tercer ser viviente, que decía: Ven y mira. Y miré, y he aquí un caballo 6 Vi cuando el Cordero abrió uno negro; y el que lo montaba tenía de los sellos, y oí a uno de los una balanza en la mano. cuatro seres vivientes decir como 6 Y oí una voz de en medio de los con voz de trueno: Ven y mira. cuatro seres vivientes, que decía: 2 Y miré, y he aquí un caballo Dos libras de trigo por un denario, blanco; y el que lo montaba tenía y seis libras de cebada por un un arco; y le fue dada una corona, denario; pero no dañes el aceite ni y salió venciendo, y para vencer. el vino. 7 3 Cuando abrió el segundo sello, Cuando abrió el cuarto sello, oí la oí al segundo ser viviente, que voz del cuarto ser viviente, que decía: Ven y mira. decía: Ven y mira. 8 4 Y salió otro caballo, bermejo; y Miré, y he aquí un caballo amarillo, al que lo montaba le fue dado y el que lo montaba tenía por nombre Muerte, y el Hades le poder de quitar de la tierra la paz, seguía; y le fue dada potestad y que se matasen unos a otros; y sobre la cuarta parte de la tierra, se le dio una gran espada. para matar con espada, con hambre, con mortandad, y con las fieras de la tierra. 9 13 Cuando abrió el quinto sello, vi y las estrellas del cielo cayeron bajo el altar las almas de los que sobre la tierra, como la higuera habían sido muertos por causa de deja caer sus higos cuando es la palabra de Dios y por el sacudida por un fuerte viento. testimonio que tenían. 14 10 Y el cielo se desvaneció como Y clamaban a gran voz, diciendo: un pergamino que se enrolla; y ¿Hasta cuándo, Señor, santo y todo monte y toda isla se removió verdadero, no juzgas y vengas de su lugar. nuestra sangre en los que moran 15 en la tierra? Y los reyes de la tierra, y los 11 grandes, los ricos, los capitanes, Y se les dieron vestiduras los poderosos, y todo siervo y blancas, y se les dijo que descansasen todavía un poco de todo libre, se escondieron en las tiempo, hasta que se completara el cuevas y entre las peñas de los número de sus consiervos y sus montes; 16 hermanos, que también habían de y decían a los montes y a las ser muertos como ellos. peñas: Caed sobre nosotros, y 12 Miré cuando abrió el sexto sello, escondednos del rostro de aquel y he aquí hubo un gran que está sentado sobre el trono, y terremoto; y el sol se puso negro de la ira del Cordero; como tela de cilicio, y la luna se volvió toda como sangre; 17 3 porque el gran día de su ira ha diciendo: No hagáis daño a la llegado; ¿y quién podrá tierra, ni al mar, ni a los árboles, sostenerse en pie? hasta que hayamos sellado en sus frentes a los siervos de nuestro Dios. APOCALIPSIS 7 4 Y oí el número de los sellados: 7 Después de esto vi a cuatro ciento cuarenta y cuatro mil ángeles en pie sobre los cuatro sellados de todas las tribus de los ángulos de la tierra, que detenían hijos de Israel. los cuatro vientos de la tierra, 5 para que no soplase viento De la tribu de Judá, doce mil alguno sobre la tierra, ni sobre el sellados. De la tribu de Rubén, mar, ni sobre ningún árbol. doce mil sellados. De la tribu de 2 Gad, doce mil sellados. Vi también a otro ángel que 6 subía de donde sale el sol, y tenía De la tribu de Aser, doce mil el sello del Dios vivo; y clamó a sellados. De la tribu de Neftalí, gran voz a los cuatro ángeles, a doce mil sellados. De la tribu de quienes se les había dado el Manasés, doce mil sellados. 7 poder de hacer daño a la tierra y De la tribu de Simeón, doce mil al mar, sellados. De la tribu de Leví, doce mil sellados. De la tribu de Isacar, doce mil sellados. 8 12 De la tribu de Zabulón, doce mil diciendo: Amén. La bendición y sellados. De la tribu de José, doce la gloria y la sabiduría y la acción mil sellados. De la tribu de de gracias y la honra y el poder y Benjamín, doce mil sellados. la fortaleza, sean a nuestro Dios 9 Después de esto miré, y he aquí por los siglos de los siglos. una gran multitud, la cual nadie Amén. podía contar, de todas naciones y 13 Entonces uno de los ancianos tribus y pueblos y lenguas, que habló, diciéndome: Estos que estaban delante del trono y en la están vestidos de ropas blancas, presencia del Cordero, vestidos de ¿quiénes son, y de dónde han ropas blancas, y con palmas en las venido? manos; 14 10 y clamaban a gran voz, diciendo: Yo le dije: Señor, tú lo sabes. Y La salvación pertenece a nuestro él me dijo: Estos son los que han Dios que está sentado en el trono, salido de la gran tribulación, y y al Cordero. han lavado sus ropas, y las han 11 emblanquecido en la sangre del Y todos los ángeles estaban en Cordero. pie alrededor del trono, y de los 15 ancianos y de los cuatro seres Por esto están delante del trono vivientes; y se postraron sobre sus de Dios, y le sirven día y noche en rostros delante del trono, y su templo; y el que está sentado adoraron a Dios, sobre el trono extenderá su tabernáculo sobre ellos. 