ha visto privado de utilizar el rodado para
diversos fines como esparcimiento o el simple desplazamiento, en relación impacto en
la parte frontal y estructural de un rodado de estas características resulta notable a los
ojos de un experto, afectando consecuentemente su valor de reventa en el mercado
del usado. En el caso, a partir del siniestro, todo el frente puede apreciarse a simple
vista como afectado por el impacto, por lo cual y dado que la reparación implicaría una
demora de Treinta (30) días, reclamo la suma de $ 9.000,00. 

e) DAÑO MORAL Y ESTETICO: de la

misma, el hecho luctuoso le ha producido daños en su rostro con una notable cicatriz
que aun cuando sean sometidas a cirugía reparadora, no producirán un mejoramiento
óptimo de la estética del rostro de mi mandante. Solicito por este rubro la suma de
$15.300,00. 
f) INCAPACIDAD SOBREVINIENTE: Que,
como consecuencia del siniestro de que fuera objeto mi mandante ha sufrido lesiones
en su rostro, golpe en la cabeza y fractura de muñeca izquierda, ello redunda en una
incapacidad parcial y permanente del Trece por ciento (13%), pues le impide no sólo
desempeñarse en diversas actividades, sino en particular como docente y docente de
particulares de enseñanza secundaria. En este sentido debo decir que mi mandante
era profesor de 1º año de escolaridad secundaria y por la tarde enseñaba de forma
particular a otros alumnos interesados en ampliar sus conocimientos. Solicito por este
rubro la suma de $22.500,00. 
VI. LIQUIDACION. En síntesis, el monto
reclamado se integra de la siguiente forma: 

A) DAÑO $12.000,0

AMADO MIGUEL FERNANDEZ

8 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
 EMERGENTE:______________________________________________ 0
B) LUCRO $11.200,0
CESANTE:________________________________________________ 0
C) DAÑO $10.000,0
PSICOLÓGICO:_____________________________________________ 0
D) PRIVACIÓN DE USO Y DESVALORIZACIÓN DEL $9.000,00
RODADO:________________
E) DAÑO $15.300,0
MORAL:__________________________________________________ 0
F) INCAPACIDAD $22.500,0
SOBREVIVIENTE:____________________________________ 0
TOTAL A LIQUIDAR: $
80.000,00

VII. PRUEBA:
i) DOCUMENTAL: 
1. Presupuesto de reparaciones del taller "CAR EXTREME SERVICE”. 
2. Certificados Médicos donde constan las lesiones y Factura de los gastos de
medicamentos de mi mandante.

ii) CONFESIONAL: 
1. Solicito se cite al demandado a absolver posiciones en la audiencia que
oportunamente se designe bajo apercibimiento de lo dispuesto por el art. 135 del
Código Procesal civil y comercial Río Negro. 

iv) INFORMATIVA. Solicito se libre oficio

a:
1. Juzgado Civil, Comercial y de Mineria
Nº 9 de la Ciudad de San Antonio Oeste a fin de que remita “Ad Effectum Videndi et
Probandi” la causa penal Nº1.971 caratulada en autos "REYES EDURNE S/LESIONES
GRAVES". 
2. Registro Nacional de la Propiedad del
Automotor a fin de que informe sobre la titularidad de marca FIAT modelo SIENA,
sedan, 5 puertas, Dominio OOP167.
3. Al Hospital Regional “Dr. Aníbal Serra”
misma localidad, a fin de que remita fotocopia certificada de la Historia Clínica Nº HC-
12276A, e informe si el actor concurrió varias veces por semana para su atención, la
cual se requerirá en los términos de la Ley 24.557 de Riesgos del Trabajo y su
modificatoria Ley 26.773.
 v) TESTIMONIAL: Solicito se cite a
prestar declaración por el Juzgado en los términos del art. 426 del Código Procesal Civil
y Comercial de Río Negro a los siguientes testigos: 

1. Enrique Centeno, profesor

secundario, domiciliado en la calle La Lobería Nº 1331, de esta ciudad. Su declaración

AMADO MIGUEL FERNANDEZ

9 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
está vinculada al reclamo por “Incapacidad Sobreviniente”, “Daño Estético”, “Daño
Moral”, Y “Lucro Cesante”. 
2. Vicente Fiorito, médico clínico,
domiciliado en la calle Remedio Escalada sin número, de esta localidad. Su declaración
está vinculada al reclamo por “Incapacidad Sobreviniente”, “Daño Estético”, “Daño
Moral”, y “Lucro Cesante”. 
vi) TESTIMONIAL EN EXTRAÑA
JURISDICCION. Para la testigo Sra. Ada Nieves Martínez, domiciliada a más de 70
kilómetros de la sede del juzgado a vuestro digno cargo solicito que su declaración se
produzca ante el Juzgado Civil en turno de la ciudad de Rio Colorado, Provincia de Río
Negro, mediante Oficio. A tal efecto doy cumplimiento a lo dispuesto por el art. 340
del Código Procesal Civil y Comercial de Río Negro. 
Dicho testigo procederá, previo juramento de decir verdad, a declarar a tenor del
siguiente interrogatorio: 
1) Por las generales de la ley. 
2) Para que diga el testigo en qué circunstancias conoció al actor. 
3) Para que diga el testigo si sabe y le consta si el actor dictaba clase de apoyo
alumnos del colegio secundario. 
4) Para que diga el testigo si sabe y le consta desde que año ejercía la docencia
en establecimientos educativos y en forma particular. 
5) Para que diga el testigo si sabe y le consta como obtenía el dinero en su
horario fuera de su trabajo habitual. Quedan autorizados para tramitar el
correspondiente Oficio-Ley 22.172 la Dra. MARIA LUISA BARON, o quien designe.

