Traduccion del libro de rock roll y blues

Alexey Kozlov

Roca : Los orígenes y el desarrollo

introducción

La segunda edición de este libro apareció en 1998 en la editorial "Mega-servicio". volumen

la segunda edición fue 191 páginas, 130 fotos. Esta publicación es

la tercera edición del libro, un e-mail.

Estimado lector! He decidido poner este libro en Internet como prueba cómo percibo el problema
de la cultura del rock en la segunda mitad de los años 80, cuando la mayor parte de que fue
escrito. Con respecto a las muchas cosas de mi propia Introducción ya transformado. Sin embargo,
dejé el texto en la forma en que se publicó por primera vez en la revista "Vida Musical" en 1987, y
luego volvió a publicar

la editorial "Mega-Service" en 1997.

Alexey Kozlov.

Cualquier persona que fue testigo de la reestructuración y el golpe de Estado, el colapso del
sistema socialista y la URSS – grande suerte : tan potente en la escala y los efectos del cataclismo
social, que ocurre enhistoria y bastante raro verlo , especialmente al estar en el caos , es
interesante. Hasta ahora, la increíble falta de lógica aparente había sucedido. Liberado del yugo
del sistema, la gente , en vez de construir el camino emprendido el camino de la confrontación
oguerra justa . Criminales políticos impunes, perdido en la sombra, o Repintado, siguen siendo
altos y poderosos. Petrificado por el miedo y indiferencia de la gente en su masa principal sigue
siendo incapaz de evaluar de forma independiente lo que está sucediendo y hacer una elección.
Los ideales de las personas que pasaron sus vidas en la desigual la lucha contra la máquina
ideológica soviética que se han convertido en sus víctimas, se encontraron de repente
deteriorado, si no se somete al ridículo. Después de prohibiciones básicas Perdieron su significado
para la inundación rusos de nueva información sobre lo que está sucediendo en el mundo lo que le
pasó a Rusia en el pasado lejano y reciente. Por último, el antiguolos soviéticos fueron capaces de
encontrar fácilmente todo lo que se considera perjudicial para ellos, en particular, el arte
occidental de sus formas como el jazz o la música rock. Otro hace relativamente poco tiempo todo
lo relacionado con la cultura de rock, estaba en la zona de interés, ya que fue prohibida, y es un
punto de fricción en el entendimiento entre generaciones de niños y padres. En la época soviética,
sobre la base de interés por el jazz y, más tarde, a la música rock, los niños y sus padres
seanoponentes ideológicos, si no enemigos mortales. Yo mismo he sufrido ese destino.Todos los
que participan activamente en la música occidental, equiparado con una ideológica
Saboteadores, ya que fueron minando la cultura soviética desde el interior. Ahora bien, estas
frases pueden Parece grotesco, pero entonces era una dura realidad. Naturalmente, la URSSNo
pudo ser publicado ninguna, libros de historia objetivas gravesla música rock, escrita desde el
punto de vista de un profesional. La mayor parte de lo que estaba impreso en la prensa soviética
oficial sobre este tema era de tonalidad propaganda descarada y Se tenía la intención de
desinformar al lector, lo convierten en una reacción negativa a la la palabra "rock". A veces los
periódicos o revistas juveniles, principalmente en la provincia artículo podría aparecer en
cualquier banda de rock nacional o extranjera, pero Por lo general, se escribe el lenguaje de Esopo,
o en el tono de la fuente y salió sólo después de censura, garantizar la seguridad de los
responsables de la emisión. En el período de la perestroika

La URSS fue publicada varias publicaciones que abarcan desde los nuevos puestos

Historia de las bandas de rock soviéticas. Pero alteración del orden ninguno de estos libros, o una
secuencia de música información inundó el oyente poco sofisticado Soviética en la televisión,
desde el aire y escena de concierto Stadionnaya no queda claro en las preguntas más simples:
cuándo, dónde y Por eso había diferentes tipos de música moderna, que combinamos bajo una el
término "rock", y tenemos derecho a hacerlo? Y lo que los expertos piensan acerca de esto en
países en los que todo se originó?

No se fijó la tarea de proporcionar información completa sobre todo lo queSe produjo en la

música rock occidental, de que era necesario crear un idioma ruso la enciclopedia roca. También
hay un intento de ampliar el proceso lector la aparición de diferentes estilos, géneros y estilos, con
diferentes actitudes hacia tales como el fenómeno de la cultura rock. Se tendrá que ser
introducido como una especie de conceptual aparato, es decir, un conjunto de diferentes términos
y conceptos que van más allá de lo ordinario conciencia. No pretendo en esta edición en el rigor
científico de las construcciones, pero ninguno Sin embargo, nos gustaría organizar en la mente del
lector sencilla, sin preparación las principales diferencias entre los muchos destinos populares que
han surgido para los últimos cincuenta años. Cabe señalar que muchas de la confusión
terminológica con respecto a diferentes sutilezas en la definición de un tipo particular de música
contemporánea,no sólo caracteriza negado el acceso a la información por la Unión Soviética y más
tarde Rusia los ciudadanos. La producción musical de masas del consumidor occidental promedio,
a pesar de la bastante diferentes posibilidades, no están dispuestos a ahondar en las
complejidades de la terminología y utilizar una palabra corta - Rock. Siempre me ha llamado la
atención habitante occidental su indiferencia a lo que está pasando debajo de la nariz, mientras
que nosotros, estando detrás de la "cortina de hierro", ideado, por los esfuerzos extremos para
mantenerse al tanto de los más desarrollos recientes en el mundo de la música moderna
extranjera. El término "rock" es muy vaga y extensible. Los diferentes grupos sociales en su propio
camino entender su significado. El enfoque más común es el llamado todos los días,