3 Otro ángel vino entonces y se 16 Ya no tendrán hambre ni sed, y paró ante el altar, con un el sol no caerá más sobre ellos, ni incensario de oro; y se le dio calor alguno; mucho incienso para añadirlo a 17 porque el Cordero que está en las oraciones de todos los medio del trono los pastoreará, y santos, sobre el altar de oro que los guiará a fuentes de aguas de estaba delante del trono. 4 vida; y Dios enjugará toda lágrima Y de la mano del ángel subió a la de los ojos de ellos. presencia de Dios el humo del incienso con las oraciones de los santos. APOCALIPSIS 8 5 Y el ángel tomó el incensario, y lo llenó del fuego del altar, y lo 8 Cuando abrió el séptimo sello, arrojó a la tierra; y hubo truenos, se hizo silencio en el cielo como y voces, y relámpagos, y un por media hora. terremoto. 2 Y vi a los siete ángeles que 6 Y los siete ángeles que tenían estaban en pie ante Dios; y se les las siete trompetas se dieron siete trompetas. dispusieron a tocarlas. 7 11 El primer ángel tocó la trompeta, y Y el nombre de la estrella es hubo granizo y fuego mezclados Ajenjo. Y la tercera parte de las con sangre, que fueron lanzados aguas se convirtió en ajenjo; y sobre la tierra; y la tercera parte de muchos hombres murieron a los árboles se quemó, y se quemó causa de esas aguas, porque se toda la hierba verde. hicieron amargas. 8 El segundo ángel tocó la 12 El cuarto ángel tocó la trompeta, y como una gran trompeta, y fue herida la tercera montaña ardiendo en fuego fue parte del sol, y la tercera parte de precipitada en el mar; y la tercera la luna, y la tercera parte de las parte del mar se convirtió en estrellas, para que se oscureciese sangre. 9 la tercera parte de ellos, y no Y murió la tercera parte de los hubiese luz en la tercera parte del seres vivientes que estaban en el día, y asimismo de la noche. mar, y la tercera parte de las naves 13 fue destruida. Y miré, y oí a un ángel volar por 10 en medio del cielo, diciendo a El tercer ángel tocó la trompeta, y gran voz: !!Ay, ay, ay, de los que cayó del cielo una gran moran en la tierra, a causa de los estrella, ardiendo como una antorcha, y cayó sobre la tercera otros toques de trompeta que parte de los ríos, y sobre las están para sonar los tres ángeles! fuentes de las aguas. 5 APOCALIPSIS 9 Y les fue dado, no que los 9 El quinto ángel tocó la matasen, sino que los trompeta, y vi una estrella que atormentasen cinco meses; y su cayó del cielo a la tierra; y se le tormento era como tormento de dio la llave del pozo del abismo. escorpión cuando hiere al 2 hombre. Y abrió el pozo del abismo, y 6 subió humo del pozo como humo Y en aquellos días los hombres de un gran horno; y se oscureció buscarán la muerte, pero no la el sol y el aire por el humo del hallarán; y ansiarán morir, pero la pozo. muerte huirá de ellos. 7 3 Y del humo salieron langostas El aspecto de las langostas era sobre la tierra; y se les dio poder, semejante a caballos preparados como tienen poder los para la guerra; en las cabezas escorpiones de la tierra. tenían como coronas de oro; sus 4 caras eran como caras humanas; Y se les mandó que no dañasen 8 a la hierba de la tierra, ni a cosa tenían cabello como cabello de verde alguna, ni a ningún árbol, mujer; sus dientes eran como de sino solamente a los hombres leones; 9 que no tuviesen el sello de Dios tenían corazas como corazas de en sus frentes. hierro; el ruido de sus alas era como el estruendo de muchos carros de caballos corriendo a la cuatro ángeles que están atados batalla; junto al gran río Eufrates. 10 15 tenían colas como de Y fueron desatados los cuatro escorpiones, y también ángeles que estaban preparados aguijones; y en sus colas tenían para la hora, día, mes y año, a fin poder para dañar a los hombres de matar a la tercera parte de los durante cinco meses. hombres. 11 16 Y tienen por rey sobre ellos al Y el número de los ejércitos de ángel del abismo, cuyo nombre los jinetes era doscientos en hebreo es Abadón, y en millones. Yo oí su número. griego, Apolión.[a] 17 Así vi en visión los caballos y a 12 El primer ay pasó; he aquí, sus jinetes, los cuales tenían vienen aún dos ayes después de corazas de fuego, de zafiro y de esto. azufre. Y las cabezas de los 13 El sexto ángel tocó la trompeta, caballos eran como cabezas de y oí una voz de entre los cuatro leones; y de su boca salían fuego, cuernos del altar de oro que humo y azufre. 18 estaba delante de Dios, Por estas tres plagas fue muerta 14 diciendo al sexto ángel que la tercera parte de los hombres; tenía la trompeta: Desata a los por el fuego, el humo y el azufre que salían de su boca. 19 Pues el poder de los caballos estaba en su boca y en sus colas; porque sus colas, semejantes a serpientes, tenían cabezas, y con ellas dañaban. 20 Y los otros hombres que no fueron muertos con estas plagas, ni aun así se arrepintieron de las obras de sus manos, ni dejaron de adorar a los demonios, y a las imágenes de oro, de plata, de bronce, de piedra y de madera, las cuales no pueden ver, ni oír, ni andar; 21 y no se arrepintieron de sus homicidios, ni de sus hechicerías, ni de su fornicación, ni de sus hurtos.