F) RECONOCIMIENTO DE DOCUMENTAL.
Solicito asimismo que, en los términos expuestos se cite a reconocer documentos a las
siguientes personas: 
a) Guadalupe Fernández Pecorari,
propietaria del taller "CAR EXTREME SERVICE", domiciliada en Pasaje Jáchal Nº 23 de
esta localidad, a fin de que reconozca la autenticidad del presupuesto acompañado. 
b) Exequiel Fernández, médico Cirujano,
de turno el día del accidente y quien atendió en primer momento a mi mandante a fin
de que reconozca la autenticidad de los certificados médicos.
G) PERICIAL. Solicito se designe a
expertos en las siguientes especialidades: 
1. MEDICO LEGISTA. Para que se expida sobre los siguientes puntos: 
a) Si como consecuencia del siniestro el actor padece de incapacidad alguna. 
b) Secuelas que presenta el actor como consecuencia del evento dañoso. 
c) En qué medida tal incapacidad puede afectarle para trabajar como profesor. 
d) Que posibilidad existe de que luego de someterse a una operación de cirugía
reparadora el actor vuelva a tener su rostro como dan cuenta las fotografías
acompañadas. 

2) CONSULTOR TECNICO: Como consultor técnico de mi parte designo, en los

términos del art. 36 Inc. b) del Código Procesal al Dr. Pablo Romaniuk, con domicilio
en la calle Belgrano 250 de esta localidad. 

AMADO MIGUEL FERNANDEZ

10 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
 Desde ya solicito se le haga saber al perito médico a designarse que deberá
informar en autos lugar, día y hora en que examinará a mi representado para
expedirse acerca de los puntos propuestos, a fin de que pueda asimismo ser
examinado por el consultor propuesto en los términos del art. 452 del Código
Procesal.
 

3) INGENIERO MECANICO. Para que se expida sobre los siguientes puntos: 

a) Daños que presenta el rodado del actor como consecuencia del evento dañoso. 
b) Determine si, de acuerdo a los daños presentados y en función del examen de las
constancias de la causa penal, el accidente pudo ocurrir en la forma descripta en la
demanda. 
c) Costo de las reparaciones. 
d) Tiempo que insumirá reparar la moto. 
e) Desvalorización sufrida por el vehículo del actor como consecuencia del siniestro.
 
4) CONTADOR. Para que se expida sobre los siguientes puntos: 
a) Si a la fecha de la ocurrencia del siniestro “San Cristóbal Seguros Ltda.” aseguraba
el vehículo conducido por el demandado. 
b) En caso de verificar el extremo señalado, acompañe copia de la Póliza suscripta
entre el accionado y su aseguradora. 
VIII. DERECHO: Fundo el derecho que
me asiste en los Art.(s). 1738, 1741, 1726 y 1757 del Código Civil y Comercial de la
Nación. Debo destacar categóricamente en este punto la exclusiva responsabilidad del
demandado en el evento dañoso en un acceso a una avenida de fluido tránsito en
forma repentina sin medir las consecuencias de semejante maniobra. En efecto, se
imputa la exclusiva responsabilidad al demandado por: a) ingresar contramano en un
acceso a una avenida sin advertir los riesgos para las demás personas y vehículos que
transitan por este lugar; b) no respetar la normativa y direccionalidad obligatoria del
acceso a una avenida, sobre el que tiene prioridad de acceso. Amparo derecho
conforme los versado en los Art.(s). 39, 41 y 50 de la Ley Nacional de transito Nº
24.449.
IX. RESERVA DEL CASO FEDERAL: Que
atento a la presente petición, y toda vez que en la misma se exponen derechos y
garantías constitucionales, hago reserva de plantear el caso federal, conforme lo
establecido por el art. 14 de la ley 48.
X. PETITORIO: Por todo lo expuesto a
V.S. solicito: 
1. Me tenga por presentado, por parte en representación de la Sra. NOEMI NANCY
LEFIPAN y por constituido el domicilio procesal indicado. 
2. Se disponga la agregación de la prueba documental acompañada. 
3. Se corra traslado de la demanda por el plazo de ley.
4. Se disponga la producción de la prueba ofrecida, y por Oficio-Ley 22.172 (Convenios)
la correspondiente a extraña jurisdicción.
6. Se deje constancia que Amado Miguel Fernández y/o quien este indique, se
encuentra ampliamente facultado para diligenciar los oficios a librarse.

AMADO MIGUEL FERNANDEZ

11 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA
7. Oportunamente, V.S. haga lugar a lo peticionado, con expresa imposición de costas
a cargo de los demandados.
Quiera V.S. proveer de conformidad.
Será Justicia.

AMADO MIGUEL FERNANDEZ

12 PRACTICA PROFESIONALIZANTE
ABOGACIA